People v. Thourwald
Opinion of the Court
By an information filed by the district attorney in the superior court of the county of Siskiyou, defendant was charged with having committed a lewd and lascivious act upon and with the body of one Gladys Jackson, a female child of the age of nine years. A jury found the defendant guilty of the crime charged and he prosecutes this appeal from the judgment of conviction pronounced upon him.
The information is based upon section 288 of the Penal Code, which, in substance, provides that any person willfully committing any lewd or lascivious acts upon or with the body of a child under the age of fourteen years, with the intent of arousing, appealing to, or gratifying the lust or passions or sexual desires of such person or such child, shall be guilty of a felony, for which the guilty party shall be imprisoned in the state prison for not less than one year.
The point first urged by the appellant for a reversal is that the evidence is wholly insufficient to have justified the *264 verdict. The point is without merit, as the following synoptical statement of the facts, as developed by the evidence, will show:
Defendant is a painter and paperhanger and, on the thirteenth day of May, 1919, was engaged in painting an unoccupied house in Dunsmuir adjoining the residence of Mrs. Mabel Neusse, mother of the prosecuting witness, Gladys Jackson. Mrs. Neusse testified that at about 3 o’clock on the afternoon of said day she and a Miss Vera Volenti, who was temporarily stopping with her, went to the vacant house to see how near finished it was. As they stepped on to the porch they looked through a window and saw defendant rising from a bed. They went into the house and witness testified that Gladys Jackson “came running out of the bedroom and grabbed on to me, just shaking all over, and started crying.” The child was taken home and, after considerable urging, told her mother that defendant had put his hands under her clothes and pinched and hurt her ánd put his hands on her privates. Mrs. Neusse discovered a mark or scratch where the girl said defendant had pinched her.
Miss Volenti corroborated Mrs. Neusse as to seeing defendant spring from the bed and as to the subsequent occurrences. She also said she saw red marks rather high up on the inside of the leg of Gladys.
Gladys Jackson testified that she went to the house where defendant was working and that he asked her what her name was; that they were in the front room and that defendant picked her up, took her into the bedroom, set her on the bed and put his hands between her legs. • She was asked whether he unbuttoned his pants and replied: “Ves, sir,” and she made the same reply to the question: “Did he lay on top of you, or do you know ? ’ ’ She said: ‘ ‘ Then he heard my mother coming, then he got up.”
It will be observed that the section does not provide unqualifiedly that children under the age of ten years shall not be witnesses, but those children only under the age mentioned “who
appear
incapable of receiving just impressions of the facts respecting which they may be examined, or of relating them truly,” thus leaving it to the court before which such children are called as witnesses to determine, upon an examination into the question of their competency, whether they are intellectually capable of giving testimony or becoming witnesses. And when the judge examines a witness under the age of ten years before permitting him or her to give testimony in the case and it appears to the judge from such examination that such witness is capable of relating intelligently the facts respecting which he or she is about to be examined, and that the witness appears to understand the obligations of an oath or the consequences following the giving false testimony, the decision of the trial court that he or she is competent to testify as a witness is conclusive upon a reviewing court, unless the record clearly shows an abuse of discretion in the decision of the question.
(People
v.
Baldwin,
117 Cal. 244, 256, [49 Pac. 186].)
It appears that the defendant, at the trial, did not take the witness-stand in his own behalf. One of the specific objections to that testimony was, at the trial and is here, that it was offered by the district attorney and allowed by the court “as admissions against interest,” whereas, so the argument goes, the testimony so given by the accused did not contain “a single admission against interest.” This position of the defendant as to the testimony furnishes a reason why the error of admitting it, if error it was, should be held to be innocuous in its effect upon and without prejudice to the rights of the accused. And it is true that the testimony involved a denial by the defendant of doing anything wrong with the prosecutrix and nowhere contains any statement of an incriminatory character, except the mere fact that the child was in the building where the accused was at work and that they were the only persons in the building until the mother of the child and Hiss Volenti made their appearance there. Moreover, the officer who arrested the defendant testified to a statement made to him by the accused which involved substantially all the facts to which the defendant himself testified before the committing magistrate. We do not, however, consider the act of allowing said testimony to go into this record as error, for it was admissible for the purpose of showing that the defendant was present at the place where the crime is alleged to have been committed at the time of its alleged commission. The rule in this state is, and has been ever since the early case of People v. Kelley, 47 Cal. 125, that, where an accused under a felony charge voluntarily becomes a witness at the preliminary hearing of the charge before a magistrate under such circumstances as to render it clear that his testimony *268 so given was purely voluntary, and free from restraint or undue influence, such testimony may he given in evidence against him on his trial for the offense in the superior court. (See, also, People v. Sexton, 132 Cal. 37, [64 Pac. 107].) "While the rule, so- far as it requires as a test of the admissibility of such testimony that it shall have been given voluntarily, refers to testimony in which the accused has either directly or indirectly confessed his guilt of the charge, still, in this case, although the accused did not in his testimony confess his guilt, it clearly enough appears that the defendant, voluntarily and of his own volition, took the witness-stand and testified in his own behalf before the committing magistrate and not under pressure of any description. But counsel for appellant makes the further point that the testimony given by the accused at the preliminary hearing of the charge could not in any event be admissible in evidence at the trial of the accused, except under the conditions set forth in subdivision 3 of section 686 of the Penal Code, and that the conditions rendering the testimony admissible were not shown to exist in this case—to the contrary, they were, it is said, shown not to exist. The section named provides, as an exception to the general rule that a defendant in a criminal case is entitled to be confronted with the witnesses against him, in the presence of the court, that where the charge has been preliminarily examined before a committing magistrate and the testimony taken down by question and answer in the presence of the defendant, who has, either in person or by counsel, cross-examined or had an opportunity to cross-examine the witness; or where the testimony of a witness on the part of fee people, who is unable to give security for his appearance, has been taken conditionally in the like manner in the presence of the defendant, who has likewise cross-examined or had an opportunity to cross-examine the witness, the deposition of such witness so taken may be read, upon its being satisfactorily shown to the court that he is dead or insane, or cannot with due diligence be found within the state. The testimony of the defendant in this case was obviously not admitted upon the theory upon which said section is framed, nor, obviously, could it be. That section has reference entirely to witnesses in a criminal case other than the defendant, who, of course, could not be *269 put upon his trial for a felony in his absence or if he were insane. As above explained, the testimony was offered and received and was admissible for the purpose of showing the admission by him, not of his guilt, but of the material fact in the people’s case that he was present at the place where and when it is claimed the crime charged was committed. It was, in brief, offered and received upon the theory that it involved an admission against interest.
It is claimed that the testimony of the witness, Sam Fiske, who arrested the accused upon the charge alleged in the information, giving the extrajudicial statements of the accused relative to what occurred between him and the prosecutrix in the building in which it is claimed that the crime charged was committed was incompetent and immaterial, and that the allowance of it by the court against the objection of the accused was improper and its effect prejudicial to the accused. Like the testimony of the defendant given at the preliminary hearing, the testimony of the officer of the statements of the accused at the time of his arrest relative to the occurrences between him and the prosecutrix was proper for the purpose of showing that the defendant was where it was claimed that the lascivious acts were perpetrated at the time they were alleged to have taken place. The officer’s testimony, other than showing that fact, carried with it nothing of an incriminatory character and could not have tended to prejudice the defendant in the slightest degree. The extrajudicial statements of the defendant so presented to the jury did not involve a confession, but a positive denial of guilt, and were corroborative only of the evidence of the prosecutrix, of her mother, and of Miss Volenti, that the defendant and the child were together and alone in the building wherein it is claimed that the crime charged was committed at the time of its alleged commission.
There are no other points made.
The judgment and the order appealed from are affirmed.
Ellison, P. J., pro tem., and Burnett, J., concurred.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.