UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

TROY TOBON, Case No. 22-cv-01925-VC Plaintiff, ORDER COMPELLING Vv. ARBITRATION THE SHERWIN WILLIAMS COMPANY, et al., Defendants.

This case is compelled to arbitration for the reasons given in the related case, No. 22-cv- 00375, at Dkt. No. 31. At the case management conference, counsel for both parties agreed that the same reasoning applies here. Tobon retains his appellate rights. The case is dismissed without prejudice. See Johnmohammadi v. Bloomingdale’s, Inc.,

(9th Cir. 2014) (“[A] district court may either stay the action or dismiss it outright when, as here, the court determines that all of the claims raised in the action are subject to arbitration.”). IT IS SO ORDERED. Dated: August 23, 2022 Loo. wee VINCE CHHABRIA United States District Judge