This consolidated action is now before us on remand from the Supreme Court. The relevant facts are fully reported in State v. Radicioni, 32 Conn. App. 267, 629 A.2d 432, remanded for reconsideration, 227 Conn. 921, 632 A.2d 698 (1993). We have reconsidered our decision in light of State v. Diaz, 226 Conn. 514, 628 A.2d 567 (1993).

The judgments are reversed and the case is remanded for further proceedings.