UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA

) DENIS MITTAKARIN, ) ) Plaintiff, ) ) Civil Action No. 11-0017(EGS) v. ) ) INFOTRAN SYSTEMS, INC., et al., ) ) Defendants. ) )

ORDER

For the reasons stated in the accompanying Memorandum

Opinion issued this same day, it is hereby

ORDERED that plaintiff’s motion to voluntarily dismiss all

claims against defendants InfoTran Systems, Inc. and Tien H.

Tran pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 41(a)(2) is

GRANTED; and it is

FURTHER ORDERED that plaintiff’s claims are DISMISSED

without prejudice. This is a final, appealable Order. See Fed.

R. App. P. 4(a).

SO ORDERED.

SIGNED: Emmet G. Sullivan United States District Court Judge January 17, 2012