FILED

OCT 2 5 2013 C|erk, U.S. District & Bankruptcy UNITED STATES DISTRICT COURT C0urts for the District of Columbia FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA

Guillerrno Somarriba Gonzalez, ) )

Petitioner, )

)

v. ) Civil Action No. /.?_

)

)

Stacey Stone, ) )

Respondent. )

MEMORANDUM OPINION

Petitioner, proceeding pro se, has submitted an application for a writ of habeas corpus under

and an application to proceed in forma pauperis. For the following reasons, the Court will grant the in forma pauperis application and will dismiss the case without prejudice and with leave to reopen.

Petitioner claims that he received ineffective assistance of counsel on direct appeal from his conviction in the Superior Court of the District of Columbia. At the conclusion of his procedural statement, petitioner states that on April l5, 2013, he filed a motion in the District of Columbia Court of Appeals ("DCCA") to recall the mandate, Pet. at 2, but he does not state that the DCCA has ruled on his motion. The exhaustion of available state remedies is a prerequisite to obtaining the requested habeas relief. See

(b)(l); Wz`lliams v. Martinez,

(D.C. Cir. 2009) (noting that "we clarified that after ‘a cogent ruling from the D.C. Court of Appeals concerning local relief, if any . . . the District Court will be in a position to rule

399

intelligently on [petitioner’s] federal petition for habeas corpus ) (quoting Strealer v. Jackson, 691 F.2d l026, 1028 (D.C. Cir. 1982)). Since this action appears to be lodged prematurely, it

will be dismissed without prejudice to petitioner’s moving to reopen the case after the DCCA has

ruled on his motion to recall the mandate. A separate Order accompanies this Memorandum

Opinion.

Date: October z ,2013