81,7('67$7(6',675,&7&2857 )257+(',675,&72)&2/80%,$ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB  7+(2'25('81&$1   3ODLQWLII    Y  &LYLO$FWLRQ1R $%-   -(+&+$5/(6-2+1621  Secretary, U.S. Department of  Homeland Security   'HIHQGDQW  BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB  0(025$1'8023,1,21

 3ODLQWLII 7KHRGRUH 'XQFDQ EURXJKW WKLV HPSOR\PHQW GLVFULPLQDWLRQ ODZVXLW DJDLQVW -HK

&KDUOHV -RKQVRQ WKH 6HFUHWDU\ RI WKH 8QLWHG 6WDWHV 'HSDUWPHQW RI +RPHODQG 6HFXULW\ ³WKH

DJHQF\´RU³'+6´ 3ODLQWLIIDOOHJHVWKDW'+6YLRODWHGWKH$JH'LVFULPLQDWLRQLQ(PSOR\PHQW

$FWRI DVDPHQGHG 86&†et seq. ³$'($´ DQG7LWOH9,,RIWKH&LYLO5LJKWV

$FWRI DVDPHQGHG86&†Het seq. ³7LWOH9,,´ ZKHQLWGLVFULPLQDWHGDJDLQVW

KLPEDVHGRQKLVDJHDQGKLVJHQGHUDQGZKHQLWUHWDOLDWHGDJDLQVWKLPLQYLRODWLRQRI7LWOH9,,

IRUHQJDJLQJLQWKHSURWHFWHGDFWLYLW\RIORGJLQJDGLVFULPLQDWLRQFRPSODLQW&RPSO>'NW@

'HIHQGDQWKDVPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQDOOWKUHHFRXQWVRQPXOWLSOHJURXQGV'HI¶V0RW

IRU6XPP->'NW@ ³'HI¶V0RW´ 'HI¶V0HPRI3 $LQ6XSSRI'HI¶V0RW>'NW

@ ³'HI¶V0HP´ DQGSODLQWLIIKDVRSSRVHGWKHPRWLRQ3O¶V2SSWR'HI¶V0RW>'NW

@ ³3O¶V 2SS´   $IWHU UHYLHZLQJ WKH HQWLUH UHFRUG WKH &RXUW FRQFOXGHV WKDW VHYHUDO RI

  7KH&RXUWJUDQWHGWKHSDUWLHV¶FRQVHQWPRWLRQWRILOHWKHVXPPDU\MXGJPHQWSDSHUVXQGHU VHDOLQOLJKWRIWKHSURWHFWLYHRUGHUJRYHUQLQJWKHFDVHDQGWKHIDFWWKDWEDVHGRQSODLQWLII¶VGXWLHV ODZHQIRUFHPHQWVHQVLWLYHPDWHULDOPLJKWZHDYHLWVHOILQWRWKHSOHDGLQJV See&RQVHQW0RWWR)LOH 8QGHU6HDO>'NW@ 0LQ2UGHU 'HF  5HGDFWHGYHUVLRQVRIWKHILOLQJVDSSHDURQWKH SXEOLFGRFNHWSee'HI¶V0RW>'NW@ 'HI¶V0HP>'NW@ 3O¶V2SS>'NW@ SODLQWLII¶V FODLPV KDYH QRW EHHQ SURSHUO\ H[KDXVWHG DQG D IHZ IDLO IRU ODFN RI DQ DGYHUVH

HPSOR\PHQWDFWLRQ7KHFODLPVWKDWUHPDLQIDLORQWKHPHULWV

3ODLQWLII KDV FRPH IRUZDUG ZLWK QRWKLQJ WR VXSSRUW KLV DJH DQG JHQGHU GLVFULPLQDWLRQ

FODLPV+LVDOOHJDWLRQVERLOGRZQWRWKHIDFWWKDWWKHQHZVXSHUYLVRUZKRPDGHKLPPLVHUDEOHZDV

IHPDOHDQG\RXQJHUWKDQKHZDV%XWKHKDVSUHVHQWHGQRHYLGHQFHWKDWZRXOGLQGLFDWHWKDWKHU

WUHDWPHQWRIKLPZDVPRWLYDWHGE\DQ\VRUWRIGLVFULPLQDWRU\DQLPXVDQGLQGHHGKHGRHVQRW

SUHVVWKHSRLQWYHU\VWURQJO\LQKLVRSSRVLWLRQ(YHQLILWLVWUXHDVKHDVVHUWVWKDWVKHZDVQRWDV

H[SHULHQFHG RU DV TXDOLILHG DV KH ZDV KH FHUWDLQO\ FDQQRW FRPSODLQ WKDW VKH ZDV XQIDLUO\ RU

XQODZIXOO\HOHYDWHGWRDVXSHUYLVRU\SRVLWLRQIRUZKLFKKHGLGQRWHYHQDSSO\6RWKH&RXUWZLOO

JUDQWVXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURIGHIHQGDQWRQWKHWZRGLVFULPLQDWLRQFRXQWV

3ODLQWLIIIRFXVHVKLVHIIRUWVRQWKHUHWDOLDWLRQFRXQWDQGKHGHPRQVWUDWHVWKDWKHZDVWKH

VXEMHFWRIDQXPEHURIGLVFLSOLQDU\RUSRWHQWLDOO\DGYHUVHDFWLRQVDIWHUKHPDGHDQ((2FRPSODLQW

%XW WKH HYLGHQFH RI WKH QHFHVVDU\ FDXVDO FRQQHFWLRQ LV TXLWH WKLQ DQG DWWHQXDWHG DQG PRUH

LPSRUWDQWSODLQWLIIKDVIDLOHGWRPHHWKLVEXUGHQWRSURGXFHHYLGHQFHWKDWZRXOGOHDGDUHDVRQDEOH

MXURUWRFRQFOXGHWKDWWKHOHJLWLPDWHQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQVSURIIHUHGE\WKHGHIHQGDQWIRULWV

DFWLRQVZHUHLQIDFWDSUHWH[WIRUUHWDOLDWLRQ6RGHIHQGDQW¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWZLOO

EHJUDQWHGRQWKHUHWDOLDWLRQFODLPVDVZHOO

)$&78$/%$&.*5281'

 7KHIDFWVDUHQRWLQGLVSXWHH[FHSWZKHUHQRWHG3ODLQWLIID\HDUROGPDOHZRUNHGDVD

*6,QWHOOLJHQFH5HVHDUFK6SHFLDOLVWDW86,PPLJUDWLRQDQG&XVWRPV(QIRUFHPHQW ³,&(´ D

FRPSRQHQWRI'+6'HI¶V6WDWHPHQWRI0DWHULDO)DFWV1RWLQ*HQXLQH'LVSXWH>'NW@

³'HI¶V62)´ ˆˆ± 3O¶V6WDWHPHQWRI0DWHULDO)DFWV)RU:KLFK7KHUH,V$0DWHULDO'LVSXWH

>'NW  @ ³3O¶V 62)´  ˆˆ ±  )URP  RQZDUG SODLQWLII ZRUNHG LQ WKH 2IILFH RI

  ,QWHOOLJHQFHZLWKLQWKH+RPHODQG6HFXULW\,QYHVWLJDWLRQVRIILFHDQRIILFHWKDW³FRQGXFWVEURDG

LQWHOOLJHQFH RSHUDWLRQV DQG GHYHORSV GDWD IRU XVH E\ ,&( >'+6@ DQG RWKHU ODZ HQIRUFHPHQW

SDUWQHUVUHODWHGWRLOOHJDOWUDGHWUDYHODQGILQDQFLDODFWLYLW\´'HI¶V62)ˆˆ 3O¶V62)ˆˆ

  %HJLQQLQJ LQ 2FWREHU  SODLQWLII VHUYHG DV WKH 'HSXW\$VVLVWDQW 'LUHFWRU ³'$'´  RI

,QWHOOLJHQFH3URJUDPVZLWKLQ+RPHODQG6HFXULW\,QYHVWLJDWLRQV'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ

3ODLQWLII¶V RIILFLDO WLWOH UHPDLQHG ³6XSHUYLVRU\ ,QWHOOLJHQFH 5HVHDUFK 6SHFLDOLVW´ WKRXJK KLV

³RUJDQL]DWLRQDOWLWOHV´FKDQJHGQXPHURXVWLPHVEHWZHHQDQG1RYHPEHU'HI¶V62)

ˆ 3O¶V62)ˆ

3ODLQWLII¶V$VVLJQPHQWWR:RUN8QGHUWKH'$'RI$QDO\VLV

 ,Q-XO\'+6LVVXHGDYDFDQF\DQQRXQFHPHQWIRUWKHSRVLWLRQRI'HSXW\$VVLVWDQW

'LUHFWRURI$QDO\VLVDQGSXEOLVKHGWKHDQQRXQFHPHQWRQ86$-REVDQGWKURXJKDQLQWHOOLJHQFH

FRPPXQLW\MREVGDWDEDVH'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ see ([WR'HI¶V0RW>'NW

@ YDFDQF\DQQRXQFHPHQW 3ODLQWLIIGLGQRWVXEPLWDQDSSOLFDWLRQIRUWKHMRE'HI¶V62)ˆ 

3O¶V62)ˆ8OWLPDWHO\6WHSKDQLH$QGUHZVZDVVHOHFWHGIRUWKHSRVLWLRQIRUDWHUPQRWWR

H[FHHGRQH\HDU'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±

  $ VHDOHG YHUVLRQ RI GHIHQGDQW¶V H[KLELWV DSSHDUV DW GRFNHW QXPEHUV  WR  DQG GRFNHWQXPEHU$UHGDFWHGYHUVLRQRIGHIHQGDQW¶VH[KLELWVDSSHDUVDWGRFNHWQXPEHUV DQG6HDOHGYHUVLRQVRISODLQWLII¶VH[KLELWVDSSHDUDWGRFNHWQXPEHUVWRDQGD UHGDFWHGYHUVLRQRISODLQWLII¶VH[KLELWVDSSHDUDWGRFNHWQXPEHUWR3DJHFLWDWLRQVWR WKHH[KLELWVUHIHUWRWKH3')SDJHQXPEHURIWKHUHGDFWHGYHUVLRQ7KHSDUWLHVKDYHQRWSURYLGHG UHGDFWHGYHUVLRQVRIGHSRVLWLRQH[FHUSWVSee&RQVHQW0RWWR6HDODW 0LQ2UGHU 'HF     3ODLQWLII¶VVWDWHPHQWRIIDFWVQRWHVWKDWKHGLVSXWHVWKHIDFWWKDW0V$QGUHZVKDGWRUHDSSO\ IRUWKH'$'SRVLWLRQDIWHURQH\HDUEXWKHGRHVQRWSURYLGHDQ\UHDVRQVIRUWKHGLVSXWH3O¶V 62)ˆ%\QRWVWDWLQJWKHVSHFLILFREMHFWLRQZLWKDFLWDWLRQWRUHFRUGHYLGHQFHSODLQWLIIKDVQRW FRPSOLHGZLWKHLWKHU)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUH F  $ RUZLWK/RFDO&LYLO5XOH K   ,QDQ\HYHQWWKHYDFDQF\DQQRXQFHPHQWIRUWKHSRVLWLRQVSHFLILHGWKHRQH\HDUWHUPRIWKH SRVLWLRQ([WR'HI¶V0RWDW   0HDQZKLOHLQ6HSWHPEHU+RPHODQG6HFXULW\,QYHVWLJDWLRQVGLVFRQWLQXHGWKHSURMHFW

RQZKLFKSODLQWLIIKDGEHHQZRUNLQJDQGSODLQWLIIZDVUHDVVLJQHGWRWKHYDFDQWSRVLWLRQRI$FWLQJ

8QLW &KLHI RI 7UDYHO ZKHUH KH UHSRUWHG WR WKH QHZO\DSSRLQWHG '$' RI $QDO\VLV $QGUHZV

'HI¶V62)ˆˆ 3O¶V62)ˆˆ $WWKHWLPHSODLQWLIIKDGEHHQZRUNLQJLQ%DOWLPRUHEXW

ZLWKWKH2FWREHUUHDVVLJQPHQWKHZDVUHTXLUHGWRZRUNLQ:DVKLQJWRQ'&See'HI¶V

62)ˆˆ 3O¶V62)ˆˆ

%HFDXVH0V$QGUHZV¶VDSSRLQWPHQWDV'$'RI$QDO\VLVZDVOLPLWHGWRDPRQWKWHUP

,&(DGYHUWLVHGIRUWKH'$'RI$QDO\VLVSRVLWLRQDJDLQLQ-XO\RIWKLVWLPHGHVFULELQJWKH

SRVLWLRQDV³)XOO7LPH±3HUPDQHQW´([WR'HI¶V0RWDW3ODLQWLIIGLGQRWDSSO\IRUWKH

SRVLWLRQWKDWWLPHHLWKHU'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ0V$QGUHZVZDVVHOHFWHGDJDLQDQG

VKHEHFDPHWKHSHUPDQHQW'$'RI$QDO\VLVLQ1RYHPEHU'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)

ˆˆ±3ODLQWLIIVHUYHGDV$FWLQJ8QLW&KLHIRI7UDYHOIURP2FWREHUWKURXJK)HEUXDU\RI

'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ

7KH$SULO/HWWHURI&RXQVHOLQJDQG0LG&\FOH3HUIRUPDQFH$SSUDLVDO

3ODLQWLIIIDLOHGWRDWWHQGDPHHWLQJRQ$SULODQGKHH[SODLQHGWKDWKHPLVVHGWKH

PHHWLQJEHFDXVHKHZDVWDNLQJDSHUVRQDOWHOHSKRQHFDOO'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±

  2Q $SULO   DIWHU SODLQWLII DUULYHG ODWH WR WKUHH RWKHU PHHWLQJV DQG DIWHU $QGUHZV

FRQVXOWHGZLWKWKH,&(RIILFHRI(PSOR\HHDQG/DERU5HODWLRQV ³(/5´ DQGWKH2IILFHRIWKH

3ULQFLSDO/HJDO$GYLVRU ³23/$´ $QGUHZVLVVXHGSODLQWLIIDOHWWHURIFRXQVHOLQJUHODWLQJWRKLV

³RQJRLQJ IDLOXUH WR DWWHQG DQG EH RQ WLPH IRU VFKHGXOHG PHHWLQJV DQG WUDLQLQJ DQG IRU

XQSURIHVVLRQDOEHKDYLRU´'HI¶V62)ˆˆ±± 3O¶V62)ˆˆ±±7KHOHWWHU

H[SODLQHGWKDWSODLQWLIIZDVODWHIRUWKUHHPHHWLQJVDQGPLVVHGDQRWKHUPHHWLQJHQWLUHO\'HI¶V

62)ˆ 3O¶V62)ˆ ([WR'HI¶V0RW>'NW@DW±7KHOHWWHUZDVQRWSODFHG

  LQSODLQWLII¶VRIILFLDOSHUVRQQHOIROGHUEXWWKHDJHQF\LQIRUPHGKLPWKDWLWFRXOG³EHUHOLHGXSRQLI

VLPLODULQFLGHQWVRIWKHVDPHQDWXUHRFFXUDJDLQ´([WR'HI¶V0RWDW3ODLQWLIIPDLQWDLQV

WKDWKLVQHHGWRWDNHDSHUVRQDOFDOOVKRXOGKDYHH[FXVHGKLPIURPWKH$SULOPHHWLQJDQGWKDW

WKHOHWWHURIFRXQVHOLQJZDVDQLPSURSHURYHUUHDFWLRQ'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±

2QWKHVDPHGD\WKDWWKHOHWWHURIFRXQVHOLQJZDVGHOLYHUHG$QGUHZVDOVRLVVXHGDPLG

F\FOHDSSUDLVDORISODLQWLII¶VZRUNSHUIRUPDQFHZKLFKFRYHUHGWKHSHULRGRI1RYHPEHU

WKURXJK$SULO'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ ([WR'HI¶V0RW>'NW@DW

±7KHPLGF\FOHUHYLHZLVXVHGE\VXSHUYLVRUVWRGLVFXVVWKHSHUIRUPDQFHRIWKHLUGLUHFW

UHSRUWV'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±7KHDSSUDLVDOZKLFKZDVGUDIWHGZLWKLQSXW

IURP(/5DQG23/$QRWHGWKDWSODLQWLIIZDVQRWPHHWLQJKLVSHUIRUPDQFHVWDQGDUGVDQGWKDWKLV

SHUIRUPDQFH ZDV ³XQDFFHSWDEOH LQ VHYHUDO FRUH FRPSHWHQFLHV´  ([  WR 'HI¶V 0RW DW 

3ODLQWLII SUHSDUHG D ZULWWHQ UHVSRQVH WR WKH PLGF\FOH DSSUDLVDO  KH DGPLWWHG WKDW PDQ\ RI WKH

HYHQWVFLWHGKDGRFFXUUHGEXWKHDWWHPSWHGWRSURYLGHH[FXVHVIRUHDFKHYHQWDQGKHDUJXHGWKDW

WKHIDFWVGLGQRWMXVWLI\WKHFRQFOXVLRQWKDWKLVEHKDYLRUZDVXQDFFHSWDEOHRUXQSURIHVVLRQDO'HI¶V

62)ˆ 3O¶V62)ˆ ([WR'HI¶V0RW>'NW@

7KH0D\3HUIRUPDQFH,PSURYHPHQW3ODQ

2Q0D\$QGUHZVLVVXHGSODLQWLIID3HUIRUPDQFH,PSURYHPHQW3ODQ([ WR

'HI¶V0RW>'NW@ ³3,3´ DW± 7KH3,3³RXWOLQH>G@DFWLYLWLHVWKDW>SODLQWLII@PXVW

FRPSOHWHWRDWWDLQDWOHDVWDQDFKLHYHGH[SHFWDWLRQVUDWLQJRQWKHFULWLFDOHOHPHQWVLQZKLFK>KLV@

SHUIRUPDQFHKD>G@IDOOHQWRDQXQDFFHSWDEOHOHYHO´DQGLWJDYHKLPVL[W\FDOHQGDUGD\VWRGRVR

Id.DW±2Q-XO\$QGUHZVQRWLILHGSODLQWLIIWKDWKHKDGIDLOHGWKH3,3'HI¶V62)

  ˆ 3O¶V62)ˆEXWQRDGYHUVHDFWLRQZDVWDNHQDJDLQVWKLPDVDUHVXOW'HI¶V62)ˆ 

3O¶V62)ˆ

3ODLQWLII¶V6XVSHQVLRQV

7KHDJHQF\¶VSURFHGXUHVIRUVXVSHQGLQJHPSOR\HHV

,QGHWHUPLQLQJKRZWRGLVFLSOLQHLWVHPSOR\HHV'+6XWLOL]HVWKH³3ROLF\RQ'LVFLSOLQHDQG

$GYHUVH$FWLRQ2SHUDWLQJ3URFHGXUHV´ ³'$$23´ 'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ ([WR

'HI¶V0RW>'NW@ DWWDFKLQJDFRS\RIWKH'$$23 7KHSURFHVVEHLQJVZKHQDPDQDJHU

UHIHUVDFRQGXFWLVVXHWRWKH(PSOR\HHDQG/DERU5HODWLRQVGHSDUWPHQWSee ([WR'HI¶V0RW

DW(/5WKHQPDNHVDSUHVHQWDWLRQWRDSDQHORIWKUHH*6HPSOR\HHVRQHIURP+RPHODQG

6HFXULW\ ,QYHVWLJDWLRQV RQH IURP (QIRUFHPHQW DQG 5HPRYDO 2SHUDWLRQV DQG RQH IURP

0DQDJHPHQW DQG $GPLQLVWUDWLRQ ZKLFK WKH SDUWLHV UHIHU WR DV D ³'$$3 3DQHO´  'HI¶V 62)

ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±$IWHUWKHSUHVHQWDWLRQWKHSDQHOPHPEHUVFRPHWRDFRQVHQVXV

DJUHHPHQWRQWKHGLVFLSOLQHWREHLPSRVHGDQGWKH\SURYLGHWKHHPSOR\HHZLWKWKHLUUHFRPPHQGHG

VDQFWLRQ'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ7KHHPSOR\HHLVWKHQJLYHQDFKDQFHWRUHVSRQGWRWKH

UHFRPPHQGHG VDQFWLRQ  See ([  WR 'HI¶V 0RW DW    )LQDOO\ ³>W@KH 'HFLGLQJ

RIILFLDOUHYLHZVWKHFKDUJHVLQWKHSURSRVDOQRWLFHWKHLQYHVWLJDWLYHILOHWKHHPSOR\HH¶VUHSO\

DQGDJJUDYDWLQJDQGPLWLJDWLQJIDFWRUVLQRUGHUWRPDNHDILQDOGHFLVLRQRQ>WKHSURSRVHGDGYHUVH

DFWLRQ@´Id.DW 

  7KHSDUWLHVDJUHHWKDWWKHDJHQF\IDLOHGWRLVVXHSODLQWLIIDQHQGRI\HDUSHUIRUPDQFHUHYLHZ IRUILVFDO\HDUSee'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ$QGZKLOHWKHUHZDVVRPHFRQIXVLRQ DWWKHWLPHZLWKUHJDUGWRZKHWKHUSODLQWLIIUHFHLYHGDZLWKLQJUDGHLQFUHDVHWKDW\HDUWKHSDUWLHV QRZDJUHHWKDWKHGLGUHFHLYHDSD\LQFUHDVHLQ'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ± 

  7KH-XQHWKUHHGD\VXVSHQVLRQ

2Q)ULGD\0D\$QGUHZVDVVLJQHGSODLQWLIIDWLPHVHQVLWLYHFODVVLILHGSURMHFW

'HI¶V62)ˆˆ± 3O62)ˆˆ± 'HIHQGDQWFRQWHQGVWKDWSODLQWLIIZDVLQVWUXFWHGWKDWWKH

SURMHFWZDVGXHRQ0RQGD\0D\'HI¶V62)ˆ 3ODLQWLIIDUJXHVWKDWWKHDVVHVVPHQW

ZDVDFWXDOO\GXHRQ0D\DQGWKDWLWZDVDOUHDG\RYHUGXHZKHQ$QGUHZVDVVLJQHGWKH

WDVNWRKLP3O¶V62)ˆ ,QDQ\HYHQWSODLQWLIIWRRNXQVFKHGXOHGOHDYHRQ0D\DQG

GHVSLWH EHLQJ LQ WRXFK ZLWK $QGUHZV PXOWLSOH WLPHV RYHU WKH FRXUVH RI WKH GD\ KH IDLOHG WR

FRPPXQLFDWHWKDWWKHDVVHVVPHQWZDVGXHDQGORFNHGLQKLVSHUVRQDOVDIH'HI¶V62)ˆ 3O¶V

62) ˆ  7KH DJHQF\ FRQWHQGV WKDW SODLQWLII¶V FRPPXQLFDWLRQ IDLOXUH OHG WR WKH XQWLPHO\

FRPSOHWLRQRIWKHDVVHVVPHQWDQGDOVRZDVWHGRWKHUHPSOR\HHV¶WLPH'HI¶V62)ˆ

$QGUHZVUHSRUWHGWKHLQFLGHQWWR(/5DQG(/5VXEPLWWHGWKHPDWWHUWRDUHYLHZSDQHO

'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±7KHUHYLHZSDQHOFRQFOXGHGWKDWSODLQWLIIVKRXOGEH

VXVSHQGHGIRUILYHGD\V'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ see([WR'HI¶V0RW>'NW@

DW± -XQHSURSRVHGVXVSHQVLRQOHWWHU 3ODLQWLIIVXEPLWWHGKLVUHVSRQVHLQZULWLQJ

DQG)UDQN5HHGHUWKHILQDOGHFLVLRQPDNHUPLWLJDWHGWKHOHQJWKRIWKHVXVSHQVLRQWRWKUHHGD\V

'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ ([WR'HI¶V0RWDW

  3ODLQWLII GRHV QRW GLVSXWH WKDW RWKHU HPSOR\HHV KDG WR FRPSOHWH WKH DVVHVVPHQW LQ KLV DEVHQFHEXWKHFRXQWHUVWKDWEHFDXVHKHZDVRQOHDYHKHZDV³QRWUHTXLUHGDQGQRWDEOHWRZRUN RQWKLVWDVNDQGWKHUHIRUHVRPHRQHHOVHKDGWRFRPSOHWHWKHWDVN´3O¶V62)ˆ   3ODLQWLII QRWHV D ³JHQXLQH GLVSXWH WKDW 3ODLQWLII¶V VXSHUYLVRU SURYLGHG GRFXPHQWDU\ HYLGHQFHWR(/5´DQGWKHQLQFOXGHVWKHSKUDVH³NQRZLQJO\SURYLGHGIDOVHGRFXPHQWDWLRQ´3O¶V 62)ˆ7KH&RXUWXQGHUVWDQGVSODLQWLIIWREHDUJXLQJWKDW$QGUHZVNQRZLQJO\SURYLGHGIDOVH GRFXPHQWDWLRQWR(/5 

  7KH-DQXDU\VHYHQGD\VXVSHQVLRQ

$IHZPRQWKVODWHURQ2FWREHUSODLQWLIIZDVLQIRUPHGWKDWDQRWKHU'$$33DQHO

KDGUHFRPPHQGHGWKDWKHEHVXVSHQGHGIRUIRXUWHHQGD\V'HI¶V62)ˆ  3O¶V62)ˆ 7KH

SDQHOFRQWHQGHGWKDWWKHVXVSHQVLRQZDVZDUUDQWHGLQOLJKWRISODLQWLII¶V ³  )DLOXUHWR3URPSWO\

DQGIXOO\FRPSO\ZLWKGLUHFWLRQVLQVWUXFWLRQVRUDVVLJQPHQWVRIDVXSHUYLVRU   $EVHQFHZLWKRXW

/HDYH $:2/    0DNLQJ PLVVWDWHPHQWV RU PLVUHSUHVHQWDWLRQV >DQG@   8QSURIHVVLRQDO

EHKDYLRU´'HI¶V62)ˆ  3O¶V62)ˆ  see also ([WR'HI¶V0RW>'NW@DW

7KHUHDIWHU5REHUW%HQWDOOWKH&KLHIRI6WDIIRI+6,,QWHOOLJHQFHVXVWDLQHGDIHZRIWKHFKDUJHV

DJDLQVWSODLQWLII   WKHFKDUJHWKDWSODLQWLIIZDV$:2/RQ6HSWHPEHU  WKHFKDUJH

WKDW KH PDGH PLVUHSUHVHQWDWLRQV UHJDUGLQJ KLV OHDYH RQ WKDW GDWH  DQG   WKDW KH ZDV

³DUJXPHQWDWLYHLQ>KLV@-XO\FRPPXQLFDWLRQZLWK>KLV@VXSHUYLVRU´([WR'HI¶V0RW

DW ±  ,Q OLJKW RI SODLQWLII¶V FRQWULWLRQ %HQWDOO PLWLJDWHG WKH SURSRVHG VXVSHQVLRQ IURP

IRXUWHHQGD\VWRVHYHQGD\VId.

3ODLQWLII¶VVHFXULW\FOHDUDQFH

,Q 'HFHPEHU  $QGUHZV VXVSHFWHG WKDW SODLQWLII KDG LPSURSHUO\ GLVWULEXWHG

LQIRUPDWLRQDERXWDFRQILGHQWLDOLQIRUPDQW'HI¶V62)ˆDQGVKH UHSRUWHGKHUFRQFHUQVWR

WKH,&(3HUVRQQHO6HFXULW\8QLW'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±7KRXJKWKHIDFWV

DUHDELWPXUN\RQZKDWKDSSHQHGQH[WLWDSSHDUVWKDWSODLQWLII¶VVHFXULW\FOHDUDQFHZDVVXVSHQGHG

  $OWKRXJK5HHGHUZRXOGKDYHEHHQWKHXVXDOGHFLVLRQPDNHURQLVVXHVOLNHWKLVRQHLQOLJKW RIWKHIDFWWKDW5HHGHUKDGVXVWDLQHGDSUHYLRXVVXVSHQVLRQRISODLQWLII5HHGHUGHFLGHGWRH[FXVH KLPVHOIIURPWKLVVXVSHQVLRQGHFLVLRQ'HI¶V62)ˆ  3O¶V62)ˆ    3ODLQWLII YLJRURXVO\ GLVSXWHV ZURQJGRLQJ ZLWK UHJDUG WR WKLV LVVXH  +H FRQWHQGV WKDW ³$QGUHZVIDOVHO\DFFXVHGKLPRIGLVVHPLQDWLQJILQLVKHGLQWHOOLJHQFHSURGXFWNQRZLQJWKDWKHZDV QRWWKHRQHWKDWGLVVHPLQDWHGWKHSURGXFWDQGWKDWWKHLQIRUPDWLRQZDVQRWGLVVHPLQDWHGWRDQ\RQH WKDWGLGQRWKDYHWKHQHHGWRNQRZ´3O¶V62)ˆ    SHQGLQJIXUWKHULQYHVWLJDWLRQSee3O¶V62)ˆ QRWLQJWKDW$QGUHZVLQUHSRUWLQJSODLQWLII

NQHZWKDWWKHUHSRUW³ZRXOGDWOHDVWUHVXOWLQWKHWHPSRUDU\VXVSHQVLRQRIKLVVHFXULW\FOHDUDQFH´ 

:KLOHSODLQWLII¶VFOHDUDQFHZDVVXVSHQGHGKHKHOGWKHVDPHSRVLWLRQEXWKLVGXWLHVZHUHFKDQJHG

EHFDXVHKHQRORQJHUKDGDFFHVVWRFODVVLILHGLQIRUPDWLRQZKLFKZDVQHFHVVDU\WRSHUIRUPKLVMRE

DV8QLW&KLHIRI7UDYHO'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ3ODLQWLII¶VFOHDUDQFHZDVUHLQVWDWHG

DERXWWKUHHPRQWKVDIWHULWZDVVXVSHQGHG'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ

3ODLQWLII¶VUHDVVLJQPHQW

2Q$SULODIWHUSODLQWLII¶VVHFXULW\FOHDUDQFHKDGEHHQUHLQVWDWHG5HHGHUHPDLOHG

%HQWDOODQGDVNHGKLPWRWKLQNDERXWZKHUHSODLQWLIIFRXOGEHDVVLJQHG³WKDWZLOODGGWKHJUHDWHVW

YDOXH WR WKH RIILFH DQG WDNH DSSURSULDWH DGYDQWDJH RI KLV JUDGH DQG H[SHULHQFH´ DQG 5HHGHU

HQFRXUDJHG%HQWDOOWR³DVN>SODLQWLII@ZKHUHKHZRXOGOLNHWRZRUN´'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)

ˆ   7KH SDUWLHV GLVDJUHH DERXW ZKDW IROORZHG  'HIHQGDQW DVVHUWV WKDW %HQWDOO SUHVHQWHG

SODLQWLIIZLWKWZRRSWLRQVERWK*6SRVLWLRQV RQHZDVDVXSHUYLVRU\SRVLWLRQDQGRQHZDVD

QRQVXSHUYLVRU\SROLF\SRVLWLRQ'HI¶V62)ˆ FLWLQJ'HSRI5RJHU%HQWDOO 2FW 

([WR'HI¶V0RW>'NW@ ³%HQWDOO'HS´ DW ± 3ODLQWLIIFRQWHQGVWKDWKHZDV

QRWLQIRUPHGWKDWWKHUHZHUHWZRSRVLWLRQVQRUZDVKHSUHVHQWHGZLWKDQRSWLRQIRUDVXSHUYLVRU\

SRVLWLRQ3O¶V62)ˆ 

 2Q -DQXDU\   %HQWDOO LVVXHG D 1RWLILFDWLRQ RI 5HDVVLJQPHQW WR SODLQWLII ZKLFK

UHDVVLJQHG KLP IURP KLV SRVLWLRQ DV D 6XSHUYLVRU\ ,QWHOOLJHQFH 5HVHDUFK 6SHFLDOLVW WR DQ

,QWHOOLJHQFH 5HVHDUFK 6SHFLDOLVW HIIHFWLYH 1RYHPEHU    'HI¶V 62) ˆ  3O¶V 62)

ˆ$IWHUWKHUHDVVLJQPHQWZKLFKGLGQRWKDYHDQHIIHFWRQKLVJUDGHVDODU\RUSD\SODLQWLII

  7KHSDUWLHVDJUHHWKDWUHDVVLJQPHQWZDVZDUUDQWHGLQOLJKWRIWKHIDFWWKDWWKHUHODWLRQVKLS EHWZHHQSODLQWLIIDQG$QGUHZV³ZDVVREURNHQWKDWLWZDVQRWJRLQJWRDJRRGZRUNLQJUHODWLRQVKLS LQWKHIXWXUH´'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ   ZDVDVVLJQHGWRZRUNLQDFXELFOHLQVWHDGRIEHLQJSURYLGHGZLWKDQRIILFH'HI¶V62)ˆˆ±

 3O¶V62)ˆˆ±

352&('85$/+,6725<

3ODLQWLII¶V((2&RPSODLQWV

3ODLQWLIIPDGHKLVILUVWFRQWDFWZLWK,&(¶V2IILFHRI'LYHUVLW\DQG&LYLO5LJKWV ³2'&5´ 

RQ0D\WKHGD\$QGUHZVSODFHGKLPRQWKH3,3([WR'HI¶V0RW>'NW@DW

+LVLQLWLDOUHSRUWDOOHJHGGLVFULPLQDWLRQEDVHGRQUDFHDJHDQGSDUHQWDOVWDWXVDQGLWSRLQWHG

WRWKH$SULOOHWWHURIFRXQVHOLQJDQGWKH0D\SODFHPHQWRQDSHUIRUPDQFHLPSURYHPHQW

SODQDVZHOODVDOOHJHGKDUDVVPHQWE\$QGUHZVId.DW±0RUHWKDQVL[PRQWKVODWHURQ

1RYHPEHUSODLQWLIIVXEPLWWHGKLVILUVWDQGRQO\IRUPDOFRPSODLQWRIGLVFULPLQDWLRQWR

2'&5  ([  WR 'HI¶V 0RW >'NW  @ DW ±   7KH FRPSODLQW DOOHJHG VH[ DQG DJH

GLVFULPLQDWLRQDQGXQODZIXOUHSULVDOId.3ODLQWLIIVWDWHGWKDWEHJLQQLQJLQ2FWREHUZKHQ

$QGUHZVEHFDPHWKH'$'RI$QDO\VLV³VKHSURFHHGHGWRFUHDWHDZRUNLQJHQYLURQPHQWWKDWLV

EH\RQG KRVWLOH DQG FRQVLVWHG RI GDLO\ PLFURPDQDJLQJ LQWHQVH WDUJHWLQJ DQG KDUDVVPHQW WKDW

FRQWLQXHVWRWKLVYHU\GD\´Id.DW+HDOOHJHGWKDWDIWHUKHUHFHLYHGWKH$SULOOHWWHU

RIFRXQVHOLQJIURP$QGUHZVDQGKHFRPSODLQHGDERXWLWWKHDJHQF\WRRNWKHIROORZLQJUHWDOLDWRU\

DFWLRQV 

x 0D\     3ODFLQJ SODLQWLII RQ D SHUIRUPDQFH LPSURYHPHQW SODQ IRU VL[W\ GD\Vid. 

x -XQH 6XVSHQGLQJSODLQWLIIIRUWKUHHGD\VIRU³QRWFRQGXFWLQJRIILFLDO EXVLQHVVZKLOHRQHPHUJHQF\SHUVRQDOOHDYH´id. 

x -XO\ ,QIRUPLQJSODLQWLIIWKDWKHIDLOHGWKHSHUIRUPDQFHLPSURYHPHQWSODQ id. DQG

x 2FWREHU 6XVSHQGLQJSODLQWLIIIRUWZRZHHNVId.

  3ODLQWLIIH[SUHVVHGWKHIHDUWKDW$QGUHZV¶VFRQGXFWZRXOGOHDGKLPWRVXIIHUD³KHDUWDWWDFN´DQG

KH VWDWHG WKDW KHU ³>H@[FHVVLYH PRQLWRULQJ SLOLQJ RQ WDUJHWLQJ DQG KDUDVVPHQW    KDV EHHQ

FRQVLVWHQWDQGHOHYDWHG´Id.DW

'LVWULFWFRXUWSURFHHGLQJV

3ODLQWLIIILOHGWKLVDFWLRQLQIHGHUDOFRXUWRQ2FWREHU&RPSO,Q&RXQW,SODLQWLII

DOOHJHVWKDWGHIHQGDQWGLVFULPLQDWHGDJDLQVWKLPEDVHGRQKLVDJHLQYLRODWLRQRIWKH$'($ZKHQ

KH  ZDV³VXEMHFWHGWRDKRVWLOHZRUNLQJHQYLURQPHQWFUHDWHGE\$QGUHZV´   UHFHLYHGWKH

QHJDWLYH0LG&\FOHUHYLHZ   ZDVSODFHGRQD3,3   ZDVVXVSHQGHGIRUWKUHHGD\V   ZDV

QRW VHOHFWHG IRU WKH SRVLWLRQ RI '$' RI $QDO\VLV    ZDV VXVSHQGHG IRU RQH ZHHN    ZDV

³LQYHVWLJDWHG EDVHG RQ IDOVH DOOHJDWLRQV´ UHODWHG WR KLV VHFXULW\ FOHDUDQFH  DQG   ZDV

³LQYROXQWDULO\SHUPDQHQWO\UHDVVLJQHG IURP D VXSHUYLVRU\ *6WRDQRQVXSHUYLVRU\*6´

&RPSO ˆ  ,Q &RXQW ,, SODLQWLII DOOHJHV WKDW WKH VDPH HLJKW FLUFXPVWDQFHV FRQVWLWXWHG

GLVFULPLQDWLRQ EDVHG RQ JHQGHU LQ YLRODWLRQ RI 7LWOH 9,, Id. ˆ  $QG LQ &RXQW ,,, SODLQWLII

FODLPVWKDWDVHWRIVHYHQDFWLRQVZHUHWDNHQLQUHWDOLDWLRQIRUWKHSURWHFWHGDFWLYLW\RI³ILOLQJ((2

FRPSODLQWV DQG UHSRUWLQJ DJH DQG JHQGHU GLVFULPLQDWLRQ´ LQ YLRODWLRQ RI 7LWOH 9,,     EHLQJ

SODFHGRQD3,3   EHLQJVXVSHQGHGIRUWKUHHGD\V   UHFHLYLQJWKHSURSRVDOWKDWKHEHVXVSHQGHG

IRUWZRZHHNV   WKHQRQVHOHFWLRQDV'$'RI$QDO\VLV   WKHRQHZHHNVXVSHQVLRQ   ³EHLQJ

LQYHVWLJDWHGEDVHGRQIDOVHDOOHJDWLRQV´ DQG  EHLQJUHDVVLJQHGWRDQRQVXSHUYLVRU\SRVLWLRQ

Id.ˆˆ±

2Q'HFHPEHUGHIHQGDQWPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQW'HI¶V0RW3ODLQWLII

RSSRVHGWKHPRWLRQRQ-DQXDU\3O¶V2SSDQGGHIHQGDQWUHSOLHGLQVXSSRUWRIKLVPRWLRQ

RQ )HEUXDU\    'HI¶V 0HP RI 3  $ LQ 5HSO\ WR 3O¶V 2SS >'NW  @ ³'HI¶V

5HSO\´ 

  67$1'$5'2)5(9,(:

6XPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWH³LIWKHPRYDQWVKRZVWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHGLVSXWHDV

WRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKHPRYDQWLVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3

 D   7KH SDUW\ VHHNLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW ³EHDUV WKH LQLWLDO UHVSRQVLELOLW\ RI LQIRUPLQJ WKH

GLVWULFW FRXUW RI WKH EDVLV IRU LWV PRWLRQ DQG LGHQWLI\LQJ WKRVH SRUWLRQV RI WKH SOHDGLQJV

GHSRVLWLRQVDQVZHUVWRLQWHUURJDWRULHVDQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\

ZKLFKLWEHOLHYHVGHPRQVWUDWHWKHDEVHQFHRIDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW´Celotex Corp. v.

Catrett  86      LQWHUQDO TXRWDWLRQ PDUNV RPLWWHG   7R GHIHDW VXPPDU\

MXGJPHQWWKHQRQPRYLQJSDUW\PXVW³GHVLJQDWHVSHFLILFIDFWVVKRZLQJWKDWWKHUHLVDJHQXLQH

LVVXHIRUWULDO´Id.DW LQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG 

7KH PHUH H[LVWHQFH RI D IDFWXDO GLVSXWH LV LQVXIILFLHQW WR SUHFOXGH VXPPDU\ MXGJPHQW

Anderson v. Liberty Lobby, Inc.86±   $GLVSXWHLV³JHQXLQH´RQO\LID

UHDVRQDEOHIDFWILQGHUFRXOGILQGIRUWKHQRQPRYLQJSDUW\ DIDFWLV³PDWHULDO´RQO\LILWLVFDSDEOH

RIDIIHFWLQJWKHRXWFRPHRIWKHOLWLJDWLRQId.DW Laningham v. U.S. Navy)G

 '&&LU  ,QDVVHVVLQJDSDUW\¶VPRWLRQWKHFRXUWPXVW³YLHZWKHIDFWVDQGGUDZ

UHDVRQDEOHLQIHUHQFHVµLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSDUW\RSSRVLQJWKHVXPPDU\MXGJPHQW

PRWLRQ¶´Scott v. Harris86   DOWHUDWLRQVRPLWWHG TXRWLQJUnited States

v. Diebold, Inc. 86    SHUFXULDP 

$1$/<6,6  3ODLQWLIIFODLPVWKDWWKHDJHQF\GLVFULPLQDWHGDJDLQVWKLPRQWKHEDVLVRIERWKKLVDJHDQG

KLVJHQGHULQFRQQHFWLRQZLWKWKH/HWWHURI&RXQVHOLQJWKH3,3DQGWKHWZRVXVSHQVLRQVDQGLQ

IDLOLQJWRVHOHFWKLPIRUWKH'$'SRVLWLRQDQGODWHUUHDVVLJQLQJKLPWRDQRQVXSHUYLVRU\SRVLWLRQ

+HDOVRFODLPVWKDWPDQ\RIWKHDJHQF\¶VDFWLRQVZHUHWDNHQLQUHWDOLDWLRQIRUWKHIDFWWKDWKHPDGH

  DQ((2FRPSODLQW$FFRUGLQJWRWKHSODLQWLII³WKH$JHQF\IDLOHGWRGLVFLSOLQH0V$QGUHZVLQ

DQ\IDVKLRQIRUVLPLODUPLVFRQGXFW´DQG³0V$QGUHZVLQFUHDVHGKHUKDUDVVPHQWRI3ODLQWLIIDIWHU

KLVLQYROYHPHQWLQ((2DFWLYLW\´3O¶V2SSDW

7KHUH LV QR TXHVWLRQ WKDW WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH SODLQWLII DQG KLV VXSHUYLVRU ZDV

PDUNHGZLWKFRQIOLFWIURPWKHEHJLQQLQJDQGLWPD\EHWKDWVKHKDGDWHQGHQF\WRPLFURPDQDJH

RUWKDWVKHZDVSHWW\RUGLIILFXOWWRZRUNZLWKIRUP\ULDGUHDVRQV%XWLQWKHDEVHQFHRIHYLGHQFH

RIGLVFULPLQDWLRQRUUHWDOLDWLRQLWLVQRWWKH&RXUW¶VUROHWRDFWDVD³VXSHUSHUVRQQHOGHSDUWPHQW´

Holcomb v. Powell )G   '&&LU TXRWLQJBarbour v. Browner)G

 '&&LU +HUHSODLQWLIIKDVIDLOHGWRH[KDXVWKLVDGPLQLVWUDWLYHUHPHGLHVZLWK

UHVSHFWWRVRPHRIKLVDOOHJDWLRQVDQGRWKHUVGRQRWULVHWRWKHOHYHORIDFWLRQDEOHDGYHUVHDFWLRQV

2QWKHLVVXHVWKDWUHPDLQSODLQWLIIKDVQRWSRLQWHGWRDQ\IDFWVWKDWZRXOGWLHDQ\RIWKHDJHQF\¶V

DFWLRQVWRXQODZIXOELDVDJDLQVWKLPEHFDXVHRIKLVDJHRUKLVJHQGHU$QGZLWKUHVSHFWWRWKH

DOOHJHG UHWDOLDWLRQ VLQFH GHIHQGDQW KDV FRPH IRUZDUG ZLWK HYLGHQFH WR VKRZ WKDW SODLQWLII ZDV

GLVFLSOLQHGEHFDXVHRIKLVSRRUMRESHUIRUPDQFHDQGQRWIRUDUHWDOLDWRU\SXUSRVHDQGSODLQWLII

KDV IDLOHG WR FRPH IRUZDUG ZLWK HYLGHQFH WR VKRZ WKDW GHIHQGDQW¶V VWDWHG UHDVRQV ZHUH HLWKHU

SUHWH[WXDORUWDLQWHGE\DQ\DOOHJHGLPSURSHUDQLPXVRQWKHSDUWRIKLVVXSHUYLVRUWKH&RXUWZLOO

JUDQWGHIHQGDQW¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW

  , 3ODLQWLII¶VDJHDQGJHQGHUGLVFULPLQDWLRQFODLPVLQ&RXQWV,DQG,,IDLO

$ 7KHH[KDXVWLRQLVVXH

'HIHQGDQWILUVWPRYHVIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQ&RXQWV,DQG,,RQWKHJURXQGVWKDWIRXU

RIWKHVHYHQHYHQWVDOOHJHGWREHGLVFULPLQDWRU\ZHUHQRWDGPLQLVWUDWLYHO\H[KDXVWHG   WKH

$XJXVW   UHDVVLJQPHQW WR WKH SRVLWLRQ RI $FWLQJ 8QLW &KLHI DQG DVVLJQPHQW WR ,&(

+HDGTXDUWHUVLQ:DVKLQJWRQ'&   WKH-XO\ WKUHHGD\VXVSHQVLRQ   WKH-DQXDU\

 VHYHQGD\ VXVSHQVLRQ  DQG   WKH 'HFHPEHU   VXVSHQVLRQ RI SODLQWLII¶V VHFXULW\

FOHDUDQFH%XWWKH&RXUWZLOORQO\HQWHUMXGJPHQWIRUWKHGHIHQGDQWRQRQHRIWKHVHDOOHJDWLRQVRQ

H[KDXVWLRQJURXQGV

%RWKWKH$'($DQG7LWOH9,,UHTXLUHWKDWEHIRUHILOLQJDODZVXLWLQIHGHUDOFRXUWDSODLQWLII

PXVWWLPHO\SXUVXHDQGH[KDXVWDGPLQLVWUDWLYHUHPHGLHVHamilton v. Geithner)G

  '&&LU  7LWOH9,, Washington v. Wash. Metro Transit Auth.)G

'&&LU   7LWOH9,, $'($ see also Bowden v. United States)G '&

&LU   7LWOH9,, 7RWLPHO\H[KDXVWDGPLQLVWUDWLYHUHPHGLHVDQHPSOR\HHPXVWFRQVXOWDQ

DJHQF\ ((2 &RXQVHORU ZLWKLQ IRUW\ILYH GD\V RI WKH DOOHJHG GLVFULPLQDWRU\ HYHQW   &)5

†DQGPXVWILOHDIRUPDOFRPSODLQWZLWKLQGD\VRIWKHDOOHJHGGLVFULPLQDWRU\HYHQW

See generally86&†H±  &)5† D 

³7KHVHSURFHGXUDOUHTXLUHPHQWVJRYHUQLQJ>D@SODLQWLII¶VULJKWWREULQJD7LWOH9,,FODLPLQ

IHGHUDO FRXUW DUH QRW WULYLDO´  Rattigan v. Gonzales  ) 6XSS G   ''&  

³%HFDXVH WLPHO\ H[KDXVWLRQ RI DGPLQLVWUDWLYH UHPHGLHV LV D SUHUHTXLVLWH WR D 7LWOH 9,, DFWLRQ

  3ODLQWLII¶V FRPSODLQW DOOHJHV WKDW KH ZDV ³VXEMHFWHG WR D KRVWLOH ZRUNLQJ HQYLURQPHQW FUHDWHGE\$QGUHZV´&RPSOˆˆ3ODLQWLIIKDVVLQFHPDGHFOHDUWKRXJKWKDW³KHGLGQRW PDNHDKRVWLOHZRUNHQYLURQPHQWFODLP´3O¶V2SSDWQ6RWRWKHH[WHQWWKDWSODLQWLII¶V FRPSODLQWFRXOGEHUHDGWRDVVHUWDKRVWLOHZRUNHQYLURQPHQWFODLPWKH&RXUWZLOOJUDQWVXPPDU\ MXGJPHQWWRGHIHQGDQWRQWKDWLVVXH   DJDLQVWWKHIHGHUDOJRYHUQPHQW´DFRXUWPD\QRWFRQVLGHUDGLVFULPLQDWLRQFODLPWKDWKDVQRWEHHQ

H[KDXVWHGStewart v. Ashcroft)G '&&LU +RZHYHUWKH'&&LUFXLW

KDVPDGHFOHDUWKDW³WKHH[KDXVWLRQRIUHPHGLHVLVQRWMXULVGLFWLRQDOEXWPRUHDNLQWRDVWDWXWHRI

OLPLWDWLRQV´ id. DW  ZKLFK LV WKHUHIRUH ³VXEMHFW WR HTXLWDEOH WROOLQJ HVWRSSHO DQG ZDLYHU´

Doak v. Johnson )G  '&&LU TXRWLQJBowden)GDW

 3ODLQWLII¶VFODLPZLWKUHJDUGWRKLVUHDVVLJQPHQWWRWKH8QLW&KLHI SRVLWLRQZDVQRWDGPLQLVWUDWLYHO\H[KDXVWHG 3ODLQWLIIDOOHJHVWKDWKLVLQLWLDO$XJXVWDVVLJQPHQWWRWKHSRVLWLRQRI8QLW&KLHI

XQGHU$QGUHZV¶VVXSHUYLVLRQZDVGLVFULPLQDWRU\3O¶V2SSDW3ODLQWLII¶VILUVWFRQWDFWZLWK

DQ DJHQF\ ((2 &RXQVHORU ZDV RQ 0D\    ([  WR 3O¶V 2SS >'NW  @ ((2

&RXQVHORU¶V 5HSRUW   7KH &RXQVHORU¶V 5HSRUW LQGLFDWHV WKDW SODLQWLII FRPSODLQHG WKDW KH ZDV

GLVFULPLQDWHGDJDLQVWEDVHGRQKLVDJHDQGSDUHQWDOVWDWXVZKHQ$QGUHZVLVVXHGWKH$SULO

OHWWHURIFRXQVHOLQJZKHQVKHSODFHGKLPRQD3,3RQ0D\DQGZKHQKHZDVVXEMHFWHG

WR KHU RQJRLQJ KDUDVVPHQW IURP $SULO   RQZDUG  ([  WR 3O¶V 2SS DW   %HFDXVH

SODLQWLII¶VILUVWFRPSODLQWGLGQRWUHIHUHQFHWKH$XJXVWUHDVVLJQPHQWDWDOODQGEHFDXVH

HYHQ LI LW KDG LW ZRXOG KDYH EHHQ PRUH WKDQ  GD\V DIWHU WKH DOOHJHG GLVFULPLQDWRU\ HYHQW

GHIHQGDQWDVVHUWVWKDWWKLVFODLPLVWLPHEDUUHG'HI¶V0HPDW± 

3ODLQWLIIDUJXHVWKDWWKLVDQDO\VLVVKRXOGQRWEDUKLVFODLPWKDWKLVDVVLJQPHQWWRWKH

8QLW&KLHISRVLWLRQZDVGLVFULPLQDWRU\EHFDXVH³>W@KHIDFWVVKRZWKDW0U'XQFDQEHOLHYHGWKDW

WKHUHDVVLJQPHQWZRXOGEHWHPSRUDU\)XUWKHUWKHIDFWVVKRZWKDW0U'XQFDQGLGQRWEHOLHYHKLV

UHDVVLJQPHQWZDVGLVFULPLQDWRU\XQWLOKHOHDUQHGLWZDVDSHUPDQHQWUHDVVLJQPHQWPHDQLQJKH

ZDVVWLOOZRUNLQJLQWKHVDPHSRVLWLRQRYHUD\HDUODWHU´3O¶V2SSDW

%XWHYHQLIDODWHUFRPSODLQWZRXOG VDWLVI\ WKHWLPHOLQHVVUHTXLUHPHQWSODLQWLIIKDVQRW

SURYLGHGDQ\HYLGHQFHWRVKRZWKDWKHeverDVVHUWHGWKDWWKHUHDVVLJQPHQWZDVGLVFULPLQDWRU\,Q

  WKHIRUPDOFRPSODLQWEHIRUHWKHDJHQF\SODLQWLIIGRHVDOOHJHWKDWWKHUHDVVLJQPHQWZDVDGHPRWLRQ

See([ WR'HI¶V0RW 1RYHPEHUIRUPDOFRPSODLQW %XWKHH[SUHVVHVGLVVDWLVIDFWLRQ

ZLWKWKHSRVWEHFDXVHRIWKHEXUGHQVLWLPSRVHGDQGKHGRHVQRWUDLVHTXHVWLRQVDERXWWKHUHDVRQV

EHKLQGLW 

7KURXJKRXW WKLV DVVLJQPHQW , FRQVLVWHQWO\ FRQYH\HG WR ,&( PDQDJHPHQW WKHLQWHQVHILQDQFLDODQGSK\VLFDOVWUDLQLWDVSXWWLQJRQPHDQGP\IDPLO\ $V D VLQJOH SDUHQW RI  NLGV WKH\PDGH LW YLUWXDOO\ LPSRVVLEOH IRU PH WR VXUYLYHILQDQFLDOO\DQGWRPHHWP\IDPLO\REOLJDWLRQV0\FRPPXWHZHQW IURPPLQ>XWHV@RQHZD\WRKRXUVDQGPLQ>XWHV@RQHZD\DQGLIWKHUH ZDVDQ\WUDIILFGHOD\VP\FRPPXWHZHQWWRKRXUVRQHZD\7KHILQDQFLDO WROOWKDWLWKDVWDNHQRQPHKDVEHHQGHYDVWDWLQJDQG,UHSHDWHGO\H[SUHVVHG WKLVWR,&(PDQDJHPHQWEXWLW>IHOO@RQGHDIHDUV Id. DW   3ODLQWLII¶V UHVSRQVH WR LQWHUURJDWRULHV EHIRUH WKH DJHQF\ PDNHV WKH SRLQW HYHQ PRUH

VWURQJO\ 

3HUVRQDOO\WKLVGHWDLOZKLFK,ZDVDVVXUHGZRXOGRQO\EHLQJ>VLF@IRU GD\VKDVQRZODVWHGRYHU\HDUVDQGFRQWLQXHVWRWKLVYHU\GD\ZLWKQRHQG LQVLJKWKDVUXLQHGP\OLIH3K\VLFDOO\WKHVWUHVVIURPEHLQJRQWKLV GHWDLODQGWKHVXEVHTXHQWKRVWLOHDWWDFNVGDLO\KDUDVVPHQWDQGUHSULVDOVKDV OHDG>VLF@WR>DVHULHVRIPHGLFDOLVVXHV@ ([WR3O¶V2SS>'NW@ ³3O¶V,QWHUURJV´ DW6RSODLQWLIIKDVQHYHUSXWWKHDJHQF\RQ

QRWLFHRIDFRPSODLQWWKDWWKHtransferZDVGLVFULPLQDWRU\LQVRPHZD\DQGHYHQLIWKHDOOHJDWLRQ

KDG EHHQ SURSHUO\ H[KDXVWHG KH KDV QRW FRPH IRUZDUG ZLWK DQ\ HYLGHQFH WR WLH WKH DOOHJHG

GHPRWLRQ WR DQ\ SURWHFWHG FKDUDFWHULVWLF  5DWKHU SODLQWLII¶V FRQFHUQ VHHPV WR EH WKDW WKDW WKH

WUDQVIHUSXWKLPLQDSRVLWLRQZKHUHKHZRXOGWKHQEHGLVFULPLQDWHGDJDLQVWE\$QGUHZV%HFDXVH

QR UHDVRQDEOH MXU\ ZRXOG FRQFOXGH WKDW SODLQWLII DGPLQLVWUDWLYHO\ H[KDXVWHG D FODLP WKDW WKH

WUDQVIHULWVHOIZDVGLVFULPLQDWRU\RUWKDWWKHUHZDVDQ\GLVFULPLQDWRU\DQLPXVEHKLQGLWWKLVFODLP

ZLOOQRWVXUYLYHVXPPDU\MXGJPHQW

   7KHVXVSHQVLRQFODLPVDUHQRWEDUUHGE\WKHH[KDXVWLRQUHTXLUHPHQW 'HIHQGDQW DOVR DVVHUWV WKDW SODLQWLII IDLOHG WR H[KDXVW HLWKHU RI KLV VXVSHQVLRQV  'HI¶V

0HPDW± 7KHDJHQF\FRQWHQGVWKDWEHFDXVHSODLQWLII¶VLQLWLDOFRQWDFWZLWKWKH((2&RXQVHORU

ZDVRQ0D\DQGKLVIRUPDOFRPSODLQWZDVILOHGRQ1RYHPEHUKHGLGQRWWLPHO\

H[KDXVWWKH-XQHDQG-DQXDU\DFWLRQVId.

3ODLQWLII DUJXHV WKDW ZLWK UHJDUG WR WKH WKUHHGD\ VXVSHQVLRQ KH ³FRQWLQXRXVO\ WULHG WR

FRQWDFWWKH((2FRXQVHORUEXWZLWKQRVXFFHVV´DQGLQDQ\HYHQW³KLVFODLPVZHUHDFFHSWHGE\

WKH((2RIILFHDQGLQYHVWLJDWHGIRUVHYHUDOPRQWKV´VR³>F@HUWDLQO\WKH$JHQF\¶V((2RIILFHKDG

DQ RSSRUWXQLW\ WR KDQGOH WKHVH PDWWHUV LQWHUQDOO\´  3O¶V 2SS DW   ,W LV WUXH WKDW SODLQWLII¶V

FRXQVHOVHQWDOHWWHURQ1RYHPEHUWRWKH$VVLVWDQW'LUHFWRURIWKHLQWHUQDO((2RIILFH

ZKLFKQRWHGWKDWSODLQWLII¶VFODLPVZHUHEDVHGLQSDUWRQWKH-XQHVXVSHQVLRQ([WR

3O¶V2SS>'NW@%XWWKH1RYHPEHUOHWWHUZDVVHQWGD\VDIWHUWKHVXVSHQVLRQ

WRRNHIIHFWZKLFKLVIDUPRUHWKDQWKHGD\VUHTXLUHGE\ODZ

:KLOHWKHVWDWXWRU\WLPHOLPLWVFDQEHWROOHGLQFHUWDLQFLUFXPVWDQFHVseeDoak )G

DWWKHEXUGHQLVRQSODLQWLIIWRVKRZWKDWWROOLQJVKRXOGDSSO\Bowden)GDW

3ODLQWLIIKDVSXWIRUWKQRHYLGHQFHWRSURYHWKDWKHXQVXFFHVVIXOO\DWWHPSWHGWRDGGWKHWKUHHGD\

VXVSHQVLRQWRKLVLQLWLDOFRPSODLQWDQGVRKHKDVIDLOHGWRFUHDWHDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW

RQWKDWSRLQW6RWKH&RXUWFRXOGILQGWKDWWKH-XQHVXVSHQVLRQZDVQRWDGPLQLVWUDWLYHO\

H[KDXVWHG  %XW RQH JRDO RI DGPLQLVWUDWLYH H[KDXVWLRQ LV WR JLYH WKH DJHQF\ DQ RSSRUWXQLW\ WR

UHVROYH WKH LVVXH LQIRUPDOO\ see Loe v. Heckler  )G    '& &LU    DQG WKH

DJHQF\GLGLQIDFWFRQVLGHUWKLVLVVXHEHIRUHWKHODZVXLWZDVILOHG([ WR3O¶V2SS>'NW

@DW DJHQF\¶VDFFHSWDQFHRI((2FRPSODLQWUHFRJQL]LQJWKHWKUHHGD\VXVSHQVLRQ 6RWKH

&RXUWZLOOFRQVLGHULWRQWKHPHULWVKHUH

  :LWK UHJDUG WR WKH VHYHQGD\ VXVSHQVLRQ SODLQWLII FRQWHQGV WKDW KH FRQWDFWHG DQ ((2

FRXQVHORUZLWKLQGD\VRIOHDUQLQJRIWKHSURSRVHGVXVSHQVLRQ3O¶V2SSDW:KLOHWKH

DJHQF\LVFRUUHFWWKDWSODLQWLIIGLGQRWFRQWDFWDQ((2&RXQVHORUZLWKLQGD\VRIVHUYLQJWKH

DFWXDOVXVSHQVLRQ'HI¶V0HPDW SODLQWLIIGLGFRQWDFWDQ((2&RXQVHORUZLWKLQGD\VRI

OHDUQLQJRIWKH'$$33DQHO¶VSURSRVHGVXVSHQVLRQSee([WR'HI¶V0RWDW± SURSRVDO

IRUDIRXUWHHQGD\VXVSHQVLRQGDWHG2FWREHU ([ WR3O¶V2SS IRUPDO((2FRPSODLQW

GDWHG1RYHPEHU  6RWKH&RXUWZLOOFRQVLGHUWKLVVXVSHQVLRQRQWKHPHULWVDVZHOO

 3ODLQWLIIPD\KDYHH[KDXVWHGWKHUHYRFDWLRQRIKLVVHFXULW\FOHDUDQFH  'HIHQGDQWFODLPVWKDWSODLQWLIIQHYHUH[KDXVWHGWKHWHPSRUDU\UHYRFDWLRQRIKLVVHFXULW\

FOHDUDQFH  'HI¶V 0HP DW   3ODLQWLII¶V IRUPDO ((2 FRPSODLQW GDWHG 1RYHPEHU   

UHIHUHQFHGDPRQJRWKHUWKLQJVWKHIROORZLQJLVVXHV WKHWKUHHGD\VXVSHQVLRQWKHFLUFXPVWDQFHV

VXUURXQGLQJWKH3,3DQG$QGUHZV¶VVHOHFWLRQDV'$'RI$QDO\VLV([ WR'HI¶V0RW7KHQ

PRUHWKDQD\HDUODWHURQ'HFHPEHUSODLQWLII¶VDWWRUQH\VXEPLWWHGDOHWWHUWRWKHLQWHUQDO

((2RIILFHDOOHJLQJWKDWSODLQWLIIZDV³SHUPDQHQWO\UHPRYHG´IURPKLVSRVLWLRQDQGWKDWKH³VWLOO

GRHVQ¶WKDYHKLV6&,FOHDUDQFH´([WR3O¶V2SS%XWWKHOHWWHULVFOHDUWKDWWKRVHWZRLVVXHV

DUHGLVWLQFWIURPSODLQWLII¶VRULJLQDOFRPSODLQW 

0\ RIILFH LV FXUUHQWO\ UHSUHVHQWLQJ 0U 7KHRGRUH 'XQFDQ RQ DQ ((2 FRPSODLQW +6,&(  7KDW FDVH LV WRZDUGV WKH HQG RI WKH LQYHVWLJDWLRQVWDJHDQGP\FOLHQWGRHVQRWZLVKWRFRPELQHWKDWFRPSODLQW ZLWK DQ\ RWKHU  .LQGO\ FRQVLGHU WKLV OHWWHU QRWLFH RI 0U 'XQFDQ¶V DGGLWLRQDOFRPSODLQWIRUHYHQWVRFFXUULQJ1RYHPEHU  Id.6RLWLVXQFOHDUZKHWKHUSODLQWLIIXOWLPDWHO\UHFHLYHGDGLVSRVLWLRQRQWKDWQHZFRPSODLQWDQG

LWLVWKHUHIRUHXQFOHDUZKHWKHUWKHVHFXULW\FOHDUDQFHLVVXHZDVWLPHO\H[KDXVWHG%XWEHFDXVHWKDW

FODLPZRXOGIDLORQWKHPHULWVDVZHOOWKH&RXUWZLOODVVXPHZLWKRXWGHFLGLQJWKDWLWZDVWLPHO\

H[KDXVWHG

  % 7KHUHPDLQGHURISODLQWLII¶VGLVFULPLQDWLRQFODLPVIDLOEHFDXVHVHYHUDORIWKH DOOHJDWLRQVGRQRWLQYROYH DGYHUVH HPSOR\PHQW DFWLRQVDQG KH KDV IDLOHG WR VKRZSUHWH[WDVWRWKHRWKHULVVXHV 7LWOH9,,RIWKH&LYLO5LJKWV$FWRI ZDVHQDFWHGWRLPSOHPHQW³WKHIHGHUDOSROLF\RI

SURKLELWLQJZURQJIXOGLVFULPLQDWLRQLQWKH1DWLRQ¶VZRUNSODFHV´Univ. of Tex. Sw. Med. Ctr. v.

Nassar6&W  7KHDQWLGLVFULPLQDWLRQSURYLVLRQ³PDNHVLWXQODZIXOIRU

DQ HPSOR\HU µWR GLVFULPLQDWH DJDLQVW DQ\ LQGLYLGXDO ZLWK UHVSHFW WR KLV FRPSHQVDWLRQ WHUPV

FRQGLWLRQVRUSULYLOHJHVRIHPSOR\PHQWEHFDXVHRIVXFKLQGLYLGXDO¶VUDFH¶´RURWKHUSURWHFWHG

FKDUDFWHULVWLFVSteele v. Schafer)G   '&&LU TXRWLQJ86&†H

 D  $VWKH'&&LUFXLWKDVH[SODLQHGWRVWDWHDprima facieFDVHRIGLVSDUDWHWUHDWPHQWXQGHU

7LWOH9,,¶VDQWLGLVFULPLQDWLRQSURYLVLRQWKHSODLQWLIIPXVWHVWDEOLVKWZRHVVHQWLDOHOHPHQWV ³WKDW

L WKHSODLQWLIIVXIIHUHGDQDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQ LL EHFDXVHRIWKHSODLQWLII¶VUDFHFRORU

UHOLJLRQ VH[ QDWLRQDO RULJLQ DJH RU GLVDELOLW\´  Baloch v. Kempthorne  )G    

'&&LU FLWLQJ86&†H D see also 86&†D D  SURYLGLQJWKDW

SXUVXDQWWRWKH$'($³>D@OOSHUVRQQHODFWLRQVDIIHFWLQJHPSOR\HHVRUDSSOLFDQWVIRUHPSOR\PHQW

ZKR DUH DW OHDVW  \HDUV RI DJH LQ H[HFXWLYH DJHQFLHV VKDOO EH PDGH IUHH IURP DQ\

GLVFULPLQDWLRQEDVHGRQDJH´ 

3ODLQWLIIFODLPVWKDWWKHDJHQF\GLVFULPLQDWHGEHFDXVHRIKLVDJHRUJHQGHUZKHQLWGLGQRW

VHOHFWKLPIRUWKHSRVLWLRQRI'HSXW\$VVLVWDQW'LUHFWRURI$QDO\VLV JDYHKLPDQDGYHUVHPLG

F\FOHUHYLHZ SXWKLPRQD3,3IRUVL[W\GD\V VXVSHQGHGKLPIRUWKUHHGD\V VXVSHQGHGKLPIRU

RQHZHHN LQYHVWLJDWHGKLPEDVHGRQIDOVHDOOHJDWLRQVZKLFKOHGWRWKHVXVSHQVLRQRIKLVVHFXULW\

   FOHDUDQFH  DQG UHDVVLJQHG KLP WR D QRQVXSHUYLVRU\ SRVLWLRQ  See &RPSO ˆˆ  DJH  

JHQGHU 

6R WKH ILUVW TXHVWLRQ WR EH UHVROYHG LV ZKHWKHU WKH FRPSODLQHGRI LQVWDQFHV RI

GLVFULPLQDWLRQFRQVWLWXWH³DGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQV´XQGHUWKHVWDWXWH

 6RPHRISODLQWLII¶VDOOHJDWLRQVDUHQRWDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQV 'HIHQGDQWPRYHVIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQ&RXQWV,DQG,,LQSDUWRQWKHJURXQGVWKDWWKH

DGYHUVHPLGF\FOHUHYLHZWKHSODFHPHQWRQDSHUIRUPDQFHLPSURYHPHQWSODQWKHQRQVHOHFWLRQ

DV 'HSXW\ $VVLVWDQW 'LUHFWRU RI $QDO\VLV WKH WHPSRUDU\ VXVSHQVLRQ RI SODLQWLII¶V VHFXULW\

FOHDUDQFHDQGWKHUHDVVLJQPHQWWRDQRQVXSHUYLVRU\SRVLWLRQGLGQRWFRQVWLWXWHDGYHUVHHYHQWV

'HI¶V0HPDW±±

1RWHYHU\DFWLRQE\DQHPSOR\HUDJDLQVWDQHPSOR\HHTXDOLILHVDVDQ³DGYHUVHHPSOR\PHQW

DFWLRQ´WKDWLVSURWHFWHGE\7LWOH9,,Forkkio v. Powell)G '&&LU 

Russell v. Principi)G '&&LU  ³>1@RWHYHU\WKLQJWKDWPDNHVDQHPSOR\HH

XQKDSS\ LV DQ DFWLRQDEOH DGYHUVH DFWLRQ´   $Q DFWLRQDEOH DGYHUVH HPSOR\PHQW DFWLRQ LV D

³VLJQLILFDQWFKDQJHLQHPSOR\PHQWVWDWXVVXFKDVKLULQJILULQJIDLOLQJWRSURPRWHUHDVVLJQPHQW

ZLWKVLJQLILFDQWO\GLIIHUHQWUHVSRQVLELOLWLHVRUDGHFLVLRQFDXVLQJDVLJQLILFDQWFKDQJHLQEHQHILWV´

Burlington Indus., Inc. v. Ellerth86   7RXOWLPDWHO\HVWDEOLVKDQDGYHUVH

HPSOR\PHQWDFWLRQDSODLQWLIIPXVWVKRZWKDWVKH³H[SHULHQFH>G@PDWHULDOO\DGYHUVHFRQVHTXHQFHV

DIIHFWLQJWKHWHUPVFRQGLWLRQVRUSULYLOHJHVRIHPSOR\PHQWRUIXWXUHHPSOR\PHQWRSSRUWXQLWLHV

  'HIHQGDQWDVVHUWVWKDWGXULQJGLVFRYHU\SODLQWLIILGHQWLILHGILIWHHQHYHQWVWKDWKHDOOHJHV DUHHYLGHQFH RI GLVFULPLQDWLRQ RU UHWDOLDWLRQSee 'HI¶V 0HP DW ± OLVWLQJWKHLVVXHV %XW SODLQWLII¶VFRPSODLQWOLPLWHGLWVHOIWRHLJKWLVVXHV&RPSOˆˆ$QGSODLQWLIIGLGQRWVHHN OHDYHDWDQ\WLPHGXULQJWKLVOLWLJDWLRQWRDPHQGKLVFRPSODLQWWRDGGRWKHULVVXHV6REHFDXVHWKH ODQGVFDSHPXVWEHOLPLWHGWRWKHLVVXHVLGHQWLILHGLQWKHFRPSODLQWWKH&RXUWZLOOQRWUHVROYHDQ\ LVVXHVUHODWHVWRWKHVHYHQLVVXHVQRWLGHQWLILHGLQSODLQWLII¶VFRPSODLQW 

  VXFKWKDWDUHDVRQDEOHWULHURIIDFWFRXOGILQGREMHFWLYHO\WDQJLEOHKDUP´Forkkio)GDW

3ODLQWLIIPXVW³LQPRVWFDVHV´VKRZ³GLUHFWHFRQRPLFKDUP´Ellerth86DW

DIIHFWLQJIRULQVWDQFHKLVJUDGHRUVDODU\Taylor v. Small)G  '&&LU 

D $GYHUVH0LG&\FOH5HYLHZ 3ODLQWLII FRQWHQGV WKDW WKH DGYHUVH UDWLQJ RQ WKH $SULO   PLGF\FOH UHYLHZ ZDV

GLVFULPLQDWRU\&RPSOˆˆ E  E %XWSODLQWLIIDGPLWVWKDWWKHPLGF\FOHDSSUDLVDO³LVRQO\

DSURJUHVVUHYLHZDQGKDVQRGHILQHGQXPHULFDOYDOXHVRUUDWLQJVDVVLJQHG´DQGWKDW³>W@KHWHUPV

XVHG WR GHVFULEH >WKH HPSOR\HH¶V@ SHUIRUPDQFH DUH JHQHUDO WHUPV XVHG E\ WKH UDWLQJ RIILFLDO WR

DVVHVV>KLV@SURJUHVV´'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ6REHFDXVHWKHPLGF\FOHUHYLHZGLGQRW

FDXVHDQ\³VLJQLILFDQWFKDQJHLQHPSOR\PHQWVWDWXV´Ellerth86DWDQGEHFDXVHLWGLG

QRW³DIIHFW>@WKHWHUPVFRQGLWLRQVRUSULYLOHJHVRIHPSOR\PHQWRUIXWXUHHPSOR\PHQW´Forkkio

 )G DW  LW ZDV QRW D PDWHULDOO\ DGYHUVH HPSOR\PHQW DFWLRQ  See also Douglas v.

Donovan )G ± '&&LU  QRWLQJWKDW³SHUIRUPDQFHHYDOXDWLRQVRUGLQDULO\

DUHQRWDFWLRQDEOHXQGHU7LWOH9,,´ZKHQWKH\³GRQRWREYLRXVO\UHVXOWLQDVLJQLILFDQWFKDQJHLQ

HPSOR\PHQWVWDWXV´ 

E 3HUIRUPDQFH,PSURYHPHQW3ODQ 3ODLQWLIIDOVRDOOHJHVWKDWWKHDJHQF\¶VGHFLVLRQWRSODFHKLPRQDSHUIRUPDQFHLPSURYHPHQW

SODQIRUVL[W\GD\VZDVGLVFULPLQDWRU\&RPSOˆˆ F  F :KLOHWKHDJHQF\DFNQRZOHGJHV

WKDWWKH³IDLOXUHRID3,3FDQUHVXOWLQGHPRWLRQVXVSHQVLRQRUGLVFLSOLQDU\DFWLRQ´'HI¶V62)

ˆLQWKLVFDVHSODLQWLIIDGPLWVWKDW³QRDGYHUVHDFWLRQZDVWDNHQDJDLQVW>KLP@IRUIDLOLQJWKH

3,3´Id. 3O¶V62)ˆ6REHFDXVHWKHIDLOXUHRIWKH3,3GLGQRWFDXVHDQ\³GLUHFWHFRQRPLF

KDUP´Ellerth86DWRUDQ\OHDGWRDQ\³PDWHULDOO\DGYHUVHFRQVHTXHQFHV´Forkkio

  7KH JRYHUQPHQW FRQFHGHV WKDW SODLQWLII¶V VXVSHQVLRQV ZHUH ERWK DGYHUVH HPSOR\PHQW DFWLRQV'HI¶V0HPDW  Q   )GDWLWFDQQRWIRUPWKHEDVLVRIDGLVFULPLQDWLRQFODLPHLWKHUSee also Taylor

)GDW  ILQGLQJWKDWD3,3GLGQRWFRQVWLWXWHDQDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQZKHUHWKHSODLQWLII

GLG QRW DOOHJH WKDW WKH 3,3 DIIHFWHG KHU JUDGH RU VDODU\ RU FDXVH D VLJQLILFDQW FKDQJH LQ KHU

HPSOR\PHQWVWDWXV 

F 1RQVHOHFWLRQDV'HSXW\$VVLVWDQW'LUHFWRURI$QDO\VLV 3ODLQWLII QH[W DVVHUWV WKDW WKH IDFW WKDW KH ZDV QRW VHOHFWHG WR EH WKH 'HSXW\ $VVLVWDQW

'LUHFWRURI$QDO\VLVZDVGLVFULPLQDWRU\&RPSOˆˆ H  H 7KLVFODLPXOWLPDWHO\GRHVQRW

JHWSDVW³*R´EHFDXVHDVSODLQWLIIDGPLWVZKLOHWKHSRVLWLRQZDVDGYHUWLVHGWZLFHKHQHYHUDSSOLHG

IRULW'HI¶V62)ˆˆ3O¶V62)ˆˆ6RLWLVDVWUHWFKWRFDOOWKLVGHFLVLRQDQ³DFWLRQ´

WKDW SODLQWLII VXIIHUHG PXFK OHVV DQ DGYHUVH RQH  %XWLQUHVSRQVH WR WKH PRWLRQ IRU VXPPDU\

MXGJPHQWSODLQWLIIDGYDQFHVWKHWKHRU\WKDWWKH'$'RI$QDO\VLVSRVLWLRQ³LVVXEVWDQWLYHO\WKH

VDPHSRVLWLRQ´DVWKHSRVLWLRQWKDWSODLQWLIISUHYLRXVO\KHOGWKH'$'RI,QWHOOLJHQFH3URJUDPV

DQG WKDW 0U 'XQFDQ ZDV VRPHKRZ ³DOUHDG\ KROGLQJ WKH SRVLWLRQ´ IRU ZKLFK $QGUHZV ZDV

VHOHFWHGSee 'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ± see also3O¶V2SSDW7KXVLWLVQRW

HQWLUHO\FOHDUZKHWKHUSODLQWLIILVDVVHUWLQJWKDWWKHDJHQF\¶VVHOHFWLRQRI$QGUHZVDVWKH'$'RI

$QDO\VLV FRQVWLWXWHG D IDLOXUH WR KLUH WKH SODLQWLII D GHQLDO RI D ODWHUDO WUDQVIHU WR SODLQWLII D

GHPRWLRQ RU VRPH RWKHU HYHQW DQG WKHUHIRUH LW LV GLIILFXOW WR DVFHUWDLQZKHWKHUVXFK DQ DFWLRQ

ZRXOGEHDGYHUVH%XWWKH&RXUWZLOODVVXPHZLWKRXWGHFLGLQJWKDWQRWVHOHFWLQJWKHSODLQWLIIIRU

WKHSRVLWLRQZDVDQDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQDQGLWZLOOGLVSHQVHZLWKWKLVFODLPRQWKHPHULWV

G 6XVSHQVLRQRIVHFXULW\FOHDUDQFH  3ODLQWLIIFODLPVWKDWWKHWHPSRUDU\VXVSHQVLRQRIKLVVHFXULW\FOHDUDQFHZDVGLVFULPLQDWRU\

&RPSOˆ J  DOOHJLQJWKDW³EHLQJLQYHVWLJDWHGEDVHGRQIDOVHDOOHJDWLRQV´ZDVGLVFULPLQDWRU\ 

 J  VDPH 'HIHQGDQWPRYHVIRUVXPPDU\MXGJPHQWLQSDUWRQWKHJURXQGVWKDWWKH&RXUWODFNV

MXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKHVHVRUWVRIGHFLVLRQVE\VHFXULW\SHUVRQQHO'HI¶V0HPDWQ

  ,WLVWUXHWKDWWKH'&&LUFXLWKDVKHOGWKDWGLVWULFWFRXUWVODFNVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ

RYHUFODLPVUHODWLQJWRWKHUHYRFDWLRQRIVHFXULW\FOHDUDQFHVDQGLWKDVKHOGLQWKDWFRQWH[WWKDW³DQ

DGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQEDVHGRQGHQLDORUUHYRFDWLRQRIDVHFXULW\FOHDUDQFHLVQRWDFWLRQDEOH

XQGHU7LWOH9,,´Ryan v. Reno)G '&&LU 7KH'&&LUFXLWLQRyan

UHOLHG RQ WKH 6XSUHPH &RXUW¶V SURQRXQFHPHQW LQ Department of Navy v. Egan  86 

  

)RU³UHDVRQVWRRREYLRXVWRFDOOIRUHQODUJHGGLVFXVVLRQ´WKHSURWHFWLRQ RIFODVVLILHGLQIRUPDWLRQPXVWEHFRPPLWWHGWRWKHEURDGGLVFUHWLRQRIWKH DJHQF\ UHVSRQVLEOH DQG WKLV PXVW LQFOXGH EURDG GLVFUHWLRQ WR GHWHUPLQH ZKRPD\KDYHDFFHVVWRLW&HUWDLQO\LWLVQRWUHDVRQDEO\SRVVLEOHIRUDQ RXWVLGHQRQH[SHUWERG\WRUHYLHZWKHVXEVWDQFHRIVXFKDMXGJPHQWDQGWR GHFLGH ZKHWKHU WKH DJHQF\ VKRXOG KDYH EHHQ DEOH WR PDNH WKH QHFHVVDU\ DIILUPDWLYH SUHGLFWLRQ ZLWK FRQILGHQFH  1RU FDQ VXFK D ERG\ GHWHUPLQH ZKDWFRQVWLWXWHVDQDFFHSWDEOHPDUWLQRIHUURULQDVVHVVLQJWKHSRWHQWLDOULVN Id.DW TXRWLQJCIA v. Sims86    

,Q Ryan WKH SODLQWLIIV KDG EHHQ GHQLHG IHGHUDO MREV EHFDXVH WKH\ ZHUH QRW JUDQWHG WKH

UHTXLVLWHVHFXULW\FOHDUDQFHVDQGWKH\VXHGDOOHJLQJGLVFULPLQDWLRQ)GDW±7KH

&RXUWRI$SSHDOVKHOGWKDWLWZDVSUHFOXGHGIURPUHYLHZLQJWKHLUFODLPEHFDXVHLWFRXOGQRWDVVHVV

ZKHWKHU WKH FKDOOHQJHG DFWLRQ ZDV DQ DGYHUVH HPSOR\PHQW DFWLRQ ³ZLWKRXW UXQQLQJ VPDFN XS

DJDLQVWEgan´Id.DW±$QGEHFDXVHWKHIHGHUDODJHQF\¶VSURIIHUHGQRQGLVFULPLQDWRU\

UHDVRQIRUQRWKLULQJWKHSODLQWLIIVZDVWKDWWKH\FRXOGQRWREWDLQVHFXULW\FOHDUDQFHVWKHFRXUW

UXOHG WKDW WKH SODLQWLIIV ³FRXOG QRW FKDOOHQJH WKH SURIIHUHG UHDVRQ¶V DXWKHQWLFLW\ ZLWKRXW DOVR

FKDOOHQJLQJLWVYDOLGLW\´Id.DW%HFDXVHWKHSODLQWLIIVLQRyanFRXOGQRWFKDOOHQJHWKHYDOLGLW\

RIWKHDJHQF\¶VH[SODQDWLRQZLWKRXWDVNLQJWKHFRXUWWRUHYLHZWKHPHULWVRIWKHVHFXULW\FOHDUDQFH

GHFLVLRQ ± DQ DFWLRQ IRUELGGHQ E\ Egan ± WKH '& &LUFXLW IRXQG WKDW LW ODFNHG VXEMHFW PDWWHU

MXULVGLFWLRQRYHUWKHGLVSXWHId.

  %XWWKH'&&LUFXLWKDVVLQFHH[SODLQHGWKDWLWVEURDGSURQRXQFHPHQWLQRyanDOORZVIRU

VRPHUHYLHZRIVHFXULW\FOHDUDQFHUHODWHGGLVFULPLQDWLRQSeeRattigan v. Holder )G

'&&LU ,QRattiganDQHPSOR\PHQWGLVFULPLQDWLRQSODLQWLIIDOOHJHGWKDWRIILFLDOVDWWKH

)%, UHWDOLDWHG DJDLQVW KLP ³E\ UHSRUWLQJ XQIRXQGHG VHFXULW\ FRQFHUQV WR WKH %XUHDX¶V 6HFXULW\

'LYLVLRQ´ ZKLFK ³SURPSWHG DQ LQYHVWLJDWLRQ LQWR KLV FRQWLQXHG HOLJLELOLW\ IRU D VHFXULW\

FOHDUDQFH´  Id. DW   7KH &RXUW RI $SSHDOV H[SODLQHG WKDW ³Egan¶V DEVROXWH EDU RQ MXGLFLDO

UHYLHZ FRYHUV RQO\ VHFXULW\ FOHDUDQFHUHODWHG GHFLVLRQV PDGH E\ WUDLQHG 6HFXULW\ 'LYLVLRQ

SHUVRQQHODQGGRHVQRWSUHFOXGHDOOUHYLHZRIGHFLVLRQVE\RWKHUHPSOR\HHVZKRPHUHO\UHSRUW

VHFXULW\FRQFHUQV´Id.DW

,QWKLVFDVHGHIHQGDQWDVVHUWVWKDW$QGUHZVUHSRUWHGSODLQWLIIWRWKH,&(3HUVRQQHO6HFXULW\

8QLWEHFDXVHVKHDOOHJHGO\³VXVSHFW>HG@WKDW3ODLQWLIIKDGLPSURSHUO\GLVWULEXWHGLQIRUPDWLRQDERXW

D FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW´  'HI¶V 62) ˆˆ   3ODLQWLII FRQWHQGV WKDW WKHUH LV D JHQXLQH

GLVSXWHDERXWZKHWKHU$QGUHZVDFWXDOO\VXVSHFWHGSODLQWLIIRIZURQJGRLQJRULIWKHUHIHUUDOWRWKH

VHFXULW\RIILFHZDVLQWHQWLRQDOO\IDOVH3O¶V62)ˆ%XWHYHQLIWKHUHLVDJHQXLQHGLVSXWHRQ

WKDWTXHVWLRQWKHUHLVQRJHQXLQHGLVSXWHWKDWLWZDV$QGUHZVZKRUHSRUWHGSODLQWLIIWRWKHVHFXULW\

RIILFH  $QG VR EHFDXVH WKH DEVROXWH EDU RQ MXGLFLDO UHYLHZ ³GRHV QRW SUHFOXGH DOO UHYLHZ RI

GHFLVLRQVE\RWKHUHPSOR\HHVZKRPHUHO\UHSRUWVHFXULW\FRQFHUQV´Rattigan )GDW

WKH &RXUW KDV VXEMHFW PDWWHU MXULVGLFWLRQ RYHU WKH TXHVWLRQ RI ZKHWKHU $QGUHZV LQLWLDWHG WKH

LQYHVWLJDWLRQLQWRSODLQWLII¶VVXLWDELOLW\IRUDVHFXULW\FOHDUDQFHZLWKDUHWDOLDWRU\RUGLVFULPLQDWRU\

PRWLYHSee id.

7KH &RXUW RI $SSHDOV LQ Rattigan FRQFOXGHG WKDW WKHUH FDQ EH OLDELOLW\ IRU D VHFXULW\

LQYHVWLJDWLRQ UHIHUUDO RQO\ ZKHUH ³DJHQF\ HPSOR\HHV DFWHG ZLWK D UHWDOLDWRU\ RU GLVFULPLQDWRU\

PRWLYHLQUHSRUWLQJRUUHIHUULQJLQIRUPDWLRQWKDWWKH\NQHZWREHIDOVH´Id.DW7KLVVXJJHVWV

  WKDWWKHUHIHUUDOFDQFRQVWLWXWHDQDGYHUVHDFWLRQXQGHU7LWOH9,,$QGKHUHWKHSDUWLHVDJUHHWKDW

ZKLOHSODLQWLIIKHOGWKHVDPHSRVLWLRQZKLOHKLVFOHDUDQFHZDVVXVSHQGHG³KLVGXWLHVZHUHFKDQJHG

EHFDXVHKHQRORQJHUKDGDFFHVVWRFODVVLILHGLQIRUPDWLRQZKLFKLVQHFHVVDU\WRSHUIRUPWKH8QLW

&KLHIIXQFWLRQ´'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ7KXVLWDSSHDUVWKDWWKHOLPLWDWLRQFRXOG

KDYHDIIHFWHGWKHWHUPVFRQGLWLRQVRUSULYLOHJHVRISODLQWLII¶VHPSOR\PHQWForkkio)GDW

DQGWKH&RXUWPXVWFRQVLGHUWKLVDOOHJDWLRQRQWKHPHULWV

H 5HDVVLJQPHQWWRDQRQVXSHUYLVRU\SRVLWLRQ )LQDOO\SODLQWLIIFRQWHQGVWKDWLQKHZDVUHDVVLJQHG³IURPDVXSHUYLVRU\*6WRD

QRQVXSHUYLVRU\*6´SRVLWLRQEHFDXVHRIKLVDJHDQGJHQGHU&RPSOˆˆ K  K %XW

SODLQWLII DGPLWV WKDW WKH UHDVVLJQPHQW KDG QR HIIHFW RQ KLV JUDGH VDODU\ RU SD\  'HI¶V 62)

ˆˆ±  3O¶V 62) ˆˆ±  ,Q KLV GHSRVLWLRQ SODLQWLII H[SODLQHG WKDW WKH RQO\ KDUP

DVVRFLDWHGZLWKWKHUHDVVLJQPHQWZDVWKDWKHIDFHG³WKHVWUHVVDQGWKHKXPLOLDWLRQRIWKHGD\WR

GD\SHRSOHZDONLQJE\DQGVHHLQJ>KLP@QRORQJHUKDYLQJWKHVWDWXVWKDW>KH@RQFHKDG´DQGWKDW

³DV IDU DV P\ IXWXUHLV FRQFHUQHG LW FRXOG GHILQLWHO\ KDYH DQ LPSDFW RQ DQ\ IXWXUH RXWVLGH

HPSOR\PHQWWKDW,¶PVHHNLQJWRJHW´'HSRI7KHRGRUH5REHUW'XQFDQ 2FW ([WR

'HI¶V 0RW >'NW @ ³3O¶V 'HS´  DW  ±   %XW SODLQWLII¶V WHVWLPRQ\ WKDW WKH

UHDVVLJQPHQWZRXOGLPSDFWIXWXUHFDUHHUFKRLFHVZDVLPPHGLDWHO\XQGHUFXWE\KLVDGPLVVLRQWKDW

KHZDVVRRQPRYHGWRDVXSHUYLVRU\SRVLWLRQZLWKLQWKHDJHQF\Id.DW ± 

6RSODLQWLIIKDVQRWVKRZQWKDWWKHUHZHUHDQ\DGYHUVHFRQVHTXHQFHVWKDWIORZHGIURPKLV

UHDVVLJQPHQWForkkio)GDW$QGWKH&RXUWILQGVEHORZWKDWDQ\FODLPEDVHGRQWKDW

DFWLRQIDLOVRQWKHPHULWVLQDQ\HYHQW

   3ODLQWLII FDQQRW VKRZ WKDW WKH UHDVRQV RIIHUHG LQ VXSSRUW RI WKH FKDOOHQJHGGHFLVLRQVZHUHSUHWH[WXDO  'HIHQGDQW KDV FRPH IRUZDUG ZLWK HYLGHQFH WR VKRZ WKDW WKHUH ZHUH OHJLWLPDWH QRQ

GLVFULPLQDWRU\FRQFHUQVDERXWSODLQWLII¶VSHUIRUPDQFHDQGSURIHVVLRQDOLVPLQWKHZRUNSODFHWKDW

SURPSWHGHDFKRIWKHDGYHUVHDFWLRQVWKDWDUHWREHFRQVLGHUHGRQWKHPHULWVSee'HI¶V0HPDW

± 6RWKHEXUGHQVKLIWVWRSODLQWLIIWRSURYHLQHDFKLQVWDQFHWKDWWKHDJHQF\¶VVWDWHG

UHDVRQZDVPHUHO\DSUHWH[WIRUDQDFWLRQWKDWZDVDFWXDOO\PRWLYDWHGE\WKHIDFWWKDWSODLQWLIIZDV

DPLGGOHDJHGPDOH

,Q WKLV FDVH SODLQWLII GRHV QRW SRLQW WR DQ\ GLUHFW HYLGHQFH RI GLVFULPLQDWLRQ :KHQ D

SODLQWLIIEULQJVDGLVSDUDWHWUHDWPHQWFODLPXQGHUWKHDQWLGLVFULPLQDWLRQSURYLVLRQRIHLWKHU7LWOH

9,,RUWKH$'($DQGKHUHOLHVRQFLUFXPVWDQWLDOHYLGHQFHWRHVWDEOLVKWKHHPSOR\HU¶VXQODZIXO

PRWLYDWLRQWKH&RXUWDSSOLHVWKHEXUGHQVKLIWLQJIUDPHZRUNHVWDEOLVKHGLQMcDonnell Douglas

Corp. v. Green86    See Barnette v. Chertoff)G '&&LU 

8QGHU WKDW IUDPHZRUN WKH SODLQWLII EHDUV WKH LQLWLDO EXUGHQ RI HVWDEOLVKLQJ D prima facie FDVH

McDonnell Douglas86DW Holcomb)GDW 2QFHDprima facieFDVHLV

HVWDEOLVKHG WKHQ ³>W@KH EXUGHQ  PXVW VKLIW WR WKH HPSOR\HU WR DUWLFXODWH VRPH OHJLWLPDWH

QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQ´ IRU WKH DGYHUVH DFWLRQ  McDonnell Douglas  86 DW   see

Holcomb  )G DW  ±   ,I D OHJLWLPDWH QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQ LV JLYHQ WKH EXUGHQ

VKLIWV EDFN WR WKH SODLQWLII WR SURYH WKDW WKH SURIIHUHG UHDVRQ LV D SUHWH[W IRU GLVFULPLQDWLRQ RU

UHWDOLDWLRQMcDonnellDouglas86DW Holcomb)GDW 

  7RHVWDEOLVKDSULPDIDFLHFDVHRIGLVSDUDWHWUHDWPHQWGLVFULPLQDWLRQ³WKHSODLQWLIIPXVW HVWDEOLVKWKDW  KHLVDPHPEHURIDSURWHFWHGFODVV  KHVXIIHUHGDQDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQ DQG  WKHXQIDYRUDEOHDFWLRQJLYHVULVHWRDQLQIHUHQFHRIGLVFULPLQDWLRQ´Forkkio)GDW    %XWLQFDVHVOLNHWKLVRQHZKHUHWKHGHIHQGDQWSURIIHUVOHJLWLPDWHQRQGLVFULPLQDWRU\RU

QRQUHWDOLDWRU\UHDVRQVIRUWKHFKDOOHQJHGDFWLRQVWKHFRXUWQHHGQRWFRQGXFWWKHWKUHVKROGLQTXLU\

LQWRZKHWKHUWKHSODLQWLIIHVWDEOLVKHGDprima facieFDVHRIGLVFULPLQDWLRQ,QVWHDGWKHFRXUWLV

UHTXLUHG WR DQDO\]H ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW¶V DVVHUWHG UHDVRQ LV LQ IDFW D OHJLWLPDWH QRQ

GLVFULPLQDWRU\H[SODQDWLRQBrady v. Office of Sergeant at Arms)G  ±  '&&LU

  ³/HVWWKHUHEHDQ\OLQJHULQJXQFHUWDLQW\ZHVWDWHWKHUXOHFOHDUO\ ,QD7LWOH9,,GLVSDUDWH

WUHDWPHQWVXLWZKHUHDQHPSOR\HHKDVVXIIHUHGDQDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQDQGDQHPSOR\HUKDV

DVVHUWHGDOHJLWLPDWHQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQIRUWKHGHFLVLRQWKHGLVWULFWFRXUWQHHGQRW±and

should not±GHFLGHZKHWKHUWKHSODLQWLIIDFWXDOO\PDGHRXWDSULPDIDFLHFDVHXQGHUMcDonnell

Douglas´ 

2QFHWKHGHIHQGDQWKDVSURIIHUHGDOHJLWLPDWHH[SODQDWLRQWKHQWKHEXUGHQVVKLIWVWRWKH

SODLQWLIIWRGHPRQVWUDWHZK\WKHGHIHQGDQWLVQRWHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ,QWKH

FRQWH[W RI D GLVSDUDWH WUHDWPHQW FODLP WKH SODLQWLII PD\ GHIHDW VXPPDU\ MXGJPHQW E\ SURYLQJ

HLWKHUWKDWWKHGHIHQGDQW¶VOHJLWLPDWHQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQLVDSUHWH[WIRUGLVFULPLQDWLRQ

McDonnell Douglas  86 DW  RU WKDW WKH HPSOR\PHQW DFWLRQ ZDV PRWLYDWHG E\

GLVFULPLQDWLRQLQDGGLWLRQWRWKHSURIIHUHGOHJLWLPDWHUHDVRQNassar6&WDW± Fogg

v. Gonzales )G '&&LU see also Ginger v. District of Columbia)G

 '&&LU  H[SODLQLQJWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQD³VLQJOHPRWLYH´DQGD³PL[HG

PRWLYH´ GLVSDUDWH WUHDWPHQW FDVH   3ODLQWLII DW WKLV MXQFWXUH EHDUV WKH EXUGHQ RI SHUVXDVLRQ

McIntyre v. Peters)6XSSG± ''& 

,QRSSRVLWLRQWRWKHGLVSRVLWLYHPRWLRQSODLQWLIIVXPPDUL]HVKLVFDVHDVIROORZV 

7KHUHFRUGHYLGHQFHUHYHDOVWKDWVKRUWO\DIWHU0U'XQFDQFRPSODLQHGDERXW GLVFULPLQDWLRQKHZDVSODFHGRQDSHUIRUPDQFHLPSURYHPHQWSODQ ³3,3´  JLYHQ D VXEVWDQGDUG UDWLQJ RQ KLV PLGF\FOH UHYLHZ LVVXHG D OHWWHU RI FRXQVHOLQJDQGVXVSHQGHGIURPGXW\ZLWKRXWSD\IRUWKUHHGD\V)XUWKHU

  HYLGHQFH UHYHDOV WKDW ZKHQ 0U 'XQFDQ FRQWLQXHG WR FRPSODLQ DERXW GLVFULPLQDWLRQ>@WKH$JHQF\GHWHUPLQHGKHIDLOHGKLV3,3VXVSHQGHGKLP IURPGXW\IRUVHYHQGD\VVXVSHQGHGKLVVHFXULW\FOHDUDQFHWUDQVIHUUHGKLP WR D QRQVXSHUYLVRU\ SRVLWLRQ DQG UHPRYHG KLP IURP KLV SRVLWLRQ RI UHFRUG ,Q SDUWLFXODU WKH GRFXPHQWV DQG WHVWLPRQ\ GHPRQVWUDWH WKDW 0U 'XQFDQVXIIHUHGWKHVHHPSOR\PHQWDFWLRQVZLWKLQZHHNVRISDUWLFLSDWLQJLQ WKHHTXDOHPSOR\PHQWRSSRUWXQLW\FRPSODLQWSURFHVV,QDGGLWLRQWKH HYLGHQFH VKRZV WKDW KLV VXSHUYLVRU 6WHSKDQLH $QGUHZV  PDGH WKH GHFLVLRQVWRWDNHWKHVHDGYHUVHDFWLRQVDJDLQVW0U'XQFDQ 'HVSLWH 'HIHQGDQW¶V VHYHUDODWWHPSWVWRSRUWUD\0U'XQFDQ¶VODZVXLWDV PHUHO\ DQ H[SUHVVLRQ RI GLVVDWLVIDFWLRQ ZLWK KLV VXSHUYLVRU WKH UHFRUG FOHDUO\GHPRQVWUDWHVWKDW0V$QGUHZVLQFUHDVHGKHUKDUDVVPHQWRI3ODLQWLII DIWHUKLVLQYROYHPHQWLQ((2DFWLYLW\$VVXFKZKHQDVWKHFDVHKHUH DIHGHUDOHPSOR\HHVXIIHUVLQFUHDVHGKDUDVVPHQWDIWHUFRQWDFWLQJDQ((2 FRXQVHORUDQGWKH$JHQF\IDLOVWRGLVFLSOLQHD\RXQJHUIHPDOHHPSOR\HHIRU VLPLODUPLVFRQGXFWLWLVDSSURSULDWHIRUDMXU\WRGHWHUPLQHLIGLVFULPLQDWLRQ DQGUHWDOLDWLRQZHUHLQGHHGWKHPRWLYHV 3O¶V2SSDW±

2WKHUWKDQWKHVWUD\UHIHUHQFHWR$QGUHZV¶VXQGLVSXWHGDJHDQGJHQGHUSODLQWLIIKDVFRPH

IRUZDUGZLWKQRHYLGHQFHWRVKRZWKDWWKHDJHQF\ZDVDFWLQJRXWRIGLVFULPLQDWLRQEDVHGRQWKRVH

SURWHFWHGFKDUDFWHULVWLFV±WKHJUDYDPHQRIKLVFRPSODLQWLVWKDWWKHDJHQF\¶VDFWLRQVZHUHDOOWDNHQ

LQUHWDOLDWLRQIRUKLVSULRUSURWHFWHGDFWLYLW\

$QGWRWKHH[WHQWWKDWSODLQWLII¶VGLVFULPLQDWLRQFODLPVDUHSUHPLVHGRQWKHFRQWHQWLRQWKDW

$QGUHZVZDVWUHDWHGGLIIHUHQWO\WKDQKHZDVDOWKRXJKVKHFRPPLWWHGVLPLODURIIHQVHVSODLQWLII

KDVSXWIRUWKQRHYLGHQFHRQWKDWLVVXH³$SODLQWLIIFDQHVWDEOLVKSUHWH[WPDVNLQJDGLVFULPLQDWRU\

PRWLYHE\SUHVHQWLQJµHYLGHQFHVXJJHVWLQJWKDWWKHHPSOR\HUWUHDWHGRWKHUHPSOR\HHVRIDGLIIHUHQW

>SURWHFWHG FODVV@PRUH IDYRUDEO\ LQ WKH VDPH IDFWXDO FLUFXPVWDQFHV¶´  Burley v. Nat’l

Passenger Rail Corp.)G  '&&LU TXRWLQJBrady)GDW ³7R

SURYHWKDWKHLVVLPLODUO\VLWXDWHGWRDQRWKHUHPSOR\HHDSODLQWLIIµPXVWGHPRQVWUDWHWKDW>KH@DQG

WKH DOOHJHGO\ VLPLODUO\ VLWXDWHGHPSOR\HH ZHUH FKDUJHG ZLWK RIIHQVHV RI FRPSDUDEOH

VHULRXVQHVV¶´Id.TXRWLQJHolbrook v. Reno )G '&&LU 

  %XWSODLQWLIIKDVQRWVKRZQWKDW$QGUHZVFRPPLWWHGDQ\³RIIHQVHV´DWDOOOHWDORQHWKDW

WKRVHRIIHQVHVDURVHRXWRIWKHVDPHIDFWXDOFLUFXPVWDQFHV,QWKHVLQJOHVHQWHQFHGHYRWHGWRWKLV

FUXFLDOLVVXHLQSODLQWLII¶VRSSRVLWLRQWRWKHPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWSODLQWLIIDUJXHVWKDW

³6WHSKDQLH $QGUHZV >@ ZDV QRW GLVFLSOLQHG HYHQ WKRXJK VKH KDV EHHQ WKH VXEMHFW RI PXOWLSOH

FRPSODLQWVDQGLQYHVWLJDWLRQV´3O¶V2SSDWFLWLQJ$QGUHZV'HS([WR3O¶V2SS>'NW

@ DW  ±   ±   7KH FLWHG SRUWLRQV RI WKH GHSRVLWLRQ UHYHDOWZR SLHFHV RI

LQIRUPDWLRQ)LUVWDWVRPHSRLQWDQRWKHURI0V$QGUHZV¶VVXERUGLQDWHVILOHGDQ((2FRPSODLQW

DJDLQVWKHU$QGUHZV'HSDW ± $QGUHZVFRXOGQRWUHFDOOWKHEDVLVRUWKHDSSUR[LPDWH

GDWHRIWKHFRPSODLQWId.DW ± $QGVHFRQG$QGUHZVZDVWKHVXEMHFWRIDQ2IILFHRI

3URIHVVLRQDO 5HVSRQVLELOLW\ DGPLQLVWUDWLYH LQTXLU\ LQWR WKH ZRUN HQYLURQPHQW LQ WKH $QDO\VLV

'LYLVLRQId.DW ± 7KDWLQTXLU\FRQFHUQHGZKHWKHU$QGUHZVDQGWKH'LYLVLRQ'LUHFWRU

PDLQWDLQHGDKRVWLOHZRUNHQYLURQPHQWId.DW ± $QGUHZVWHVWLILHGWKDWVKHZDVQRWDZDUH

RI WKH RXWFRPH RI WKDW LQTXLU\  Id. DW  ±  6R SODLQWLII KDV SURGXFHG QR evidence WKDW

$QGUHZVHQJDJHGLQPLVFRQGXFWDWDOO KHKDVVLPSO\VKRZQWKDWKHLVQRWWKHRQO\HPSOR\HHWR

KDYHDFFXVHGKHURIGLVFULPLQDWLRQ$QGKHKDVQRWSURGXFHGDQ\HYLGHQFHWRVKRZWKDW$QGUHZV

RU DQ\ RWKHU \RXQJHU IHPDOH FRPPLWWHG RIIHQVHV WKDW ZHUH VLPLODU WR WKRVH IRU ZKLFK KH ZDV

VDQFWLRQHGRUWKDWVKHZDVWUHDWHGGLIIHUHQWO\DWWKHWLPH

7KH &RXUW FRQFOXGHV WKDW QR UHDVRQDEOH MXU\ FRXOG ILQG WKDW GHIHQGDQW¶V JURXQGV IRU

VXEMHFWLQJSODLQWLIIWRGLVFLSOLQHZHUHPHUHO\DSUHWH[WIRUHLWKHUDJHRUJHQGHUGLVFULPLQDWLRQDQG

VRLWZLOOJUDQWVXPPDU\MXGJPHQWWRWKHDJHQF\RQ&RXQWV,DQG,,

,, 3ODLQWLII¶VUHWDOLDWLRQFODLPVDOVRIDLO

3ODLQWLIIFODLPVLQ&RXQW,,,WKDWWKHDJHQF\UHWDOLDWHGDJDLQVWKLPLQYLRODWLRQRI7LWOH9,,

ZKHQ  LWSODFHGKLPRQD3,3IRUVL[W\GD\V   VXVSHQGHGKLPIRUWKUHHGD\VZLWKRXWSD\ 

    SURSRVHGWRVXVSHQGKLPIRUWZRZHHNVZLWKRXWSD\   IDLOHGWRVHOHFWKLPIRUWKHSRVLWLRQ

IRU '$' RI $QDO\VLV    VXVSHQGHG KLP IRU RQH ZHHN ZLWKRXW SD\    FDXVHG KLP WR EH

³LQYHVWLJDWHGEDVHGRQIDOVHDOOHJDWLRQV´DQG  SHUPDQHQWO\UHDVVLJQHGKLPWRDQRQVXSHUYLVRU\

SRVLWLRQ&RPSOˆ

7R HVWDEOLVK D prima facie FDVH RI UHWDOLDWLRQ ³WKH SODLQWLII PXVW SUHVHQW HYLGHQFH WKDW

 >KH@HQJDJHGLQDFWLYLW\SURWHFWHGE\7LWOH9,,   WKHHPSOR\HUWRRNDQDGYHUVHHPSOR\PHQW

DFWLRQDJDLQVW>KLP@ DQG  WKHDGYHUVHDFWLRQZDVFDXVDOO\UHODWHGWRWKHH[HUFLVHRI>KLV@ULJKWV´

Holcomb  )G DW ±  7LWOH9,,¶VDQWLUHWDOLDWLRQSURYLVLRQPDNHV LW XQODZIXO IRU ³DQ

HPSOR\HU >WR@ µGLVFULPLQDW>H@ DJDLQVW¶ DQ HPSOR\HH  EHFDXVH WKDW LQGLYLGXDO µRSSRVHG DQ\

SUDFWLFH¶PDGHXQODZIXOE\7LWOH9,,RUµPDGHDFKDUJHWHVWLILHGDVVLVWHGRUSDUWLFLSDWHGLQ¶D

7LWOH9,,SURFHHGLQJRULQYHVWLJDWLRQ´Burlington N. & Santa Fe Ry. Co. v. White86

  TXRWLQJ86&†H D $VWKH'&&LUFXLWKDVH[SODLQHGRQFHWKHGHIHQGDQW

KDV SXW IRUWK D OHJLWLPDWH DQG QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQ IRU LWV DFWLRQ ³WKH RQO\ TXHVWLRQ LV

ZKHWKHU WKH HPSOR\HH¶V HYLGHQFH FUHDWHV D PDWHULDO GLVSXWH RQ WKH XOWLPDWH LVVXH RI UHWDOLDWLRQ

µHLWKHUGLUHFWO\E\>VKRZLQJ@WKDWDGLVFULPLQDWRU\UHDVRQPRUHOLNHO\PRWLYDWHGWKHHPSOR\HURU

LQGLUHFWO\E\VKRZLQJWKDWWKHHPSOR\HU¶VSURIIHUHGH[SODQDWLRQLVXQZRUWK\RIFUHGHQFH¶´Jones

v.Bernanke)G '&&LU TXRWLQJU.S. Postal Serv. Bd. of Governors v.

Aikens86   

8QOLNH LQ WKH GLVFULPLQDWLRQ FRQWH[W WKHUH DUH QR PL[HGPRWLYH UHWDOLDWLRQ FODLPV  WKH

SODLQWLIIPXVWHVWDEOLVKWKDWUHWDOLDWLRQZDVWKH³EXWIRU´FDXVHRIWKHDGYHUVHDFWLRQLQRUGHUWR

VXUYLYHVXPPDU\MXGJPHQWNassar6&WDW³7KLVUHTXLUHVSURRIWKDWWKHXQODZIXO

UHWDOLDWLRQZRXOGQRWKDYHRFFXUUHGLQWKHDEVHQFHRIWKHDOOHJHGZURQJIXODFWLRQRUDFWLRQVRIWKH

HPSOR\HU´Id.

  $ 0DQ\ RI SODLQWLII¶V UHWDOLDWLRQ FODLPV ZHUH QRW SURSHUO\ H[KDXVWHG DQG KH FDQQRWDOOHJHD³FRQWLQXLQJYLRODWLRQ´XQGHUWKHFLUFXPVWDQFHV ,Q KLV RSSRVLWLRQ WR WKH PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW SODLQWLII SRLQWV WR QXPHURXV

LQVWDQFHVRIUHWDOLDWLRQWKDWZHUHQRWLQFOXGHGLQWKHFRPSODLQW+HDOOHJHVWKDWKHZDVUHWDOLDWHG

DJDLQVWZKHQWKHDJHQF\ GHQLHGKLPDZLWKLQJUDGHVWHSLQFUHDVHIDLOHGWRSURYLGHDQHQGRI

\HDUDSSUDLVDOLQWDPSHUHGZLWKKLVSHUVRQQHOILOHVXVSHQGHGKLVVHFXULW\FOHDUDQFHVHQW

KLPDOHWWHURILQTXLU\UHJDUGLQJKLVILQDQFHVDQGDVVLJQHGKLPWRDFXELFOHLQVWHDGRIDQRIILFH

3O¶V2SSDW ±

3ODLQWLII VHHPV WR DGPLW WKDW QRQH RI WKH DOOHJDWLRQV LQ WKH RSSRVLWLRQ ZHUH VHSDUDWHO\

H[KDXVWHGSeeid.DW%XWKHDUJXHVWKDWWKHIDFWVVKRXOGEHFRQVLGHUHGLQVXSSRUWRI&RXQW,,,

QRQHWKHOHVVEHFDXVH³VHSDUDWHH[KDXVWLRQLVQRWUHTXLUHGIRUDFWVRIUHWDOLDWLRQRFFXUULQJDIWHUWKH

ILOLQJRIDQDGPLQLVWUDWLYHFRPSODLQWWKDWZRXOGKDYHFRPHZLWKLQWKHVFRSHRIDQ\LQYHVWLJDWLRQ

WKDWUHDVRQDEO\FRXOGKDYHEHHQH[SHFWHGWRUHVXOW´Id.7KH&RXUWFRQVWUXHVWKLVDUJXPHQWDVDQ

DWWHPSWWRFODLPDFRQWLQXLQJYLRODWLRQXQGHUPark v. Howard University)G  '&&LU

  EXWLWLVXQFOHDUZKHWKHUWKDWGRFWULQHKDVVXUYLYHGWKH6XSUHPH&RXUW¶VGHFLVLRQLQNational

Railroad Passenger Corp. v. Morgan86±  DQGSODLQWLII¶VDOOHJDWLRQVGR

QRWPHHWWKHParkVWDQGDUGLQDQ\HYHQW

7LWOH 9,, UHTXLUHV D SODLQWLII ZKR FRPSODLQV RI XQODZIXO GLVFULPLQDWLRQ WR H[KDXVW KLV

DGPLQLVWUDWLYHUHPHGLHVEHIRUHEULQJLQJDODZVXLW86&†H F see also Park

)G DW  ³7LWOH9,,UHTXLUHVWKDWDSHUVRQFRPSODLQLQJRIDYLRODWLRQ ILOH DQDGPLQLVWUDWLYH

FKDUJHZLWKWKH((2&DQGDOORZWKHDJHQF\WLPHWRDFWRQWKHFKDUJH´ 7KXVJHQHUDOO\VSHDNLQJ

DODZVXLWWKDWIORZVIURPDQ((2&FKDUJHLVOLPLWHGWRWKHFODLPVPDGHLQWKHFKDUJH

  (YHQLIWKHFODLPZLWKUHJDUGWRWKHZLWKLQJUDGHVWHSLQFUHDVHKDGEHHQH[KDXVWHGWKH SDUWLHVQRZDJUHHWKDWSODLQWLIIGLGDFWXDOO\UHFHLYHWKHFKDOOHQJHGSD\LQFUHDVH'HI¶V62)ˆˆ±  3O¶V62)ˆˆ±   $SSO\LQJWKDWSULQFLSOHLQ WKH'&&LUFXLWKHOGWKDW³>D@7LWOH9,,ODZVXLWIROORZLQJ

>DQ@((2&FKDUJHLVOLPLWHGLQVFRSHWRFODLPVWKDWDUHµOLNHRUUHDVRQDEO\UHODWHGWRWKHDOOHJDWLRQV

RIWKHFKDUJHDQGJURZLQJRXWRIVXFKDOOHJDWLRQV¶´Park)GDW TXRWLQJCheek v. W. &

S.Life Ins. Co.)G  WK&LU  DQGWKDWZRXOG³DULVHIURPµWKHDGPLQLVWUDWLYH

LQYHVWLJDWLRQWKDWFDQUHDVRQDEO\EHH[SHFWHGWRIROORZWKHFKDUJHRIGLVFULPLQDWLRQ¶´Id.TXRWLQJ

Chisholm v. U.S. Postal Serv.)G  WK&LU  %XWLQWKH6XSUHPH&RXUW

H[DPLQHGWKHVWDWXWRU\WLPHOLPLWVIRUWKHLQLWLDODGPLQLVWUDWLYHILOLQJRID7LWOH9,,FKDUJHDQGKHOG

WKDW³GLVFUHWHGLVFULPLQDWRU\DFWVDUHQRWDFWLRQDEOHLIWLPHEDUUHGHYHQZKHQWKH\DUHUHODWHGWR

DFWVDOOHJHGLQWLPHO\ILOHGFKDUJHV´Morgan86DW

6RPH FRXUWV LQ WKLV GLVWULFW KDYH FRQFOXGHG WKDW Morgan RYHUUXOHG WKH Park ³OLNH RU

UHDVRQDEO\ UHODWHG´ UXOH DQG WKDW WKHUHIRUH HYHU\ GLVFUHWH FODLP RI UHWDOLDWLRQ PXVW EH

DGPLQLVWUDWLYHO\ H[KDXVWHG  See, e.g. Romero-Ostolaza v. Ridge  ) 6XSS G    

''& 2WKHUFRXUWVKDYHIRXQGWKDWMorgan GLGQRWRYHUUXOHParkDQGWKDWDSODLQWLII

PD\ VWLOO EULQJ XQH[KDXVWHG FODLPV RI UHWDOLDWLRQ ZKHQ WKH FODLPV DUH ³RI D OLNH NLQG WR WKH

UHWDOLDWRU\ DFWV DOOHJHG LQ WKH ((2& FKDUJH ZKLFK ZHUH VSHFLILHG WR EH RI DQ RQJRLQJ DQG

FRQWLQXLQJ QDWXUH´  Smith-Thompson v. District of Columbia  ) 6XSS G  ±

''& FLWLQJWedow v. City of Kansas City, Mo.)G WK&LU 7KH

'&&LUFXLWKDVQRW\HWFODULILHGZKLFKVWDQGDUGDSSOLHVSee Payne v. Salazar  )G

'&&LU  GHFOLQLQJWRUHDFKWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUMorgan RYHUUXOHGWKH³RIDOLNHNLQG´

UXOHZKHUHWKHUHVSRQGHQW¶VFODLPVZHUHXQVXVWDLQDEOHXQGHUHLWKHUVWDQGDUG see also Mount v.

Johnson  ) 6XSS G  ± ''&   GLVFXVVLQJ WKH GLIIHULQJ LQWHUSUHWDWLRQV RI

Morgan DQGFROOHFWLQJFDVHV 

  )RUSUHVHQWSXUSRVHVKRZHYHUWKH&RXUWQHHGQRWGHFLGHZKLFKVWDQGDUGDSSOLHVEHFDXVH

PRVWRISODLQWLII¶VQHZDOOHJDWLRQV±WKHGHQLDORIDZLWKLQJUDGHVWHSLQFUHDVHWKHODFNRIDQHQG

RI\HDUDSSUDLVDOLQWKHDOOHJHGWDPSHULQJZLWKKLVSHUVRQQHOILOHWKHOHWWHURILQTXLU\DQG

WKHDVVLJQPHQWWRDFXELFOH±GRQRWVXUYLYHXQGHUHLWKHUWHVWSee Payne )GDW see also

Mount)6XSSGDW GHFOLQLQJWRGHFLGHZKHWKHUMorgan RYHUUXOHGParkZKHUHWKHFODLPV

FRXOGEHGLVPLVVHGXQGHUWKHPark VWDQGDUG Coleman v. Johnson )6XSSG ''&

  VDPHUHVXOW 

 3ODLQWLII¶V0D\LQIRUPDO((2FRPSODLQWREMHFWHGWRWKHOHWWHURIFRXQVHOLQJWKDW

ZDVLVVXHGRQ$SULO([WR'HI¶V0RWDWEXWWKHFRPSODLQWDERXWWKHOHWWHURI

FRXQVHOLQJGRHVQRWDSSHDUWREHSDUWRIWKLVFDVHSee &RPSOˆ7KHLQIRUPDOFRPSODLQWDOVR

DOOHJHGWKDWSODLQWLIIKDGEHHQSODFHGRQD3,3DQGWKDWKHZDVVXEMHFWHGWR³FRQWLQXLQJQRQ

VH[XDOKDUDVVPHQW´([WR'HI¶V0RWDW +LVIRUPDOFRPSODLQWGDWHG1RYHPEHU 

UHIHUHQFHGDPRQJRWKHUWKLQJVWKHIROORZLQJLVVXHV WKHWKUHHGD\VXVSHQVLRQWKHIDLOXUHRIWKH

3,3DQG$QGUHZV¶VVHOHFWLRQDV'$'RI$QDO\VLV([ WR'HI¶V0RWDW7KHQPRUHWKDQD

\HDUODWHURQ'HFHPEHUSODLQWLII¶VDWWRUQH\VXEPLWWHGDOHWWHUWRWKHLQWHUQDO((2RIILFH

DOOHJLQJWKDWSODLQWLIIZDV³SHUPDQHQWO\UHPRYHG´IURPKLVSRVLWLRQDQGWKDWKH³VWLOOGRHVQ¶WKDYH

KLV 6&, FOHDUDQFH´  ([  WR 3O¶V 2SS  6R WR WKH H[WHQWWKDW WKHLVVXHV VHW IRUWKLQ HLWKHU WKH

LQIRUPDORUIRUPDOFRPSODLQWVDUHSDUWRIWKLVFDVHWKH&RXUWZLOODVVXPHZLWKRXWGHFLGLQJWKDW

WKRVHLVVXHVZHUHWLPHO\H[KDXVWHG

7KH6XSUHPH&RXUW¶VRSLQLRQLQMorganSRLQWVWRDILQGLQJWKDWSODLQWLIIIDLOHGWRH[KDXVW

KLVDGPLQLVWUDWLYHUHPHGLHVRQDOORIWKHRWKHUDFWVRIDOOHJHGUHWDOLDWLRQ WKHGHQLDORIDZLWKLQ

JUDGHVWHSLQFUHDVHWKHODFNRIDQHQGRI\HDUDSSUDLVDOLQWKHDOOHJHGWDPSHULQJZLWKKLV

SHUVRQQHOILOHWKHOHWWHURILQTXLU\DQGWKHDVVLJQPHQWWRDFXELFOH(YHQLIWKHParkWHVWLVVWLOO

  DSSOLFDEOH LQ WKLV &LUFXLW QRQH RI WKRVH LQFLGHQWV LV ³RI D OLNH NLQG´ WR WKRVH GHVFULEHG LQ WKH

DGPLQLVWUDWLYHFRPSODLQWVDQGWKHUHIRUHWKH\ZHUHQRWH[KDXVWHGSee Payne )GDW see

also Mount)6XSSGDW Coleman )6XSSGDW

% 7KHIDLOXUHRIWKH3,3LVQRWDQDGYHUVHDFWLRQEXWWKHUHPDLQGHURISODLQWLII¶V DOOHJDWLRQVGRFRQVWLWXWHDGYHUVHDFWLRQV $V ZDV WKH FDVH ZLWK WKH GLVFULPLQDWLRQ FODLPV WKH DJHQF\ ILUVW DWWDFNV WKH UHWDOLDWLRQ

DOOHJDWLRQVRQWKHJURXQGVWKDWWKH\GRQRWVWDWHDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQV7KHVWDQGDUGIRU

ZKDWFRQVWLWXWHVDQDGYHUVHDFWLRQXQGHU7LWOH9,,¶VDQWLUHWDOLDWLRQSURYLVLRQLVGLIIHUHQWWKDQWKH

WHVWIRUDQDGYHUVHDFWLRQXQGHUWKHDQWLGLVFULPLQDWLRQSURYLVLRQBurlington N.86DW

  Steele v. Schaefer  )G    ±  '& &LU    7KH ³VFRSH RI WKH

DQWLUHWDOLDWLRQSURYLVLRQH[WHQGVEH\RQGZRUNSODFHUHODWHGRUHPSOR\PHQWUHODWHGUHWDOLDWRU\DFWV

DQGKDUP´Burlington N.86DWDQGWKHUHIRUHLWGRHVQRWUHTXLUHDPDWHULDOO\DGYHUVH

FKDQJH LQ WKH WHUPV DQG FRQGLWLRQV RI HPSOR\PHQW  Steele  )G DW  ±   see also

Bridgeforth v. Jewell  )G   Q  '& &LU   H[SODLQLQJ WKDW ³UHWDOLDWLRQ

µHQFRPSDVV>HV@DEURDGHUVZHHSRIDFWLRQV¶WKDQZURQJIXOGLVFULPLQDWLRQ´ TXRWLQJBaloch v.

Kempthorne)G  Q '&&LU 

%XW WKH FRQFHSW LV QRW XQOLPLWHG DQG DFWLRQDEOH UHWDOLDWLRQ VWLOO GRHV QRW LQFOXGH WULYLDO

KDUPV ³>D@FWLRQDEOHUHWDOLDWLRQFODLPVDUHOLPLWHGWRWKRVHZKHUHDQHPSOR\HUFDXVHVµPDWHULDO

DGYHUVLW\¶´Wiley v. Glassman)G '&&LU TXRWLQJBurlington N.

86DWDQGWKHSODLQWLIIVWLOOPXVWVXIIHUVRPHREMHFWLYHO\WDQJLEOHKDUPHolcomb)G

DW TXRWLQJForkkio)GDW±7KH6XSUHPH&RXUWKDVGHILQHGPDWHULDODGYHUVLW\

  7R WKH H[WHQW WKDW SODLQWLII LV DUJXLQJ WKDW HDFK H[KDXVWHG GLVFUHWH DFW LQ KLV FRPSODLQW VKRXOGEHYLHZHGDVDVLQJOHFRQWLQXLQJDFWRIXQODZIXOUHWDOLDWLRQKHUHOLHVVROHO\RQWHPSRUDO SUR[LPLW\ WR SURYH WKDW WKHRU\ DQG KH FDQQRW RYHUFRPH WKH OHJLWLPDWH DQG QRQGLVFULPLQDWRU\ UHDVRQVSURIIHUHGE\WKHDJHQF\DVWKH&RXUWZLOOGLVFXVV   LQWKHUHWDOLDWLRQFRQWH[WDVDQDFWLRQWKDW³ZHOOPLJKWKDYHµGLVVXDGHGDUHDVRQDEOHZRUNHUIURP

PDNLQJRUVXSSRUWLQJDFKDUJHRIGLVFULPLQDWLRQ¶´Burlington N.86DWTXRWLQJRochon

v. Gonzales)G  '&&LU ,WLVDQREMHFWLYHVWDQGDUGWKDWLVSKUDVHG³LQ

JHQHUDOWHUPVEHFDXVHWKHVLJQLILFDQFHRIDQ\JLYHQDFWRIUHWDOLDWLRQZLOORIWHQGHSHQGXSRQWKH

SDUWLFXODUFLUFXPVWDQFHV´Id.DW 

 3ODLQWLII¶VFODLPWKDWKHZDVUHWDOLDWHGDJDLQVWE\EHLQJSODFHGRQD3,3GRHVQRWVWDWHD

PDWHULDOO\DGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQ3ODLQWLIIDGPLWVWKDWKHIDFHGQRDGYHUVHFRQVHTXHQFHV

HYHQDIWHUWKHDJHQF\IRXQGWKDWKHIDLOHGWKH3,3'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ6LQFHWKHUH

ZDVQRPDWHULDODGYHUVLW\DQGQRREMHFWLYHO\WDQJLEOHKDUPWKLVLVVXHFDQQRWEHWKHEDVLVRID

UHWDOLDWLRQFODLP

 +RZHYHU WKH UHPDLQLQJ FLUFXPVWDQFHV ± WKH WZR VXVSHQVLRQV WKH QRQVHOHFWLRQ IRU WKH

SRVLWLRQRI'$'RI$QDO\VLVWKHWHPSRUDU\UHYRFDWLRQRISODLQWLII¶VVHFXULW\FOHDUDQFHDQGWKH

UHDVVLJQPHQWWRDQRQVXSHUYLVRU\SRVLWLRQ±DUHVXIILFLHQWO\DGYHUVHWRUHTXLUHWKH&RXUWWRJRRQ

WRWKHPHULWVRISODLQWLII¶VUHWDOLDWLRQFODLPIRUWKHUHDVRQVH[SODLQHGSUHYLRXVO\

& 3ODLQWLII FDQQRW VKRZ WKDW WKH VXVSHQVLRQV ZHUH UHWDOLDWRU\ QRU FDQ KH HVWDEOLVKWKDWWKHVXVSHQVLRQVZHUHSUHWH[WXDO  3ODLQWLIIDVVHUWVWKDWWKHWZRVXVSHQVLRQVZHUHWKHUHVXOWRIXQODZIXOUHWDOLDWLRQ&RPSO

ˆˆ E  H 'HIHQGDQWDUJXHVWKDWSODLQWLIIFDQQRWSURYHWKDWWKHVXVSHQVLRQVZHUHUHWDOLDWRU\

DQGLWLGHQWLILHVDEUHDNLQWKHFKDLQRIFDXVDWLRQ LQHDFKLQVWDQFHERWKWKHUHFRPPHQGDWLRQWR

VXVSHQGDQGWKHILQDOGHFLVLRQVZHUHPDGHE\DJHQF\RIILFLDOVZKRZHUHQRWDZDUHRISODLQWLII¶V

SULRU ((2 DFWLYLW\  See 'HI¶V 0HP DW     %XW ZKLOH LV WUXH WKDW QHLWKHU RI WKH XOWLPDWH

  *LYHQ WKH ODFN RI FODULW\ VXUURXQGLQJ WKLV SDUWLFXODU LVVXH WKH &RXUW ZLOO DJDLQ DVVXPH ZLWKRXWGHFLGLQJWKDWWKLVQRQVHOHFWLRQFRQVWLWXWHVDQDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQ    GHFLVLRQPDNHUV±)UDQN5HHGHUDQG5REHUW%HQWDOO±NQHZRISODLQWLII¶VSULRU((2DFWLYLW\WKDW

GRHVQRWDXWRPDWLFDOO\HQGWKHLQTXLU\

 7KH-XQHVXVSHQVLRQ 7RPDNHRXWDSULPDIDFLHFDVHRIUHWDOLDWLRQSODLQWLIIPXVWVKRZWKDW  KHHQJDJHGLQ

SURWHFWHGDFWLYLW\   KHVXIIHUHGDPDWHULDOO\DGYHUVHDFWLRQ DQG  WKDW³DFDXVDOOLQNFRQQHFWV

WKH WZR´  Bernanke  )G DW   $W WKH VXPPDU\ MXGJPHQW VWDJH KRZHYHU ZKHUH WKH

HPSOR\HUKDVSURGXFHGDOHJLWLPDWHQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQIRULWVDFWLRQ³WKHGLVWULFWFRXUW

QHHGQRW±and should not±GHFLGHZKHWKHUWKHSODLQWLIIDFWXDOO\PDGHRXWDSULPDIDFLHFDVHXQGHU

McDonnell Douglas´Id.DWTXRWLQJBrady)GDW ,QVWHDGWKHGLVSRVLWLYHTXHVWLRQ

EHFRPHVZKHWKHUWKHSODLQWLIISURGXFHGHYLGHQFHVXIILFLHQWIRUDUHDVRQDEOHMXU\WRILQGWKDWWKH

HPSOR\HU¶VVWDWHGUHDVRQZDVQRWWKHDFWXDOUHDVRQIRUWKHDGYHUVHDFWLRQDQGWKDWWKHHPSOR\HU

DFWXDOO\UHWDOLDWHGDJDLQVWWKHSODLQWLIIBrady)GDW ,QDVVHVVLQJWKLVLVVXHWKHFRXUW

LVWRFRQVLGHU³µDOOWKHHYLGHQFH¶ZKLFKLQFOXGHVQRWRQO\WKHSULPDIDFLHFDVHEXWDOVRWKHHYLGHQFH

  )UDQN 5HHGHU ZDV WKH GHFLGLQJ RIILFLDO IRU WKH -XQH  VXVSHQVLRQ ZKLFK ZDV PHPRULDOL]HGLQD)LQDO'HFLVLRQOHWWHUGDWHG-XQH'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V 62) ˆ±5HHGHUDYHUUHGLQKLVUHVSRQVHWRWKHLQWHUURJDWRULHVSURSRXQGHGE\WKH((2RIILFHWKDW KHZDVQRWDZDUHRISODLQWLII¶VSDUWLFLSDWLRQLQWKH((2SURFHVV'HI¶V62)ˆ ([WR'HI¶V 0RW>'NW@DW3ODLQWLIISRLQWVWRWKHIDFWWKDW³KHWROG0U5HHGHUKHZDVJRLQJWR ILOHDQ((2FRPSODLQWRQ-XQH´3O¶V62)ˆFLWLQJ3O¶V,QWHUURJVDW7KHSDJH FLWHGE\WKHSODLQWLIIWKRXJKGRHVQRWVXSSRUWWKDWSURSRVLWLRQ LQIDFWWKDWSDJHGRHVQRWGLVFXVV DQ\FRQYHUVDWLRQVZLWK5HHGHUDWDOO,QDQRWKHULQWHUURJDWRU\UHVSRQVHSODLQWLIIGRHVVWDWHWKDWKH WROG5HHGHUDERXWKLV((2DFWLYLW\GXULQJDPHHWLQJEXWKHGDWHVWKDWFRQYHUVDWLRQDVWDNLQJSODFH RQ-XQHZKHQKHZDVKDQGHGDZULWWHQFRS\RIWKHILQDOGHFLVLRQGDWHG-XQH 3O¶V ,QWHUURJV DW   6R SODLQWLII KDV QRW FUHDWHG D JHQXLQH LVVXH RI PDWHULDO IDFW RQ ZKHWKHU 5HHGHUNQHZRIKLVSULRU((2DFWLYLW\DWWKHWLPHKHPDGHWKHILQDOGHFLVLRQWRVXVSHQGSODLQWLII RQ-XQHSee 'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ    7KH-DQXDU\VXVSHQVLRQGHFLVLRQZDVPDGHE\5REHUW%HQWDOO:KHQSODLQWLIIZDV VXVSHQGHGLQ-DQXDU\WKHVXVSHQVLRQWKDWWKH'$$33DQHOUHFRPPHQGHGZDVIRUIRXUWHHQ GD\VEXWWKHGHFLGLQJRIILFLDO%HQWDOOPLWLJDWHGWKHVXVSHQVLRQWRVHYHQGD\V'HI¶V62)ˆˆ   3O¶V62)ˆˆ  7KHUHLVQRHYLGHQFHLQWKHUHFRUGWRVXJJHVWWKDW%HQWDOOKDGNQRZOHGJH RISODLQWLII¶VSULRU((2DFWLYLW\    WKHSODLQWLIIRIIHUVWRµDWWDFNWKHHPSOR\HU¶VSURIIHUHGH[SODQDWLRQIRULWVDFWLRQ¶DQGRWKHUHYLGHQFH

RIUHWDOLDWLRQ´Bernanke)GDWTXRWLQJCarter v. George Wash. Univ.)G

 '&&LU 

,I RQH VWDUWV ZLWK WKH prima facie FDVH UHODWHG WR WKH WKUHH GD\ VXVSHQVLRQ SODLQWLII KDV

VKRZQWKDWKHHQJDJHGLQSURWHFWHGDFWLYLW\ KHFRPSODLQHGWRKLVLQWHUQDO((2RIILFHRQ0D\

DERXWWKH/HWWHURI&RXQVHOLQJDQGRWKHUVWHSVWDNHQE\$QGUHZV([WR'HI¶V0HPDW



3ODLQWLIIKDVSUHVHQWHGQRGLUHFWHYLGHQFHRIUHWDOLDWLRQ KLVFODLPLVEDVHGVROHO\XSRQWKH

WHPSRUDOSUR[LPLW\RIKLVLQLWLDO((2UHSRUWWRWKHVXVSHQVLRQWKDWUHVXOWHGIURP$QGUHZV¶V0D\

PHPRUDQGXPWRWKH(PSOR\HHDQG/DERU5HODWLRQV'HSDUWPHQWSee3O¶V2SSDW DUJXLQJ

WKDW³>W@KHUHFRUGHYLGHQFHUHYHDOVWKDWVKRUWO\DIWHU0U'XQFDQFRPSODLQHGDERXWGLVFULPLQDWLRQ

KHZDVVXVSHQGHGIURPGXW\ZLWKRXWSD\IRUWKUHHGD\V´ 

%XWWKHUHZDVDVLJQLILFDQWLQWHUYHQLQJHYHQW SODLQWLII¶VXQH[FXVHGDEVHQFHRQ0D\

2Q0D\$QGUHZVDVVLJQHGSODLQWLIIDSURMHFWDQGVKHJDYHKLPXQWLO0RQGD\

0D\WRFRPSOHWHLWSee'HI¶V62)ˆˆ±:KLOHSODLQWLIIVHHNVWRPLQLPL]HWKH

VLJQLILFDQFHRIWKHHQWLUHLQFLGHQWKHDGPLWVWKDWKHWRRNXQVFKHGXOHGOHDYHRQWKDW0RQGD\DQG

WKHUHIRUHGLGQRWFRPSOHWHWKHDVVLJQPHQWSee id. 3O¶V62)ˆˆ±

6KRUWO\ WKHUHDIWHU RQ D GDWH WKDW LV QRW UHYHDOHG LQ WKH UHFRUG $QGUHZV VXEPLWWHG D

PHPRUDQGXPWR(/5UHFRXQWLQJWKHIDFWVVXUURXQGLQJSODLQWLII¶VIDLOXUHWRFRPSOHWHWKHSURMHFW

  :KLOHLWLVWUXHWKDWWHPSRUDOSUR[LPLW\FDQ³VXSSRUWDQLQIHUHQFHRIFDXVDWLRQZKHUH WKHWZRHYHQWVDUHYHU\FORVHLQWLPH´Hamilton)GDWTXRWLQJWoodruff v. Peters )G  '&&LU DQGZKLOHWKHWLPHWKDWHODSVHGEHWZHHQSODLQWLII¶VLQIRUPDO ((2UHSRUWDQGWKHGHFLVLRQWRVXVSHQGKLPZDVVKRUWWKH'&&LUFXLWKDVPDGHFOHDUWKDWFRXUWV VKRXOG FRQVLGHU ³WKH VSHFLILF IDFWV RI HDFK FDVH WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LQIHUULQJ FDXVDWLRQ LV DSSURSULDWH´Id.DW 

  DVDVVLJQHGWKHLPSRUWDQFHRIWKHGHDGOLQHDQGWKHEXUGHQVSODLQWLII¶VDFWLRQVSODFHGRQKLVFR

ZRUNHUV  See ([  WR 'HI¶V 0RW >'NW  @ DW  ±  7KH PHPRUDQGXP LQFOXGHG QR

UHFRPPHQGDWLRQDERXWZKHWKHUSODLQWLIIVKRXOGIDFHDQ\VDQFWLRQDQGLWWUDQVPLWWHGVWDWHPHQWVRI

WKHRWKHULQGLYLGXDOVLQYROYHGWRHVWDEOLVKWKHIDFWVId.(/5WKHQVXEPLWWHGWKHIDFWVWRD'$$3

3DQHOPDGHXSRIWKUHHVXSHUYLVRU\RIILFLDOVRWKHUWKDQ$QGUHZV'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ 

see'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ7KHSDQHOFRQVLGHUHGWKHPDWWHUDQGRQ-XQHLW

QRWLILHGSODLQWLIIWKDWLWUHFRPPHQGHGDILYHGD\VXVSHQVLRQ'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ ([

 WR 'HI¶V 0RW DW    3ODLQWLII WKHQ SUHSDUHG D GHWDLOHG UHIXWDWLRQ DQG VXEPLWWHG LW WR WKH

UHYLHZLQJRIILFLDOFKDUJHGZLWKPDNLQJWKHILQDOGHFLVLRQ)UDQN5HHGHU'HI¶V62)ˆ 3O¶V

62)ˆ ([WR'HI¶V0RW5HHGHU¶VGHFLVLRQZDVLVVXHGDERXWWKUHHZHHNVODWHURQ-XQH

([WR'HI¶V0RWDW ±6RDSSUR[LPDWHO\DPRQWKDQGDKDOIHODSVHGEHWZHHQ

SODLQWLII¶V((2FRPSODLQWDQGWKHXOWLPDWHGHFLVLRQWRVXVSHQGKLPIRUWKUHHGD\V

'HIHQGDQWDVVHUWVDOHJLWLPDWHDQGQRQUHWDOLDWRU\UHDVRQIRUWKHVXVSHQVLRQ WKDWSODLQWLII

IDLOHGWR³HQVXUHWLPHO\FRPSOHWLRQRIWKH´SURMHFWDQGWKDWKH³IDLO>HG@WRWDNHUHVSRQVLELOLW\´IRU

QRWFRPSOHWLQJWKHSURMHFWLQDWLPHO\PDQQHU'HI¶V0HPDW± HPSKDVLVRPLWWHG 2QFH

DQHPSOR\HUDVVHUWVDOHJLWLPDWHDQGQRQUHWDOLDWRU\UHDVRQIRULWVDFWLRQWKHEXUGHQVKLIWVWRWKH

SODLQWLIIWRVDWLVI\KLVEXUGHQWRHVWDEOLVKDQLQIHUHQFHRISUHWH[WDQGKHFDQRQO\VXUYLYHVXPPDU\

MXGJPHQWLIKHDOVRSURYLGHVVXIILFLHQWHYLGHQFHWRVKRZWKDWUHWDOLDWLRQZDVWKH³EXWIRU´FDXVHRI

WKH DOOHJHG DGYHUVH DFWLRQ  Nassar  6 &W DW   $ 7LWOH 9,, SODLQWLII FDQQRW VXUYLYH

VXPPDU\MXGJPHQWE\DVVHUWLQJWKDWKLVHPSOR\HUPDGHWKHZURQJGHFLVLRQ5DWKHUKHPXVWUDLVH

DJHQXLQHGLVSXWHRYHUWKHHPSOR\HU¶VKRQHVWEHOLHILQLWVSURIIHUHGH[SODQDWLRQSee Fischbach v.

D.C. Dep’t of Corr.)G '&&LU  ³$SODLQWLIIFDQPHHWWKLVEXUGHQE\

  FDVWLQJGRXEWRQWKHREMHFWLYHYDOLGLW\RIWKHHPSOR\HU¶VH[SODQDWLRQ´Morris v. McCarthy

)G '&&LU 

+HUH SODLQWLII DWWHPSWV WR VKRZ SUHWH[W E\ SRLQWLQJ WR ZKDW KH LGHQWLILHV DV

³LQFRQVLVWHQFLHV´ LQ GHIHQGDQW¶V SURIIHUHG UHDVRQV  3O¶V 2SS DW ±  FLWLQJ McDonnell-

Douglas86DW3ODLQWLIIFRQWHQGVWKDWWKHDJHQF\¶VH[SODQDWLRQPXVWEHIDOVHEHFDXVH

5HHGHU³IDLOHGWRDGKHUHWRRIILFLDOOHDYHSROLF\DQGVXVSHQGHG0U'XQFDQGHVSLWHDFNQRZOHGJLQJ

WKDWKHZDVRQOHDYH>DQG@FRXOGQRWEHSHQDOL]HGIRUZRUNQRWFRPSOHWHGZKLOHRQOHDYH>@

DOVRVXVSHQGHG3ODLQWLIIGHVSLWHILQGLQJKHGLGQRWYLRODWHDQ\HVWDEOLVKHGSROLFLHV>@>DQG@KH

LJQRUHGWKHIDFWWKDW6WHSKDQLH$QGUHZVIDOVLILHGGRFXPHQWDWLRQ´Id.DW 

%XWWKLVPLVFKDUDFWHUL]HV5HHGHU¶VILQGLQJV5HHGHUPDGHQRILQGLQJWKDWSODLQWLII³FRXOG

QRWEHSHQDOL]HGIRUZRUNQRWFRPSOHWHGZKLOHRQOHDYH´DQGKHPDGHQRILQGLQJWKDWSODLQWLII

³GLGQRWYLRODWHDQ\HVWDEOLVKHGSROLFLHV´7RWKHFRQWUDU\WKHGHFLVLRQOHWWHUQRWHGWKDW5HHGHU

VSHFLILFDOO\³FRQVLGHUHGWKDW>SODLQWLIIZDV@RQXQVFKHGXOHGDQQXDOOHDYHUHTXHVWLQJWKDWOHDYHWKH

PRUQLQJRI0D\IROORZLQJDQDXWRPRELOHPLVKDSLQYROYLQJDIODWWLUHDQGDEUDNHLVVXH´

([  WR 'HI¶V 0RW DW   %XW WKHGHFLVLRQPDNHUZHQWRQWRFRQFOXGHWKDW³>Z@KLOHWKHVH

FLUFXPVWDQFHVDUHXQIRUWXQDWHWKLVLVQRWDQXQFRPPRQRFFXUUHQFHDQGKDUGO\FDWDVWURSKLF´Id. 

,QDQ\HYHQWSODLQWLII¶VDUJXPHQWWKDWKHFRXOGQRWKDYHEHHQUHTXLUHGWRZRUNZKLOHKH

ZDVJHWWLQJKLVFDUUHSDLUHGLVEHVLGHWKHSRLQW3ODLQWLIIZDVQRWXQDEOHWRFRPPXQLFDWHZLWKKLV

FRZRUNHUVDQGFKDLQRIFRPPDQGWRHQVXUHWKDWWKHSURMHFWZRXOGEHFRPSOHWHGRQWLPHDQGLW

ZDVKLVIDLOXUHWRFRPPXQLFDWHDQGQRWKLVIDLOXUHWRFRPSOHWHWKHZRUNKLPVHOIWKDWSURPSWHG

WKHVXVSHQVLRQId.DW%HFDXVHSODLQWLIIKDVQRWSXWIRUWKDQ\HYLGHQFHWR³FDVW>@GRXEWRQWKH

REMHFWLYHYDOLGLW\RIWKHHPSOR\HU¶VH[SODQDWLRQ´Morris)GDWKHFDQQRWVKRZSUHWH[W

   'HIHQGDQWDOVRIRFXVHVRQWKHDGHTXDF\RIWKHprima facieFDVHWKDWLVSDUWRIWKHHYLGHQFH

WREHFRQVLGHUHGDWWKLVVWDJHDQGLWDUJXHVWKDWWKHFKDLQRIFDXVDWLRQZDVFXWRIIZKHQ$QGUHZV

VHQWKHUPHPRUDQGXPXSWKHFKDLQ7KHUHLVQRGLVSXWHWKDWWKHRWKHUDJHQF\RIILFLDOVLQYROYHG

LQFOXGLQJ WKH ILQDO GHFLVLRQ PDNHU KDG QR NQRZOHGJH RI SODLQWLII¶V ((2 UHSRUW  %XW SODLQWLII

DVVHUWV WKDW EHFDXVH LW ZDV $QGUHZV ZKR ³SURYLGHG WKH VROH HYLGHQFH XVHG WR FRPPLW WKHVH

HPSOR\PHQW DFWLRQV DQG WKXV ZDV WKH VROH LQIOXHQFH IRU WKH GHFLVLRQPDNHUV WRVXVSHQG

>SODLQWLII@ZLWKRXWSD\´VKHVKRXOGEHFRQVLGHUHGWKH³GHFLVLRQPDNHU´3O¶V2SSDWFLWLQJ

Staub v. Proctor Hosp.86  :KLOHSODLQWLIIGRHVQRWVXSSO\DQ\DGGLWLRQDOOHJDO

DQDO\VLV EH\RQG WKH FLWDWLRQ KH DSSHDUV WR EH LQYRNLQJ WKH ³FDW¶V SDZ´ WKHRU\ RI FDXVDWLRQ LQ

HPSOR\PHQWGLVFULPLQDWLRQFDVHVWKDWZDVGLVFXVVHGLQStaub.86DW  seealsoWalker

v. Johnson )G  '&&LU $FFRUGLQJWRSODLQWLIIHYHQLIWKHILQDOGHFLVLRQ

PDNHUVZHUHQRWPRWLYDWHGE\XQODZIXOLQWHQWGHIHQGDQWFDQEHOLDEOHLIUHWDOLDWRU\FRQGXFWRQ

$QGUHZV¶V SDUW VHW RII WKH VHTXHQFH RI HYHQWV DQG LQIOXHQFHG WKH XOWLPDWH GHFLVLRQ WR VXVSHQG

KLP

   7KH6XSUHPH&RXUWLQStaubH[SODLQHGWKDWWKHPHWDSKRURI³FDW¶VSDZ´GLVFULPLQDWLRQLV D UHIHUHQFH WR RQH RI $HVRS¶V IDEOHV LQ ZKLFK ³D PRQNH\ LQGXFHV D FDW E\ IODWWHU\ WR H[WUDFW URDVWLQJFKHVWQXWVIURPWKHILUH$IWHUWKHFDWKDVGRQHVREXUQLQJLWVSDZVLQWKHSURFHVVWKH PRQNH\PDNHVRIIZLWKWKHFKHVWQXWVDQGOHDYHVWKHFDWZLWKQRWKLQJ´86DWQ   7KHUHLVDJHQXLQHGLVSXWHRIPDWHULDOIDFWZLWKUHJDUGWRZKHWKHUHYHQ$QGUHZVNQHZRI SODLQWLII¶V((2DFWLYLW\3ODLQWLIIPDGHKLVILUVWUHSRUWWRDQ((2&RXQVHORURQ0D\DQG VKRUWO\WKHUHDIWHU$QGUHZVWUDQVPLWWHGWKHLQIRUPDWLRQFRQFHUQLQJSODLQWLII¶VDEVHQFHRQ0D\ WR(/57KHUHLVQRHYLGHQFHLQWKHUHFRUGWKDWWKHUHSRUWWRWKHFRXQVHORUZDVEURXJKWWR $QGUHZV¶V DWWHQWLRQ DIWHU LW ZDV PDGH  $QGUHZV WHVWLILHG WKDW VKH ILUVW OHDUQHG RI SODLQWLII¶V SURWHFWHGDFWLYLW\RQ$XJXVWZKHQDQ((2FRXQVHORUFRQWDFWHGKHUWRUHEXWSODLQWLII¶V DOOHJDWLRQV'HI¶V62)ˆ $QGUHZV'HS>'NW@DW ±%XWSODLQWLIIFRQWHQGVWKDW RQ$SULOKHWROG$QGUHZVWKDWKHSODQQHGWRILOHDQ((2FRPSODLQWDJDLQVWKHUSee 'HI¶V 62) ˆ  3O¶V 62) ˆ  $QGUHZV KDV GLVSXWHG WKDW WHVWLPRQ\  VKH WHVWLILHG WKDW SODLQWLIIGLGQRWWHOOKHUWKDWKHLQWHQGHGWRILOHDQ((2FRPSODLQWRQWKDWGDWH$QGUHZV'HSDW  ±%XWHYHQDVVXPLQJWKDW$QGUHZVNQHZRIWKH((2FRPSODLQWSODLQWLIIFDQQRWVKRZWKDW VKHDFWHGZLWKWKHUHTXLVLWHDQLPXV    ,QStaub,WKH6XSUHPH&RXUWGHVFULEHGWKHFLUFXPVWDQFHVXQGHUZKLFKWKHGLVFULPLQDWRU\

DQLPXVRIWKHHPSOR\HHZKRVHWWKHHYHQWVLQPRWLRQEXWZDVQRWWKHXOWLPDWHGHFLVLRQPDNHU

FRXOGEHIRXQGWREH³DPRWLYDWLQJIDFWRU´LQDQDGYHUVHHPSOR\PHQWGHFLVLRQ7RSURYHDFDXVDO

FRQQHFWLRQRQDStaub ³FDW¶VSDZ´WKHRU\WKHSODLQWLIIPXVWGHPRQVWUDWHWKDW³>@DVXSHUYLVRU

SHUIRUPV DQ DFW PRWLYDWHG E\ >GLVFULPLQDWRU\@ DQLPXV >@ WKDW LV intended E\ WKH VXSHUYLVRU WR

FDXVH DQ DGYHUVH HPSOR\PHQW DFWLRQ DQG    >@ WKDWDFW LV D SUR[LPDWH FDXVH RI WKH XOWLPDWH

>DGYHUVH@DFWLRQ´Staub86DW HPSKDVLVLQRULJLQDO see also Morris)GDW

DSSO\LQJStaubWRWKH7LWOH9,,FRQWH[W +HUHWKHUHLVVFDQWHYLGHQFHWRVXSSRUWDQ\RIWKUHH

DVSHFWVRIWKLVWHVW

  ,WLVQRWHZRUWK\WKDWWKHWHVWDULVHVLQWKHFRQWH[WRIGLVFULPLQDWLRQStaub86DW Staub LQYROYHGGLVFULPLQDWLRQEDVHGRQPLOLWDU\VHUYLFHLQYLRODWLRQRI86&† D DQG WKH&RXUWWRRNSDLQVWRHPSKDVL]HWKDWLWZDVXWLOL]LQJDSUR[LPDWHFDXVHDQDO\VLVEHFDXVHOLDELOLW\ XQGHUWKH 8QLIRUPHG 6HUYLFH (PSOR\PHQWDQG5HHPSOR\PHQW5LJKWV$FW RI   LVSUHPLVHG XSRQDVWDWXWRU\UHTXLUHPHQWWKDWGLVFULPLQDWLRQEH³a´PRWLYDWLQJIDFWRUSee 86DW ±  ³:HGRQRWWKLQNWKDWWKHXOWLPDWHGHFLVLRQPDNHU¶VH[HUFLVHRIMXGJPHQWDXWRPDWLFDOO\UHQGHUV WKHOLQNWRWKHVXSHUYLVRU¶VELDVµUHPRWH¶RUµSXUHO\FRQWLQJHQW¶7KHGHFLVLRQPDNHU¶VH[HUFLVHRI MXGJPHQWLValso DSUR[LPDWHFDXVHRIWKHHPSOR\PHQWGHFLVLRQEXWLWLVFRPPRQIRULQMXULHVWR KDYH PXOWLSOH SUR[LPDWH FDXVHV´  %XW ZKLOH 7LWOH 9,, GLVFULPLQDWLRQ FODLPV DUHSUHPLVHG RQ VLPLODUVWDWXWRU\ODQJXDJHDQGPD\WKHUHIRUHEHSUHGLFDWHGRQDVKRZLQJWKDWGLVFULPLQDWLRQZDV a FDXVHRIWKHDGYHUVHDFWLRQWKH6XSUHPH&RXUWKDVVWDWHGLQNassar WKDWEDVHGRQWKHWH[WDQG VWUXFWXUHRIWKHVWDWXWHLQFOXGLQJWKHXVHRIWKHZRUG³EHFDXVH´LQVHFWLRQH D DSODLQWLII PXVW VKRZ WKDW UHWDOLDWLRQ ZDV WKH ³EXW IRU´ FDXVH RI WKH DGYHUVH DFWLRQ WR VXUYLYH VXPPDU\ MXGJPHQWRQDUHWDOLDWLRQFODLP6&WDW±7KLVUDLVHVWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUDQG KRZStaub LVWREHDSSOLHGLQDUHWDOLDWLRQFDVHLQWKHZDNHRINassar7KH'&&LUFXLWKDV\HWWR DGGUHVV WKDW LVVXH GLUHFWO\ DQG WKH DYDLODEOH SUHFHGHQW LQGLFDWHV WKDW WKLV &RXUW VKRXOG PRYH IRUZDUGWRDQDO\]HWKHIDFWVXQGHUWKHStaub UXEULFSee Walker )GDW ±  DSSO\LQJ WKH³FDW¶VSDZ´WKHRU\WRUHWDOLDWLRQFODLPV +RZHYHUWKH)LIWKDQG6L[WK&LUFXLWVKDYHFRQFOXGHG WKDWWRVXFFHHGRQDUHWDOLDWLRQFODLPXQGHUD³FDW¶VSDZ´WKHRU\DSODLQWLIIPXVWVKRZEXWIRU QRWSUR[LPDWHFDXVDWLRQZamora v. City of Houston )G WK&LU Seoane- Vasquez v. Ohio State Univ.)$SS¶[ WK&LU 3ODLQWLIILVXQDEOHWRGRWKDW LQWKLVFDVH%XWVLQFHWKHIDFWVLQWKLVFDVHGRQRWHVWDEOLVKWKDWDQ\UHWDOLDWRU\LQWHQWKDUERUHGE\ $QGUHZVZDVHYHQaFDXVHXQGHUO\LQJWKHGHFLVLRQWRVXVSHQGWKH&RXUWZLOOGRHVQRWSUHPLVHLWV GHFLVLRQRQWKHDEVHQFHRIWKH³EXWIRU´SURRI    D 3ODLQWLIIKDVQRWFRPHIRUZDUGZLWKVXIILFLHQWHYLGHQFHWRVKRZWKDW $QGUHZVZDVPRWLYDWHGE\DQLQWHQWWRUHWDOLDWH $VRWKHUFRXUWVKDYHQRWHGLWLVGLIILFXOWWRKDUPRQL]HWKHFDW¶VSDZDSSURDFKZLWKWKH

WUDGLWLRQDOSUHWH[WEDVHGDQDO\VLVXQGHUMcDonnell DouglasSee Diaz v. Tyson Fresh Meats, Inc.

)G  WK&LU  DFNQRZOHGJLQJEXWQRWUHVROYLQJWKH³XQHDV\PDUULDJH´

EHWZHHQWKHWZRGRFWULQHV Seoane-Vazquez)$SS¶[DWQ%XWWKHUHLVVRPHJXLGDQFH

DYDLODEOHLQWKHMorris GHFLVLRQLQZKLFKWKH'&&LUFXLWH[SODLQHGDWWKHRXWVHWWKDWLWZRXOG

DVVHVVWKHSODLQWLII¶VFODLPXVLQJWKHMcDonnell Douglas IUDPHZRUNDQGWKHSODLQWLIIZDVDOOHJLQJ

WKDWWKHDGYHUVHGHFLVLRQLQTXHVWLRQKDGEHHQLQIOXHQFHGE\KHULPPHGLDWHVXSHUYLVRU¶VELDVXQGHU

DStaub WKHRU\)GDW± :KHQWKH&RXUWRI$SSHDOVFRQVLGHUHGWKHILUVWStaub IDFWRU

± ZKHWKHU WKH VXSHUYLVRU KDG EHHQ PRWLYDWHG E\ GLVFULPLQDWRU\ ELDV ZKHQ VKH PDGH KHU

UHFRPPHQGDWLRQ±WKH&RXUWORRNHGDWDOORIWKHHYLGHQFHWRGHWHUPLQHZKHWKHUDUHDVRQDEOHMXU\

FRXOGILQGWKDWWKHQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQSURIIHUHGIRUWKHVXSHUYLVRU¶VDFWLRQZDVSUHWH[WXDO

See id. DW±

6RWKH&RXUWZLOOFRQVLGHU³DOORIWKHHYLGHQFHZKLFKLQFOXGHVWKHSULPDIDFLH FDVH´

Bernanke)GDWWRDVVHVVZKHWKHU$QGUHZVSHUIRUPHGDUHWDOLDWRU\DFWDQGZKHWKHU

WKH OHJLWLPDWH UHDVRQ $QGUHZV LGHQWLILHG IRU KHU UHSRUW WR (/5 ZDV SUHWH[WXDO  $QG KHUH WKH

HYLGHQFHRIUHWDOLDWRU\LQWHQWHYHQRQKHUSDUWLVYHU\WKLQ

3ODLQWLIISRLQWVWRQRGLUHFWHYLGHQFHRIDQLQWHQWWRUHWDOLDWHRQ$QGUHZV¶VSDUW±KLVRQO\

HYLGHQFHLVWKHLQIHUHQFHWREHGUDZQIURPWKHWLPLQJRIKHUPHPRUDQGXP%XWWKHHYLGHQFHDOVR

LQFOXGHVWKHIDFWWKDW$QGUHZVVHQWKHUPHPRUDQGXPWRWKHHPSOR\HHUHODWLRQVRIILFHVRRQDIWHU

SODLQWLII¶VDEVHQFHRQ0D\DQGLWDGGUHVVHGRQO\RQHLVVXH SODLQWLII¶VFRQGXFWRQ0D\

DQGWKHGLVUXSWLRQLWFDXVHGLQWKHRIILFH$QGUHZVGLGQRWXWLOL]HWKHRSSRUWXQLW\WR

FRPSODLQ DERXW SODLQWLII¶V FRQGXFWPRUH JHQHUDOO\ DQG VKH GLGQRW PDNH DQ\ UHFRPPHQGDWLRQ

  FRQFHUQLQJDSRWHQWLDOVDQFWLRQ7KLVVXJJHVWVWKDWSODLQWLII¶VRZQFRQGXFWZDVDWOHDVWa±LIQRW

the±SUR[LPDWHFDXVHRIKHUDFWLRQ

0RUHRYHU ZKLOH SODLQWLII DVVHUWV WKDW KH WROG $QGUHZV LQ ODWH $SULO WKDW KH LQWHQGHG WR

ORGJHDQ((2FRPSODLQWWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDW$QGUHZVZDVDFWXDOO\LQIRUPHGRISODLQWLII¶V

LQIRUPDOUHSRUWWRWKHFRXQVHORUEHWZHHQ0D\DQGWKHGDWHRIKHUPHPR6RHYHQLIRQH

JLYHVSODLQWLIIWKHEHQHILWRIWKHGLVSXWHGDOOHJDWLRQWKDW$QGUHZVZDVZDUQHGWKDWWKHUHZRXOGEH

DQ((2FRPSODLQWDWVRPHSRLQWLQWKHIXWXUHWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWVKHKDGDQ\NQRZOHGJH

WKDWKHKDGDFWXDOO\HQJDJHGLQSURWHFWHGDFWLYLW\DWWKHWLPHVKHSUHSDUHGKHUPHPRUDQGXP

)LQDOO\ SODLQWLII KDV FRPH IRUZDUG ZLWK QR HYLGHQFH WKDW ZRXOG GHPRQVWUDWH WKDW

$QGUHZV¶VFRQFHUQVDERXWSODLQWLII¶VDEVHQFHDQGKLVIDLOXUHWRHQVXUHWKHFRPSOHWLRQRIDWLPH

VHQVLWLYHSURMHFWZHUHPHUHO\SUHWH[WXDO ZKLOHKHVHHNVWRPLQLPL]HWKHLPSRUWDQFHRIWKHGD\¶V

HYHQWVKHGRHVQRWGHQ\WKHP$QGWKHVWDWHPHQWVRIRWKHUHPSOR\HHVDWWDFKHGWR$QGUHZV¶V

PHPRUDQGXPUHIOHFWWKDWKHUFRQFHUQVZHUHVKDUHGSee([WR3O¶V2SS>'NW@DW

± 

,QVXPSODLQWLIIUHOLHVVROHO\RQWKHIDFWWKDWWKH$QGUHZVPHPRUDQGXPIROORZHGKLV((2

UHSRUWFORVHO\LQWLPHWRVDWLVI\WKHILUVWStaub IDFWRUVRWKHFDW¶VSDZWKHRU\LVTXLWHZHDNIURP

WKHRXWVHWSee, e.g. Hamilton)GDW  ³>3@RVLWLYHHYLGHQFHbeyond mere proximityLV

UHTXLUHG WR GHIHDW WKH SUHVXPSWLRQ WKDW WKH SURIIHUHG H[SODQDWLRQV DUH JHQXLQH´  TXRWLQJ

Woodruff)GDW%XWWKHLPSDFWRIDQ\LQIHUHQFHWKDWPLJKWDULVHIURPWKHWHPSRUDO

SUR[LPLW\ LV GXOOHG E\ SODLQWLII¶V RZQ LQWHUYHQLQJ FRQGXFW WKH IRFXVHG QDWXUH RI WKH $QGUHZV

UHSRUWWKHXQVSHFLILFQDWXUHRIWKHHYLGHQFHRIKHUDOOHJHGNQRZOHGJHDQGPRVWLPSRUWDQWWKH

DEVHQFHRIDQ\HYLGHQFHRQZKDWLVVXSSRVHGWREHWKHGLVSRVLWLYHTXHVWLRQDWWKLVVWDJH ZKHWKHU

WKHVXSHUYLVRU¶VVWDWHGUHDVRQVIRUWDNLQJDFWLRQZHUHSUHWH[WXDO7KH&RXUWILQGVWKHUHIRUHWKDW

  SODLQWLIIKDVQRWFRPHIRUZDUGZLWKVXIILFLHQWHYLGHQFHWRHQDEOHDUHDVRQDEOHMXURUWRFRQFOXGH

WKDW$QGUHZVDFWHGZLWKWKHUHTXLUHGLQWHQW

E $UHDVRQDEOHMXURUFRXOGFRQFOXGHWKDW$QGUHZVLQWHQGHGKHUUHSRUW WR(/5WRFDXVHDQ³DGYHUVHDFWLRQ´ ,ISODLQWLIIFRXOGSURYHWKDW$QGUHZVZDVPRWLYDWHGE\UHWDOLDWRU\LQWHQWWKH&RXUWZRXOG

QH[WEHUHTXLUHGWRFRQVLGHUZKHWKHU $QGUHZVLQWHQGHG KHU UHSRUWWR(/5WRFDXVHDQDGYHUVH

DFWLRQStaub86DW$QGUHZVSURYLGHGDIDFWXDOVXPPDU\RIWKHDOOHJDWLRQV±WKDW

SODLQWLIIIDLOHGWRWLPHO\FRPSOHWHWKHDVVLJQPHQW±WR(/5([WR'HI¶V0RWDW ±

$QGUHZV WHVWLILHG WKDW VKH ZDV QRW DZDUH RI WKH LQIRUPDWLRQ XSRQ ZKLFK (/5 UHOLHG LQ LWV

SUHVHQWDWLRQ WR WKH '$$3 3DQHO DQG WKDW VKH KDG QR LQSXW RQ 5HHGHU¶V XOWLPDWH GHFLVLRQ WR

PLWLJDWHWKHUHFRPPHQGHGVXVSHQVLRQIURPILYHGD\VWRWKUHHGD\V$QGUHZV'HSDW ±  

,QMorrisWKH'&&LUFXLWFRQFOXGHGWKDWStaub¶VVHFRQGSURQJZDV³HDVLO\PHW´ZKHUH

WKH WDLQWHG VXSHUYLVRU ³UHFRPPHQG>HG@ WKDW >WKH HPSOR\HH@ EH VXVSHQGHG´ EHFDXVH WKH

UHFRPPHQGDWLRQ³ZDVFOHDUO\LQWHQGHGWRFDXVHVXFKDVXVSHQVLRQ´)GDW,QWKLVFDVH

$QGUHZV¶V PHPRUDQGXP WR (/5 GLG QRW LQFOXGH D UHFRPPHQGDWLRQ RI DQ\ NLQG OHW DORQH D

UHFRPPHQGDWLRQ WKDW SODLQWLII VKRXOG EH VXVSHQGHG  ([  WR 'HI¶V 0RW  %XW EHFDXVH D

UHDVRQDEOHMXURUFRXOGLQIHUWKDW$QGUHZVVHQWWKHPHPRUDQGXPWR(/5ZLWKWKHNQRZOHGJHWKDW

someDGYHUVHDFWLRQFRXOGIROORZWKH&RXUWILQGVWKDWSODLQWLIIFDQMXVWPHHWKLVEXUGHQXQGHUWKH

VHFRQGSURQJRIWKHStaubWHVW

  )ROORZLQJWKH'&&LUFXLW¶VDSSURDFKLQBurley)GDW ±  UHIUDLQLQJWRSURFHHG WRVWHSVWZRDQGWKUHHRIWKHFDW¶VSDZDQDO\VLVEHFDXVHWKHSODLQWLIIIDLOHGWRUDLVHDUHDVRQDEOH LQIHUHQFHRIGLVFULPLQDWLRQ WKH&RXUW¶VDQDO\VLVFRXOGVWRSKHUH   F 3ODLQWLII FDQQRW HVWDEOLVK WKDW $QGUHZV¶V DOOHJHGO\ UHWDOLDWRU\ DFW ZDVWKHSUR[LPDWHFDXVHRIKLVVXVSHQVLRQV ,Q DQDO\]LQJ WKH WKLUG IDFWRU WKH 6XSUHPH &RXUW LQ Staub UHFRJQL]HG WKDW DQ LPSDUWLDO

GHFLVLRQPDNHUPD\EHLQIOXHQFHGE\WKHGLVFULPLQDWRU\LQWHQWRIWKHVXSHUYLVRUZKRVHWWKHZKHHOV

RIHPSOR\HHGLVFLSOLQHLQPRWLRQ86DW7KH&RXUWKHOGWKDWVXFKDQHPSOR\HUPD\

QRWDYRLGOLDELOLW\LIWKHLPSDUWLDOGHFLVLRQPDNHU³WDNHV>@LQWRDFFRXQW´DELDVHGUHWDOLDWRU\UHSRUW

³ZLWKRXW GHWHUPLQLQJ WKDW WKH DGYHUVH DFWLRQ ZDV DSDUW IURP >WKH LQLWLDWRU¶V@ UHFRPPHQGDWLRQ

HQWLUHO\ MXVWLILHG´  Id. DW   6R LI WKH ELDVHG VXSHUYLVRU ³SOD\HG D UROH LQIRUPLQJ WKH >ILQDO

GHFLVLRQ PDNHU@ DERXW >SODLQWLII@ DQG >KLV@ FRQGXFW WKH >ILQDO GHFLVLRQ PDNHU@ EHFRPHV µWKH

FRQGXLWRI>KLV@SUHMXGLFH±KLVFDW¶VSDZ¶´Walker )GDW TXRWLQJGriffin v. Wash.

Convention Center)G± '&&LU  

%XW WKH 6XSUHPH &RXUW DOVR PDGH FOHDU WKDW D SODLQWLII FDQQRW PDNH RXW D FODLP LI WKH

LPSDUWLDOGHFLVLRQPDNHUPDNHVDQLQGHSHQGHQWGHWHUPLQDWLRQWKDWDGYHUVHDFWLRQLVZDUUDQWHGIRU

UHDVRQV³XQUHODWHGWRWKH>QRQGHFLVLRQPDNHU¶V@RULJLQDOELDVHGDFWLRQ´Staub86DW 

see also Walker )GDW  ³,IWKH>GHFLGLQJRIILFLDO@ZDVLQGHSHQGHQWRIDQGLQVXODWHG

IURP>WKHELDVHGVXSHUYLVRU¶V@LQIOXHQFHWKDWEUHDNLQWKHFKDLQZRXOGKDYHUHQGHUHGLQRSHUDWLYH

DQ\LOOLFLWPRWLYH>WKHELDVHGVXSHUYLVRU@PLJKWKDYHKDGUHJDUGLQJWKHGLVFLSOLQH´ 

,Q WKLV LQVWDQFH $QGUHZV VHQW D PHPR WR (/5 (/5 FRQYHQHG DQ LQGHSHQGHQW WKUHH

PHPEHUSDQHOWKHWKUHH PHPEHUSDQHOPDGHLWVRZQUHFRPPHQGDWLRQSODLQWLIIILOHGDZULWWHQ

VXEPLVVLRQ LQ UHVSRQVH WR WKH UHFRPPHQGDWLRQ DQG \HW DQRWKHU DJHQF\ RIILFLDO PDGH WKH ILQDO

GHFLVLRQ EDVHG RQ KLV DVVHVVPHQW RI QRW RQO\ RI WKH $QGUHZV PHPR DQG WKH SDQHO¶V

UHFRPPHQGDWLRQEXWSODLQWLII¶VGHWDLOHGUHVSRQVH7KH&RXUWILQGVWKDWDOORIWKRVHFLUFXPVWDQFHV

ZHUH VXIILFLHQW WR FXW RII DQ\ WDLQW WKDW FRORUHG WKH DOOHJHGO\ UHWDOLDWRU\ LQLWLDO UHIHUUDO ZKLFK

±JLYHQWKHSDXFLW\RIHYLGHQFHRQWKDWSRLQW±ZDVEDUHO\DWLQJHLIWKDW

  )LUVW RI DOO 5HHGHU¶V VWDWHPHQWV PDNH LW FOHDU WKDW KH ZDV FRPSOHWHO\ LQGHSHQGHQW RI

$QGUHZV¶V LQIOXHQFH  ,Q DVVHVVLQJ WKH SURSRVHG VXVSHQVLRQ 5HHGHU GLG QRW VLPSO\ UHYLHZ

$QGUHZV¶VDFFRXQW  +H PDGH WKH GHFLVLRQWRXWLOL]HD³'RXJODV)DFWRU&KHFNOLVW´DQLQWHUQDO

DJHQF\PHFKDQLVPIRUZHLJKLQJDJJUDYDWLQJDQGPLWLJDWLQJIDFWRUVLQDUULYLQJDWDQDSSURSULDWH

VDQFWLRQ5HHGHUFRPSOHWHGLWDVVHVVLQJWKHWKLUWHHQIDFWRUVDQGSURYLGLQJZULWWHQFRPPHQWVDV

WRHDFKIDFWRUKLPVHOI QHLWKHU$QGUHZVQRUWKH'$$3SDQHOKDGVXEPLWWHGRQHSee([WR

'HI¶V0RW>'NW@DW±$QGLQWKHGLVFXVVLRQRIWKH'RXJODVIDFWRURI³>W@KHHIIHFW

RIWKHRIIHQVHXSRQWKHHPSOR\HH¶VDELOLW\WRSHUIRUPDWDVDWLVIDFWRU\OHYHODQGLWVHIIHFWXSRQWKH

VXSHUYLVRUV¶FRQILGHQFHLQWKHHPSOR\HH¶VDELOLW\WRSHUIRUPDVVLJQHGGXWLHV´5HHGHUQRWHV 

, KDYH QRW LQWHUYLHZHG WKH HPSOR\HH¶V VXSHUYLVRU >$QGUHZV@ DQG GR QRW NQRZ LI WKHUH KDV EHHQ D ORVV RI FRQILGHQFH LQ WKH HPSOR\HH¶V DELOLW\ WR SHUIRUPKLVGXWLHVDWDVDWLVIDFWRU\OHYHO+RZHYHULI,ZHUHWKHHPSOR\HH¶V VXSHUYLVRU,ZRXOGFHUWDLQO\TXHVWLRQWKHHPSOR\HH¶VSHUIRUPDQFHGXULQJ WKLVHYHQWDQGZRXOGFORVHO\PRQLWRUKLVIXWXUHSHUIRUPDQFH±HVSHFLDOO\ JLYHQKLVOHYHORIUHVSRQVLELOLW\LQWKHRUJDQL]DWLRQ Id.ˆ7KLVREVHUYDWLRQUHIOHFWVWKDW5HHGHUZDV³LQGHSHQGHQW´DQG³LQVXODWHG´IURP$QGUHZV¶V

LQIOXHQFHZKLFKEUHDNVWKHFDXVDOFKDLQWalker )GDW 

$UHYLHZRI5HHGHU¶VILQDOGHFLVLRQLQLWVHQWLUHW\IXUWKHUVXSSRUWVWKHFRQFOXVLRQWKDWKH

WRRNDQLQGHSHQGHQWYLHZRIWKHHYLGHQFH5HHGHUFRQGXFWHGDFDUHIXOUHYLHZRIWKHIDFWVDQGKLV

GHFLVLRQ LQFOXGHV VRPHWKLQJ WKDW ZDV DEVHQW IURP WKH $QGUHZV PHPR RU WKH '$$3

UHFRPPHQGDWLRQ WKHGHWDLOHGFRQVLGHUDWLRQRIHDFKRIWKHDUJXPHQWVSODLQWLIIDGYDQFHGLQKLV

RZQGHIHQVHDQGLQRSSRVLWLRQWRWKHSURSRVHGVXVSHQVLRQ5HHGHUIRXQG³WKDWWKHUHDVRQDQG

XQGHUO\LQJVSHFLILFDWLRQKDVEHHQSURYHQ´DQGKH³VXVWDLQ>HG@WKHFKDUJH´([WR'HI¶V0RW

DW %XWKHGLGQRWVLPSO\UXEEHUVWDPSWKHUHFRPPHQGDWLRQWKDWKDGEHHQVXEPLWWHGWRKLP

+H VWDWHG ³>D@IWHU JLYLQJ IXOO DQG LPSDUWLDO FRQVLGHUDWLRQ WRWKHFLUFXPVWDQFHVVXUURXQGLQJ WKH

SURSRVHGDFWLRQDQGZHLJKLQJ\RXUDFWLRQVDJDLQVWWKHDouglas )DFWRUVLWLVP\EHOLHIWKDWDOHVVHU

  SHQDOW\ZLOOVXIILFHWRLPSUHVVXSRQ\RXWKHVHULRXVQHVVRI\RXUDFWLRQV´Id.DW3ODLQWLIIKDV

QRWSRLQWHGWRDQ\WKLQJWKDWZRXOGXQGHUPLQHWKLVHYLGHQFHRI5HHGHU¶VLQGHSHQGHQFH

:KLOHStaubUHFRJQL]HVWKDWDELDVHGVXSHUYLVRU¶VUHSRUW³PD\UHPDLQDFDXVDOIDFWRU´LQ

DQHPSOR\PHQWDFWLRQLWVSHFLILFDOO\LQFRUSRUDWHVWKDW³WUDGLWLRQDOWRUWODZFRQFHSWRISUR[LPDWH

FDXVH´LQUHDFKLQJLWVKROGLQJ86DW±%XWHYHQXQGHUDSUR[LPDWHFDXVHDQDO\VLV

FDXVDWLRQFDQEHFXWRII

(YHU\HYHQWKDVPDQ\FDXVHVDQGRQO\VRPHRIWKHPDUHSUR[LPDWHDV WKHODZXVHVWKDWWHUP6RWRVD\WKDWRQHHYHQWZDVDSUR[LPDWHFDXVHRI DQRWKHU PHDQV WKDW LW ZDV QRW MXVW DQ\ FDXVH EXW RQH ZLWK D VXIILFLHQW FRQQHFWLRQWRWKHUHVXOW$UHTXLUHPHQWRISUR[LPDWHFDXVHWKXVVHUYHV WRSUHFOXGHOLDELOLW\LQVLWXDWLRQVZKHUHWKHFDXVDOOLQNEHWZHHQFRQGXFW DQGUHVXOWLVVRDWWHQXDWHGWKDWWKHFRQVHTXHQFHLVPRUHDSWO\GHVFULEHGDV PHUHIRUWXLW\ Paroline v. United States6&W   FLWLQJExxon Co., U.S.A. v. Sofec

86±    

 ,Q WKLV FDVH WKH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ $QGUHZV¶V LQLWLDO UHSRUW DQG 5HHGHU¶V XOWLPDWH

GHFLVLRQZDVWRRDWWHQXDWHGIRUDQ\LPSURSHUPRWLYDWLRQRIKHUVWREHIRXQGWREHDSUR[LPDWH

FDXVHRIWKHVXVSHQVLRQ±WKHUHZHUHPXOWLSOHOHYHOVLQEHWZHHQ$QGUHZV¶VUHSRUWZKLFKPHUHO\

UHSRUWHGIDFWVDQGGLGQRWLQFOXGHDQ\³UHFRPPHQGDWLRQ´ZDVGHOLYHUHGWR(/5'HI¶V62)ˆ 

3O¶V62)ˆ(/5WKHQFRQYHQHGD'$$33DQHODSDQHORIWKUHHLQGHSHQGHQWKLJKOHYHO'+6

HPSOR\HHVSee'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±7KH3DQHOHYDOXDWHGWKHHYLGHQFHDQG

GHWHUPLQHGZKHWKHUWKHHYLGHQFHVXSSRUWHGDVDQFWLRQ'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±

,IWKDWZDVQRWHQRXJKWRHUDGLFDWHDQ\LPSURSHUPRWLYDWLRQEHKLQGWKHUHIHUUDOSODLQWLIIWKHQ

KDG D IXOO RSSRUWXQLW\ WR DGG WR WKH ERG\ RI PDWHULDO WKDW ZDV EHLQJ SDVVHG XS WKH FKDLQ E\

VXEPLWWLQJDQ\IDFWVDQGDUJXPHQWVKHZLVKHGWRKDYHFRQVLGHUHG'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)

ˆ$QGILQDOO\5HHGHUUHYLHZHGWKH3DQHO¶VUHFRPPHQGDWLRQDORQJZLWKSODLQWLII¶VUHEXWWDO

DSSOLHGWKHDouglas IDFWRUVGUHZKLVRZQFRQFOXVLRQDQGDUULYHGDWDVDQFWLRQWKDWZDVOHVVVHYHUH

  WKDQZKDWWKHSDQHOKDGUHFRPPHQGHG'HI¶V62)ˆˆ± 3O¶V62)ˆˆ±6RHYHQLIWKH

WLPLQJRIHYHQWVJLYHVULVHWRDQLQIHUHQFHWKDW$QGUHZVKDGVRPHUHWDOLDWRU\DQLPXVWKHIDFWVRI

WKLV FDVH IDOO VTXDUHO\ ZLWKLQ WKH FLUFXPVWDQFH GHVFULEHG LQ Staub LQ ZKLFK WKH ³FDW¶V SDZ´

FDXVDWLRQFDQEHFXWRII DQ³LQGHSHQGHQWLQYHVWLJDWLRQGHWHUPLQ>HG@WKDWWKHDGYHUVHDFWLRQ

ZDVDSDUWIURPWKHVXSHUYLVRU¶VUHFRPPHQGDWLRQHQWLUHO\MXVWLILHG´86DW

7KXVWKH&RXUWILQGVWKDWQRUHDVRQDEOHMXU\FRXOGFRQFOXGHWKDWDQLQWHQWWRUHWDOLDWHE\

$QGUHZVSUR[LPDWHO\FDXVHGWKH-XQHWKUHHGD\VXVSHQVLRQDQGVXPPDU\MXGJPHQWZLOOEH

JUDQWHGLQIDYRURIWKHGHIHQGDQWRQWKLVUHWDOLDWLRQFODLP

 7KH-DQXDU\VXVSHQVLRQ 3ODLQWLII ILOHG KLV IRUPDO FRPSODLQW RI GLVFULPLQDWLRQ RQ 1RYHPEHU    ([  WR

'HI¶V 0RW DW ±  +H VHHPV WR DUJXHWKDWKLVVHFRQGVXVSHQVLRQZDVLQUHWDOLDWLRQIRU KLV

IRUPDOFRPSODLQWSee3O¶V2SSDW ³)XUWKHUHYLGHQFHUHYHDOVWKDWZKHQ0U'XQFDQFRQWLQXHG

WRFRPSODLQDERXWGLVFULPLQDWLRQ>@WKH$JHQF\VXVSHQGHGKLPIURPGXW\IRUVHYHQGD\V´ 

3ODLQWLII SRLQWV WR QR GLUHFW HYLGHQFH RI UHWDOLDWRU\ LQWHQW EXW WKH &RXUW PD\ LQIHU D FDXVDO

FRQQHFWLRQEHWZHHQSURWHFWHGDFWLYLW\DQGDQDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQRQD³VKRZLQJWKDWWKH

HPSOR\HU KDG NQRZOHGJH RI WKH HPSOR\HH V SURWHFWHG DFWLYLW\ DQG WKDW WKH DGYHUVH SHUVRQQHO

DFWLRQ WRRN SODFH VKRUWO\ DIWHU WKDW DFWLYLW\´ Mitchell v. Baldrige   )G   '& &LU

  see also Holcomb)GDW %XWKHUHSODLQWLIIFDQQRWVKRZFDXVDWLRQLQWKDWPDQQHU

EHFDXVHWKHDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQVGLGQRWRFFXUFORVHLQWLPHWRWKHSURWHFWHGDFWLYLW\DQG

SODLQWLIIKDVQRRWKHUHYLGHQFHRIUHWDOLDWRU\LQWHQW

&RXUWVLQWKLVGLVWULFW³RIWHQIROORZ>@DWKUHHPRQWKUXOHWRHVWDEOLVKFDXVDWLRQRQWKHEDVLV

RIWHPSRUDOSUR[LPLW\DORQH´McIntyre)6XSSGDW see Clark Cty. Sch. District v.

Breeden  86     WHPSRUDO SUR[LPLW\ EHWZHHQ HPSOR\HU¶V NQRZOHGJH RI

SURWHFWHGDFWLYLW\DQGDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQPXVWEH³YHU\FORVH´ 

  7KHSURSRVHGVXVSHQVLRQGUDIWHGE\WKH'$$33DQHOLVGDWHG2FWREHUsee([

WR'HI¶V0RWDW±DQGLWUHFRXQWVSODLQWLII¶VXQSURIHVVLRQDOFRQGXFWWKDWWRRNSODFHLQ

$SULO-XO\DQG6HSWHPEHURI6RLISODLQWLII¶VFODLPLVWKDWWKHVHYHQGD\VXVSHQVLRQZDV

UHWDOLDWLRQIRUWKHIRUPDOFRPSODLQWQRUHDVRQDEOHMXURUFRXOGFRQFOXGHWKDWWKHWLPHOLQHVXSSRUWV

DQLQIHUHQFHRIFDXVDWLRQVLQFHSODLQWLII¶VIRUPDOFRPSODLQWZDVILOHGDPRQWKafterWKH'$$3

3DQHO¶V SURSRVHG VXVSHQVLRQ  $QG LI SODLQWLII LV DUJXLQJ LQVWHDG WKDW HLWKHU WKH '$$3 3DQHO

UHFRPPHQGDWLRQRUWKHILQDO-DQXDU\VXVSHQVLRQGHFLVLRQZDVLQUHWDOLDWLRQIRUKLVLQLWLDO

LQIRUPDO((2UHSRUWRQ0D\KHFDQQRWSRLQWWRWKHWHPSRUDOSUR[LPLW\WKDWZRXOGFUHDWH

DFDXVDOFRQQHFWLRQ

0RUHRYHU SODLQWLII KDV QR HYLGHQFH WKDW HLWKHU WKH '$$3 3DQHO PHPEHUV RU WKH ILQDO

GHFLVLRQPDNHUNQHZDERXWWKHSURWHFWHGDFWLYLW\%XWZKDWLIXQGHUWKHFDW¶VSDZWKHRU\WKDWLV

PHUHO\KLQWHGDWLQSODLQWLII¶VRSSRVLWLRQSODLQWLIILVDVNLQJWKH&RXUWWRIRFXVRQWKHWHPSRUDO

SUR[LPLW\EHWZHHQWKHGDWH$QGUHZVZDVRIILFLDOO\LQIRUPHGWKDWSODLQWLIIKDGILOHGDQ((2UHSRUW

±RQ$XJXVW±DQGWKHGDWHRI$QGUHZV¶VVHFRQGUHSRUWWR(/5WKDWOHGWRWKH-DQXDU\

VXVSHQVLRQ"7KHGDWHRIWKHUHSRUWWKDWOHGWRWKHVXVSHQVLRQLVQRWLQWKHUHFRUGEXWLWKDG

WR EH EHIRUH WKH '$$3 3DQHO PDGH LWV 2FWREHU   UHFRPPHQGDWLRQ  6R WKHUH LV VRPH

HYLGHQFHRIWHPSRUDOSUR[LPLW\EXWLWLVWKLQLQSDUWGXHWRSODLQWLII¶VIDLOXUHWRSXW$QGUHZV¶V

PHPRUDQGXP WR (/5 IRU WKH VHFRQG VXVSHQVLRQ LQWR WKH UHFRUG  %XW WKH &RXUW ZLOO JR RQ WR

FRQVLGHUZKHWKHUSODLQWLIIFDQVKRZWKDWLI$QGUHZVKDGDQLQWHQWWRUHWDOLDWHVKHVHUYHGDVWKH

³FDW¶VSDZ´WKDWOHGWR%HQWDOO¶VGHFLVLRQWRVXVSHQGKLPIRUVHYHQGD\V

  See 'HI¶V62)ˆ $QGUHZV'HSDW ±>'NW@    D 3ODLQWLII FDQQRW VKRZ WKDW $QGUHZV DFWHG ZLWK GLVFULPLQDWRU\ DQLPXV %DVHGRQMorrisLWDSSHDUVWKDWLQRUGHUWRVKRZWKDW$QGUHZVDFWHGZLWKGLVFULPLQDWRU\

DQLPXVXQGHUDStaub WKHRU\DWWKHVXPPDU\MXGJPHQWVWDJHSODLQWLIIPXVWVKRZWKDWGHIHQGDQW¶V

OHJLWLPDWHDQGQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQZDVPHUHO\DSUHWH[WIRUGLVFULPLQDWLRQSee Morris

 )G DW ±  %DVHG RQ WKH SURSRVHG VXVSHQVLRQ WKH '$$3 3DQHO UHFRPPHQGHG WKDW

SODLQWLIIEHVXVSHQGHGIRUOHJLWLPDWHDQGQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQV±EHFDXVHKHIDLOHGWRIROORZ

LQVWUXFWLRQVEHFDXVHKHZDVDEVHQWZLWKRXWOHDYHRQ6HSWHPEHUDQGWKHQOLHGDERXWKLV

DEVHQFHDQGEHFDXVHKHDFWHGXQSURIHVVLRQDOO\See([WR'HI¶V0RWDW$QG%HQWDOO

LQKLVILQDOGHFLVLRQXSKHOGVHYHUDORIWKRVHILQGLQJV+H³GHFLGHGWRVXVWDLQ5HDVRQ´ILQGLQJ

WKDWSODLQWLIIZDV³DEVHQWZLWKRXWOHDYHRQ6HSWHPEHU´Id.DW+HQRWHGWKDW³WKLV

RIIHQVH>ZDV@WKHOHDVWVHULRXVRI>SODLQWLII¶V@PLVFRQGXFWEHFDXVH>SODLQWLII¶V@IDLOXUHWRSURSHUO\

UHTXHVW OHDYH DQG DEVHQFH GLG QRW KDYH D VLJQLILFDQW DGYHUVH LPSDFW RQ WKH RSHUDWLRQ RI WKH

$QDO\VLV 'LYLVLRQ´  Id.  %HQWDOO DOVR IRXQG WKDW SODLQWLII PDGH ³PLVVWDWHPHQWV RU

PLVUHSUHVHQWDWLRQV UHJDUGLQJ >KLV@ OHDYH RQ 6HSWHPEHU  ´ DQG VR KH ³VXVWDLQ>HG@´ WKDW

FKDUJHDVZHOOId.%HQWDOOFRQVLGHUHGWKRVHPLVUHSUHVHQWDWLRQVWREH³WKHPRVWVHULRXVRIWKH

VXVWDLQHGRIIHQVHVEHFDXVHLWXQGHUPLQHV>SODLQWLII¶V@FUHGLELOLW\´Id. $QG%HQWDOOFRQFOXGHGWKDW

SODLQWLIIZDV³DUJXPHQWDWLYHLQ>KLV@-XO\FRPPXQLFDWLRQZLWK>KLV@VXSHUYLVRU´VRKH

³VXVWDLQ>HG@5HDVRQVSHFLILFDWLRQ´Id.DW%HQWDOOGHFLGHGQRWWRVXVWDLQ³DQ\RIWKH

UHPDLQLQJFKDUJHVRUVSHFLILFDWLRQV´Id.

3ODLQWLIIVHL]HVRQWKLVPL[HGYHUGLFWDQGDUJXHVWKDWKHFDQVKRZSUHWH[WEHFDXVH³0U

%HQWDOOIRXQGWKDWDWOHDVWVRPHRIWKHLQIRUPDWLRQSURYLGHGE\0V$QGUHZVZDVQRWYHULILHG´

3O¶V2SSDW %XWSODLQWLIIDJDLQRYHUVWDWHVWKHVXSHUYLVRU¶VILQGLQJV %HQWDOOVLPSO\FRQFOXGHG

WKDW KH ³G>LG@ QRW IHHO WKH HYLGHQFH LV DGHTXDWH WR VXSSRUW WKH UHPDLQLQJ VSHFLILFDWLRQV E\ D

  SUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH´'RXJODV)DFWRU&KHFNOLVW([WR'HI¶V0RW>'NW@DW

6RZKLOH%HQWDOOGLGQRWVXVWDLQVRPHRIWKHFKDUJHVDJDLQVWSODLQWLIIKHGLGQRWPDNHD

ILQGLQJWKDW$QGUHZVSURYLGHG³XQYHULILHG´LQIRUPDWLRQ KHRQO\IRXQGWKDWWKHHYLGHQFHSUHVHQWHG

ZDV LQVXIILFLHQW  $W ERWWRP QHLWKHU SDUW\ GLVSXWHV WKH XQGHUO\LQJ WUXWK RI WKH DOOHJDWLRQV WKDW

%HQWDOOVXVWDLQHG WKDWSODLQWLIIZDV$:2/WKDWKHOLHGDERXWLWDQGWKDWKHZDVGLVUHVSHFWIXOWR

KLVVXSHUYLVRU%HFDXVHWKHUHLVQRGLUHFWHYLGHQFHWKDW$QGUHZVVRXJKWUHYHQJHDQGQRHYLGHQFH

RISUHWH[WSODLQWLII¶VHYLGHQFHRI$QGUHZV¶VUHWDOLDWRU\LQWHQWZKLFKVHHPVWRUHO\RQWHPSRUDO

SUR[LPLW\DQGOLWWOHHOVHLVTXLWHWKLQ

E 7KHUHLVHYLGHQFHLQWKHUHFRUGIURPZKLFKDUHDVRQDEOHMXURUFRXOG LQIHUWKDW$QGUHZVLQWHQGHGWRFDXVHDQDGYHUVHDFWLRQ :LWKUHJDUGWRWKH-DQXDU\VXVSHQVLRQQHLWKHUVLGHKDVSXW$QGUHZV¶VFRPSODLQWWR

(/5LQWRWKHUHFRUG±IRUWKDWPDWWHUQHLWKHUVLGHKDVSXWIRUWKDQ\HYLGHQFHWKDW$QGUHZVZDV

WKHRQHWKDWFRPSODLQHGWR(/5DWDOO$OOWKDWLVEHIRUHWKH&RXUWLVWKH'$$33DQHO¶VSURSRVHG

VXVSHQVLRQZKLFKLQGLFDWHVWKDWDQXPEHURIUHFRUGVLQFOXGLQJHPDLOVGUDIWHGE\$QGUHZVZHUH

DWWDFKHGWRWKHRULJLQDOSee([WR'HI¶V0RWDW HQFORVXUHVLQFOXGHDQ³$XJXVW

HPDLO VWULQJ IURP '$' $QGUHZV HQWLWOHG 'XQFDQ &RQGXFW ,VVXHV´   $ UHDVRQDEOH MXU\ FRXOG

FRQFOXGH HVSHFLDOO\ LQ OLJKW RI SODLQWLII¶V SULRU VXVSHQVLRQ WKDW E\ GRFXPHQWLQJ 'XQFDQ¶V

³FRQGXFWLVVXHV´$QGUHZVZDVLQWHQGLQJWKDWVRPHDGYHUVHDFWLRQZRXOGIROORZ

F 3ODLQWLIIFDQQRWVKRZFDXVDWLRQ 2QFHDJDLQWKLVGLVFLSOLQDU\DFWLRQZHQWWKURXJKPXOWLSOHOHYHOVRILQGHSHQGHQWUHYLHZ

6RDVZLWKWKH-XQHVXVSHQVLRQWKHFDXVDWLRQZDVKLJKO\DWWHQXDWHG7KHGHFLVLRQPDNHU

%HQWDOOFDUHIXOO\ZHLJKHGWKHHYLGHQFHLQFOXGLQJSODLQWLII¶VUHEXWWDODQGFRQFOXGHGWKDWZKLOH

  3XUVXDQWWRWKH'&&LUFXLW¶VDQDO\VLVLQBurley)GDW ± WKH&RXUWFRXOGDJDLQ VWRSKHUH   VRPHRIWKHDOOHJDWLRQVPHULWHGVDQFWLRQRWKHUVKDGQRWEHHQSURYHQ([WR'HI¶V0RW,Q

RWKHUZRUGVWKHUHFRUGUHIOHFWVWKDWWKHGHFLVLRQPDNHUH[HUFLVHGKLVRZQMXGJPHQWEDVHGRQKLV

RZQHYDOXDWLRQRIWKHVDOLHQWIDFWVZKLFKLQFOXGHGDOORIWKHHYLGHQFHDQGDUJXPHQWVWKDWSODLQWLII

FKRVHWRSXWIRUZDUG7KXVHYHQLIWKHWHVWIRUUHWDOLDWLRQLQWKLVFDVHLVWKHSUR[LPDWHFDXVHWHVW

RIStaub ZDVLW³D´PRWLYDWLQJIDFWRU DQGQRWWKHEXWIRUWHVWIURPNassarWKHUHLVQRIDFWXDO

EDVLVIRUDUHDVRQDEOHMXURUWRFRQFOXGHWKDW$QGUHZV¶VUHSRUWSUR[LPDWHO\FDXVHGWKHVHYHQGD\

VXVSHQVLRQ

&RQVLGHULQJDOORIWKHHYLGHQFHWKH&RXUWFRQFOXGHVWKDWQRUHDVRQDEOHMXURUZRXOGILQG

WKDW $QGUHZV¶V DFWLRQV ZHUH UHWDOLDWRU\  3ODLQWLII KDV RQO\ SXW IRUWK WHPSRUDO SUR[LPLW\ DQG

QRWKLQJPRUHLQVXSSRUWRIKLVDUJXPHQWWKDWWKH-DQXDU\VXVSHQVLRQZDVSUHWH[WXDOEXWLQ

OLJKW RI WKH IDFW WKDW KH DGPLWV WKDW KH HQJDJHG LQ WKH FRQGXFW WKDW OHG PXOWLSOH LQGHSHQGHQW

UHYLHZHUVWRFDOOIRUKLVVXVSHQVLRQKHFDQQRWVKRZWKDWWKHGHFLVLRQZDVLQIHFWHGZLWK$QGUHZV¶V

DOOHJHGELDV

' 3ODLQWLII KDV RIIHUHG QR HYLGHQFH WR UHEXW WKH OHJLWLPDWH DQG QRQ GLVFULPLQDWRU\UHDVRQVIRUKLVQRQVHOHFWLRQDV'HSXW\$VVLVWDQW'LUHFWRURI $QDO\VLV 3ODLQWLIIDOVRDOOHJHVWKDWKLVQRQVHOHFWLRQDV'HSXW\$VVLVWDQW'LUHFWRURI$QDO\VLVZDV

UHWDOLDWRU\&RPSOˆ G 'HIHQGDQWKDVSXWIRUZDUGDOHJLWLPDWHDQGQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQ

IRUZK\SODLQWLIIZDVQRWKLUHGIRUWKLVSRVLWLRQ KHQHYHUDSSOLHG'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)

ˆ6RWKHEXUGHQVKLIWVWRWKHSODLQWLIIWRHVWDEOLVKWKDWWKLVH[SODQDWLRQZDVPHUHO\SUHWH[WIRU

DUHWDOLDWRU\DFWMcDonnellDouglas86DW Holcomb)GDW $QGZKLOH

SODLQWLIIKDVWULHGWRPDNHWKHFDVHWKDWKHGLGQRWQHHGWRDSSO\EHFDXVHWKHSRVLWLRQKHDOUHDG\

  KDG ZDV PDWHULDOO\ WKH VDPH KH KDV RIIHUHG QR HYLGHQFH LQ VXSSRUW RI WKDW WKHRU\  6LQFH

SODLQWLII¶VRSSRVLWLRQWRWKHPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWSRLQWVWRQRHYLGHQFHWKDWWKHDJHQF\¶V

VWDWHG UHDVRQ IRU KLULQJ $QGUHZV LQVWHDG RI SODLQWLII ZDV SUHWH[WXDO WKH DJHQF\ LV HQWLWOHG WR

MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZRQWKLVLVVXH

( 3ODLQWLIIKDVQRWUHEXWWHGWKHOHJLWLPDWHDQGQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQVIRU FDXVLQJDQLQYHVWLJDWLRQLQWRSODLQWLII¶VVHFXULW\FOHDUDQFH 3ODLQWLIIFRQWHQGVWKDW$QGUHZVUHWDOLDWHGDJDLQVWKLPLQ'HFHPEHUE\FDXVLQJKLP

WREH³LQYHVWLJDWHGEDVHGRQ>WKH@IDOVHDOOHJDWLRQ>@´&RPSOˆ I WKDWKHKDG³GLVVHPLQDWHGD

ILQLVKHGLQWHOOLJHQFHSURGXFWWKDWFRQWDLQHGFRQILGHQWLDOLQIRUPDQWLQIRUPDWLRQWKDW3ODLQWLIIKDG

EHHQGLUHFWHGWRUHGDFW´'HI¶V62)ˆ7KHDJHQF\FRQWHQGVLWVOHJLWLPDWHQRQGLVFULPLQDWRU\

UHDVRQZDVWKDW$QGUHZVKRQHVWO\EHOLHYHGWKDWSODLQWLIIKDGHQJDJHGLQPLVFRQGXFWDQGWKDWWKH

GHFLVLRQWRUHSRUWSODLQWLIIWRWKH3HUVRQQHO6HFXULW\8QLWZDVQRWRQO\PDGHE\$QGUHZVEXWZDV

DXWKRUL]HGE\5HHGHUSee'HI¶V62)ˆˆ±

3ODLQWLII PDNHVWKHIROORZLQJDUJXPHQWVWRUHEXWWKDWOHJLWLPDWHDQGQRQGLVFULPLQDWRU\

UHDVRQ 

'HIHQGDQW LJQRUHV WKH IDFW WKDW WKH VHFXULW\ YLRODWLRQ WKDW 0V $QGUHZV UHSRUWHG LQYROYHG 0U 'XQFDQ GLVFXVVLQJ FODVVLILHG LQIRUPDWLRQ ZLWK D FRQILGHQWLDOLQIRUPDQWWKDWKHZDVZRUNLQJZLWK7KLVIDFWVKRZV6WHSKDQLH $QGUHZVIDOVHO\DFFXVHGKLPRIGLVVHPLQDWLQJILQLVKHGLQWHOOLJHQFHSURGXFW NQRZLQJWKDWKHZDVQRWWKHRQHWKDWGLVVHPLQDWHGWKHSURGXFWDQGWKDWWKH LQIRUPDWLRQZDVQRWGLVVHPLQDWHGWRDQ\RQHWKDWGLGQRWKDYHWKHQHHGWR NQRZ,QDGGLWLRQ0V$QGUHZVNQHZLWZDVQRWDVHFXULW\YLRODWLRQEXW VWLOOLQWHQWLRQDOO\UHSRUWHGWKLVWR,&(3HUVRQQHO6HFXULW\8QLWNQRZLQJWKDW LWZRXOGDWOHDVWUHVXOWLQWKHWHPSRUDU\VXVSHQVLRQRIKLVVHFXULW\FOHDUDQFH 3O¶V2SSDW )LUVWRIDOOLWEHDUVUHSHDWLQJWKDWRWKHUWKDQWHPSRUDOSUR[LPLW\WRKLVSURWHFWHG

DFWLYLW\ SODLQWLII KDV QRW DGGXFHG DQ\ HYLGHQFH WR VKRZ WKDW $QGUHZV DFWHG ZLWK D UHWDOLDWRU\

  ,QGHHGZKLOHSODLQWLIIKDVWHVWLILHGWKDWKHEHOLHYHGWKHGXWLHVRIWKHWZRSRVLWLRQVZHUHWKH VDPHsee3O¶V'HSDW ± KHFRXOGQRWUHFDOOZKHWKHUKHKDGHYHUHYHQUHDGWKHYDFDQF\ DQQRXQFHPHQWIRUWKH'$'RI$QDO\VLVSRVLWLRQId.DW ±   PRWLYH  5DWKHU LW DSSHDUV WKDW SODLQWLII LV DWWHPSWLQJ WR PHHW WKH EXUGHQ WR VKRZ WKDW WKH

HPSOR\HU¶V GHFLVLRQ ZDV REMHFWLYHO\ LQFRUUHFW  7R PHHW WKLV EXUGHQ KH PXVW UDLVH D JHQXLQH

GLVSXWHRYHUWKHHPSOR\HU¶VKRQHVWEHOLHILQLWVSURIIHUHGH[SODQDWLRQSee Fischbach)GDW

³$SODLQWLIIFDQPHHWWKLVEXUGHQE\FDVWLQJGRXEWRQWKHREMHFWLYHYDOLGLW\RIWKHHPSOR\HU¶V

H[SODQDWLRQ´Morris)GDW

 7RPHHWWKLVEXUGHQSODLQWLIISRLQWVRQO\WRKLVRZQLQWHUURJDWRU\UHVSRQVHV 

2Q'HFHPEHU,ZDVSUHVHQWHGZLWKDPHPRUDQGXPLQGLFDWLQJWKDW P\ DFFHVV WR FODVVLILHG QDWLRQDO VHFXULW\ LQIRUPDWLRQ ZDV VXVSHQGHG LPPHGLDWHO\ 2Q )HEUXDU\   , ZDV LQIRUPHG E\ 2IILFH RI 3URIHVVLRQDO 5HVSRQVLELOLW\ 235  IDFW ILQGHU 'HUULFN 6ZLIW WKDW , ZDV    EHLQJ LQYHVWLJDWHG IRU XQDXWKRUL]HG GLVFORVXUH RI ODZ HQIRUFHPHQW VHQVLWLYH LQIRUPDWLRQ,WZDVFOHDUEDVHGRQWKHLQYHVWLJDWLRQWKDW6WHSKDQLH$QGUHZV ZDVUHVSRQVLEOHIRUILOLQJWKHVHIDOVHDOOHJDWLRQV6KHDOVRFRQWHQGHGWKDW, ZDVDFRXQWHULQWHOOLJHQFHWKUHDW,WZDVDOVRFOHDUWKDW6WHSKDQLH$QGUHZV KDG QR RWKHU EDVLV IRU ILOLQJ WKHVH IDOVH DOOHJDWLRQV RWKHU WKDQ SXUH KDUDVVPHQWDQGUHWDOLDWLRQIRUILOLQJDQ((2FRPSODLQWDQGWRFRPSOHWHO\ UXLQP\FDUHHUDQGWRGHVWUR\PHDVDSHUVRQ 7KHIDFWWKDW6WHSKDQLH$QGUHZVDQG,&(VHQLRUPDQDJHPHQWZRXOGJRWR VXFKJUHDWOHQJWKVWRDEXVHWKH235LQYHVWLJDWRU\SURFHVVWRIXUWKHUWKHLU KDUDVVPHQWLQUHWDOLDWLRQIRUP\ILOLQJDQ((2FRPSODLQWGHPRQVWUDWHVWKH LQVLGLRXVQDWXUHRIWKHLUGHVLUHWRFRPSOHWHO\KXPLOLDWHPHDQGGHVWUR\P\ FDUHHU  7R EH EUDQGHG DV VRPHRQH ZKR FDQQRW EH WUXVWHG ZLWK QDWLRQDO VHFXULW\LQIRUPDWLRQWUDLWRUWRP\FKLOGUHQDQGP\FRXQWU\ZDVXQEHDUDEOH 6WHSKDQLH$QGUHZVDQG,&(ZHUHVRGHVSHUDWHWRJHWULGRIPHWKDWQRWKLQJ ZDV RII OLPLWV  6WHSKDQLH $QGUHZV¶V DFWLRQV ZHUH GLVKRQHVW UHWDOLDWRU\ DQGDFOHDUDEXVHRI235LQYHVWLJDWLYHUHVRXUFHV 3O¶V,QWHUURJVDW±:KLOHLWLVWUXHWKDWHYHQVHOIVHUYLQJDIILGDYLWVFDQFUHDWHJHQXLQHLVVXH

RIIDFWRQVXPPDU\MXGJPHQWsee Johnson v. Perez)G '&&LU SODLQWLII¶V

LQWHUURJDWRU\DQVZHUVDUHQRWIDFWXDO±WKH\DUHVLPSO\KLVFRQFOXVLRQV$SODLQWLII PXVWRIIHU

PRUHWKDQ³SXUHO\FRQFOXVRU\´DOOHJDWLRQVRILPSURSHUELDVDWWKLVVWDJHSee Holcomb)G

DW    (YHQ LI RQH FUHGLW¶V SODLQWLII¶V YHUVLRQ RI HYHQWV DV WKH &RXUW PXVW GR DW WKLV SRLQW

Robinson v. Pezzat)G '&&LU TXRWLQJAnderson86DWSODLQWLII

  KDVRIIHUHGQRevidenceWR³FDVW>@GRXEWRQWKHREMHFWLYHYDOLGLW\RIWKHHPSOR\HU¶VH[SODQDWLRQ´

See Morris)GDW3ODLQWLII¶VFRQFOXVRU\DOOHJDWLRQVWKDW³LWZDVFOHDU´WKDW$QGUHZV

ILOHG IDOVH UHSRUWV FRPELQHG ZLWK WKH ODFN RI DQ\ HYLGHQFH WR VKRZ WKDW $QGUHZV DFWHG ZLWK

XQODZIXO LQWHQW DUH LQVXIILFLHQW WR UHEXW WKH OHJLWLPDWH DQG QRQUHWDOLDWRU\ UHDVRQ IRU WKH

LQYHVWLJDWLRQLQWRKLVVHFXULW\FOHDUDQFH

) 3ODLQWLIIFDQQRWVKRZWKDWKLVUHDVVLJQPHQWWRDQRQVXSHUYLVRU\SRVLWLRQZDV UHWDOLDWRU\ )LQDOO\SODLQWLIIDVVHUWVWKDWKHZDVUHDVVLJQHGWRDQRQVXSHUYLVRU\SRVLWLRQLQUHWDOLDWLRQ

IRUSURWHFWHGDFWLYLW\&RPSOˆ J 3XWWLQJDVLGHWKHTXHVWLRQRIZKHWKHUWKLVZDVDQDGYHUVH

DFWLRQGHIHQGDQWFODLPVWKDWSODLQWLIIFDQQRWSURYHFDXVDWLRQ±EHFDXVH%HQWDOODQG5HHGHUZHUH

WKHGHFLVLRQPDNHUVZKRGHFLGHGWRUHDVVLJQSODLQWLIIDQGQHLWKHUNQHZRIKLVSURWHFWHGDFWLYLW\

±DQGWKDWWKHDJHQF\KDGDOHJLWLPDWHDQGQRQGLVFULPLQDWRU\UHDVRQIRUUHDVVLJQLQJSODLQWLII WR

UHPRYHSODLQWLIIIURPWKHUHSHDWHGDQGQRWLFHDEOHFRQIOLFWVWKDWKDGGHYHORSHGEHWZHHQSODLQWLII

DQGKLVVXSHUYLVRU0V$QGUHZVSee'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ

3ODLQWLIIDGPLWVWKDW$QGUHZVKDGQRWKLQJWRGRZLWKKLVUHDVVLJQPHQWDQGKHDGPLWVWKDW

LWZDV5HHGHUKLVVHFRQGOLQHVXSHUYLVRUDQG%HQWDOOWKH&KLHIRI6WDIIZKRRUFKHVWUDWHGWKH

PRYHSee'HI¶V62)ˆ 3O¶V62)ˆ6RSODLQWLII¶VFODLPRIUHWDOLDWLRQDJDLQDSSHDUVWR

UHVW VROHO\ RQ WHPSRUDO SUR[LPLW\  (YHQ FUHGLWLQJ SODLQWLII¶V YHUVLRQ RI HYHQWV ±WKDW 5HHGHU

OHDUQHGRISODLQWLII¶VSURWHFWHGDFWLYLW\LQ-XQHRI3O¶V62)ˆSODLQWLIIFDQQRWHVWDEOLVK

DFDXVDOFRQQHFWLRQEHWZHHQWKDWHYHQWDQG5HHGHU¶VGHFLVLRQWRUHDVVLJQKLPIURP$QGUHZV¶V

OHDGHUVKLSDQHYHQWWKDWRFFXUUHGZHOORYHUD\HDUODWHULQ-DQXDU\RISee McIntyre)

6XSSGDW WKUHHPRQWKVLVWKHRXWHUOLPLWRIDFODLPEDVHGRQWHPSRUDOSUR[LPLW\DORQH see

also Breeden86DW WHPSRUDOSUR[LPLW\EHWZHHQHPSOR\HU VNQRZOHGJHRISURWHFWHG

DFWLYLW\DQGDGYHUVHHPSOR\PHQWDFWLRQPXVWEH³YHU\FORVH´ $QGWKHUHLVQRSURRIWKDW%HQWDOO

  HYHUOHDUQHGRISODLQWLII¶VSURWHFWHGDFWLYLW\6RQRUHDVRQDEOHMXU\ZRXOGFRQFOXGHWKDWUHWDOLDWLRQ

ZDVWKH³EXWIRU´FDXVHRIWKHUHDVVLJQPHQWNassar6&WDW0RUHRYHUWKHSURIIHUHG

UHDVRQ LV DPSO\ VXSSRUWHG E\ HYHU\WKLQJ SODLQWLII SODFHG LQWR WKH UHFRUG KLPVHOI DERXW KLV

UHODWLRQVKLSZLWK$QGUHZV

&21&/86,21

)RUDOORIWKRVHUHDVRQVGHIHQGDQW¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWZLOOEHJUDQWHG$

VHSDUDWHRUGHUZLOOLVVXH





$0<%(50$1-$&.621 8QLWHG6WDWHV'LVWULFW-XGJH  '$7( 6HSWHPEHU