Electronically Filed Supreme Court SCWC-30694 05-SEP-2013 02:34 PM

SCWC-30694

IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI#I

AOAO QUEEN EMMA GARDENS and TOUCHSTONE PROPERTIES, LTD., Respondents and Petitioners/Appellants-Respondents/Appellees,

vs.

TOMMY WAI HUNG MA and SINDY YEE MA, Petitioners and Respondents/Appellees-Petitioners/Appellants,

and

OFFICE OF ADMINISTRATIVE HEARINGS, CONDOMINIUM DISPUTE RESOLUTION PILOT PROGRAM, DEPARTMENT OF COMMERCE AND CONSUMER AFFAIRS, STATE OF HAWAI#I, Respondents/Appellees-Respondents/Appellees.

CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (ICA NO. 30694; CIV. NO. 09-1-1257)

ORDER REJECTING APPLICATIONS FOR WRIT OF CERTIORARI (By: Recktenwald, C.J., Nakayama, Acoba, McKenna, and Pollack, JJ.)

The applications for writ of certiorari filed on

August 2, 2013 by (1) Petitioners and Respondents Tommy Wai Hung Ma and Sindy Yee Ma and (2) Respondents and Petitioners AOAO

Queen Emma Gardens and Touchstone Properties, Ltd., are hereby

rejected.

DATED: Honolulu, Hawai#i, September 5, 2013.

Stephen M. Shaw /s/ Mark E. Recktenwald for petitioners and respondents Tommy Wai /s/ Paula A. Nakayama Hung Ma and Sindy Yee Ma /s/ Simeon R. Acoba, Jr. Keith K. Hiraoka, Shannon L. Wack and Jodie D. Roeca for /s/ Sabrina S. McKenna respondents and petitioners AOAO Queen Emma Gardens and /s/ Richard W. Pollack Touchstone Properties

2