Electronically Filed Supreme Court SCWC-13-0000015 01-NOV-2016 01:45 PM SCWC-13-0000015 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAIʻI

KAUAʻI POLICE COMMISSION, by its COMMISSIONERS CHARLES C.C. IONA, CHAIR, MARY K. HERTOG, VICE CHAIR, SAVITA AGARWAL, GERALD BAHOUTH, KEVIN T. MINCE, CATHERINE ADAMS, DONALD K. OKAMI, SR.,14 in their official capacities, Respondents/Plaintiffs-Appellants,

v.

BERNARD P. CARVALHO, JR., in his official capacity as the Mayor of the County of Kauaʻi, Petitioner/Defendant-Appellee.

CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CAAP-13-0000015; CAAP-12-0001123; CIVIL NO. 12-1-0229)

ORDER REJECTING APPLICATION FOR WRIT OF CERTIORARI (By: Recktenwald, C.J., Nakayama, McKenna, Pollack, and Wilson, JJ.)

Petitioner/Defendant-Appellee Bernard P. Carvalho,

Jr.’s Application for Writ of Certiorari, filed September 23,

2016, is hereby rejected.

DATED: Honolulu, Hawaiʻi, November 1, 2016.

/s/ Mark E. Recktenwald /s/ Paula A. Nakayama /s/ Sabrina S. McKenna /s/ Richard W. Pollack /s/ Michael D. Wilson

14 Pursuant to Hawaiʻi Rules of Appellate Procedure Rule 43(c)(1), the current Chair, Vice Chair, and the Commissioners of the Police Commission have been substituted as parties.