Electronically Filed Supreme Court SCWC-XX-XXXXXXX 16-MAR-2023 03:39 PM SCWC-XX-XXXXXXX Dkt. 63 ODAC IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAIʻI ________________________________________________________________ ANNETTE M. KELEPOLO, Petitioner/Plaintiff-Counterclaim Defendant/Appellee, vs. GRACIANO KEHOPU FERNANDEZ, NANCY FERNANDEZ, GRACE LYN W.

FERNANDEZ-CHRISHOLM, DAMIEN K. KAINA, JR., FRANK I. KAINA, JOSEPH T. KAINA, PATRICK KAINA, and TAMARA SMITH-KAUKINI, Respondents/Defendants-Counterclaimants/Appellants. ________________________________________________________________ CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CAAP-XX-XXXXXXX; Case No. 2CC161000453) ORDER REJECTING APPLICATION FOR WRIT OF CERTIORARI (By: Recktenwald, C.J., McKenna, Eddins, JJ., Circuit Chief Judge Browning in place of Nakayama, J., recused, and Circuit Judge Chang in place of Wilson, J., recused) The application for writ of certiorari filed on January 23, 2023, by Petitioner/Plaintiff-Counterclaim Defendant/Appellee Annette M. Kelepolo is hereby rejected.

DATED: Honolulu, Hawaiʻi, March 16, 2023.

/s/ Mark E. Recktenwald /s/ Sabrina S. McKenna /s/ Todd W. Eddins /s/ R. Mark Browning /s/ Gary W.B. Chang