Electronically Filed Supreme Court SCEC-XX-XXXXXXX 17-DEC-2024 10:26 AM Dkt. 34 ODMR

SCEC-XX-XXXXXXX IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAIʻI ________________________________________________________________ KARL ORLANDO DICKS and EMIL SVRCINA, Plaintiffs, vs. STATE OF HAWAIʻI OFFICE OF ELECTIONS and SCOTT NAGO, Defendants. ________________________________________________________________ ORIGINAL PROCEEDING ORDER DENYING MOTION FOR RECONSIDERATION (By: Recktenwald, C.J., McKenna, Eddins, Ginoza, and Devens, JJ.)

Upon consideration of the motion for reconsideration filed on December 12, 2024, refiled on December 15, 2024, and the record, this court has not overlooked or misapprehended points of law or fact. See Hawaiʻi Rules of Appellate Procedure Rule 40(b) (eff. 2000).

It is ordered that the motion is denied.

DATED: Honolulu, Hawaii, December 17, 2024.

/s/ Mark E. Recktenwald /s/ Sabrina S. McKenna /s/ Todd W. Eddins /s/ Lisa M. Ginoza /s/ Vladimir P. Devens