State v. McGuire
State v. McGuire
Opinion of the Court
Defendant was charg-" ed with having sold spirituous and intoxicate ing liquors, at retail, without first having obtained a license to do so from the police jury of Rapides parish, or any town or municipal authority thereof, on or about the 7th day of February, 1914. He called for a bill of particulars, and the district attorney answered;
“That it is specifically charged that the said McGuire did, on the 7th day of February, 1914, at a dance given at the home of the said McGuire, sell three pints of whisky to one John Whaley.”
There was judgment in favor of plaintiff, and defendant has appealed.
There is but one bill of exceptions in the record, and it states that:
“The state put upon the witness stand qnly one witness, to wit, John Whaley, who testified that he bought from the accused, Tom McGuire, three pints of whisky at the home of the accused, about five miles from the town of Glenmora, in the parish of Rapides and state of Louisiana; that this purchase occurred between the 1st and 15th of February, according to the best of witness’ recollection, and likewise according to his recollection, it occurred on February 7, 1914; but witness testified under cross-examination that he did know positively and beyond any doubt that it occurred on a Friday night, at 10 o’clock, in the month of February, 1914; that he knew positively that it did occur at 1Ó o’clock on Friday, in the month of February, 1914, and that it did not occur on any other week day; and thereupon counsel for defendant objected to the testimony on the ground that defendant is wholly taken by surprise by such evidence; that the proof is not responsive to the indictment or the bill of particulars, it having been set forth in both indictment and bill of particulars that the said offense, occurred on February 7, 1914, which February 7, 1914, was on a Saturday and not on a Friday; and that said testimony was wholly at variance with the date set forth in the indictment and the bill of particulars.”
If the indictment had read that defendant “on Friday, the 7th day of February, 1914, did sell intoxicating liquors,” etc., the indictment would have been sufficient under the law, although the 7th day of February was not on Friday, and the time was stated imperfectly, or the date was impossible; for section 1063 of the Revised Statutes provides that:
“No indictment for any offense shall be held insufficient for * * * omitting to state the time at which the offense was committed in any ease where time is not of the essence of the offense, nor for stating the time imperfectly, nor for stating the offense to have been committed on a day subsequent to the finding of the indictment, or on an impossible day, or on a day that never happened,” etc.
Friday, the 7th day of February, 1914, was an impossible time, as Saturday was the 7th day of February, 1914.
But it has been repeatedly held that time
Defendant was fully informed that the offense with which he was charged was the selling of three pints of whisky to one John Whaley at a dance given at the home of the defendant on the 7th day of February, 1914. In disposing of the same point in the case of State v. Doucet, 136 La. 180, 66 South. 772, the court say:
“Fabius Guillory, to whom accused was charged with having sold the whisky, was the only witness for the state. He could not fix the date of the transaction, but he knew that it was after the 1st of January, when Ville Platte became dry territory, and before the date of the finding of the indictment. Accused objected to his testimony, on the ground that it did not correspond with the bill of particulars, which fixed specifically the 20th of January, and that ‘he could not be expected to properly meet it.’
“This contention would lead to the conclusion that, unless the witnesses for the state in a case of this kind can fix the exact date when the liquor was sold, the accused cannot be prosecuted. Discussion of the point can hardly be necessary.”
And, in this case, John Whaley, the only witness for the state, testified that defendant sold to him three pints of whisky, at the residence of said defendant, on a Friday night, between the 1st and 15th of February, 1914. He could not fix the exact date of the transaction, but he knew that it was on a Friday night between the 1st and 15th of February, and at a dance given at the home of the defendant. The testimony was entirely responsive to the charge.
In the case of State v. Gremillion, 137 La. 291, 68 South. 615, where defendant was charged with having sold intoxicating liquors without a license “on or about the, 20th of July, A. D. 1914,” and the bill of particulars was couched in the same language, the court say:
“The date of the sale was not material to the issues in the case. The date was fixed on or about the 20th day of July, 1914, and the indictment was returned into court on November 11,. 1914, within the prescriptive term. The date-fixed in the indictment w.as sufficient to fully inform the defendant of the particular offense he-was to be tried for, and the time of its commission, so that he might make proper defense.”
Several authorities are cited in that opinion.
Judgment affirmed.
Reference
- Full Case Name
- STATE v. McGUIRE
- Status
- Published
- Syllabus
- (Syllabus by the Court.) 1. Intoxicating Liquors &wkey;>223(5) — Criminal Proseoution — Issues and Proof. Under an indictment charging defendant with having sold intoxicating liquors without a license on February 7, 1914, which was a Saturday, the testimony of a witness that the offense charged was on Friday, between the 1st and 15th of February, 1914, is responsive, and is properly admitted. [Ed. Note. — For other cases, see Intoxicating Liquors, Cent. Dig. § 273; Dec. Dig. 223(5); Indictment and Information, Cent. Dig. § 548.] 2. Intoxicating Liquors The testimony was as to the offense charged in the indictment, of which the defendant was fully informed. [Ed. Note. — Eor other cases, see Intoxicating Liouors, Gent. Dig. § 273; Dec. Dig.