Commonwealth v. Gonzalez
Commonwealth v. Gonzalez
Opinion of the Court
On appeal from his conviction of assault and battery against his wife, see G. L. c. 265, § 13M(a ), the defendant claims error in the admission of testimony by a police officer relating statements made by the victim to him. The question is largely controlled by the analysis in Commonwealth v. Galicia,
The victim did not testify at trial. The Commonwealth instead sought to introduce her description of the defendant's alleged assault against her through the testimony of Officer Christopher Atchue, who responded to a 911 call and interviewed the victim at her apartment shortly thereafter. As the Commonwealth recognizes, the victim's statements to Officer Atchue were hearsay, and were admissible only under an exception to the hearsay rule. Moreover, even if admissible under a hearsay exception, they could not be admitted if they would violate the defendant's rights under the confrontation clause of the Sixth Amendment to the United States Constitution. See Commonwealth v. Beatrice,
Following a 911 call, Officer Atchue and his partner were dispatched to the apartment where the victim and the defendant lived.
Because the defendant objected to the admission of the victim's statements on constitutional grounds, we consider whether the admission of the evidence was "harmless beyond a reasonable doubt." Commonwealth v. Perrot,
The crux of the Commonwealth's case rested on Officer Atchue's hearsay testimony from the victim. Though the Commonwealth presented testimony from Officer Atchue regarding his observations of the victim's demeanor and injuries, along with photographs taken of those injuries, without the victim's statements there was no direct evidence that the defendant was the cause of those injuries. The defendant strenuously denied - - both in his initial statements to police and in his testimony at trial -- that he was involved in any physical altercation with the victim that night. To be sure, the defendant's statements concerning the cause of the victim's injuries were to some extent implausible, and the circumstantial evidence might well alone have been sufficient to support a conviction. However, we cannot say that the victim's statements to Officer Atchue at the scene did not contribute to the verdict.
Judgment reversed.
Verdict set aside.
That was the second time that evening that police responded to the apartment. Approximately an hour before Officer Atchue and his partner were dispatched to the apartment, another set of officers on another shift had responded to the same apartment. At that time, the victim did not accuse the defendant of any misconduct.
At oral argument, the Commonwealth sought to distinguish Galicia on the ground that (unlike the responding officers in Galicia ), Officer Atchue and his partner were not relayed information from the 911 call regarding the nature of the incident before arriving at the scene. However, there is no indication in Galicia that the responding officers were relayed any information from the 911 operator as to the nature of the incident. Accordingly, the factual distinction fails. While the Commonwealth was candid at oral argument in acknowledging uncertainty about the factual distinction, we are without authority to adopt the Commonwealth's alternative suggestion that we decline to follow Galicia if its suggested factual distinction turned out to be unsupported. See Commonwealth v. Dube,
We note that, unlike the circumstances in Commonwealth v. Galicia,
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.