Ortega v. Sanford Bismarck

North Dakota Supreme Court
Ortega v. Sanford Bismarck, 2019 ND 133 (N.D. 2019)
Jensen, Jon J.

Ortega v. Sanford Bismarck

Opinion

)LOHG E\&OHUNRI6XSUHPH&RXUW ,17+(6835(0(&2857 67$7(2)1257+'$.27$

 1'

1DQF\2UWHJD 3ODLQWLIIDQG$SSHOODQW

Y

6DQIRUG%LVPDUFN&KULVWLH,YHUVRQ0' 'HIHQGDQWVDQG$SSHOOHHV

1R

$SSHDOIURPWKH'LVWULFW&RXUWRI%XUOHLJK&RXQW\6RXWK&HQWUDO-XGLFLDO 'LVWULFWWKH+RQRUDEOH7KRPDV-6FKQHLGHU-XGJH

5(9(56('$1'5(0$1'('

2SLQLRQRIWKH&RXUWE\-HQVHQ-XVWLFH

6FRWW$+DJHU%LVPDUFN1'IRUSODLQWLIIDQGDSSHOODQW

%ULDQD/5XPPHO DUJXHG DQG%UHQGD/%OD]HU DSSHDUHG %LVPDUFN1' IRUGHIHQGDQWVDQGDSSHOOHHV 2UWHJDY6DQIRUG%LVPDUFN 1R

-HQVHQ-XVWLFH >ˆ@ 1DQF\2UWHJDDSSHDOVIURPDGLVWULFWFRXUWRUGHUJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQW GLVPLVVLQJ KHU SURIHVVLRQDO QHJOLJHQFH FODLP DJDLQVW 6DQIRUG %LVPDUFN DQG 'U &KULVWLH,YHUVRQZLWKRXWSUHMXGLFH:HFRQFOXGHWKHFRXUWHUUHGLQDSSO\LQJ1'&& †  WR JUDQW VXPPDU\ MXGJPHQW  :H UHYHUVH DQG UHPDQG IRU IXUWKHU SURFHHGLQJV

, >ˆ@ ,Q-XQH2UWHJDZDVVHHQDW6DQIRUG%LVPDUFNEHFDXVHRISDLQLQKHU XSSHUULJKWDEGRPHQDQGULJKWIODQN2UWHJDKDGD&7VFDQRIKHUDEGRPHQDQG SHOYLFDUHDZKLFKUHYHDOHGDULJKWRYDULDQGHUPRLGWXPRU$IWHU2UWHJDZDVUHIHUUHG 'U,YHUVRQSHUIRUPHGVXUJHU\RQKHULQ$XJXVWWRUHPRYHKHUOHIWRYDU\7KH VXUJHU\LQFOXGHGDK\VWHUHFWRP\ELODWHUDOVDOSLQJHFWRP\OHIWRRSKRUHFWRP\DQG O\VLVRIDGKHVLRQV,Q2FWREHU'U,YHUVRQSHUIRUPHGDVHFRQGVXUJHU\RQ 2UWHJDWRUHPRYHKHUULJKWRYDU\ >ˆ@ ,Q $XJXVW  2UWHJD FRPPHQFHG WKLV DFWLRQ DJDLQVW 6DQIRUG DQG 'U ,YHUVRQ DOOHJLQJ FODLPV IRU SURIHVVLRQDO QHJOLJHQFH  6KH DOOHJHV WKDW ZKLOH VKH SUHVHQWHG IRU VXUJHU\ LQ $XJXVW  WR KDYH KHU ULJKW RYDU\ UHPRYHG GXH WR D GHUPRLG WXPRU 'U ,YHUVRQ QHJOLJHQWO\ UHPRYHG KHU OHIW RYDU\  6KH DOOHJHV WKH GHIHQGDQWV¶DFWVDQGRPLVVLRQVSUR[LPDWHO\FDXVHGWKHLQFRUUHFWRYDU\WREHUHPRYHG DQGFDXVHGGDPDJHVGLUHFWO\DQGSUR[LPDWHO\UHVXOWLQJIURPWKHLUQHJOLJHQWDFWVDQG RPLVVLRQV7KHGHIHQGDQWVDQVZHUHGGHQ\LQJDQ\DFWRIWKHLUVFDXVHGKHUFODLPHG GDPDJHVDQGGHQ\LQJ2UWHJDZDVGDPDJHGLQWKHPDQQHURUWRWKHH[WHQWVKHFODLPHG >ˆ@ ,Q0D\6DQIRUGDQG'U,YHUVRQPRYHGWKHGLVWULFWFRXUWIRUVXPPDU\ MXGJPHQWDUJXLQJWKDW2UWHJD¶VQHJOLJHQFHFODLPIDLOVEHFDXVHVKHFDQQRWHVWDEOLVK D FDXVDO UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH GHIHQGDQWV¶ DOOHJHG FRQGXFW DQG WKH KDUP

 FRPSODLQHGRIDEVHQWH[SHUWWHVWLPRQ\7KH\DOVRDUJXHGKHUQHJOLJHQFHFODLPIDLOV EHFDXVHVKHFDQQRWHVWDEOLVKVKHVXIIHUHGDQ\GDPDJHV2UWHJDRSSRVHGWKHPRWLRQ >ˆ@ ,Q-XO\WKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWDQGGLVPLVVHGWKH FDVHZLWKRXWSUHMXGLFH$OWKRXJKQRWDUJXHGE\WKHGHIHQGDQWVLQWKHLUVXPPDU\ MXGJPHQWPRWLRQWKHFRXUWKHOG2UWHJDIDLOHGWRILOHDQDGPLVVLEOHH[SHUWRSLQLRQ VXSSRUWLQJ D SULPD IDFLH PHGLFDO PDOSUDFWLFH FODLP ZLWKLQ WKUHH PRQWKV RI FRPPHQFLQJWKHDFWLRQDVUHTXLUHGXQGHU1'&&†7KHFRXUWKHOG'U ,YHUVRQ¶V UHPRYDO RI WKH RYDU\ ZDV QRW DQ ³REYLRXV RFFXUUHQFH´ SUHFOXGLQJ DSSOLFDWLRQRI1'&&†7KHFRXUWIXUWKHUFRQFOXGHG³$OWKRXJKWKH SURFHGXUHZDVQRWFRQVHQWHGWR'U,YHUVRQ¶VDFWLRQVGLGQRWFRQVWLWXWHDSURFHGXUH RQWKHµZURQJRUJDQ¶´DQGWKHUHIRUHWKH³ZURQJRUJDQ´H[FHSWLRQLQ1'&&† GLGQRWDSSO\

,, >ˆ@ ³*HQHUDOO\ DQ RUGHU GLVPLVVLQJ D FRPSODLQW ZLWKRXW SUHMXGLFH LV QRW DSSHDODEOH´James Vault & Precast Co. v. B&B Hot Oil Serv., Inc.1'ˆ  1:G TXRWLQJSanderson v. Walsh Cty.1'ˆ1:G  ³$GLVPLVVDOZLWKRXWSUHMXGLFHPD\EHILQDODQGDSSHDODEOHKRZHYHULIWKH GLVPLVVDOKDVWKHSUDFWLFDOHIIHFWRIWHUPLQDWLQJWKHOLWLJDWLRQLQWKHSODLQWLII¶VFKRVHQ IRUXP´James Vault & PrecastDWˆ FLWLQJ Haugenoe v. Bambrick1'  ˆ1:G ³>:@KHUHDVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVKDVUXQWKHGLVPLVVDORIDQ DFWLRQZLWKRXWSUHMXGLFHµHIIHFWLYHO\IRUHFORVHVOLWLJDWLRQLQWKHFRXUWVRIWKLVVWDWH¶´ James Vault & PrecastDWˆ TXRWLQJHaugenoeDWˆ ³$GLVPLVVDOZLWKRXW SUHMXGLFHLVWKHUHIRUHDSSHDODEOHZKHUHDVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVKDVUXQ´James Vault & PrecastDWˆ >ˆ@ ³7KH WKUHHPRQWK UHTXLUHPHQW WR SURYLGH DQ DGPLVVLEOH H[SHUW RSLQLRQ DIILGDYLWµRSHUDWHVZLWKLQWKHFRQILQHVRIDWZR\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVIRUPHGLFDO PDOSUDFWLFH FODLPV¶´  Cartwright v. Tong  1'  ˆ    1:G  TXRWLQJScheer v. Altru Health Sys.1'ˆ1:G ³>7@KH

 WZR\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV EHJLQV WR UXQ ZKHQ WKH SODLQWLII NQRZV RU ZLWK UHDVRQDEOH GLOLJHQFH VKRXOG NQRZ RI   WKH LQMXU\   LWV FDXVH DQG   WKH GHIHQGDQW¶VSRVVLEOHQHJOLJHQFH´CartwrightDWˆ TXRWLQJScheerDWˆ  >ˆ@ $FFRUGLQJWR2UWHJD¶VFRPSODLQWVKHDOOHJHVVKHSUHVHQWHGWR'U,YHUVRQDW 6DQIRUGWRKDYHDVXUJHU\WRUHPRYHKHUULJKWRYDU\RQRUDERXW$XJXVWDQG DOOHJHV'U,YHUVRQQHJOLJHQWO\UHPRYHGKHUOHIWRYDU\,WLVXQGLVSXWHGDVHFRQG VXUJHU\ZDVSHUIRUPHGRQ2FWREHUWRUHPRYH2UWHJD¶VULJKWRYDU\7KH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG LWV RUGHU GLVPLVVLQJ 2UWHJD¶V FRPSODLQW RQ -XO\   $OWKRXJK 2UWHJD DSSHDOHG IURP WKH RUGHU D VXEVHTXHQW FRQVLVWHQW MXGJPHQW RI GLVPLVVDOZLWKRXWSUHMXGLFHZDVHQWHUHGRQ-XO\SeeFarmers Union Oil Co. v. Smetana 1'ˆ1:G ³$QRUGHUJUDQWLQJVXPPDU\ MXGJPHQWLVQRWDSSHDODEOH> KRZHYHUDQ@DWWHPSWHGDSSHDOIURPWKHRUGHUJUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW ZLOO    EH WUHDWHG DV DQ DSSHDO IURP D VXEVHTXHQWO\ HQWHUHG FRQVLVWHQW MXGJPHQW LI RQH H[LVWV´   :H FRQFOXGH RQ WKH XQGLVSXWHG IDFWV WKH MXGJPHQWZDVHQWHUHGDIWHUWKHWZR\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVKDGUXQHIIHFWLYHO\ IRUHFORVLQJ IXWXUH OLWLJDWLRQ  7KH MXGJPHQW GLVPLVVLQJ KHU FRPSODLQW ZLWKRXW SUHMXGLFHLVWKHUHIRUHDSSHDODEOH

,,, >ˆ @ 2XUVWDQGDUGIRUUHYLHZLQJVXPPDU\MXGJPHQWLVZHOOHVWDEOLVKHG 6XPPDU\MXGJPHQWLVDSURFHGXUDOGHYLFHIRUWKHSURPSWUHVROXWLRQRI DFRQWURYHUV\RQWKHPHULWVZLWKRXWDWULDOLIWKHUHDUHQRJHQXLQHLVVXHV RI PDWHULDO IDFW RU LQIHUHQFHV WKDW FDQ UHDVRQDEO\ EH GUDZQ IURP XQGLVSXWHGIDFWVRULIWKHRQO\LVVXHVWREHUHVROYHGDUHTXHVWLRQVRI ODZ$SDUW\PRYLQJIRUVXPPDU\MXGJPHQWKDVWKHEXUGHQRIVKRZLQJ WKHUHDUHQRJHQXLQHLVVXHVRIPDWHULDOIDFWDQGWKHPRYLQJSDUW\LV HQWLWOHG WR MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ  ,Q GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU VXPPDU\ MXGJPHQW ZDV DSSURSULDWHO\ JUDQWHG ZH PXVW YLHZ WKH HYLGHQFHLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSDUW\RSSRVLQJWKHPRWLRQ DQG WKDW SDUW\ ZLOO EH JLYHQ WKH EHQHILW RI DOO IDYRUDEOH LQIHUHQFHV ZKLFKFDQUHDVRQDEO\EHGUDZQIURPWKHUHFRUG  Johnson v. Bronson1'ˆ 1:G  FLWDWLRQRPLWWHG 

 >ˆ@ 8QGHU1'5&LY3VXPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWHZKHQDSDUW\ZKR EHDUVWKHEXUGHQRISURRIDWWULDOIDLOVWRHVWDEOLVKWKHH[LVWHQFHRIDPDWHULDOIDFWXDO GLVSXWHRQDQHVVHQWLDOHOHPHQWRIWKHFODLPBronson1'ˆ 1:G  ,QUHVLVWLQJDVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQZKHQDSDUW\SUHVHQWVQRSHUWLQHQW HYLGHQFH RQ DQ HVVHQWLDO HOHPHQW LW LV SUHVXPHG QR VXFK HYLGHQFH H[LVWV  Id. :KHWKHUDGLVWULFWFRXUWSURSHUO\JUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWLVDTXHVWLRQRIODZ UHYLHZHGGHQRYRRQWKHHQWLUHUHFRUGId.³6XPPDU\MXGJPHQWLVUDUHO\DSSURSULDWH LQQHJOLJHQFHDFWLRQV´Arneson v. City of Fargo1:G 1'  

,9 >ˆ@ 2UWHJDDUJXHVWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWRQDQ LVVXHQRWUDLVHGLQWKHGHIHQGDQWV¶VXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQ6KHFRQWHQGVWKHFRXUW HUUHGEHFDXVHQRQHRIWKHSDUWLHVKDGDUJXHGEULHIHGRUPDGHDPRWLRQRQZKHWKHU 1'&&†DSSOLHG >ˆ@ ,QWKHLUVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQ6DQIRUGDQG'U,YHUVRQDUJXHGWKDW2UWHJD FDQQRWHVWDEOLVKDFDXVDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHLUDOOHJHGFRQGXFWDQGWKHKDUP FRPSODLQHGRIZLWKRXWH[SHUWWHVWLPRQ\7KH\DVVHUWHGWKDWLWZDVXQGLVSXWHG2UWHJD KDGQRWSURGXFHGDQH[SHUWDVLGHIURPLGHQWLI\LQJ'U,YHUVRQDVDWUHDWLQJSK\VLFLDQ WRVXSSRUWKHUSURIHVVLRQDOQHJOLJHQFHFODLPDQGWKDWH[SHUWWHVWLPRQ\ZDV³UHTXLUHG LQWKLVFDVHWRHVWDEOLVKDFDXVDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHVHFRQGVXUJHU\SHUIRUPHG E\'U,YHUVRQRQ2FWREHUDQG2UWHJD¶VDOOHJHGV\PSWRPVV\PSWRPVZKLFK E\KHURZQWHVWLPRQ\SUHGDWHWKH2FWREHUVXUJHU\´ >ˆ@ 6DQIRUGDQG'U,YHUVRQFRQWHQGHGWKDWDVLGHIURPKHURZQWHVWLPRQ\2UWHJD IDLOHGWRSURYLGHDQ\RWKHUHYLGHQFHWRVXSSRUWKHUFRQWHQWLRQWKDWWKHVHFRQGVXUJHU\ FDXVHGV\PSWRPVFRPPRQO\DVVRFLDWHGZLWKPHQRSDXVHWKDWVKHQRZFODLPV7KH\ DVVHUWHG WKDW KHU RZQ WHVWLPRQ\ HVWDEOLVKHG KHU V\PSWRPV ZHUH SUHH[LVWLQJ  VKH PDGHQRDOOHJDWLRQVWKHGHIHQGDQWV¶FRQGXFWDJJUDYDWHGWKHVHLVVXHVLQFOXGLQJKHU DOOHJHG PRRGLQHVV DQG ODFN RI PRWLYDWLRQ  DQG PHGLFDO UHFRUGV VXSSRUWHG WKH FRQWHQWLRQWKDW2UWHJD¶VV\PSWRPVSUHGDWHGWKHVHFRQGVXUJHU\7KH\FRQWHQGHGVKH

 IDLOHG WR FUHDWH D FDXVDO FRQQHFWLRQ EHWZHHQ KHU DOOHJHG V\PSWRPV DQG WKH GHIHQGDQWV¶FRQGXFWQRWZLWKVWDQGLQJKHUODFNRIH[SHUWWHVWLPRQ\ >ˆ@ 6DQIRUGDQG'U,YHUVRQDVVHUWHG'U,YHUVRQDGYLVHG2UWHJDEHIRUHWKHVHFRQG VXUJHU\LQ2FWREHUWKDWWKHUHPRYDORIWKHULJKWRYDU\ZRXOGUHVXOWLQVXUJLFDO PHQRSDXVHZKLFKPD\FDXVHZRUVHV\PSWRPVVXFKDVKRWIODVKHVDQGPRRGVZLQJV WKDQQDWXUDOPHQRSDXVH7KH\DVVHUWHG'U,YHUVRQH[SODLQHGVXUJLFDOPHQRSDXVH PD\OHDGWRVHULRXVKHDOWKLVVXHVVXFKDVHOHYDWHGFKROHVWHUROKHDUWGLVHDVHOHVVHQLQJ RIERQHGHQVLW\RVWHRSRURVLVDQGPD\VKRUWHQKHUOLIHVSDQGXHWRWKHVHGLVHDVHV'U ,YHUVRQ UHFRPPHQGHG VKH JR RQ KRUPRQH UHSODFHPHQW WKHUDS\ WR OHVVHQ WKH PHQRSDXVHV\PSWRPVDQGDVVRFLDWHGGLVHDVHVXQWLOWKHDJHRIILIW\7KH\SURYLGHG HYLGHQFHWKDW2UWHJDZDVDWPRVWWZRRUWKUHH\HDUVIURPIXOO\H[SHULHQFLQJQDWXUDO PHQRSDXVHDQGWKDWKHUVHOIGHVFULEHGV\PSWRPVH[SUHVVHGWR'U,YHUVRQLQ-XO\ DUHFRQVLVWHQWZLWKSHULPHQRSDXVH >ˆ@ ,QWKHLUVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQ6DQIRUGDQG'U,YHUVRQDOVRDUJXHGWKDW 2UWHJD KDG IDLOHG WR HVWDEOLVK DQ\ GDPDJHV WR VXSSRUW KHU FODLP RI SURIHVVLRQDO QHJOLJHQFH)RUH[DPSOHWKH\DVVHUWHGVKHIDLOHGWRSURYLGHDGHWDLOHGFRPSXWDWLRQ RIKHUHFRQRPLFGDPDJHVVKHZDVQRWFKDUJHGIRUWKHVHFRQGVXUJHU\LQ2FWREHU  DQG HYLGHQFH VKRZHG VKH ZDV ZRUNLQJ PRUH UHJXODU DQG FRQVLVWHQW KRXUV IROORZLQJWKHVHFRQGVXUJHU\WKDQVKHZDVEHIRUHWKHILUVWVXUJHU\ >ˆ@ 5DWKHU WKDQ DGGUHVV WKH DUJXPHQWV LQ WKH GHIHQGDQWV¶ VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQWKHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHG2UWHJD¶VFRPSODLQWUXOLQJWKDWXQGHU1'&&† ³2UWHJDZDVUHTXLUHGEXWIDLOHGWRILOHDQDIILGDYLWFRQWDLQLQJDGPLVVLEOH H[SHUWRSLQLRQVXSSRUWLQJDSULPDIDFLHFDVHRIPHGLFDOPDOSUDFWLFH´6HFWLRQ 1'&&UHTXLUHVDSODLQWLIIZLWKLQWKUHHPRQWKVRIFRPPHQFLQJDPHGLFDO QHJOLJHQFHDFWLRQWRSURYLGHDQDIILGDYLWFRQWDLQLQJDQDGPLVVLEOHH[SHUWRSLQLRQWR VXSSRUWDSULPDIDFLHFDVHH[FHSWLQREYLRXVFDVHVSURYLGLQJ $Q\DFWLRQIRULQMXU\RUGHDWKDOOHJLQJSURIHVVLRQDOQHJOLJHQFHE\D SK\VLFLDQQXUVHKRVSLWDORUQXUVLQJEDVLFRUDVVLVWHGOLYLQJIDFLOLW\ OLFHQVHGE\WKLVVWDWHRUE\DQ\RWKHUKHDOWKFDUHRUJDQL]DWLRQLQFOXGLQJ DQDPEXODWRU\VXUJHU\FHQWHURUJURXSRISK\VLFLDQVRSHUDWLQJDFOLQLF RU RXWSDWLHQW FDUH IDFLOLW\ PXVW EH GLVPLVVHG ZLWKRXW SUHMXGLFH RQ  PRWLRQ XQOHVV WKH SODLQWLII VHUYHV XSRQ WKH GHIHQGDQW DQ DIILGDYLW FRQWDLQLQJDQDGPLVVLEOHH[SHUWRSLQLRQWRVXSSRUWDSULPDIDFLHFDVH RISURIHVVLRQDOQHJOLJHQFHZLWKLQWKUHHPRQWKVRIWKHFRPPHQFHPHQW RIWKHDFWLRQ7KHFRXUWPD\VHWDODWHUGDWHIRUVHUYLQJWKHDIILGDYLWIRU JRRG FDXVH VKRZQ E\ WKH SODLQWLII LI WKH SODLQWLII¶V UHTXHVW IRU DQ H[WHQVLRQ RI WLPH LV PDGH EHIRUH WKH H[SLUDWLRQ RI WKH WKUHHPRQWK SHULRGIROORZLQJFRPPHQFHPHQWRIWKHDFWLRQ7KHH[SHUW¶VDIILGDYLW PXVWLGHQWLI\WKHQDPHDQGEXVLQHVVDGGUHVVRIWKHH[SHUWLQGLFDWHWKH H[SHUW¶VILHOGRIH[SHUWLVHDQGFRQWDLQDEULHIVXPPDU\RIWKHEDVLVIRU WKH H[SHUW¶V RSLQLRQ  7KLV VHFWLRQ GRHV QRW DSSO\ WR XQLQWHQWLRQDO IDLOXUHWRUHPRYHDIRUHLJQVXEVWDQFHIURPZLWKLQWKHERG\RIDSDWLHQW RUSHUIRUPDQFHRIDPHGLFDOSURFHGXUHXSRQWKHZURQJSDWLHQWRUJDQ OLPERURWKHUSDUWRIWKHSDWLHQW¶VERG\RURWKHUREYLRXVRFFXUUHQFH  (PSKDVLVDGGHG >ˆ@ 8QGHU1'&&†³>W@KHSXUSRVHRIWKLV>DIILGDYLW@UHTXLUHPHQWLV WRµVFUHHQ>@WRWDOO\XQVXSSRUWHGFODLPVDQGWRSUHYHQWSURWUDFWHGOLWLJDWLRQ ZKHQ D PHGLFDO PDOSUDFWLFH SODLQWLII FDQQRW VXEVWDQWLDWH D EDVLV IRU WKH FODLP¶´ Pierce v. Anderson1'ˆ 1:G  TXRWLQJBronson1' ˆ1:G  FLWDWLRQRPLWWHG 7RHVWDEOLVKDSULPDIDFLHFDVHRI PHGLFDOQHJOLJHQFH DSODLQWLIIPXVWSURGXFHH[SHUWHYLGHQFHHVWDEOLVKLQJWKHDSSOLFDEOH VWDQGDUGRIFDUHYLRODWLRQRIWKDWVWDQGDUGDQGDFDXVDOUHODWLRQVKLS EHWZHHQWKHYLRODWLRQDQGWKHKDUPFRPSODLQHGRI+RZHYHUH[SHUW WHVWLPRQ\LVQRWUHTXLUHGWRHVWDEOLVKDGXW\WKHEUHDFKRIZKLFKLVD EOXQGHUVRHJUHJLRXVWKDWDOD\PDQLVFDSDEOHRIFRPSUHKHQGLQJLWV HQRUPLW\7KLV³REYLRXVRFFXUUHQFH´H[FHSWLRQDSSOLHVRQO\WRFDVHV WKDWDUHSODLQO\ZLWKLQWKHNQRZOHGJHRIDOD\SHUVRQ,QDQ³REYLRXV RFFXUUHQFH´FDVHH[SHUWWHVWLPRQ\LVXQQHFHVVDU\SUHFLVHO\EHFDXVHD OD\SHUVRQFDQILQGQHJOLJHQFHZLWKRXWWKHEHQHILWRIDQH[SHUWRSLQLRQ  PierceDWˆ TXRWLQJBronsonDWˆ  FLWDWLRQVDQGTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG HPSKDVLV DGGHG   7KLV &RXUW UHFRJQL]HG WKDW WHFKQLFDO VXUJLFDO SURFHGXUHV DUH EH\RQG D OD\SHUVRQ¶V XQGHUVWDQGLQJ  Pierce DW ˆ   ³7R DSSO\ WKH REYLRXV RFFXUUHQFH H[FHSWLRQ WR WKH DIILGDYLW UHTXLUHPHQW µWKH RFFXUUHQFH WKDW OHG WR WKH UHVXOWQRWWKHUHVXOWLWVHOIPXVWEHREYLRXV¶´Id. TXRWLQJGreene v. Matthys 1'ˆ 1:G  HPSKDVLVDGGHG $GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQRQ

 ZKHWKHUWKHREYLRXVRFFXUUHQFHH[FHSWLRQDSSOLHVXQGHU1'&&†LVD PL[HGTXHVWLRQRIIDFWDQGODZPierceDWˆ >ˆ@ ,W LV XQGLVSXWHG WKDW 6DQIRUG DQG 'U ,YHUVRQ GLG QRW PRYH IRU VXPPDU\ MXGJPHQWRQWKHEDVLVRI1'&&†7KLV&RXUWKDVSUHYLRXVO\FDXWLRQHG GLVWULFWFRXUWVJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWRQJURXQGVQRWUDLVHGE\WKHSDUWLHV,Q Jaste v. Gailfus1' ˆˆ 1:GZHH[SODLQHG ,QGHWHUPLQLQJZKHWKHUVXPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWHWKHFRXUWLV QRW FRQILQHG WR WKH SDUWLFXODU SURSRVLWLRQV RI ODZ DGYDQFHG E\ WKH SDUWLHVRQDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW$&KDUOHV$:ULJKWHW DOFederal Practice and Procedure† GHG   &RXUWVVKRXOGEHFDXWLRXVKRZHYHUZKHQJUDQWLQJVXPPDU\ MXGJPHQWRQSURSRVLWLRQVRIODZWKDWZHUHQRWDGYDQFHGE\WKHSDUWLHV $&KDUOHV$:ULJKWHWDOFederal Practice and Procedure † GHG  7KHUHLVDJUHDWHUSRVVLELOLW\IRUHUURUZKHQWKHSDUW\ RSSRVLQJWKHVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQPD\EHDEOHWRVKRZWKDWD JHQXLQHLVVXHH[LVWVEXWKDVQRWGRQHVREHFDXVHWKHIDFWVUHODWLQJWRWKH SDUWLFXODUOHJDOSULQFLSOHVZHUHQRWLQLVVXHId.$FRXUWVKRXOGQRWLI\ WKHSDUWLHVZKHQLWLQWHQGVWRUHO\RQDOHJDOGRFWULQHRUSUHFHGHQWV RWKHUWKDQWKRVHEULHIHGDQGDUJXHGE\WKHOLWLJDQWVId. see also -DPHV :P 0RRUH Moore’s Federal Rules Pamphlet † >@   D FRXUW PXVW JLYH WKH SDUW\ DJDLQVW ZKRP WKH FRXUW LV FRQVLGHULQJ JUDQWLQJWKHMXGJPHQWDQRSSRUWXQLW\WRUHVSRQGZKHQWKHMXGJPHQWLV FRQVLGHUHG RQ D VXD VSRQWH EDVLV  FLWLQJ Walker v. Missouri Department of Corrections  )G   WK &LU    WKH GLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWRQDJURXQGQRWUDLVHGLQWKH VXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQZDVUHYHUVHGEHFDXVHWKHSODLQWLIIZDVQRW JLYHQQRWLFHDQGRSSRUWXQLW\WRFRQWHVWWKHLVVXHV   :HIXUWKHUH[SODLQHGKRZHYHUWKDW³>W@KHIDLOXUHRIWKHFRXUWWRSURYLGHQRWLFHFDQ EHH[FXVHGLIWKHHUURUZDVKDUPOHVVXQGHUWKHFLUFXPVWDQFHV´JasteDWˆ FLWLQJ -DPHV:P0RRUHMoore’s Federal Rules Pamphlet†>@   >ˆ @ ,Q WKLV FDVHKRZHYHU6DQIRUGDQG'U,YHUVRQKDYHQRWDVVHUWHG2UWHJD¶V FODLPVZHUHEDUUHGE\1'&&†DQGWKH\FRQFHGHWKHVWDWXWHZRXOGQRW DSSO\8QGHUWKHVHIDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVZHFRQFOXGHWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQ DSSO\LQJ1'&&†WRJUDQWVXPPDU\MXGJPHQW:HWKHUHIRUHUHYHUVHDQG UHPDQGWKHFDVHIRUIXUWKHUSURFHHGLQJV

 >ˆ@ 6DQIRUGDQG'U,YHUVRQLQYLWHWKLV&RXUWWRUXOHRQWKHVDPHLVVXHVWKH\UDLVHG LQWKHGLVWULFWFRXUWUHTXHVWLQJXVWRDIILUPWKHGLVWULFWFRXUW¶VGLVPLVVDOEHFDXVHWKH FRXUWUHDFKHGWKHULJKWUHVXOW7KHLVVXHVUDLVHGRQDSSHDOKRZHYHUKDYHQRWEHHQ DGGUHVVHGE\WKHGLVWULFWFRXUWDQGZRXOGRWKHUZLVHQRWKDYHEHHQDSSHDODEOHXQWLO HQWU\RIDILQDOMXGJPHQW:HGHFOLQHWRLVVXHDQDGYLVRU\RSLQLRQRQZKHWKHUH[SHUW WHVWLPRQ\LVUHTXLUHGLQWKLVFDVHWRHVWDEOLVKFDXVDWLRQSeeWhite v. Altru Health Sys.1'ˆ 1:G GHFOLQLQJWRSURYLGHDGYLVRU\RSLQLRQV State v. Hansen1' ˆ1:G VDPH 

9 >ˆ@ 7KHRUGHUDQGMXGJPHQWRIGLVPLVVDODUHUHYHUVHG7KHFDVHLVUHPDQGHGIRU IXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ >ˆ@ -RQ--HQVHQ /LVD)DLU0F(YHUV 'DQLHO-&URWKHUV -HURG(7XIWH *HUDOG:9DQGH:DOOH&-



Reference

Cited By
3 cases
Status
Published
Syllabus
The purpose of the expert opinion affidavit requirement under N.D.C.C. § 28-01-46 is to screen totally unsupported claims and to prevent protracted litigation when a medical malpractice plaintiff cannot substantiate a basis for the claim. District courts should be cautious when granting summary judgment on propositions of law that were not advanced by the parties. This Court on appeal does not provide advisory opinions.