North Dakota Supreme Court, 2019

Ortega v. Sanford Bismarck

Ortega v. Sanford Bismarck
North Dakota Supreme Court · Decided May 16, 2019 · Jensen, Jon J.
2019 ND 133

Ortega v. Sanford Bismarck

Opinion

)LOHG E\&OHUNRI6XSUHPH&RXUW ,17+(6835(0(&2857 67$7(2)1257+'$.27$

 1'

1DQF\2UWHJD 3ODLQWLIIDQG$SSHOODQW Y 6DQIRUG%LVPDUFN&KULVWLH,YHUVRQ0' 'HIHQGDQWVDQG$SSHOOHHV

1R

$SSHDOIURPWKH'LVWULFW&RXUWRI%XUOHLJK&RXQW\6RXWK&HQWUDO-XGLFLDO 'LVWULFWWKH+RQRUDEOH7KRPDV-6FKQHLGHU-XGJH 5(9(56('$1'5(0$1'(' 2SLQLRQRIWKH&RXUWE\-HQVHQ-XVWLFH 6FRWW$+DJHU%LVPDUFN1'IRUSODLQWLIIDQGDSSHOODQW %ULDQD/5XPPHO DUJXHG DQG%UHQGD/%OD]HU DSSHDUHG %LVPDUFN1' IRUGHIHQGDQWVDQGDSSHOOHHV 2UWHJDY6DQIRUG%LVPDUFN 1R

-HQVHQ-XVWLFH >ˆ@ 1DQF\2UWHJDDSSHDOVIURPDGLVWULFWFRXUWRUGHUJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQW GLVPLVVLQJ KHU SURIHVVLRQDO QHJOLJHQFH FODLP DJDLQVW 6DQIRUG %LVPDUFN DQG 'U &KULVWLH,YHUVRQZLWKRXWSUHMXGLFH:HFRQFOXGHWKHFRXUWHUUHGLQDSSO\LQJ1'&& †  WR JUDQW VXPPDU\ MXGJPHQW  :H UHYHUVH DQG UHPDQG IRU IXUWKHU SURFHHGLQJV

, >ˆ@ ,Q-XQH2UWHJDZDVVHHQDW6DQIRUG%LVPDUFNEHFDXVHRISDLQLQKHU XSSHUULJKWDEGRPHQDQGULJKWIODQN2UWHJDKDGD&7VFDQRIKHUDEGRPHQDQG SHOYLFDUHDZKLFKUHYHDOHGDULJKWRYDULDQGHUPRLGWXPRU$IWHU2UWHJDZDVUHIHUUHG 'U,YHUVRQSHUIRUPHGVXUJHU\RQKHULQ$XJXVWWRUHPRYHKHUOHIWRYDU\7KH VXUJHU\LQFOXGHGDK\VWHUHFWRP\ELODWHUDOVDOSLQJHFWRP\OHIWRRSKRUHFWRP\DQG O\VLVRIDGKHVLRQV,Q2FWREHU'U,YHUVRQSHUIRUPHGDVHFRQGVXUJHU\RQ 2UWHJDWRUHPRYHKHUULJKWRYDU\ >ˆ@ ,Q $XJXVW  2UWHJD FRPPHQFHG WKLV DFWLRQ DJDLQVW 6DQIRUG DQG 'U ,YHUVRQ DOOHJLQJ FODLPV IRU SURIHVVLRQDO QHJOLJHQFH  6KH DOOHJHV WKDW ZKLOH VKH SUHVHQWHG IRU VXUJHU\ LQ $XJXVW  WR KDYH KHU ULJKW RYDU\ UHPRYHG GXH WR D GHUPRLG WXPRU 'U ,YHUVRQ QHJOLJHQWO\ UHPRYHG KHU OHIW RYDU\  6KH DOOHJHV WKH GHIHQGDQWV¶DFWVDQGRPLVVLRQVSUR[LPDWHO\FDXVHGWKHLQFRUUHFWRYDU\WREHUHPRYHG DQGFDXVHGGDPDJHVGLUHFWO\DQGSUR[LPDWHO\UHVXOWLQJIURPWKHLUQHJOLJHQWDFWVDQG RPLVVLRQV7KHGHIHQGDQWVDQVZHUHGGHQ\LQJDQ\DFWRIWKHLUVFDXVHGKHUFODLPHG GDPDJHVDQGGHQ\LQJ2UWHJDZDVGDPDJHGLQWKHPDQQHURUWRWKHH[WHQWVKHFODLPHG >ˆ@ ,Q0D\6DQIRUGDQG'U,YHUVRQPRYHGWKHGLVWULFWFRXUWIRUVXPPDU\ MXGJPHQWDUJXLQJWKDW2UWHJD¶VQHJOLJHQFHFODLPIDLOVEHFDXVHVKHFDQQRWHVWDEOLVK D FDXVDO UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH GHIHQGDQWV¶ DOOHJHG FRQGXFW DQG WKH KDUP  FRPSODLQHGRIDEVHQWH[SHUWWHVWLPRQ\7KH\DOVRDUJXHGKHUQHJOLJHQFHFODLPIDLOV EHFDXVHVKHFDQQRWHVWDEOLVKVKHVXIIHUHGDQ\GDPDJHV2UWHJDRSSRVHGWKHPRWLRQ >ˆ@ ,Q-XO\WKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWDQGGLVPLVVHGWKH FDVHZLWKRXWSUHMXGLFH$OWKRXJKQRWDUJXHGE\WKHGHIHQGDQWVLQWKHLUVXPPDU\ MXGJPHQWPRWLRQWKHFRXUWKHOG2UWHJDIDLOHGWRILOHDQDGPLVVLEOHH[SHUWRSLQLRQ VXSSRUWLQJ D SULPD IDFLH PHGLFDO PDOSUDFWLFH FODLP ZLWKLQ WKUHH PRQWKV RI FRPPHQFLQJWKHDFWLRQDVUHTXLUHGXQGHU1'&&†7KHFRXUWKHOG'U ,YHUVRQ¶V UHPRYDO RI WKH RYDU\ ZDV QRW DQ ³REYLRXV RFFXUUHQFH´ SUHFOXGLQJ DSSOLFDWLRQRI1'&&†7KHFRXUWIXUWKHUFRQFOXGHG³$OWKRXJKWKH SURFHGXUHZDVQRWFRQVHQWHGWR'U,YHUVRQ¶VDFWLRQVGLGQRWFRQVWLWXWHDSURFHGXUH RQWKHµZURQJRUJDQ¶´DQGWKHUHIRUHWKH³ZURQJRUJDQ´H[FHSWLRQLQ1'&&† GLGQRWDSSO\

,, >ˆ@ ³*HQHUDOO\ DQ RUGHU GLVPLVVLQJ D FRPSODLQW ZLWKRXW SUHMXGLFH LV QRW DSSHDODEOH´James Vault & Precast Co. v. B&B Hot Oil Serv., Inc.1'ˆ  1:G TXRWLQJSanderson v. Walsh Cty.1'ˆ1:G  ³$GLVPLVVDOZLWKRXWSUHMXGLFHPD\EHILQDODQGDSSHDODEOHKRZHYHULIWKH GLVPLVVDOKDVWKHSUDFWLFDOHIIHFWRIWHUPLQDWLQJWKHOLWLJDWLRQLQWKHSODLQWLII¶VFKRVHQ IRUXP´James Vault & PrecastDWˆ FLWLQJ Haugenoe v. Bambrick1'  ˆ1:G ³>:@KHUHDVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVKDVUXQWKHGLVPLVVDORIDQ DFWLRQZLWKRXWSUHMXGLFHµHIIHFWLYHO\IRUHFORVHVOLWLJDWLRQLQWKHFRXUWVRIWKLVVWDWH¶´ James Vault & PrecastDWˆ TXRWLQJHaugenoeDWˆ ³$GLVPLVVDOZLWKRXW SUHMXGLFHLVWKHUHIRUHDSSHDODEOHZKHUHDVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVKDVUXQ´James Vault & PrecastDWˆ >ˆ@ ³7KH WKUHHPRQWK UHTXLUHPHQW WR SURYLGH DQ DGPLVVLEOH H[SHUW RSLQLRQ DIILGDYLWµRSHUDWHVZLWKLQWKHFRQILQHVRIDWZR\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVIRUPHGLFDO PDOSUDFWLFH FODLPV¶´  Cartwright v. Tong  1'  ˆ    1:G  TXRWLQJScheer v. Altru Health Sys.1'ˆ1:G ³>7@KH  WZR\HDU VWDWXWH RI OLPLWDWLRQV EHJLQV WR UXQ ZKHQ WKH SODLQWLII NQRZV RU ZLWK UHDVRQDEOH GLOLJHQFH VKRXOG NQRZ RI   WKH LQMXU\   LWV FDXVH DQG   WKH GHIHQGDQW¶VSRVVLEOHQHJOLJHQFH´CartwrightDWˆ TXRWLQJScheerDWˆ  >ˆ@ $FFRUGLQJWR2UWHJD¶VFRPSODLQWVKHDOOHJHVVKHSUHVHQWHGWR'U,YHUVRQDW 6DQIRUGWRKDYHDVXUJHU\WRUHPRYHKHUULJKWRYDU\RQRUDERXW$XJXVWDQG DOOHJHV'U,YHUVRQQHJOLJHQWO\UHPRYHGKHUOHIWRYDU\,WLVXQGLVSXWHGDVHFRQG VXUJHU\ZDVSHUIRUPHGRQ2FWREHUWRUHPRYH2UWHJD¶VULJKWRYDU\7KH GLVWULFW FRXUW HQWHUHG LWV RUGHU GLVPLVVLQJ 2UWHJD¶V FRPSODLQW RQ -XO\   $OWKRXJK 2UWHJD DSSHDOHG IURP WKH RUGHU D VXEVHTXHQW FRQVLVWHQW MXGJPHQW RI GLVPLVVDOZLWKRXWSUHMXGLFHZDVHQWHUHGRQ-XO\SeeFarmers Union Oil Co. v. Smetana 1'ˆ1:G ³$QRUGHUJUDQWLQJVXPPDU\ MXGJPHQWLVQRWDSSHDODEOH> KRZHYHUDQ@DWWHPSWHGDSSHDOIURPWKHRUGHUJUDQWLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW ZLOO    EH WUHDWHG DV DQ DSSHDO IURP D VXEVHTXHQWO\ HQWHUHG FRQVLVWHQW MXGJPHQW LI RQH H[LVWV´   :H FRQFOXGH RQ WKH XQGLVSXWHG IDFWV WKH MXGJPHQWZDVHQWHUHGDIWHUWKHWZR\HDUVWDWXWHRIOLPLWDWLRQVKDGUXQHIIHFWLYHO\ IRUHFORVLQJ IXWXUH OLWLJDWLRQ  7KH MXGJPHQW GLVPLVVLQJ KHU FRPSODLQW ZLWKRXW SUHMXGLFHLVWKHUHIRUHDSSHDODEOH

,,, >ˆ @ 2XUVWDQGDUGIRUUHYLHZLQJVXPPDU\MXGJPHQWLVZHOOHVWDEOLVKHG 6XPPDU\MXGJPHQWLVDSURFHGXUDOGHYLFHIRUWKHSURPSWUHVROXWLRQRI DFRQWURYHUV\RQWKHPHULWVZLWKRXWDWULDOLIWKHUHDUHQRJHQXLQHLVVXHV RI PDWHULDO IDFW RU LQIHUHQFHV WKDW FDQ UHDVRQDEO\ EH GUDZQ IURP XQGLVSXWHGIDFWVRULIWKHRQO\LVVXHVWREHUHVROYHGDUHTXHVWLRQVRI ODZ$SDUW\PRYLQJIRUVXPPDU\MXGJPHQWKDVWKHEXUGHQRIVKRZLQJ WKHUHDUHQRJHQXLQHLVVXHVRIPDWHULDOIDFWDQGWKHPRYLQJSDUW\LV HQWLWOHG WR MXGJPHQW DV D PDWWHU RI ODZ  ,Q GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU VXPPDU\ MXGJPHQW ZDV DSSURSULDWHO\ JUDQWHG ZH PXVW YLHZ WKH HYLGHQFHLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSDUW\RSSRVLQJWKHPRWLRQ DQG WKDW SDUW\ ZLOO EH JLYHQ WKH EHQHILW RI DOO IDYRUDEOH LQIHUHQFHV ZKLFKFDQUHDVRQDEO\EHGUDZQIURPWKHUHFRUG  Johnson v. Bronson1'ˆ 1:G  FLWDWLRQRPLWWHG 

 >ˆ@ 8QGHU1'5&LY3VXPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWHZKHQDSDUW\ZKR EHDUVWKHEXUGHQRISURRIDWWULDOIDLOVWRHVWDEOLVKWKHH[LVWHQFHRIDPDWHULDOIDFWXDO GLVSXWHRQDQHVVHQWLDOHOHPHQWRIWKHFODLPBronson1'ˆ 1:G  ,QUHVLVWLQJDVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQZKHQDSDUW\SUHVHQWVQRSHUWLQHQW HYLGHQFH RQ DQ HVVHQWLDO HOHPHQW LW LV SUHVXPHG QR VXFK HYLGHQFH H[LVWV  Id. :KHWKHUDGLVWULFWFRXUWSURSHUO\JUDQWHGVXPPDU\MXGJPHQWLVDTXHVWLRQRIODZ UHYLHZHGGHQRYRRQWKHHQWLUHUHFRUGId.³6XPPDU\MXGJPHQWLVUDUHO\DSSURSULDWH LQQHJOLJHQFHDFWLRQV´Arneson v. City of Fargo1:G 1'  

,9 >ˆ@ 2UWHJDDUJXHVWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWRQDQ LVVXHQRWUDLVHGLQWKHGHIHQGDQWV¶VXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQ6KHFRQWHQGVWKHFRXUW HUUHGEHFDXVHQRQHRIWKHSDUWLHVKDGDUJXHGEULHIHGRUPDGHDPRWLRQRQZKHWKHU 1'&&†DSSOLHG >ˆ@ ,QWKHLUVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQ6DQIRUGDQG'U,YHUVRQDUJXHGWKDW2UWHJD FDQQRWHVWDEOLVKDFDXVDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHLUDOOHJHGFRQGXFWDQGWKHKDUP FRPSODLQHGRIZLWKRXWH[SHUWWHVWLPRQ\7KH\DVVHUWHGWKDWLWZDVXQGLVSXWHG2UWHJD KDGQRWSURGXFHGDQH[SHUWDVLGHIURPLGHQWLI\LQJ'U,YHUVRQDVDWUHDWLQJSK\VLFLDQ WRVXSSRUWKHUSURIHVVLRQDOQHJOLJHQFHFODLPDQGWKDWH[SHUWWHVWLPRQ\ZDV³UHTXLUHG LQWKLVFDVHWRHVWDEOLVKDFDXVDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHVHFRQGVXUJHU\SHUIRUPHG E\'U,YHUVRQRQ2FWREHUDQG2UWHJD¶VDOOHJHGV\PSWRPVV\PSWRPVZKLFK E\KHURZQWHVWLPRQ\SUHGDWHWKH2FWREHUVXUJHU\´ >ˆ@ 6DQIRUGDQG'U,YHUVRQFRQWHQGHGWKDWDVLGHIURPKHURZQWHVWLPRQ\2UWHJD IDLOHGWRSURYLGHDQ\RWKHUHYLGHQFHWRVXSSRUWKHUFRQWHQWLRQWKDWWKHVHFRQGVXUJHU\ FDXVHGV\PSWRPVFRPPRQO\DVVRFLDWHGZLWKPHQRSDXVHWKDWVKHQRZFODLPV7KH\ DVVHUWHG WKDW KHU RZQ WHVWLPRQ\ HVWDEOLVKHG KHU V\PSWRPV ZHUH SUHH[LVWLQJ  VKH PDGHQRDOOHJDWLRQVWKHGHIHQGDQWV¶FRQGXFWDJJUDYDWHGWKHVHLVVXHVLQFOXGLQJKHU DOOHJHG PRRGLQHVV DQG ODFN RI PRWLYDWLRQ  DQG PHGLFDO UHFRUGV VXSSRUWHG WKH FRQWHQWLRQWKDW2UWHJD¶VV\PSWRPVSUHGDWHGWKHVHFRQGVXUJHU\7KH\FRQWHQGHGVKH  IDLOHG WR FUHDWH D FDXVDO FRQQHFWLRQ EHWZHHQ KHU DOOHJHG V\PSWRPV DQG WKH GHIHQGDQWV¶FRQGXFWQRWZLWKVWDQGLQJKHUODFNRIH[SHUWWHVWLPRQ\ >ˆ@ 6DQIRUGDQG'U,YHUVRQDVVHUWHG'U,YHUVRQDGYLVHG2UWHJDEHIRUHWKHVHFRQG VXUJHU\LQ2FWREHUWKDWWKHUHPRYDORIWKHULJKWRYDU\ZRXOGUHVXOWLQVXUJLFDO PHQRSDXVHZKLFKPD\FDXVHZRUVHV\PSWRPVVXFKDVKRWIODVKHVDQGPRRGVZLQJV WKDQQDWXUDOPHQRSDXVH7KH\DVVHUWHG'U,YHUVRQH[SODLQHGVXUJLFDOPHQRSDXVH PD\OHDGWRVHULRXVKHDOWKLVVXHVVXFKDVHOHYDWHGFKROHVWHUROKHDUWGLVHDVHOHVVHQLQJ RIERQHGHQVLW\RVWHRSRURVLVDQGPD\VKRUWHQKHUOLIHVSDQGXHWRWKHVHGLVHDVHV'U ,YHUVRQ UHFRPPHQGHG VKH JR RQ KRUPRQH UHSODFHPHQW WKHUDS\ WR OHVVHQ WKH PHQRSDXVHV\PSWRPVDQGDVVRFLDWHGGLVHDVHVXQWLOWKHDJHRIILIW\7KH\SURYLGHG HYLGHQFHWKDW2UWHJDZDVDWPRVWWZRRUWKUHH\HDUVIURPIXOO\H[SHULHQFLQJQDWXUDO PHQRSDXVHDQGWKDWKHUVHOIGHVFULEHGV\PSWRPVH[SUHVVHGWR'U,YHUVRQLQ-XO\ DUHFRQVLVWHQWZLWKSHULPHQRSDXVH >ˆ@ ,QWKHLUVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQ6DQIRUGDQG'U,YHUVRQDOVRDUJXHGWKDW 2UWHJD KDG IDLOHG WR HVWDEOLVK DQ\ GDPDJHV WR VXSSRUW KHU FODLP RI SURIHVVLRQDO QHJOLJHQFH)RUH[DPSOHWKH\DVVHUWHGVKHIDLOHGWRSURYLGHDGHWDLOHGFRPSXWDWLRQ RIKHUHFRQRPLFGDPDJHVVKHZDVQRWFKDUJHGIRUWKHVHFRQGVXUJHU\LQ2FWREHU  DQG HYLGHQFH VKRZHG VKH ZDV ZRUNLQJ PRUH UHJXODU DQG FRQVLVWHQW KRXUV IROORZLQJWKHVHFRQGVXUJHU\WKDQVKHZDVEHIRUHWKHILUVWVXUJHU\ >ˆ@ 5DWKHU WKDQ DGGUHVV WKH DUJXPHQWV LQ WKH GHIHQGDQWV¶ VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQWKHGLVWULFWFRXUWGLVPLVVHG2UWHJD¶VFRPSODLQWUXOLQJWKDWXQGHU1'&&† ³2UWHJDZDVUHTXLUHGEXWIDLOHGWRILOHDQDIILGDYLWFRQWDLQLQJDGPLVVLEOH H[SHUWRSLQLRQVXSSRUWLQJDSULPDIDFLHFDVHRIPHGLFDOPDOSUDFWLFH´6HFWLRQ 1'&&UHTXLUHVDSODLQWLIIZLWKLQWKUHHPRQWKVRIFRPPHQFLQJDPHGLFDO QHJOLJHQFHDFWLRQWRSURYLGHDQDIILGDYLWFRQWDLQLQJDQDGPLVVLEOHH[SHUWRSLQLRQWR VXSSRUWDSULPDIDFLHFDVHH[FHSWLQREYLRXVFDVHVSURYLGLQJ $Q\DFWLRQIRULQMXU\RUGHDWKDOOHJLQJSURIHVVLRQDOQHJOLJHQFHE\D SK\VLFLDQQXUVHKRVSLWDORUQXUVLQJEDVLFRUDVVLVWHGOLYLQJIDFLOLW\ OLFHQVHGE\WKLVVWDWHRUE\DQ\RWKHUKHDOWKFDUHRUJDQL]DWLRQLQFOXGLQJ DQDPEXODWRU\VXUJHU\FHQWHURUJURXSRISK\VLFLDQVRSHUDWLQJDFOLQLF RU RXWSDWLHQW FDUH IDFLOLW\ PXVW EH GLVPLVVHG ZLWKRXW SUHMXGLFH RQ  PRWLRQ XQOHVV WKH SODLQWLII VHUYHV XSRQ WKH GHIHQGDQW DQ DIILGDYLW FRQWDLQLQJDQDGPLVVLEOHH[SHUWRSLQLRQWRVXSSRUWDSULPDIDFLHFDVH RISURIHVVLRQDOQHJOLJHQFHZLWKLQWKUHHPRQWKVRIWKHFRPPHQFHPHQW RIWKHDFWLRQ7KHFRXUWPD\VHWDODWHUGDWHIRUVHUYLQJWKHDIILGDYLWIRU JRRG FDXVH VKRZQ E\ WKH SODLQWLII LI WKH SODLQWLII¶V UHTXHVW IRU DQ H[WHQVLRQ RI WLPH LV PDGH EHIRUH WKH H[SLUDWLRQ RI WKH WKUHHPRQWK SHULRGIROORZLQJFRPPHQFHPHQWRIWKHDFWLRQ7KHH[SHUW¶VDIILGDYLW PXVWLGHQWLI\WKHQDPHDQGEXVLQHVVDGGUHVVRIWKHH[SHUWLQGLFDWHWKH H[SHUW¶VILHOGRIH[SHUWLVHDQGFRQWDLQDEULHIVXPPDU\RIWKHEDVLVIRU WKH H[SHUW¶V RSLQLRQ  7KLV VHFWLRQ GRHV QRW DSSO\ WR XQLQWHQWLRQDO IDLOXUHWRUHPRYHDIRUHLJQVXEVWDQFHIURPZLWKLQWKHERG\RIDSDWLHQW RUSHUIRUPDQFHRIDPHGLFDOSURFHGXUHXSRQWKHZURQJSDWLHQWRUJDQ OLPERURWKHUSDUWRIWKHSDWLHQW¶VERG\RURWKHUREYLRXVRFFXUUHQFH  (PSKDVLVDGGHG >ˆ@ 8QGHU1'&&†³>W@KHSXUSRVHRIWKLV>DIILGDYLW@UHTXLUHPHQWLV WRµVFUHHQ>@WRWDOO\XQVXSSRUWHGFODLPVDQGWRSUHYHQWSURWUDFWHGOLWLJDWLRQ ZKHQ D PHGLFDO PDOSUDFWLFH SODLQWLII FDQQRW VXEVWDQWLDWH D EDVLV IRU WKH FODLP¶´ Pierce v. Anderson1'ˆ 1:G  TXRWLQJBronson1' ˆ1:G  FLWDWLRQRPLWWHG 7RHVWDEOLVKDSULPDIDFLHFDVHRI PHGLFDOQHJOLJHQFH DSODLQWLIIPXVWSURGXFHH[SHUWHYLGHQFHHVWDEOLVKLQJWKHDSSOLFDEOH VWDQGDUGRIFDUHYLRODWLRQRIWKDWVWDQGDUGDQGDFDXVDOUHODWLRQVKLS EHWZHHQWKHYLRODWLRQDQGWKHKDUPFRPSODLQHGRI+RZHYHUH[SHUW WHVWLPRQ\LVQRWUHTXLUHGWRHVWDEOLVKDGXW\WKHEUHDFKRIZKLFKLVD EOXQGHUVRHJUHJLRXVWKDWDOD\PDQLVFDSDEOHRIFRPSUHKHQGLQJLWV HQRUPLW\7KLV³REYLRXVRFFXUUHQFH´H[FHSWLRQDSSOLHVRQO\WRFDVHV WKDWDUHSODLQO\ZLWKLQWKHNQRZOHGJHRIDOD\SHUVRQ,QDQ³REYLRXV RFFXUUHQFH´FDVHH[SHUWWHVWLPRQ\LVXQQHFHVVDU\SUHFLVHO\EHFDXVHD OD\SHUVRQFDQILQGQHJOLJHQFHZLWKRXWWKHEHQHILWRIDQH[SHUWRSLQLRQ  PierceDWˆ TXRWLQJBronsonDWˆ  FLWDWLRQVDQGTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG HPSKDVLV DGGHG   7KLV &RXUW UHFRJQL]HG WKDW WHFKQLFDO VXUJLFDO SURFHGXUHV DUH EH\RQG D OD\SHUVRQ¶V XQGHUVWDQGLQJ  Pierce DW ˆ   ³7R DSSO\ WKH REYLRXV RFFXUUHQFH H[FHSWLRQ WR WKH DIILGDYLW UHTXLUHPHQW µWKH RFFXUUHQFH WKDW OHG WR WKH UHVXOWQRWWKHUHVXOWLWVHOIPXVWEHREYLRXV¶´Id. TXRWLQJGreene v. Matthys 1'ˆ 1:G  HPSKDVLVDGGHG $GLVWULFWFRXUW¶VGHFLVLRQRQ

 ZKHWKHUWKHREYLRXVRFFXUUHQFHH[FHSWLRQDSSOLHVXQGHU1'&&†LVD PL[HGTXHVWLRQRIIDFWDQGODZPierceDWˆ >ˆ@ ,W LV XQGLVSXWHG WKDW 6DQIRUG DQG 'U ,YHUVRQ GLG QRW PRYH IRU VXPPDU\ MXGJPHQWRQWKHEDVLVRI1'&&†7KLV&RXUWKDVSUHYLRXVO\FDXWLRQHG GLVWULFWFRXUWVJUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQWRQJURXQGVQRWUDLVHGE\WKHSDUWLHV,Q Jaste v. Gailfus1' ˆˆ 1:GZHH[SODLQHG ,QGHWHUPLQLQJZKHWKHUVXPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWHWKHFRXUWLV QRW FRQILQHG WR WKH SDUWLFXODU SURSRVLWLRQV RI ODZ DGYDQFHG E\ WKH SDUWLHVRQDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW$&KDUOHV$:ULJKWHW DOFederal Practice and Procedure† GHG   &RXUWVVKRXOGEHFDXWLRXVKRZHYHUZKHQJUDQWLQJVXPPDU\ MXGJPHQWRQSURSRVLWLRQVRIODZWKDWZHUHQRWDGYDQFHGE\WKHSDUWLHV $&KDUOHV$:ULJKWHWDOFederal Practice and Procedure † GHG  7KHUHLVDJUHDWHUSRVVLELOLW\IRUHUURUZKHQWKHSDUW\ RSSRVLQJWKHVXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQPD\EHDEOHWRVKRZWKDWD JHQXLQHLVVXHH[LVWVEXWKDVQRWGRQHVREHFDXVHWKHIDFWVUHODWLQJWRWKH SDUWLFXODUOHJDOSULQFLSOHVZHUHQRWLQLVVXHId.$FRXUWVKRXOGQRWLI\ WKHSDUWLHVZKHQLWLQWHQGVWRUHO\RQDOHJDOGRFWULQHRUSUHFHGHQWV RWKHUWKDQWKRVHEULHIHGDQGDUJXHGE\WKHOLWLJDQWVId. see also -DPHV :P 0RRUH Moore’s Federal Rules Pamphlet † >@   D FRXUW PXVW JLYH WKH SDUW\ DJDLQVW ZKRP WKH FRXUW LV FRQVLGHULQJ JUDQWLQJWKHMXGJPHQWDQRSSRUWXQLW\WRUHVSRQGZKHQWKHMXGJPHQWLV FRQVLGHUHG RQ D VXD VSRQWH EDVLV  FLWLQJ Walker v. Missouri Department of Corrections  )G   WK &LU    WKH GLVWULFWFRXUW¶VJUDQWRIVXPPDU\MXGJPHQWRQDJURXQGQRWUDLVHGLQWKH VXPPDU\MXGJPHQWPRWLRQZDVUHYHUVHGEHFDXVHWKHSODLQWLIIZDVQRW JLYHQQRWLFHDQGRSSRUWXQLW\WRFRQWHVWWKHLVVXHV   :HIXUWKHUH[SODLQHGKRZHYHUWKDW³>W@KHIDLOXUHRIWKHFRXUWWRSURYLGHQRWLFHFDQ EHH[FXVHGLIWKHHUURUZDVKDUPOHVVXQGHUWKHFLUFXPVWDQFHV´JasteDWˆ FLWLQJ -DPHV:P0RRUHMoore’s Federal Rules Pamphlet†>@   >ˆ @ ,Q WKLV FDVHKRZHYHU6DQIRUGDQG'U,YHUVRQKDYHQRWDVVHUWHG2UWHJD¶V FODLPVZHUHEDUUHGE\1'&&†DQGWKH\FRQFHGHWKHVWDWXWHZRXOGQRW DSSO\8QGHUWKHVHIDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVZHFRQFOXGHWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGLQ DSSO\LQJ1'&&†WRJUDQWVXPPDU\MXGJPHQW:HWKHUHIRUHUHYHUVHDQG UHPDQGWKHFDVHIRUIXUWKHUSURFHHGLQJV

 >ˆ@ 6DQIRUGDQG'U,YHUVRQLQYLWHWKLV&RXUWWRUXOHRQWKHVDPHLVVXHVWKH\UDLVHG LQWKHGLVWULFWFRXUWUHTXHVWLQJXVWRDIILUPWKHGLVWULFWFRXUW¶VGLVPLVVDOEHFDXVHWKH FRXUWUHDFKHGWKHULJKWUHVXOW7KHLVVXHVUDLVHGRQDSSHDOKRZHYHUKDYHQRWEHHQ DGGUHVVHGE\WKHGLVWULFWFRXUWDQGZRXOGRWKHUZLVHQRWKDYHEHHQDSSHDODEOHXQWLO HQWU\RIDILQDOMXGJPHQW:HGHFOLQHWRLVVXHDQDGYLVRU\RSLQLRQRQZKHWKHUH[SHUW WHVWLPRQ\LVUHTXLUHGLQWKLVFDVHWRHVWDEOLVKFDXVDWLRQSeeWhite v. Altru Health Sys.1'ˆ 1:G GHFOLQLQJWRSURYLGHDGYLVRU\RSLQLRQV State v. Hansen1' ˆ1:G VDPH 

>ˆ@ 7KHRUGHUDQGMXGJPHQWRIGLVPLVVDODUHUHYHUVHG7KHFDVHLVUHPDQGHGIRU IXUWKHUSURFHHGLQJVFRQVLVWHQWZLWKWKLVRSLQLRQ >ˆ@ -RQ--HQVHQ /LVD)DLU0F(YHUV 'DQLHO-&URWKHUV -HURG(7XIWH *HUDOG:9DQGH:DOOH&-



Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.