Whidden v. Drake
Opinion of the Court
The opinion of the court was delivered by
The statute of July 2, 1825, provides, “ that when any corporation or body politic within this state shall be possessed of any money, goods, chattels, rights or credits of any debtor, such corporation or body politic may be summoned as the trustee of such debtor, &e. and said corporation or body politic may be required to disclose on oath by the cashier, or agent, or person conducting the concerns of such corporation,” and the question in this case, is, whether towns can, under this clause in the statute, be legally summoned as trustees of debtors ?
It is very clear, that towns are within the letter of the statute. They are certainly corporations. But there are many eases in the books, where what was clearly within the letter, has been held not to be within the intent and meaning of a statute. There are, also, other cases where what was not within the letter has been held to be within the equity, of a statute. Thus the letter of statutes has been enlarged or restrained according to the true intent and meaning of the makers of the law.
It has been argued, in this case, that, as the person designated in the statute, by whom the corporation may be required to disclose, is the cashier, or agent, or person conducting its concerns, a designation understood in common parlance to apply to one who conducts thé affairs of a private corporation ; this affords a strong ground to presume that private corporations alone were in the contemplation of the legislature, and that the statute was intended to be confined in its operation to such corporations. We have attentively examined this argument.
We have no doubt, that it must be conceded in this case, that the terms by which those, who may be required to disclose, are designated in the statute, are all such as arc commonly used to denote persons who conduct the affairs of private corporations, and some of them are exclusively appropriated to denote such persons. But there are other terms used, which may be understood in their common acceptation, to apply to the officers of a public corporation. Thus, by “ the person conducting the concerns of such corporation,” we may well enough understand a town officer to be intended. It must also be conceded, that the terms used in this clause of the statute, “ cashier, or agent, or person conducting the concerns of such corporation,” seem to be particularly applicable to corporations, whose concerns are managed by one general agent, and that the affairs of a town cannot be legally so managed. Town officers derive their authority from general laws ; and the powers and duties of each officer and of each class of officers are prescribed by statute, and are in their nature entirely distinct and separate. The selectmen move and act in one sphere, the surveyors of highways in another, and so of the rest. If, then, the statute required that a corporation summoned as a trustee should at all events disclose by a general agent conducting all its affairs, it would have been an argument perfectly conclusive, that towns could not have been intended by the legislature.
But in the first place, we think the circumstance, that the statute enumerates the persons who maybe required
In the next place, the statute has not made it necessary, that there should be^any disclosure at all. The language is, “ and said corporation or body politic may be required to disclose on oath,” &c. and not shall be required. It is at the election of the plaintiff to have a disclosure, or not. He may try the question whether the corporation has any goods or effects of the debtor by a jury, if he choose. If, then, the statute had, in express terms, declared that the corporation might be required to disclose by a general agent, it would be an argument of very little weight to show that the intent was that a corporation which had no such agent, should not be summoned as a trustee. A much more natural and reasona
We have, therefore, no hesitation in saying that we see nothing in this clause of the statute which can warrant us in supposing that the word corporation, in the other clause, was intended to be used in a limited sense to denote private corporations.
Another argument used by counsel in this case to show that the legislature could not have intended to subject towns to this process, is drawn from the inconveniences which it seems to be supposed must inevitably arise from it. .It.is said that the*officers of towns are not only constantly contracting debts on behalf of towns, but constantly paying them, and it is asked, what is to be done if after the writ is served on one officer, another, without notice, pays on behalf of the town what is due to the debtor■?. It is only necessary at this time, to say, that the proper occasion to settle that question will be when it shall arise in some case. But it may be remarked, that it is a question which may arise as well when the process is against a private corporation oran individual, as when against a town. Thus it may be a question, what is to be done in a case where process has been served upon an individual as a trustee, who had previously ordered the money to be paid to the principal, by an agent, and the agent, after the service of the process, but before the order to pay could, be countermanded, has paid the money over to the principal? But it does not seem to ns that such a question could, in any case, create any embarrassment. Principles that would do completé justice we have no doubt might be found to govern such a ease. And even if a public corporation alone might be placed in that predicament by this process, we should not consider that circumstance as entitled to have any
'We are aware that inconveniences maybe experienced from subjecting towns to this process. But it does not seem to us that the inconveniences will be any greater in the case of towns, than of any other kind of corporation.
And, on the whole, as towns are within the letter of the statute, and no sound reason is discovered why they should not be considered as within the meaning of the .statute, we are of opinion that the town of Portsmouth must be adjudged as trustee in this case.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.