Butts v. Voorhees
Opinion of the Court
The plaintiff in certiorari was found guilty and judgment was rendered against him for the forcible entry and detainer of a strip of land, containing one fourth of an acre,, part of a larger field, not all arable and valuable chiefly for its. limestone,
The field adjoined a public road and was enclosed by a fence. The defendant entered from the road by taking down the fence,, and without the permission of either the complainant or his landlord, George Green. Three or four hands were with him, and. they went to -work in quarrying lime stone. While so engaged Green went to him and told him he was working on his land. Butts said if it was not his land he would have nothing to-do with it, and went away with his hands and tools. In ten days or two weeks, Butts returned with three hands, took down the-fence which Green in the mean time had put up, entered the lands, resumed the work of quarrying and took away some lime
These matters are set forth in a statement prepared by the counsel of the parties in order to present the case before us; and in which, without leaving open for examination here any questions as to the opinions expressed by the justice at the trial on a motion for a non-suit, or in his charge to the jury, they have restricted and limited our enquiries by their agreement, that if certain evidence was improperly rejected, or if “ the entry of Butts with his hands without the permission of Voorhees or of George Green, and his quarrying and taking away limestone and erecting a fence around the lot,” are not sufficient evidence of force and strong hand to sustain the action, the judgment is to be reversed.
The facts, in this case, constitute in my opinion an ordinary trespass, remediable by an action of trespass quare clausum fregit, and do not amount to the offence of a forcible entry and detainer, either under the English authorities or according to our statute.
Hawkins says, “ A forcible entry ought to be accompanied with some circumstances of actual violence or terror.” 2 Hawk. 36, Book 1, ch. 64, sect. 25. And again, “The behavior or speech at the time of the entry, must be such as to give just cause of fear of bodily hurt. The speeches must be such as imply a purpose of using force against those who shall make any resistance, as if one say that he will keep possession in spite of all men.” Ibid. sect. 27. ' “ A threat to spoil another’s goods or destroy his cattle, or do him any other such harm, which is not personal, is not sufficient.” Ibid. sect. 28. And again, “A man ought not to be adjudged guilty of a forcible detainer for barely refusing to go out of an house and continuing therein, in despite of another.” Ibid. sect. 30. Hawkins draws his doctrines from Lambard and Dalton and the ancient cases, and is
The same doctrine is maintained in the American cases. In Pennsylvania v. Robinson, Add. 14, it was held that there must be at least such acts of violence, or such threats, menaces, or gestures as may give a man reason to apprehend personal injury ox-danger in standing in defence of his possession. In Pennsylvania v. Waddle, Add. 41, the court directed the jury, that if the meaning arid tendency of the words used by the defendant were to impress on the complainant a terror of personal harm, if he
Our statute enacts that if any person shall enter upon or into any lands and detain or hold the same with force or strong hand, or with weapons, or by breaking open the doors, windows or other part of a house, whether any person be in it or not, or by any kind of violence whatsoever, or by threatening to kill, beat or maim the party in possession, or by. such words, circumstances or actions, as have a natural tendency to excite fear or apprehexxsion of danger, or by putting out of doors or carrying away the goods of the party in possession, or by entering peaceably and then turning by force or frightening by threats or other circuxnstances of terror, the party out of possession, every person so offending shall be guilty of a forcible entry and detainer. Rev. Laws, 349, sec. 1.
The offerxce iixtended to be here descx-ibed, having been long known antecedently to the enactment of this statute, the terms and phrases used, ought, in just construction, to be understood in accordance with their ancient acceptation, and if any of them had obtaixxed an interpretation from usage or judicial decision, it ought now to be understood in the same manner. Thus, to construe the word, force, to mean the force which suffices to constitute an ordinary trespass, would be to remove all distinction between the two acts and render even the entry on uninclosed land, over an ideal boundary, liable to a complaint of forcible entry and an imposition of the heavy penalty of treble costs; a result we are not authorized to suppose was intended by the Legislature. Nor is it a safe or sound construction of the statute, to say that it contaiixs in the disjunctive or alternative, a number of circumstances, as force, strong hand, &c.; that any one of these as for example, force, may constitute the offence ;
The change in the mode of prosecution from an indictment to a civil action, made by our statute, was not designed to effect, any alteration in the nature or component parts of the offence itself.
In the case before us, it appears to me, the essential constituents of this offence are not found. Taking down the fence is an ordinary act of trespass; and moreover; neither Voorhees nor Green was present. The number of hands was suited to the work in which they were engaged. Quarrying and carrying away the limestone were using the property according to its nature and circumstances. They involved no more force than digging the soil and erecting the shed, in Rex v. Storr. The answer of Butts, that he thought it was his own land, and his refusal to go, when warned off by Green, are less forcible than unlawfully and Avith force putting the - owner out of possession and keeping him out in Rex v. Storr, and the unlawful and unjust expulsion of the prosecutors and keeping them out of possession, in Rex v. Bake; and to refuse to go out of a house, but to continue therein, in despite of another, does not amount, as HaAvkins has said, to a forcible detainer.
I am of opinion the judgment against the plaintiff in certiorari ought to be reversed.
Drake, J. The subject of the alleged forcible entry and detainer was a field, valuable principally, on account of a quarry of limestone contained in it. Voorhees, the plaintiff below,,
It also appeared, that Butts entered the lot in question, by taking down the fence adjoining the road, and Avhile on the premises, made a fence, and parted this lot from the residue of the field, Avith Avhich it had been connected.
The defendant beloAV moved for a nonsuit, on the ground that mo force, threats, or circumstances of terror Avere proved. This was refused. A charge from the court was requested. .And the court intimated to the jury, that the circumstances proved, if belieA~ed by them, Avere sufficient to maintain the action.
A forcible entry and detainer Avas punishable by indictment at common laAV ; and to establish the offence, it was necessary to prove such force as would constitute a public breach of the peace, 8 Term, Rep. 857; 3 Burrows, 1731. One of the first .acts of Parliament on the subject, is that of 5 Richard 2d, Oh. 8, which enacts, “ that none from thenceforth should make any .entry into any lands and tenements, but where entry is given hy laAV, and in such cases, not with strong hand, nor with multitude of people, but only in a peaceable and easy manner.” This was folloAved by other statutes, and by various decisions ■of the courts, which all appear to have been considered, and closely folloAved in the framing of our act concerning forcible entries and detainers, Rev. Laws 349. By which act, the legis1 ature does not appear to have intended to alter the nature of the offence, but to provide for it, another mode of trial and [punishment. In looking into the English adjudications, I find
Judgment reversed.
Ford, J. dissented.
Cited in Mercereau v. Bergen, 3 Gr. 247; Cruiser v. State, 3 Harr 206-207; Berry v. Williams, 1 Zab. 428.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.