Ordinary v. Heishon

Supreme Court of New Jersey
Ordinary v. Heishon, 42 N.J.L. 15 (N.J. 1880)
Beasley

Ordinary v. Heishon

Opinion of the Court

The opinion of the court was delivered by

Beasley, Chief Justice.

This suit is founded on a guardian’s bond, and the first objection made by the defence to the plaintiff’s case is, that such instrument does not accord with the requirements of the act which prescribes the character of obligations of this class. The bond in question was executed in the year 1866, and, consequently, should have conformed to the regulation of the second section of the act relating to guardians (Nix. Dig. 371), which directs “that every court, or. other competent authority appointing a guardian, shall take bond of him, with good sureties and in sufficient sum, for the faithful execution of his office.” The bond, in the present case, does not comply with this injunction the statute evidently exacts a separate bond with respect to the estate of each minor, and that the condition of such instrument shall be general, covering the whole field of official duty, while here is an obligation that pertains, in a joint form, to the estates of two infants, and in a crude, awkward, and inefficient mode, attempts to particularize the duties to be performed. But these deviations from the standard erected by the statute do not impose any additional burthens on the guardian or his sureties, for, unfortunately, their entire effect is to narrow the security to which the minor was entitled, and to perplex his remedy. The act of tendering such a bond as this, as the security called for by the statute, was an act of great carelessness on the part of the guardian and his sureties, and the acceptance of such instrument by the surrogate or the court, was conduct still more censurable; but it would seem to be irrational in the extreme, to conclude that, by reason of such improprieties, these sureties are to be absolved from *18all responsibility, and these innocent minors be left without redress. We have not adopted, in this state, the doctrine that, because a bond of this class does not conform to the statutory definition that it becomes, for that reason alone, unenforceable. In such a condition of things, the strong leaning of the courts has been to hold such instruments valid, to the' full extent of their terms, so far as they embody the statutory policy, as voluntary obligations. Inhabitants of Woolwich v. Forrest, Penn. 116; Hoboken v. Harrison, 1 Vroom 73; Sooy ads. State, 9 Vroom 324. Consequently, the bond on which the action rests, is to be treated as valid, and is to be enforced according to the legal effect of its stipulations.

This conclusion leads to a consideration of the legal sufficiency of the assignment of breaches.

This part of the declaration is so loosely thrown together, without any attempt to keep the assignments separate, that it is probable that it would, on motion, have been struck out as tending to embarrass the proceedings, but, as in these briefs this irregularity is not noticed, it will be passed without further remark.

The first breach is in these words: “ That the said Joseph B. Heishon did not, within three months from the date of the said bond, deliver unto the said surrogate of the county of Salem an inventory, upon oath, of all the estate of said infants, which he had taken possession of.”

The first objection • to this assignment is that the breach is confined to an omission to file an inventory of the estate of the infants, received by him, while the condition of the bond is that he will deliver an inventory of all. the estate which he shall have received or taken into possession. But this is hypercritical, as, by necessary intendment, the covenant on this subject must be so contracted as to be held to relate to the estate of the minors. It leads to absurdity, to assign to the terms in question a meaning that will convert them into a stipulation that the guardian in this bond bound himself to put in an account of every estate, though belonging to strangers, that might come into his hands. Besides, even adopting *19the absurdity that he covenanted to account for all estate, within the stipulated period, would not controvert this assignment, because an agreement to account for all estates is broken by an omission to account for one.

Nor is the second objection to this assignment tenable. This is to the effect that it is not shown that any moneys or estate of these infants ever came to the hands of the guardian, and the inference is drawn that, such being the case, no account could be required. It is enough, in answer, to remark that the allegation of breach also contains an allegation of the receipt of property, for the breach contains an averment that the guardian did not file an inventory of all the estate of the infants of which he had taken possession.

It seems to me that this first assignment of a breach is sufficient in substance.

The next statement of a breach is clearly defective. It alleges that the “guardian did not once in each year, or oftener, since the date of said bond, render a just and true account of the rents, issues and profits of said infants’ estates.” But, by the express stipulation of the bond, he is only to render an account oftener than once in every year when he should be required to do so. It is not averred that he was so required.

The next negation of the performance of a condition is that the guardian “ hath not improved the said estate, for the use and best advantage of said infants.” This allegation is too indefinite. It is not in every case that it will do simply to allege that the defendant has not done what he agreed to do; in some instances, the subject matter of the complaint must be shown, so that the court can see that there has been a breach. In the case of Warn v. Bickford, 7 Price 556, although the breach was assigned in the words of the covenant, it was held insufficient on general demurrer. See also 1 Chit. Pl. 365.

The last assignment is, in substance, that the guardian, after Mary E. Heishon had arrived at the age of twenty-one years, neglected and refused to render unto her her estate, although she duly demanded the same.

*20In criticising this breach, it is said that there is no agreement in the bond that the guardian will render the estate to the minor, but that he only agrees to render to her the writings and evidences touching ” the land. But this interpretation would defeat, almost entirely, the general purpose for which this bond was given. The object was to make it as certain as practicable that the estate of the infant should come to her hands on the expiration of the guardianship, and that object is not even approximately attained if this instrument be destitute of every stipulation on that subject. The rule of law is that the construction is to be fair, but liberal, contra proferentem, and so as to effect the evident intention of the parties to it. The antecedents of the word “ same,” in the clause in question, must be held to be not only the writings touching the lands, but also to be the estate ” of the infants.

But, notwithstanding this, the assignment is, on another account, fatally erroneous. It does not show any breach of the stipulation in question. A stipulation to render the estate of the minor, when by law required, can mean, by force of our system of laws, only to render such property as shall be found to be in the hands of the guardian on his final settlement in the Orphans’ Court. Until such settlement, it is impossible to ascertain what is to be rendered by the guardian. By force of statutory authority, the Orphans’ Court adjusts his accounts, allows his commissions and strikes the balance; and it is this balance which constitutes, in the legal sense, the estate of the minor which it becomes the duty of the guardian to render, and his covenant to render the estate must be construed to refer to such balance. How, otherwise, is the extent of the estate to be handed over to be ascertained ? A jury would have no competency to allow commissions, and would be a tribunal but poorly adapted to the business of settling the accounts. In this clause of its condition, this bond is not unlike the stipulation in the bond of an administrator, with respect to the residue of the moneys remaining in his hands after his settlement in the Orphans’ Court, such stipulation being that he shall deliver and pay ” the same unto such person or *21persons, respectively, as is, are, or shall, by law, be entitled to receive the same.” In the case of Ordinary v. Executors of Smith, 3 Green 92, an administrator’s bond, with respect to this feature, was presented to this court for construction, and it was then decided that the stipulation in question was not broken until there had been a decree of distribution, ascertaining who was entitled to the residue of the •estate left, on settlement, in the hands of the administrator,1 and the administrator had failed to pay over a share to a person thus designated. It is obvious that this result was reached by construing the words of the condition in connection with the statutory provision relating to the same subject, and this, I think, is the mode of interpretation to be applied in the pres•ent instance. The statute directs the amount of the moneys belonging to the infant to be determined by the Orphans’ Court, and the stipulation in this bond, in regard to paying over the estate, refers to the sum so found. The consequence is that a breach of such stipulation cannot be shown without alleging such an ascertainment, as a preliminary to an averment of a refusal to render the estate on demand.

As the demurrer is to all the assignments of breaches, and •one of such assignments is good, the plaintiff is entitled to judgment.

Reference

Full Case Name
ORDINARY v. HEISHON
Cited By
1 case
Status
Published