Supreme Court of New Jersey, 1914

Simon v. Commonwealth Water & Light Co.

Simon v. Commonwealth Water & Light Co.
Supreme Court of New Jersey · Decided March 16, 1914 · Trenchard
85 N.J.L. 648; 56 Vroom 648; 90 A. 288; 1914 N.J. LEXIS 189

Simon v. Commonwealth Water & Light Co.

Opinion of the Court

The opinion of the court was delivered by

Trenchard, J.

The plaintiff, a lad of thirteen and a half years old, was injured by contact with an electric light wire while he was picking cherries in a tree belonging to his father. The limbs of the tree projected over the street and the wire was, so far as the case shows, properly erected within the limits of the highway.

At the trial, at the Union Circuit, the jury rendered a verdict in favor of the plaintiff, and from the consequent judgment the defendant appeals.

We think the judgment must be reversed for tvro reasons:

First. The learned trial judge charged ihe jury that “they (the defendant company) told him (the plaintiff) not to go up there and monkey with those wires. That does not say that they told him that it was dangerous to touch the wires.”

We think this in effect was an instruction to the jury that the defendant did not warn the plaintiff of the clanger of coming in contact with the wire. That the instruction was erroneous is evident from the fact that the plaintiff himself testified that he was “warned (by the defendant) that it was dangerous to monkey with the wires.” That such misdirection injuriously affected a substantial right of the defendant appears when we consider that the defence was contributory negligence.

*650Secondly. Tlie trial judge refused to instruct the jury as follows: “If, under the evidence, the jury find that the plaintiff intentionally touched the electric wire, plaintiff was guilty of contributory negligence and cannot recover.”

We think the judge should have so charged. There was evidence from which the jury could have inferred, if they saw fit, that the plaintiff intentionally touched the wire. There was also the admission of the plaintiff that he had been warned by the defendant that it was dangerous to touch it.. In such circumstances such refusal to charge deprived the defendant of a substantial right. Hence, this error also requires reversal.

The judgment will be reversed and a venire de novo awarded.

For affirmance — None.

For reversal — Tine Chief Jcsttce, Swayze, Tren chard. Parker, Bergen, ATintuen, Kalis ch, Vredenburgi-i, Co no-don, White, Heppenheimer, JJ. 11.

Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.