Hoang v. Allstate Fire & Casualty Insurance Company

1 MARTIN I. MELENDREZ, ESQ.

Nevada Bar No. 7818 CHRISTOPHER M. KELLER, ESQ.

Nevada State Bar No. 7399 HAWKINS MELENDREZ, P.C.

4 1645 Village Center Circle Las Vegas, Nevada 89134 Phone: (702) 318-8800 Fax: (702) 318-8801 [email protected] Attorneys for Defendant 9 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT 10 FOR THE DISTRICT OF NEVADA ADAM HOANG, individually, and KEVIN CASE NO.: 2:23-cv-00045-JCM-BNW CHIONG, individually, 13 Plaintiffs, STIPULATION AND ORDER TO STAY 14 PROCEEDINGS PENDING BINDING vs. ARBITRATION ALLSTATE FIRE AND CASUALTY INSURANCE COMPANY; DOES I through X, inclusive; and ROE CORPORATIONS, inclusive, 18 Defendants.

WHEREAS, Defendant ALLSTATE FIRE AND CASUALTY INSURANCE COMPANY, by and through its attorney of record, Christopher M. Keller, Esq. of the law firm of HAWKINS MELENDREZ, P.C.; and Plaintiffs ADAM HOANG and KEVIN CHIONG by and through their attorney of record Brandon A. Born, Esq. of THE702FIRM Injury Attorneys, have stipulated to enter into binding arbitration for any and all claims of Case No. 2:23-cv-000450JCM-BNW; WHEREAS, the binding arbitration for this case shall take place within 120 days of the entrance of this Stipulation; and 27 WHEREAS, the binding arbitration of this matter shall fully and finally resolve CASE NO.: 2:23-cv-00045-JCM-BNW, and upon the completion of the arbitration the parties shall submit a || Stipulation to Dismiss CASE NO.: 2:23-cv-00045-JCM-BNW.

2 IT IS HEREBY STIPULATED AND AGREED that CASE NO.: 2:23-cv-00045-JCM-BNW |] shall be stayed, pending the outcome of binding arbitration.

4 IT IS FURTHER STIPULATED AND AGREED that this Court shall retain jurisdiction over CASE NO.: 2:23-cv-00045-JCM-BNW, should any disputes arise regarding the scope of the arbitration and/or the terms of the arbitration.

IT IS FURTHER STIPULATED AND AGREED that upon the completion of the binding arbitration, the parties will submit a Stipulation to Dismiss CASE NO.: 2:23-cv-00045-JCM-BNW within forty-five (45) days of the arbitration.

5 1] DATED this 25" day of October 2023. DATED this 25" day of October 2023.

12 HAWKINS MELENDREZ, P.C. THE702FIRM 13 /s/ Christopher M. Keller /s/ Brandon A. Born £14 MARTIN I. MELENDREZ, ESQ. BRANDON A. BORN, ESQ.

Nevada Bar No. 7818 Nevada Bar No. 15181 15 CHRISTOPHER M. KELLER, ESQ. 400 South 7" Street, Suite 400 Nevada State Bar No. 7399 . . . Las Vegas, NV 89101 16 1645 Village Center Circle, Suite 160 Attorneys for Plaintiffs Las Vegas, Nevada 89134 217 Attorneys for Defendant = 18 19 IT IS SO ORDERED.

22 ' A 4 SCP. (tid AtLg be 23 i UNTEED STATES DISTRICT COURT JUDGE 25 DATED: October 30, 2023