People v. Torres
Opinion of the Court
Appeal by defendant from a judgment of the Supreme Court, Kings County, rendered January 19, 1973, convicting him of criminal possession of a dangerous drug in the fourth degree and criminal possession of a dangerous drug in the sixth degree, upon a jury verdict, and sentencing him to an indeterminate prison term not to exceed five years on the fourth degree conviction and to a conditional discharge on the sixth degree conviction. Judgment reversed, on the law, and indictment dismissed. The People’s case centered on the testimony of Patrolman Paul Idlett. He testified that at approximately 4:20 p.m. on April 26, 1971 as a result of a radio run, he and his partner proceeded to 477 Van Burén Street, Brooklyn, a four-story multiple dwelling. In said building there were about four apartments on each floor' and there were more apartments on the first floor. Patrolman Idlett walked up the stairs of said building and arrived at the top floor and observed appellant and two other males. There were approximately six steps leading from the top floor of the building to the roof. Appellant was seated on the third or fourth step from the top and he was facing down toward Patrolman Idlett. Another defendant Rafael Ortiz was seated one step above or below appellant and they were engaged in conversation. Officer Idlett testified: “ Q. Now, when you approached the defendant, what, if anything, was Mr. Torres doing? A. Sitting on the steps. Q. Did he make a motion for anything? A. No. Q. He was calmly sitting there; correct? A. He and the other man were talking. Q. He was talking to the man on the steps? A. Right.” Idlett further testified that Edwin Ortiz, a third defendant, was stooped down at the beginning of the steps about two or three feet from where appellant was seated and he was facing appellant and Rafael. Edwin Ortiz was observed by Patrolman Idlett to be holding a knife in his hand and he was in the process of “ cutting ” up what the officer believed to be (and was in fact) heroin; that is Edwin was
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.