People v. Spina
Opinion of the Court
—Judgment unanimously affirmed. Memorandum: Defendant appeals from a judgment convicting him after a jury trial of two counts of murder in the second degree (Penal Law § 125.25 [1]) in connection with the stabbing deaths of his estranged wife and another individual. County Court properly refused to suppress statements he made to the police before receiving Miranda warnings. We disagree with defendant that he was in custody when he made those statements while standing at the edge of the Niagara River near the brink of Niagara Falls and threatening suicide (see generally, People v Yukl, 25 NY2d 585, 589, rearg denied 26 NY2d 883, cert denied 400 US 851). The
We reject the contention that the court erred in denying defendant’s motion to sever the two counts of the indictment. “[A]n application for severance is addressed to the sound discretion of the court” (People v Daymon, 239 AD2d 907, 908, lv denied 94 NY2d 821). Here, “[defendant failed to make a ‘convincing showing that [he had] both important testimony to give’ concerning the offense [ ] relating to one victim and ‘a genuine need to refrain from testifying’ on the offense [ ] relating to the other victim” (People v Owens, 256 AD2d 1220, 1221, lv denied sub nom. People v O. V., 93 NY2d 877, quoting CPL 200.20 [3] [b]).
We further reject defendant’s contention that the court erred in admitting the testimony of two jail inmates concerning statements made by defendant to them. Defendant contends that they were agents of the People and thus his statements were obtained in violation of his right to counsel. “[W]here an informer works independently of the prosecution, provides information on his own initiative, and the government’s role is limited to the passive receipt of such information, the informer is not, as a matter of law, an agent of the government” (People v Cardona, 41 NY2d 333, 335; see, People v Seymour, 255 AD2d 866, lv denied 93 NY2d 902). The record establishes that “[t]he People did not elicit the aid of th[e] inmate witness [es] but, rather, the inmate witness [es] sought out the information and provided it * * * on [their] own initiative” (People v Seymour, supra, at 866).
Defendant contends that he was denied a fair trial by prosecutorial misconduct during summation. With respect to the single instance of alleged misconduct that is preserved for our review, the curative instruction given by the court “obviated any prejudice caused by comments of the prosecutor indicating that defendant had a burden of proof’ (People v Tobias, 273 AD2d 925, 926). We decline to exercise our power to review the remaining instances of alleged misconduct as a matter of discretion in the interest of justice (see, CPL 470.15 [6] [a]).
We agree with defendant that the court erred in denying his request for a continuance. Although the determination whether to grant a continuance is within the sound discretion of the court (see, People v Spears, 64 NY2d 698, 699-700; People v McNear, 265 AD2d 810, 810-811, lv denied 94 NY2d 864), “when the right of a defendant to prepare his case is involved, that discretionary power must be narrowly construed” (People v Rodriquez, 247 AD2d 841, 842, lv denied 91 NY2d 977). Here, the results and analysis of scientific tests performed on approximately 70 items of physical evidence were provided to defendant only one week before trial. The court should have granted defendant’s request for a continuance in order to review that evidence. The error, however, is harmless; the evidence of defendant’s guilt is overwhelming and there is no significant probability that the error contributed to defendant’s conviction (see, People v Rodriquez, supra, at 843).
The court’s imposition of consecutive sentences is neither unduly harsh nor severe. Defendant failed to preserve for our review the contention in his pro se supplemental brief that the conviction is not supported by legally sufficient evidence (see, People v Gray, 86 NY2d 10, 19). He also failed to preserve for our review his contentions that the court improperly intervened in the proceedings and that he was arrested without probable cause (see, CPL 470.05 [2]), and we decline to exercise our
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.