United States v. One Still
United States v. One Still
Opinion of the Court
after setting forth the law as fixed by the 9th section of the internal revenue act of July 13, 1860 [14 Stat. 9S], and the regulations of the secretary of the treasury made in pursuance of that section, proceeded:
It is contended on the part of the government that it is the meaning of the statute that the informer’s share, whatever it may be, shall be estimated on the sum actually received by the government; that until recently the marshal, on the sale of forfeited property, paid its proceeds into the registry of the court, and the clerk then paid out of such proceeds the costs and expenses of the suit, and paid over the remainder to the collector of internal revenue for distribution; that in such case the sum received by the government was the sum received by the collector, and not the sum paid into the registry of the court, the clerk receiving the money from the marshal, not as the agent of the United States, but as the officer of the court; that where, as now, the practice is for the clerk to pay the informer’s share directly to him. and the balance directly to the proper government officer, the government does not, any more than in the other case, receive that portion of the proceeds which have been consumed in the payment of costs; that this view is supported by the decision made by Judge Benedict, in the case in the Eastern district of New York, of U. S. v. Seven Large Fermenting Tubs [Case No. 16,254], who, while holding that under the statute and the general regulations made by the treasury department, the percentage of the informer is to be calculated upon the gross proceeds of the forfeited property, also held that the costs of the proceedings, through which the fund in court is realized, are a charge upon the whole fund, and must, in the distribution, be paid out of the proceeds of sale before the share of the informer can be distributed to him; that in this view the government cannot be said in any proper sense to receive the costs so as to distribute a portion of them to the informer, and that the informer has nothing to do with anything but what the government actually receives.
The whole argument on the part of the government is based on a fallacy. The share given to the informer by the statute is such share of the fine, penalty or forfeiture, whether it is recovered with or without judgment or decree (but not exceeding one moiety nor more than $5,000 in any one case) as the secretary of the treasury shall prescribe by general regulations. The statute confides the whole matterof the amount of the informer’s share to the discretion of the secretary, to be exercised by general regulations, subject to the limitation fixed by the statute. In the case' of a fine, penalty or forfeiture recovered by suit, the statute requires that the court decreeing the recovery shall ascertain who was the first informer, and in the case of any sum paid without suit or before judgment in lieu of fine, penalty or forfeiture, the statute requires the secretary to determine under general regulations to be made by him, who was the first informer. * * * The statute contemplates that the general regulations shall assign to an informer, one and the same share of a fine, penalty or forfeiture, whether it is recovered by suit or whether a sum is paid in lieu of it, by way of compromise; and the secretary has so interpreted the law. The shares he prescribes are for shares of all proceeds and moneys whether recovered by judgment or paid without suit or before judgment, and are applicable to all fines, all penalties and all forfeitures received under the internal revenue laws. The fallacy of the view taken by the government is in the idea that under the statute or the general regulations, the informer’s share is to be estimated on the sum received by the government. There is in the first place, nothing in the statute to uphold this view. That portion of the section which speaks of the vesting of a right in the informer, has reference solely to the time when the right shall vest in the informer, and says that no right shall accrue to or be vested in the informer until the fine, penalty or forfeiture is fixed by judgment or compromise, and the proceeds or amount shall have been paid, and that then the informer shall become entitled to his legal share of the sum adjudged or agreed upon and received. There is nothing in this provision which necessarily restricts the informer’s share to a share of the proceeds or amount paid to or received by the government. The provision has no reference to amount, but concerns only the question of time, and was intended to guard against all claim by an informer to a vested right in a fine, penalty or forfeiture incurred; nor, in any view, can the word paid or the word received, in this provision, mean paid to the government or received by the government. The provision, so far as the import of the words paid and received is concerned, means that until, in the case of a recovery by judgment, the fine, penalty or forfeiture is fixed by the judgment, and the amount or proceeds shall have been paid thereunder, and until, in the case of the payment of a sum without suit or before judg
Reference
- Full Case Name
- UNITED STATES v. ONE STILL
- Status
- Published