In re Veremaitre
In re Veremaitre
Opinion of the Court
The original petition for this writ was filed in this court on the 14th day of December, 1S50, was allowed on that day, and the trial thereof was ordered for the 16th. The writ is in the usual form, supported by the proper oath, and on the 16th day of December, 1S50, William Edmonds, to whom the said writ was directed, as warden of the city prison of the city and county of New York, made return of said writ, bringing with him into court the three persons now in his custody by virtue of three warrants of commitments, two of which are from the court of general sessions in and for the city and county of New York, signed by the proper clerk thereof, the first containing an order to imprison, keep, and hold the said Nicholas and George, charged with the crime of bringing into the state of New York, stolen goods, knowing them to be such, a crime against the laws of New York; and the other warrant commanding the said William Edmonds to hold in custody the said Francoise Bernard as a witness, to give evidence in the cause therein named, the said Francoise having failed to give the proper bail for her appearance as a witness; the former bearing date the 11th day of December, 1850, and the latter, on the 13th day of said December, 1850. The return further states, that the said Nicholas, George and Francoise, are also in his custody and keeping, as warden as aforesaid, by virtue of another warrant granted by J. W.. Metcalf, United States commissioner, in the following words, to wit; “United States of America. To the Marshal of the United States for the Southern District of New York, and to His Deputies, or to Any of Them: Whereas, a warrant was issued by me on the sixteenth November, 1850, for the apprehension of George Denham, alias Frederick Cole, Nicholas Vere-maitre and Francoise Bernard, persons found within the limits of the state of New York, charged with having committed within the jurisdiction of the republic of France, to wit: in the city of Paris, the crime of vol qualifie crime, one of the crimes enumerated and provided for in the treaty of extradition between that government and the United States; and whereas, the said persons having been brought before me, and the evidence of their criminality having been heard and considered, the evidence was deemed sufficient by me to sustain
The object of this writ is to procure the discharge of these prisoners. The petitioners have been fully heard in support of their rights, by learned counsel, and the cause having been deferred for consideration until the twenty-third day of December, 1S50, when the prisoners are again brought into court, and thereupon it is ruled by this court as follows: Upon this return, there aie-two important questions involved, as important as any which can be suggested to our minds—they regard not only the civil liberty of men, the code of criminal law, and treaty stipulations, but also in what manner the same shall be administered. The questions which arise upon the two warrants issuing out of the state courts are passed over; and I proceed directly to consider the main question which has been the subject of discussion here. This is the warrant of the United States commissioner, upon the inquiry which has been had before him on the demand of the republic, of France, wherein these three persons were charged with the commission of a crime in France which, as that government claims, is a crime falling within the provisions of the treaty between the United States and France. From this -warrant, it appears that a hearing was had before the commissioner, and that he deemed the evidence sufficient to sustain the charge, and thereupon the warrant in question was issued. Accompanying this return of the writ, on the day of the trial, and during its progress, there was also laid before the court, a warrant of extradition, granted by the Hon. Daniel Webster, secretary of state, under his hand and seal of office, dated-, founded on the proceedings of the commissioner, directing and ordering that the said Nicholas, George and Francoise. be surrendered to the consul general cf France, as fugitives from justice. This document is made a part of the case, and the question now is, shall these prisoners be discharged, or shall the habeas corpus be dismissed, and the prisoners left subject to the warrants in the hands of the public officers? The first treaty with France was concluded on the 9tn day of November, 1843 [S Stat. 5S0], and provided for the surrender of those who were charged with murder, comprehending the crimes designated in the French penal Code, by the terms assassination, parricide, infanticide, and poisoning, attempt to commit murder, rape, forgery, arson, or embezzlement. This being found inadequate to cover all the crimes perpetrated in both governments, on the 24th day of February, 1845 [Id. 817], an additional treaty was concluded, embracing other crimes, in these words: “the crime of robbery, defining the same to be the felonious and forcible taking from the person of another, of goods or money to any value, by violence, or putting him in fear; and the crime of burglary defining the same to be, the breaking and entering by night into a mansion house of another, with intent to commit felony; and the corresponding crimes included under the French law, in the words vol qualifie crime, not being embraced in the second article of the convention of extradition concluded with France, in 1843." The warrant of’ the commissioner on the face of it is a prima facie compliance with the terms of the treat}', and from the face of the warrant of the secretary of state, it also appears that the proceedings and findings of the commissioner were duly returned to the office of the secretary of state, according to the act of congress of the United States, entitled, “An act for giving effect to certain treaty ’stipulations between this and foreign governments, for the apprehension and delivering up of certain offenders,” passed on the 12th day of August, 1848 [9 Stat. 302], The first section of that act gives jurisdiction to a United States commissioner, upon complaint made on oath, and he is tq issue his warrant for the apprehension of persons charged with offences under the provisions of a treaty; and if, on hearing the evidence, he shall deem the same sufficient to sustain the charge, then such commissioner shall certify the same to the secretary of state, and issue his warrant to commit to jail until the surrender shall be made by the secretary of state. On a minute examination of all the proceedings in this case, it appears, from the face of the papers now returned, that the provisions of the act of congress have been strictly complied with.
The first point made by. the learned counsel, in opposition to the legality of this proceeding, is, that there has been no crime committed by either of these persons in custody, which will justify the extradition commanded in the warrant of the secretary of state, and it is insisted that the terms “vol qualifie crime” are descriptive of no specific crime whatever, and therefore the counsel insist upon the right of going behind the present finding and warrant of the commissioner’, to show, by testimony, that no such crime has been committed as falls within the treaty. The writ of habeas corpus has been long in use as a writ of right. It is a judicial writ, confided to the legal discretion of rhe courts, to whom its jurisdiction has been imparted. The great principles by which '¡he courts are governed, in the proceedings on this writ, are as well settled, and perhaps better settled, than those applicable to any other department of the law Among these principles, we find the legality or illegality of the imprisonment is to-be determined by the return, or in
It has been argued that even if we are confined to what appears on the face of the return, still the prisoners should be discharged, for the reason that, upon the face of the commissioner’s warrant, it does not appear that any offence has been committed in France, called “vol qualifie crime”—in short, that there is no such offence in France as “vol qualifie crime.” An ingenious criticism has been applied to the warrant of the commissioner, and that of the secretary of state, as to the meaning of the French term “vol qualifie crime,” used in the treaty, and what should be the proper interpretation of the terms as used in the treaty. This is a technical objection which cannot apply to proceedings on habeas corpus, for in such proceedings the substance is to b“ regarded and not the mere form. It substí r tially appears on the face of these warrants, that a crime embraced within the French treaty, has been the subject of evidence before the commissioner. And if it does in substance so appear, that is sufficient. In these proceedings on habeas corpus, all that can be required is a substantial allegation that the offence has been committed in the country from whence the demand is made. And so far as I am able to understand the translation of those terms of the treaty, they imply the commission of an extensive larceny, attached to which is an infamous punishment, like confinement to hard labor. We cannot shut our eyes against various efforts to legislate this writ of habeas corpus into such a machine as may answer some favorite purpose with the popular voice, and wherever we find such legislation, it will be seen that the utility of the process is much impaired.. The unnatural lumber thus attached to its original and simple framework, only serves to embarrass and retard its usefulness. The writ is judicial, and secured to citizens by the constitution. It cannot be suspended except in time of war, and yet it may be so tinkered, changed, altered, that the framers of the constitution would hardly recognize its existence. But it is to be hoped that, in congress at least, the ancient writ of habeas corpus may be retained as an efficient and important right of the citizen, in its simple and long established mode of trial. Should congress go seriojsly to work in so reforming the judicial system, as to order all the judicial writs known to the common law, such as writs of error, habeas corpus, mandamus and quo warranto, to be tried and determined by jury, the civilized world might well be astonished. There is no danger of any such pretended reform in that quarter. Upon that part of the habeas corpus which shows that these prisoners are held in custody on the warrant of the United States commissioner, and embraced in the warrant of extradition from the secretary of state, it is ruled that the habeas corpus be dismissed. There is still another part of the return, which shows that the prisoners are held by two warrants of commitment from the court of general sessions of the city and county of New Y ork. Those were the first in order, but according to the views which are entertained by the court, it 4s quite immaterial which branch of the case is first determined. In regard to these commitments, I take this occasion to say, that I do not entertain jurisdiction of this writ on their behalf. There is no occasion for any United States court to express an opinion, at this day, that we can discharge any prisoner who is held and imprisoned under state authority, or by virtue of a warrant issued by any state court. This is wholly beyond the jurisdiction of the district court of the United States. It is a principle acknowledged by all well informed citizens, that the line of jurisdiction between national and state jurisdiction, should be so strongly marked, that every court shall abide by that line. To prevent all conflict of jurisdiction there should be no encroachment on either side. Situated as the states are in relation to the general government, the first step of encroachment or conflict should be avoided. Let this be the rule, and all will be safe and harmonious. Such will be the order on this wnt of habeas corpus. This is deemed the true course, if we consult original principles or decided cases. I shall leave the state authorities and their warrants where they are found by this writ, presuming that the state authorities will be quite as ready to remove out of the way of treaty stipulations, all obstructions, as the courts of the United States themselves. The state courts are in no want of knowledge that a treaty is the highest law of the land, the constitution only excepted, and that the states are as much bound by treaties which exist, as congress itself, and we are not to suppose for a moment that any state will thrust obstacles in the way of their execution. In support of these views. I will refer to the following cases. In the present case it is understood that his mnor, Judge Edmonds, on this principle, has refused to entertain the habeas corpus brought before him, by these prisoners, and the case was there dismissed. The correctness of that decision is apparent. It has been argued here, on the other point in controversy, that this writ is often brought to relieve persons who belong to the army or navy of the United States, but nothing was contained in the argument as to the proper tribunal. It may be assumed as correct, that in all cases where the imprisonment is under the authority of the United States, the court of the United States only have jurisdiction of the writ of habeas cor
Reference
- Full Case Name
- In re VEREMAITRE
- Status
- Published