Borrodaile v. Leek
Opinion of the Court
The action in the courts below was debt, for the escape of one Riley, who had been charged in execution at the suit of the defendants in error, who were the plaintiffs before the justice. The plea was nil débet, with notice of a voluntary return before suit, &c. Upon the trial it became material to show when the suit against the sheriff, for the escape, was commenced. One of the plaintiffs in the court below, with one -Moon, a constable, called upon Mr. Jamieson, the justice, for a summons or summonses against the sheriff, for the escape of Riley. This was early in the morning. The justice was not at his office, and told them to go down to his office, and tell Mr. McKenzie to issue the summonses. They accordingly went, and McKenzie, who was a clerk of the justice, filled out the summons by which this suit was commenced before the justice, and delivered it to Moon, the constable, who served it. It appeared by the testimony of Jamieson and McKenzie, that the former had signed a number of summonses in blank, and put them in a particular place in his office, and had given McKenzie general authority to fill them up and issue them, as people should call for them in his absence. That Jamieson, the justice, was not present when the summons in question was issued. A short time after it was issued, and during the same morning, the justice, on being told that the words “ sheriff of the county of Wayne,” were not added to the name of the de
Riley was proved to have been off the limits the same morning, and before the summons was issued, and probably remained off until after it was issued. Evidence was given on both sides on the question, what time he returned, whether before the alteration of the summons or afterwards.
The evidence to show the directions to McKenzie from the justice, in relation to filling up and issuing the summons, and as to what was done by McKenzie, was the testimony of Jamie-son, Moon and McKenzie, from all of which, I think it is to be gathered, that the justice had previously given McKenzie general authority to issue summonses, to which he had put his name, and which he had placed at the disposal of McKenzie, who was to fill them up and issue them at his discretion, in the absence, and without the knowledge of the justice, and that McKenzie had been in the habit of doing so. That in this particular case, Jamieson, on being applied to for the summons by one of the plaintiffs below, who was in company with Moon, the constable, referred them to McKenzie, who filled up and issued the summons under the direction of Moon, or of him and one of the plaintiffs, in the absence of the justice.
The court of common pleas charged the jury, that the suit was lawfully commenced at the time the summons was first issued ; that the amendment afterwards made, was immaterial: and that the suit was commenced when the summons was first put into the hands of the constable. The counsel for the defendant in the common pleas requested the court to charge the jury, that the direction from the justice to McKenzie, to fill up and issue the summons, was not sufficient, unless it contained complete instructions for the filling up of every material part of the process, without leaving any thing to the discretion of McKenzie ; and that it was for the jury to find whether the directions contained these requisites, and whether McKenzie issued the process in pursuance of such directions. The court declined so to' charge, and the defendant below excepted. After the
For this error the judgment below should be reversed with costs, and a new trial ordered before the county court.
Judgment reversed.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.