Peel v. Elliott
Opinion of the Court
—The question presented for the consideration of the court in this case is, whether the defendant ought to remain under arrest within the provisions of subdivision 2 of section 179 of the Code. That section authorizes the arrest of a party in an action for money received, or property embezzled or fraudulently misapplied by a public officer, or by a person in a fiduciary capacity, or for any misconduct or neglect in office. The question was argued wholly upon the effect of the judicial proceedings' taken in England upon the case, and I do not therefore propose to discuss the question whether the defendant, for acts done in England amounting to fraud or official misconduct towards that government, can be held to arrest here as a public officer, or guilty of official misconduct; or whether our statute is limited in its operation to cases of misconduct occurring within its own jurisdiction, or towards its own government. The precise question to be disposed of, therefore, is, whether the legal proceedings which have taken place in England have essentially altered the original cause of action, and so deprived it of its original character or qualities, that in its present shape the action can no longer be said to be an action for money received, or property embezzled or fraudulently mis
When the queen desires to recover a simple contract debt against a subject, she may proceed by action of debt, or by scire facias, or extent; but writs of scire facias or extent must be founded upon matter of record, and therefore, before proceedings can be taken to collect a simple contract debt, it.must be entered of record. (2 Tidd's Pr., 1092; Regina a. Ryle, 9 Mees & W., 239.) To put the simple contract debt in this shape, a commission is issued out of the Court of Exchequer, directed to two commissioners, and always executed in Middle-sex, to inquire .as to the indebtedness and its amount, under which an inquisition is taken to find the debt. When thus taken, returned, and filed, it becomes matter of record, and a proper foundation upon which a writ of extent issues. It is precisely this, and no more, which has been done in the present case, according to the exemplified proceedings which are presented on this motion. No notice is given to the defendant of the execution of this commission—and none was given to the
This brief recital of the English practice will help materially to illustrate this case. The proceedings in England, so far as they have taken place, are only preliminary in their character— entirely ex parte, and only resorted to as the foundation for a proceeding peculiar to England—at any rate, wholly unknown to us under our present system—to wit, the writ of extent. It is possible that in England an action of debt might lie in behalf of the crown upon the debt thus found by these preliminary proceedings, as it would lie upon the simple contract debt existing before the proceedings were initiated. I do not know whether this is so or not. But if it be so, I should have some doubt, if England had a statute like ours in regard to arrest, whether the character of the claim would be thereby so entirely metamorphosed as to forbid an arrest. I should think it certainly would not be, if the plaintiff had his election either to sue upon the original simple contract debt dr the debt of record, which was the result of the preliminary proceedings. There would have occurred no satisfaction of the debt—no voluntary change, by the mutual consent of the parties, of the character of the debt— no particular equity for depriving the plaintiff of his original' remedies—nothing, indeed, occurring but a proceeding which gave greater certainty, precision, and permanency to the debt. Still, if the plaintiff was restricted to his remedy upon the debt of record, it might well be said his cause of action was not the same as at first. In the first proceeding he would be obliged to proceed upon the original cause of action—the simple contract debt. In the other case he would be obliged to proceed upon
But in this State we have no writ of extent—no proceedings in any way analogous—and the plaintiff institutes the ordinary action to recover his debt. In his complaint it is very apparent that he sets forth all the facts, independent of the extent and inquisition, which he would have set forth if he had been suing upon the original cause of action alone. But he sets forth also the extent and inquisition—not, as on this motion he alleges, as the substantive cause of action, but as a fact in the history of the cause of action, giving at most precision and certainty to his claim, and furnishing a date from which to charge interest. On the other hand, the defendant claims that it is put forth as the real and substantial cause of action—the record, on which the plaintiff relies for a recovery—and that the other allegations are only by way of introduction or inducement. But it is clear to my mind that it is not a record in the ordinary sense of that term—that is, a matter conclusive upon the parties, incapable of contradiction and importing absolute verity. In a restricted sense it is a record, like a recorded mortgage or a recorded deed—that is, it is entered of record. But it has not even the force of a recorded deed or mortgage, for they purport to be the act and to bear the signature of the adverse party; whereas this is a wholly ex pa/i'te proceeding, and would have no more inherent force than a judgment decree or record, made up on the party’s own motion, without notice to the adverse party, in a case-where the practice of the court required the facts in the
The result at which I have arrived upon this part of the case— contrary, I am free "to say, to my original impressions:—makes it unnecessary for me to examine the question whether, in case the plaintiff had succeeded in transforming his original claim into a judgment, he would thereby have forfeited the right to arrest the defendant, incident to his claim in its original character. Upon that subject the authorities, so far. as they have gone, are conflicting. ' Justice Mitchell, of the Supreme Court (in Goodrich a. Dunbar, 17 Barb., 644), maintains the affirmative of this proposition; while Justice Woodruff, of the Superior Court (in Wanzer a. De Baum, 1 E. B. Smith's C. P. R., 261), as strenuously upholds the negative. I do not think the present case calls for a decision of that question.
I am, therefore, of opinion that the defendant is not entitled to be discharged from arrest upon the ground argued before us on the appeal, and that the order of the special term should be affirmed, with costs.
Present, Davies, P. J., and Sutherland and Hogeboom, JJ.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.