In re Hoffman
Opinion of the Court
The prisoner must be discharged, because the magistrate had no power to impose a sentence in the disjunctive. Either a fine or an imprisonment, or both, should have been imposed, but the sentence should state whether it was one of the two, or both, which the prisoner was to suffer. By the language of the commitment, the prisoner is adjudged either to pay a fine of fifty dollars or to be imprisoned for three months, but it is not definitely and distinctly stated which one will satisfy the judgment. Undoubtedly, the magistrate could impose a fine and also adjudge the' length of imprisonment to be endured if such fine was not paid. This, however, is not the form of the judgment, but the sentence is simply in the disjunctive, without any declaration that by the payment of the fine the condemned will escape the imprisonment.
There is another- question which the sentence imposed involves, and it is this : Conceding that such sentence only imposes an imprisonment provided the fine is not paid, is not the power-to imprison for one year in case of non-payment- of the fine, conferred by chapter 18 of the laws of 1876, taken away by section 718 of the Code of Criminal Procedure, which declares that the imprisonment to be endured in case a fine is
For the reasons stated, the prisoner is entitled to his discharge. 1
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.