Upon the former hearing of this cause, an obscure but very material interlineation in the printed case was overlooked, and we were thus led into error. We have reconsidered the case, and, by reading the evidence as corrected by the interlineation, have reached a different conclusion.

*218 In 1867, and prior thereto, the defendant caused certain advertisements to be published in German newspapers, printed in the city of New York, and also caused German pamphlets to be published and circulated, for the purpose of inducing German speaking péople to insure with it. Among other things, it was represented in the advertisements and pamphlets that a person could get as much insurance in this-company as in any other with half the money ; and it was explained that this could be achieved in this way : one-half of the premiums could be paid in cash, and the other half in premium notes Avhich would never have to be paid, as the dividends of the company ahvays had and Avould pay such notes. The plaintiff claims that she read some of these advertisements, and that one of the pamphlets Aims given to her by an authorized agent of the defendant; and that in reliance upon these and other representations, she. took an endowment policy, dated February 11, 1867, from the defendant, insuring her life for $500, payable at her death, or at the end of fiv'e years, if she should then be living. During the five years, she paid in cash one-half of the stipulated premiums, and gave her notes for the other half. ”As we understand the evidence, at the end of each year the note of the prior year Avas included with the amount for that year, and the last note given by her Avas for $305. This awls given at the commencement of the fifth year, and was for the whole amount of the annual premiums not paid M cash, less a dividend of ten dollars, which had been applied. In addition to this note, she had paid in cash about $389. At the end of the five years, Avhen she went to the defendant to claim the $500 insured, it offered her only $195, the difference between the $500 and the amount of her note. She refused to take that sum, and then commenced this action, to recover damages for the fraud which she claimed had been practiced upon her.

The fraud was really undisputed. The managers of the defendant had made the false representations, and they knew them to be false, as the dividends of the company never had *219 paid the notes thus given for the one-half of the annual premiums. But, on the contrary, such dividends had always fallen far short of making such payments ; and they must have known that they generally, if not always would fall short. There was, in fact, no foundation or excuse whatever for making the untrue representations." Upon this policy, the only dividend, during the whole five years, was ten dollars.

It is said, on behalf of the defendant, that the plaintiff did not rely upon these representations, and was not induced by them to take the policy. But there Avas sufficient evidence from Avhich the jury could have found that she did thus rely and Avas thus induced; and as she was nonsuited, this branch of her case must be assumed here to have been established.

It cannot be doubted that this Avas an actionable fraud. It.Avas not like the usual commendation of his oxvn Avhich one may make Avith impunity Avhcn engaged in trade or traffic. It was the representation of a specific fact quite material to the transaction.

But the plaintiff was defeated in the Supreme Court, on the ground that she had so far acted upon her contract xvith the defendant and ratified it that she Avas estopped, after the policy .had run to maturity, from' claiming anything on account of the fraud. We cannot agree to this. She did not discover the fraud, and So far as we can perceive, had no means of discovering it, during the five years. She was bound to give the notes, but Avas assured that the dividends Avould pay them. After she gave the notes, she had no occasion to look after them. She could rest upon the representations made to her. The defendant had the Avhole five years to make good the representations ; and the first timé she could expect to learn their falsity was when she went to demand the $500. When she made such demand, and learned that her note had not been paid by the dividends, she asserted the fraud. It is impossible, therefore, to perceive upon what theory it can be said that she Avaived or lost any right to assert this fraud against the defendant.

*220 She was, therefore, entitled to recover something in this action; and upon the facts .disclosed, the measure of her recovery Avould be, at least, the cash paid by her upon the policy, with interest from the time of the payments.

The judgment must, therefore, be reversed, and a netv trial granted, costs to abide event.

All concur.

Judgment reversed.