Commonwealth v. Nathans
Commonwealth v. Nathans
Opinion of the Court
— It is claimed by the counsel on the part of the Commonwealth, that the proceeding, in this case, was commenced and carried on under and in pursuance of the provisions contained in the act of the 31st of March, 1812, 5 Sm. Laws, 393; and particularly in the sixth section of that act. After reciting that «it sometimes happens that men separate themselves, without reasonable cause, from their wives, and desert their children; and women also desert their children, leaving them a charge on the said city, district, and township, although such persons may have estates, rights, and credits, which should contribute to the maintenance of such wives or children : It is therefore enacted, that it shall and may be lawful for the guardians of the poor, in the said city, district, and township, having first obtained a warrant or order from two aldermen of the said city, or from two justices of the peace of the county, residing in the said district or township where such wife or children shall be left or neglected, to take and seize so much of the goods and chattels, rights and credits, and receive so much of the annual rents and profits of the lands and tenements of such husband, father, or mother, as such two aldermen or justices shall order and direct, for providing for such wife, and for maintaining and bringing up such child or children, which warrant or order being confirmed at the next Mayor’s Court for the city, or Quarter Sessions for the county, it shall and may be lawful for the said court there to make an order for tire guardians of the poor to dispose of such goods and chattels, rights and credits, by sale or otherwise, or so much of them, for the purpose aforesaid, as the court shall think fit, to receive the rents and profits, or so much of them as shall be ordered by the said court, of his or her lands and tenements, for the purposes aforesaid, and if no real or personal estate, rights and credits of such husband, father, or mother, can be found, wherewith provision may be made as aforesaid, it shall and may be lawful to and for the said court to order the payment of such sums as they shall think reasonable, for the maintenance of any wife or children so neglected, and commit such husband, father, or mother, to the common jail, there to remain until he or she comply with the said order, give security for the performance thereof, orbe otherwise discharged by the said court; and on complaint made to any alderman of the city of Philadelphia, or to any justice of the peace residing in the district of Southwark, or township of the Northern Liberties, of any wife or children therein being so neglected, such alderman
The first error assigned is, that the complaint was not made by the guardians of the poor, in the city of Philadelphia, but by a certain Elizabeth Pratt, who by law had no duty or trust to perform whatever in regard to the matter. It is unquestionably made the duty of the guardians of the poor, of the city, to attend to the poor therein, and to provide relief for such as become chargeable and are unable to provide for themselves, as also to attend to those who are deserted, and left without the means of support and maintenance, by those whose duty it is, by law, to provide in this respect for them, and to compel, if practicable, a reasonable maintenance to be furnished by those whose duty it is to supply it. And for the purpose of enabling them to perform this duty, where wives are deserted, without reasonable cause, and left destitute by their husbands, or children by their fathers or mothers, who have the capacity and means of supporting and maintaining such wives and children, it is perfectly obvious that the section of the act of 1812, recited above, was passed. The guardians of the poor, having first obtained a warrant or order from two aldermen, are thereby expressly directed to act in the matter, and no others are so authorized. They are first to obtain the warrant. How are they to obtain it ? Certainly by an application to the two aldermen for the purpose. It would be improper and wrong for the aldermen to grant the warrant, upon the application of any other person or persons, seeing the act does not in terms authorize it. If any other person or persons know the fact of wives or children being so left and neglected, and are desirous that relief should be administered, as it is very natural they should be, they may, and I would say, ought to inform the guardians of the poor, that they may proceed to inquire and act in the case, if requisite. But it is said, that it is only where the application is directed to be made to two aldermen for a warrant or order, that the section requires that the complaint shall be made by the guardians of the poor of the city; and not where a single alderman is applied to, under the last part of the section, to take security from the husband, father, or mother, neglecting his wife, or his, or her children, as aforesaid, for his or her appearance at the next mayor’s court, or court of quarter sessions, there to abide the determination of the said court, and, for want of security, to commit such persons. It is true, that this part of the section does not expressly say on whose complaint the alderman shall
After what has been said, it is unnecessary to notice the second error further, which is, that «the complaint ought to have been made before two magistrates.”
The third error is, that the proceedings were before one judge only, who, according to the provisions of the constitution of the state, could not hold a court of quarter sessions; and that the matter w;as only cognisable in the court of quarter sessions of the city and county of Philadelphia. The seventh section of the fifth article of the constitution is here alluded to; which declares that, “The judges of the court of Common Pleas of each county, any two of whom shall be a quorum,
The remaining errors assigned, are either such as go to the merits of the case, or such as are dehors the record, and, therefore, cannot be inquired into on a writ of certiorari.
The judgment and proceedings of the court below are quashed.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.