People v. Vidal
People v. Vidal
Opinion of the Court
delivered the opinion of the Court.
Under a statute which provides—
“Every person who adulterates or dilutes milk and every person who sells, offers or keeps for sale, or who transports or stores milk to be used for human consumption, and every person using milk adulterated or diluted for industrial purposes, when such milk is to be used in the preparation of food for human consumption, shall be guilty of misdemeanor....,”
the defendants Juan Vidal and Dolores Casado were accused and convicted of the adulteration of milk intended for human consumption.
At the hearing of this case the question turned upon whether the defendants were guilty of transporting milk under the statute. One of the defendants, Dolores Casado, on the witness stand in point of fact said that the milk was destined for human consumption and considerable reliance was made on this admission. The facts were, however, that to
At the hearing the Fiscal of this Court was disposed to concede that a transportation company would not be guilty of the offense of transporting adulterated milk, but the act of the transportation company and the act of these defendants is in essence no different. Instead of transporting the milk himself or by his agent the owner of the shop might have used an express company. If the circumstances can not be weighed to determine the intention then all sorts of consequences might ensue. A servant buying milk at the grocery and carrying it home would be guilty of transporting milk under the statute. Similarly a hotel keeper or other person who transported adulterated milk in any quantity.
The idea of the law is to punish adulterators or vendors of milk. It is not the idea of the law to punish the purchasers of milk. The defendant, Vidal, Was so far a mere purchaser of milk. He did not reveal any intention of selling adulterated milk or to dedicate it for human consumption.
While knowledge that the milk is adulterated need not be proved yet the other elements of the crime, namely the adulteration, sale, keeping for sale, or possession for human
It is unnecessary to consider the other errors assigned.
The judgment will be reversed and the defendants discharged.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.