C. Brewer Puerto Rico, Inc. v. Tribunal Superior de Puerto Rico
C. Brewer Puerto Rico, Inc. v. Tribunal Superior de Puerto Rico
Opinion of the Court
emitió la opinión del Tribunal.
En 9 de enero de 1964 Celestino Velilla Mercado incoó una querella contra C. Brewer of Puerto Rico, Inc., en recla-mación de horas trabajadas en exceso de la jornada legal durante el período comprendido entre enero de 1954 y diciembre de 1963 y de la suma de diez dólares semanales— sin que se exprese el concepto — desde el 1 de enero de 1957 hasta la fecha de la iniciación de la acción. En su contesta-ción la querellada, entre otras, opuso la excepción de cosa juzgáda invocando la sentencia firme dictada por la misma sala en la causa civil CS-63-105, titulada Pedro Acosta Maldonado y otros vs. C. Brewer Puerto Rico, Inc.
En la vista celebrada sobre la defensa especial de cosa juzgada la parte querellada ofreció y se admitieron en evi-dencia los autos originales de la mencionada causa CS-63-105. Un. examen de la parte pertinente de los mismos revela que en 30 de noviembre de 1962 un grupo de empleados de la querellada, entre quienes figura Velilla Mercado, reclamó por diferencias de salarios correspondientes al séptimo día y por cambio de turnos por el período comprendido entre los años 1953 y 1962. En 12 de diciembre de 1963 las partes some-tieron a la consideración del tribunal una estipulación, con la aprobación del Secretario del Trabajo, para que se dictara
Al resolver la cuestión planteada el tribunal de instancia expresó que la defensa invocada no es aplicable a la acción ejercitada fundándose en que las reclamaciones de salarios están revestidas de interés público y en el precepto que de-clara la irrenunciabilidad del derecho a reclamar compen-sación por horas extras. Termina refiriéndose a la doctrina de este Tribunal que niega la procedencia de la excepción de cosa juzgada a las controversias en las cuales hay envuel-tas consideraciones de orden público. Se recurrió.
Es pertinente aclarar que no nos enfrentamos en esta situación a un supuesto de renuncia de la compensación adicional por trabajo realizado en exceso de la jornada
En el caso específico que consideramos no es aventurado afirmar — al examinar el orden cronológico de las actuaciones
Se dejará sin efecto la resolución dictada por el Tribunal Superior, Sala de Humacao, en 20 de junio de 1967, y se devolverá el caso para procedimientos ulteriores consistentes con esta opinión.
Se refiere a un acuerdo para que la División de Normas del De-partamento del Trabajo revisara las nóminas para determinar la correc-ción del cómputo de las horas extras hecho por la querellada. Para ello se fijó un término de dos años.
El Art. 12 de la Ley Núm. 379 de 16 de mayo de 1948, 29 L.P.R.A. sec. 281, declara irrenunciable la compensación adicional para las horas extras de trabajo y la nulidad de toda cláusula o estipulación en virtud de la cual el empleado convenga en renunciar al pago de la compensación adicional por horas extras. Véase Compañía Popular v. Corte, 63 D.P.R. 121 (1944).
Véase, Amer. Col. Broad. Corp. v. Tribunal Superior, 94 D.P.R. 283 (1967).
A1 discutir el precepto general del Art. 4 Código Civil que repudia la renuncia de los derechos concedidos por las leyes cuando son contrarias al interés y el orden público, Manresa dice que son irrenunciables los beneficios concedidos al obrero por la legislación social. Añade: “Pero precisa distinguir la renuncia ilícita en el contrato de trabajo, de la legal originada en un acto posterior, realizado con libertad plena para aceptar o no las sumas debidas [cita], pudiendo el obrero transigir y ceder sus derechos una vez consolidados [citas].” Comentarios al Código Civil Español (ed. 1966), vol. I, pág. 179.
Avellanet v. Porto Rican Express Co., supra, ha prevalecido desde 1946 sin que se haya intentado acción legislativa para dejarlo sin efecto. Cf., entre otros, Srio. del Trabajo v. Tribunal Superior, 91 D.P.R. 856 (1965) y la Ley Núm. 106 de 6 de junio de 1967 (Leyes, pág. 358); Cassasús v. Escambrón Beach Hotel, 86 D.P.R. 375 (1962) y la Ley Núm. 103 de 6 de junio de 1967 (Leyes, pág. 352); Medina Vega v. Unión Obreros Cervecería, 86 D.P.R. 642 (1962) y la Ley Núm. 11 de 26 de abril de 1963 (Leyes, pág. 16); Valiente & Cía. v. Corte, 68 D.P.R. 40 (1948) y la Ley Núm. 150 de 1 de mayo de 1950 (Leyes, pág. 407).
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.