Martin v. Executors of Hamlin
Martin v. Executors of Hamlin
Opinion of the Court
In strictness the question of law presented by the suggestion and .demurrer thereto, is whether a writing which is on a separate sheet and not signed by the testator, can be part of a will which has been properly signed and attested. If the separate writing be in existence at the execution of the will, and be referred to by the will and described so that it may be known without mistake, it is incorporated into the will. Of this there is no doubt, and, therefore, according to exact pleading, the demurrer should be sustained.'
But the question upon which the opinion of the Court has been sought is this ; was there here sufficient proof of the execution of the first sheet to make it part of the will, supposing all the facts stated by the Ordinary to have been found by a special verdict? The first sheet was not signed by the testator, but was at his hand when he signed the other sheet, and was embraced in unequivocal acts of publication. It was not at
The case of Pearson v. Wright contains an opinion of Judge Cheves, that the signing of both sheets by the testator, in such a case, is not requisite: but that opinion is said to be obiter dictum. In the case of Bond v. Seawell, two separate sheets not tied, pinned or otherwise attached to each other, were signed on every page by the testator, but only the last sheet was seen by two of the attesting witnesses, and upon it was the attestation. The Court was of opinion that if the first sheet was then in the room, it was included in the execution, and that the intention to include it being plain, the jury should be directed to presume that it was in the room.
One signing by the testator, and one attestation only, are required by the statute, and it has never been contended that where there are several sheets every one should be separately attested, but only that every one should be signed. His signing oí a sheet which is not attested, does not make it a will: it is a safe and prudent means of guarding against frauds, but in a question of execution under the statute, it serves only to indicate the intention of the testator to include that sheet in the execution, of which the formalities are written on another sheet. Any other distinct act, indicating the intention, would serve the same purpose, even as to a separate writing not incorporated into the will by references, if the separate writing be present, and the witnesses who attest can prove that it was a part of the general instrument which was signed and executed. In proportion as the identity of the separate paper and the intention to include it are otherwise manifested, may the memory of the witnesses be dispensed with. Where it is exactly described in the attested paper, the separate paper need not be at all known to the witnesses, or present at the time of execution. Where the separate writing is not described, but is strongly connected by sense, and is signed by the testator, the case of Bond v. Seaioell shows that it is sufficient if the edges of it were seen by the witnesses, and even if, although not at all seen by them, it was actually present.
Shall it, then, it is asked, depend upon the honesty and memory of the witnesses to decide what is the will 1 As to all those matters which were necessary to the validity of a will at common law, the statute has made no alteration, as for instance the competency of the testator, his freedom from restraint, his understanding of the contents, the reading of the will to him if he is blind, — and as to these a will, like any other instrument, must depend upon the testimony of
The motion is dismissed.
Motion refused.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.