The Conservation Society of San Antonio and Lewis Vetter v. University of Texas at San Antonio and City of San Antonio
Opinion
ACCEPTED ÿ ÿÿ 15-25-00043-CV 15-25-00043-CV ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ FIFTEENTH COURT OF APPEALS AUSTIN, TEXAS ÿÿÿÿÿÿÿÿ¡ÿÿ 4/17/2025 4:52 PM 9 ÿ CHRISTOPHER A. PRINE !"ÿ CLERK #$3%&3&'(6))3*+3&ÿ,+1+3$3%+ÿÿ -./01 2ÿ 080/3/0ÿ ! 4 "ÿ FILED IN 15th COURT OF APPEALS ÿÿÿÿ#553661+3ÿ(67)+8ÿÿ ¢£¤¥ÿ¦§¨¤ÿ¦©ÿªª«¬® 4/17/2025 AUSTIN, TEXAS 9+6ÿ:3ÿ7;63&ÿ;%ÿ+<3ÿ*67)+ÿ67ÿ155316=ÿ756%ÿ53)73*+;6%ÿ67ÿ155316ÿ7%&CHRISTOPHER 3)ÿ>?#0ÿ@4:52:52 ABÿA.PMPRINE CDEFGÿIJKLMNJÿNPLKJÿQRSÿLTTUVURWLXÿPLSVUJNÿYÿLVVRSWJZNÿUNÿXU[UVJTÿRWÿV\UNÿQRS[]ÿZRMÿKLWÿUWKXMTJÿV\JÿUWQRS[LVURWÿRWÿLÿNJPLSClerk LVJÿTRKM[JWV^ÿ_NÿPJSÿ̀a_bÿ cd^eÿLWTÿf^g]ÿPXJLNJÿUWKXMTJÿPLSVZhNÿWL[JÿLWTÿV\JÿWL[J]ÿLTTSJNN]ÿJ[LUXÿLTTSJNN]ÿVJXJP\RWJÿWM[iJS]ÿQLjÿWM[iJS]ÿUQÿLWZ]ÿLWTÿkVLVJÿILSÿlM[iJSÿRQÿV\Jÿ PLSVZhNÿXJLTÿKRMWNJX^ÿmQÿV\JÿPLSVZÿUNÿWRVÿSJPSJNJWVJTÿiZÿLWÿLVVRSWJZ]ÿV\LVÿPLSVZhNÿWL[J]ÿLTTSJNN]ÿVJXJP\RWJÿWM[iJS]ÿQLjÿWM[iJSÿN\RMXTÿiJÿPSRnUTJT^ÿ 899 11 899 ÿ8 !"ÿoÿ p ÿÿÿÿÿÿÿ03)=6%ÿÿÿÿÿÿÿq)21%;r1+;6%ÿ ÿÿÿÿÿ31&ÿ#++6)%3ÿ «¤¬´¯«±ÿ¤¤¦¨¯«° s1$38ÿÿÿÿÿÿÿ s1$38ÿ¬È±́ÿ¿ÿ¬¼ª¬ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ0)6ÿ,3ÿ& LEWIS VETTER 1)ÿs6ÿ·¸¹Â»ÊÊ¢ tuÿvwxÿyzÿv{w|}~ÿz|zwÿ|zÿuxxÿuxw {|xGÿ ;)$'#23%*8ÿ¥«ÿµ¬¨¤́¯«¶ÿ±«ÿ¬¨¬ÿ¬³ÿ´¨¼½ÿ¾ #&&)3==8ÿ««ÿ¬¤¤¦¨¯«°ÿ¬±±¨«®®ÿ²«¦³ #&&)3==ÿ58ÿ¾¿¿ÿÀ¦Áÿ»Â (;+',+1+3';58ÿ #&&)3==ÿA8ÿ >36ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ+ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ18ÿÿÿÿÿÿ (;+',+1+3';58ÿ¬¯ÿ¯¤¦¯´¦½ÿ¡ÿÂù» $1;68ÿ >36ÿÿÄÿ·ÿÿ¢ÿÿ¹Åÿº··Æ¹»ÿÿ·ÿÿ»ÿÿÿÿÿÿ+ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ18ÿÿÿÿÿÿ 899 ÿ8 !" $1;68ÿ±¬È±́Ǽ±È¿¬³ ÿÿxÿÿÿ31&ÿ#++6)%3ÿ «¤¬´¯«±ÿ¤¤¦¨¯«° ÿÿÿÿÿ31&ÿ#++6)%3ÿ «¤¬´¯«±ÿ¤¤¦¨¯«° s1$38ÿ¨¤ÿµ¬¨¤́¯«¶ÿ±«ÿ¬¨¬ÿ s1$38ÿ¦²«¨¤ÿ¿ÿ®¦¯ 1)ÿs6ÿ·¸¹º¹·»¹ 1)ÿs6ÿ¹¹Âʸúà ;)$'#23%*8ÿ¥«ÿµ¬¨¤́¯«¶ÿ±«ÿ¬¨¬ÿ¬³ÿ´¨¼½ÿ¾ ;)$'#23%*8ÿ¬¯É¥«¶ÿÿ´®¦¯½ÿ¾ #&&)3==ÿ58ÿ¾¿¿ÿÀ¦Áÿ»Â #&&)3==ÿ58ÿº·¸»ÿÿ¢¹ÿ«®¤ÿ½ÿ§¤́«ÿ¢¹·£ #&&)3==ÿA8ÿ #&&)3==ÿA8ÿ (;+',+1+3';58ÿ¬¯ÿ¯¤¦¯´¦½ÿ¡ÿÂù» (;+',+1+3';58ÿ¬¯ÿ¯¤¦¯´¦½ÿ¡ÿÂ÷¹¢ >36ÿÿÄÿ·ÿÿ¢ÿÿ¹Åÿº··Æ¹»ÿÿ·ÿÿ»ÿÿÿÿÿÿ+ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ18ÿÿÿÿÿÿ >36ÿÿÄÿ·ÿÿ¢ÿÿ¹Åÿ···ÆÃÃÿÿÊÿÿÊÿÿÿÿÿÿ+ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ18ÿÿÿÿÿÿ $1;68ÿ¬¨¤Ç¼±È¿¬³& [email protected] $1;68ÿ¨³³Ç®¬¯É¥«¶³´®¦¯¿É¦¼, [email protected] ÿÿÿÿÿ31&ÿ#++6)%3ÿ « ¤¬´¯« ± ÿ ¤ ¤¦¨ ¯«° ÿÿÿÿÿ31&ÿ#++6)%3ÿ «¤¬´¯«±ÿ¤¤¦¨¯«° s1$38ÿ¥¬¨«®ÿ¿ÿ´«¨¨¬ s1$38ÿµ¬¨Ëÿ¯¤¥¦¯°ÿ¬¯É¥«¶ 1)ÿs6ÿ¢Ã»¸£»¹¹ 1)ÿs6ÿ¹¹Âʣã ;)$'#23%*8ÿ¥«ÿµ¬¨¤́¯«¶ÿ±«ÿ¬¨¬ÿ¬³ÿ´¨¼½ÿ¾ ;)$'#23%*8ÿ¬¯É¥«¶ÿÿ´®¦¯½ÿ¾ #&&)3==ÿ58ÿ¾¿¿ÿÀ¦Áÿ»Â #&&)3==ÿ58ÿº·¸»ÿÿ¢¹ÿ«®¤ÿ½ÿ§¤́«ÿ¢¹·£ #&&)3==ÿA8ÿ #&&)3==ÿA8ÿ (;+',+1+3';58ÿ¬¯ÿ¯¤¦¯´¦½ÿ¡ÿÂù» (;+',+1+3';58ÿ¬¯ÿ¯¤¦¯´¦½ÿ¡ÿÂù·¹¢ >36ÿÿÄÿ·ÿÿ¢ÿÿ¹Åÿº··Æ¹»·»ÿÿÿ+ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ18ÿÿÿÿÿÿ >36ÿÿÄÿ·ÿÿ¢ÿÿ¹Åÿ···ÆÃÃÿÿÊÿÿÊÿÿÿÿÿÿ+ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ18ÿÿÿÿÿÿ $1;68ÿÉ¥¬¨«®Ç®´«¨¨¬®ª«¬¨®¿É¦¼ $1;68ÿ[email protected] & [email protected] 0123ÿ5ÿ67ÿ55ÿ 999 9 ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ03 6ÿÿÿÿÿÿÿ! 21"#1$"6ÿ ÿÿÿÿÿJ31>ÿ=$$6 3@ÿ Sabacd %1&3'ÿMNOPQRSOTUÿWXÿTQYZSÿSZNÿZNTWNOW %1&3'ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ0 6ÿ(3ÿ K1 ÿ%6Fÿ )*ÿ,-.ÿ/0ÿ,1-234ÿ0520-ÿ260ÿ*.77.895:ÿ95*.-;129.5<ÿ I" &A=23L@'ÿ =>> 3 'ÿ[\WÿZTTWRNQUSÿZ]]RQSSQSÿ^Q_W` =>> 3 ÿ8'ÿ ?"$@A($1$3AB"C'ÿ =>> 3 ÿ5'ÿ D3EFÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿGH$FÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿI1H'ÿÿÿÿÿÿ ?"$@A($1$3AB"C'ÿ G&1"E'ÿ D3EFÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿGH$FÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿI1H'ÿÿÿÿÿÿ G&1"E'ÿ 9 ÿ ÿÿÿÿÿJ31>ÿ=$$6 3@ÿ RadefgahÿZddijgak ÿÿÿÿÿJ31>ÿ=$$6 3@ÿ Sabacd %1&3'ÿleddmanÿ^eopqejdgaj %1&3'ÿ K1 ÿ%6Fÿrsturutv K1 ÿ%6Fÿ I" &A=23L@'ÿZjpwjoxdÿyÿ^jingzÿ{__[ I" &A=23L@'ÿ =>> 3 ÿ8'ÿ|ttÿ[igqjaxxÿZ}agoazÿSofdaÿ|~tt =>> 3 ÿ8'ÿ =>> 3 ÿ5'ÿ =>> 3 ÿ5'ÿÿ ?"$@A($1$3AB"C'ÿZoxdfgzÿTaexÿt| ?"$@A($1$3AB"C'ÿ D3EFÿÿvÿÿ|ÿÿrÿÿs~vr~ÿtÿÿtÿÿÿÿÿÿÿGH$FÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿI1H'ÿÿÿÿÿÿ D3EFÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿGH$FÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿI1H'ÿÿÿÿÿÿ G&1"E'ÿpweopqejdgaj eweoxdfgcipzÿ G&1"E'ÿ ÿÿÿÿÿJ31>ÿ=$$6 3@ÿ RadefgahÿZddijgak ÿÿÿÿÿJ31>ÿ=$$6 3@ÿ Sabacd %1&3'ÿofbbajpiÿZÿZbejcig %1&3'ÿ K1 ÿ%6Fÿrst|u K1 ÿ%6Fÿ I" &A=23L@'ÿZjpwjoxdÿyÿ^jingzÿ{__[ I" &A=23L@'ÿ =>> 3 ÿ8'ÿ|ttÿ[igqjaxxÿZ}agoazÿSofdaÿ|~tt =>> 3 ÿ8'ÿ =>> 3 ÿ5'ÿ =>> 3 ÿ5'ÿ ?"$@A($1$3AB"C'ÿZoxdfgzÿTaexÿt| ?"$@A($1$3AB"C'ÿ D3EFÿÿÿvÿÿ|ÿÿrÿs~vr~ÿÿtÿÿtÿÿÿÿÿÿGH$FÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿI1H'ÿÿÿÿÿÿ D3EFÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿGH$FÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿI1H'ÿÿÿÿÿÿ G&1"E'ÿqebejcig eweoxdfgcip G&1"E'ÿ
0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ 234ÿ6728ÿ9 ÿ ÿ 29 79 69ÿÿ
ÿ 4 !" " 8#4 ÿ$9 422%ÿ&''6 !ÿ4(ÿ& ÿ( )*ÿ "" ÿ%ÿ21ÿ+ !" ,! "-ÿ ./ 0+ 3142( 2% 5)3142( 2 #ÿ6ÿ7* 81 !. ! " 8#4 ÿ$9 422%ÿ&''6 !ÿ4(ÿ& ÿ( )*ÿ "" ÿ%ÿ21ÿ+ !" ,! "-ÿ ./ 0+ 49* 851)31 442( ( 2% :31 2 2 a ÿÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ! ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ"ÿ# '1%ÿ()1)3*3+)ÿ67ÿ,+1-./.)0ÿ)6ÿ010ÿ1623)ÿ16%)%ÿ7./34ÿ.+ÿ)53ÿ)3.1/ÿ6623)7ÿ ÿÿÿÿÿÿ$3%ÿÿÿÿÿÿÿ&6ÿ ,7ÿ03%8ÿ41)3ÿ7./349ÿÿ '1%ÿ1ÿ:6).6+ÿ151//3+2.+2ÿ)53ÿ()1)3*3+)ÿ7./34ÿ.+ÿ)53ÿ)3.1/ÿ6623)7ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ$3%ÿÿÿÿÿÿÿ&6ÿ ÿÿÿÿÿÿ,7ÿ03%8ÿ41)3ÿ7./349ÿÿ '1%ÿ)5333ÿ1+0ÿ5313.+2ÿ6+ÿ1==3//1+)>%ÿ1-./.)0ÿ)6ÿ177634ÿ6623)ÿ66%)%7ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ$3%ÿÿÿÿÿÿÿ&6ÿ ?313.+2ÿ@1)39ÿÿ @.4ÿ)3.1/ÿ6623)ÿ%.2+ÿ1+ÿ63433ÿ2+433ÿA3B1%ÿC2/3ÿ67ÿ1.D./ÿ036634233ÿ85E7ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ$3%ÿÿÿÿÿÿÿ&6ÿ @1)3ÿ67ÿF34339ÿ ,7ÿ03%8ÿ)3.1/ÿ6623)ÿ7.+4.+29ÿÿÿÿÿÿÿ151//3+23ÿ(2%)1.+34ÿÿÿÿÿÿÿFD3332/34ÿ GH" ?1%ÿ1+0ÿ=13)0ÿ)6ÿ)53ÿ6623)>%ÿI242*3+)ÿ7./34ÿ763ÿ=36)36).6+ÿ.+ÿ-1+J32=)60ÿK5.65ÿ*.25)ÿ17736)ÿ)5.%ÿ1==31/7ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ$3%ÿÿÿÿÿÿÿ&6ÿ ,7ÿ03%8ÿ=/31%3ÿ1))165ÿ1ÿ66=0ÿ67ÿ)53ÿ=3).).6+Lÿ @1)3ÿ-1+J32=)60ÿ7./349ÿ M1+J32=)60ÿ11%3ÿ&2*-339ÿ N O ÿP"ÿ ÿQ 1623)9ÿeÿÿfghiÿklmnonpqÿrnshtnoh P H[ ÿQÿ 162+)09ÿuv ÿÿwpt A3.1/ÿ1623)ÿ1/33J9ÿÿÿÿÿÿ@.%)3.6)ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ162+)0ÿ A3.1/ÿ1623)ÿ@66J3)ÿ&6LÿR112%3ÿ&6LS9ÿ '1%ÿ1/33J>%ÿ336634ÿ33\23%)347ÿÿÿÿÿÿÿ$3%ÿÿÿÿÿÿÿ&6ÿ xfxyz{|zfg}~x ÿÿÿÿÿ,7ÿ03%8ÿ41)3ÿ33\23%)349ÿÿfegxfxy A3.1/ÿ1623)ÿT2423ÿRK56ÿ)3.34ÿ63ÿ4.%=6%34ÿ67ÿ)53ÿ61%3S9ÿ ÿÿÿÿÿ,7ÿ+68ÿ41)3ÿ.)ÿK.//ÿ-3ÿ33\23%)349ÿÿÿ &1*39ÿÿnpÿttvs '333ÿ=10*3+)ÿ1331+23*3+)%ÿ*143ÿK.)5ÿ6/33J7ÿ U4433%%ÿ89ÿffÿrqtsp ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ&6ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,+4.23+)ÿ U4433%%ÿV9ÿ ]^ÿ]ÿ_" ÿ_"ÿ" ÿOQÿ̀ab#cd##ÿ 1.)0W()1)3WX.=9ÿ pÿhnÿÿg~xfy A3/Lÿÿÿxÿÿÿÿfÿÿÿÿ}ÿÿ}ÿÿyÿÿzÿxÿÿeÿÿÿÿxÿÿÿÿÿYB)LÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿZ1B9ÿÿÿÿÿÿ Y*1./9ÿ
0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ ÿÿÿ ÿ ÿ 1!"#3ÿ67ÿ$1%3ÿ&'"()3*!ÿ+1!!3#ÿ6#ÿ!,-3ÿ67ÿ*1%3./ÿ 01!3ÿ1#23#ÿ6#ÿ3"22+34!ÿ%52432/ÿÿÿ¡ ÿ 6,-3ÿ67ÿ3"22+34!/ÿ¢£¤¥£¤¤¦ 01!3ÿ6!5*3ÿ67ÿ7--318ÿ75832ÿ54ÿ6#518ÿ$6"#!/ÿÿ¡¡ ÿ 97ÿ+15832ÿ!6ÿ!:3ÿ6#518ÿ$6"#!ÿ*83#;<ÿ18%6ÿ25=3ÿ!:3ÿ21!3ÿ+15832/ÿ 94!3#86*"!6#,ÿ1--318ÿ67ÿ1--3181(83ÿ6#23#/ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿ 97ÿ,3%<ÿ-831%3ÿ%-3*57,ÿ%!1!"!6#,ÿ6#ÿ6!:3#ÿ(1%5%ÿ64ÿ?:5*:ÿ54!3#86*"!6#,ÿ6#23#ÿ5%ÿ1--3181(83ÿ&'33ÿ6@70ÿAB./ÿ §¨©¤¨¦ªÿ¬ÿ®ÿ̄°£±ÿ̄§©¦ÿ̄²ÿ³¥ÿ̄°¬´ÿ¡¯µ¦¶µ·¶ 7**383#1!32ÿ7--318ÿ&'33ÿ6@70ÿAB./ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿÿÿ 97ÿ,3%<ÿ-831%3ÿ%-3*57,ÿ%!1!"!6#,ÿ6#ÿ6!:3#ÿ(1%5%ÿ64ÿ?:5*:ÿ1--318ÿ5%ÿ1**383#1!32/ÿ §¨©¤¨¦ªÿ¬ÿ®ÿ̄°£±ÿ̄§©¦ÿ̄²ÿ³¥ÿ̄°¬´ÿ¡¯µ¦¶µ·¶ 01#34!18ÿ63#+541!564ÿ6#ÿ$:582ÿ0#6!3*!564Cÿ&'33ÿ6@70ÿABDE./ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿ 03#+5%%5=3Cÿ&'33ÿ6@70ÿABD5./ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿÿÿ 97ÿ,3%<ÿ-831%3ÿ%-3*57,ÿ%!1!"!6#,ÿ6#ÿ6!:3#ÿ(1%5%ÿ76#ÿ%"*:ÿ%!1!"%/ÿ 72#332Cÿ&'33ÿ6@70ÿABDA./ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿÿÿ 97ÿ,3%<ÿ-831%3ÿ%-3*57,ÿ%!1!"!6#,ÿ6#ÿ6!:3#ÿ(1%5%ÿ76#ÿ%"*:ÿ%!1!"%/ÿ 7--318ÿ%:6"82ÿ#3*35=3ÿ-#3*3234*3<ÿ-#373#34*3<ÿ6#ÿ-#56#5!,ÿ"423#ÿ%!1!"!3ÿ6#ÿ#"83Cÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿÿÿ 97ÿ,3%<ÿ-831%3ÿ%-3*57,ÿ%!1!"!6#,ÿ6#ÿ6!:3#ÿ(1%5%ÿ76#ÿ%"*:ÿ%!1!"%/ÿ §¨©¤¨¦ªÿ¬ÿ®ÿ̄°£±ÿ̄§©¦ÿ̄²ÿ³¥ÿ̄°¬´ÿ¡¯µ¦¶µ·¶ 063%ÿ!:5%ÿ*1%3ÿ54=68=3ÿ14ÿ1+6"4!ÿ"423#ÿF8GG<GGGCÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿÿ 3"22+34!ÿ6#ÿ1#23#ÿ25%-6%3%ÿ67ÿ188ÿ-1#!53%ÿ142ÿ5%%"3%Cÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿÿ 7--318ÿ7#6+ÿ75418ÿ)"22+34!Cÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿÿÿÿÿ HIJKÿMNJÿOPPJOQÿRSTIQTJÿMNJÿUISKMRMVMRISOQRMWÿIXÿMNJÿTOQRYRMWÿIZÿOÿKMOMVMJ[ÿXVQJ[ÿIXÿIXYRSOSUJ\ÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿ ]^ÿ̀abcÿ̀deÿfebgÿhibdÿjdfkiagaÿhlmÿ^niaÿgoaÿpohiialqaÿgdÿpdlbgngegndlhing̀ÿd^ÿhÿrghgaÿrghgegaÿ^dsftÿÿ ÿÿÿÿÿvwÿxyz{ÿ|zÿ}~yÿ} }yxÿyyÿwÿyzÿÿ}xÿ}ÿ}~yÿzy ÿÿÿÿÿÿ>3%ÿ ÿÿ6ÿ 9ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ 6!564ÿ76#ÿ3?ÿ6#518/ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿ6 97ÿ,3%<ÿ21!3ÿ75832/ÿ 6!564ÿ!6ÿ6257,ÿ3"22+34!/ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿ6ÿ 97ÿ,3%<ÿ21!3ÿ75832/ÿ @3"3%!ÿ76#ÿ542542%ÿ67ÿ1*!ÿ142ÿ$64*8"%564%ÿ67ÿ1?/ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿ6 97ÿ,3%<ÿ21!3ÿ75832/ÿ 6!564ÿ!6ÿ@354%!1!3/ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿ6 97ÿ,3%<ÿ21!3ÿ75832/ÿ 6!564ÿ"423#ÿ6@$0ÿ5G1/ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿ6 97ÿ,3%<ÿ21!3ÿ75832/ÿ 1!:3#/ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>3%ÿÿÿÿÿÿÿ6ÿ 97ÿ1!:3#<ÿ-831%3ÿ%-3*57,/ÿ 0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿ!"3#3ÿ1ÿ$3%6#!3#&ÿ$3'6#()ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*3ÿÿÿÿÿÿÿ+6ÿ ,1ÿ$3%6#!3#&ÿ$3'6#(ÿ#3-.3!3()ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*3ÿÿÿÿÿÿÿ+6ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ 7ÿ/30ÿ(1!3ÿ#3-.3!3(1ÿLMNOPNQLQP ÿ 7ÿ260ÿ(1!3ÿ3!ÿ4355ÿ63ÿ#3-.3!3(1ÿ ,1ÿ!"3ÿ$3%6#!3#&ÿ$3'6#(ÿ353'!#623'155/ÿ#3'6#(3()ÿÿÿÿÿÿÿ*3ÿÿÿÿÿÿÿ+6ÿ ,3#3ÿ%1/732!ÿ1##1223732!ÿ71(3ÿ43!"ÿ!"3ÿ'6.#!ÿ#3%6#!3#8'6.#!ÿ#3'6#(3#)ÿÿÿÿÿÿÿ*3ÿÿÿÿÿÿÿÿ+6ÿÿÿÿÿÿÿÿ 2(3232!ÿ ÿÿÿÿÿ96.#!ÿ$3%6#!3#ÿ ÿÿÿÿÿ96.#!ÿ$3'6#(3#ÿ ÿÿÿÿÿ96.#!ÿ$3%6#!3#ÿ ÿÿÿÿÿ96.#!ÿ$3'6#(3#ÿ ÿÿÿÿÿ:773'315ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ;.6!3!.!3ÿ ÿÿÿÿÿ:773'315ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ;.6!3!.!3ÿ +1731ÿRSTUSÿWSXXSYU +1731ÿ <((#3 ÿ81ÿZ[[ÿ\]^]T]_Sÿ̀aXYÿW^]]T <((#3 ÿ81ÿ <((#3 ÿ=1ÿ <((#3 ÿ=1ÿ 93!/8;!1!38>3%1ÿbScÿdcX]cU]ÿ̀efÿghi[a 93!/8;!1!38>3%1ÿ ?35@ÿÿjÿiÿÿZÿÿ[ ÿÿÿkÿÿlÿÿl ÿÿa ÿÿÿmÿiÿÿh ÿÿn ÿÿÿaÿÿAB!@ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿC1B1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ?35@ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿAB!@ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿC1B1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ A71351ÿÿopSXXSYUqrstSTu]Tv A71351ÿ ÿ ÿÿD ÿEÿ ;.%3#3(31ÿ662(ÿ7353()ÿÿÿÿÿÿÿ*3ÿÿÿÿÿÿÿ+6ÿ ÿ 7ÿ/30ÿ(1!3ÿ7353(1ÿÿ ÿ 7ÿ260ÿ4355ÿ7353)ÿÿÿÿÿÿÿ*3ÿÿÿÿÿÿÿ+6ÿ ÿ 9ÿÿFGHÿIÿ ,355ÿ/6.ÿ#3-.3!ÿ3B!#16#(321#/ÿ#35337ÿJ3@2@0ÿ!37%6#1#/ÿ6#ÿ12'3551#/ÿ#35337Kÿ7#67ÿ!"3ÿ96.#!)ÿÿÿÿÿÿ*3ÿÿÿÿÿÿÿ+6ÿ ÿ 7ÿ/30ÿ6#3375/ÿ!1!3ÿ!"3ÿ613ÿ76#ÿ/6.#ÿ#3-.3!1ÿ ÿ dwws^^ScX_ÿoSxÿ_ssyÿsosTvsczxÿUc{|czXU}sÿTs^UspÿX]ÿYS^Xÿ~so]^UXU]cÿ]pÿSÿYU_X]TUzÿr|U^~UcvÿrS_s~ÿ]cÿ ÿ ÿ
0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ ÿ ÿÿÿÿ %ÿÿ % % % % % % % ÿ ÿÿÿ !ÿ"ÿ#ÿ#$ÿÿ%ÿ&'ÿ( 'ÿ) 'ÿ* 'ÿ+ 'ÿ, 'ÿ&- 'ÿ&& 'ÿ&. 'ÿÿ&) ÿÿ#ÿ/ÿ 016234ÿ5167ÿ188313ÿ93ÿ:373::34ÿ56ÿ;3461566<=ÿÿÿÿÿÿ>37ÿÿÿÿÿÿÿ?6ÿ ÿ @7ÿ<6Aÿ833173ÿ783B67CDÿ E17ÿ5167ÿB173ÿ933<ÿ51:6221ÿ1<ÿFGHÿ8:6B342:3=ÿÿÿÿÿÿ>37ÿÿÿÿÿÿÿ?6ÿ ÿ @7ÿC37AÿI16ÿI17ÿ513ÿ;346156:=ÿ ÿ J115ÿ5C83ÿ67ÿFGHÿ8:6B342:3=ÿ ÿ F5ÿI115ÿ75123ÿ464ÿ513ÿB173ÿ26ÿ51:6221ÿFGH=ÿÿÿÿÿÿ0:3KL:613ÿÿÿÿÿÿÿ0675KL:613ÿÿÿÿÿÿM513:ÿ ÿ ÿ @7ÿ6513:Aÿ833173ÿ783B67CDÿ LC83ÿ67ÿN173=ÿ[\]\^_ ÿ O6P3ÿ1ÿ9:637ÿ437B:68566<ÿ67ÿ513ÿ67723ÿ56ÿ93ÿ:16734ÿ6<ÿ188313Aÿ513ÿ:33637ÿ762215Aÿ1<4ÿ513ÿ18836B1933ÿ751<41:4ÿ76:ÿ:3P63IAÿ67ÿ Q<6I<ÿRI651625ÿ8:3S246B3ÿ56ÿ513ÿ:6215ÿ56ÿ:1673ÿ1446566<13ÿ677237ÿ6:ÿ:3T2375ÿ1446566<13ÿ:33637UDÿ ÿ ÿ ÿ E6IÿI17ÿ513ÿB173ÿ46786734ÿ67=ÿ 02;;1:Cÿ67ÿ:33637ÿ2:1<534Aÿ6<B3246<2ÿ1;62<5ÿ67ÿ;6<3CÿS242;3<5Aÿ1<4ÿ67ÿ1<CAÿ41;1237ÿ1I1:434Vÿ ÿ @7ÿ;6<3CÿS242;3<5AÿI115ÿI17ÿ513ÿ1;62<5=ÿFB5213ÿ41;1237Dÿ ÿ 02<656P3ÿR6:ÿ76;631:Uÿ41;1237Dÿ ÿ F556:<3CW7ÿ7337ÿR5:613UDÿ ÿ F556:<3CW7ÿ7337ÿR188333153UDÿ ÿ M513:Dÿ ÿ ÿÿÿÿÿ@7ÿ6513:Aÿ833173ÿ783B67CDÿ J633ÿC62ÿB11333<23ÿ5167ÿN62:5W7ÿS2:6746B566<=ÿÿÿÿÿÿ>37ÿÿÿÿÿÿÿ?6ÿ G637ÿS242;3<5ÿ11P3ÿ31<22123ÿ5115ÿ6<3ÿ6:ÿ;6:3ÿ81:5637ÿX51Q3ÿ<6516<2Y=ÿÿÿÿÿÿ>37ÿÿÿÿÿÿÿ?6ÿ G637ÿS242;3<5ÿ11P3ÿ1ÿZ6513:ÿE2991:4ÿB31273=ÿÿÿÿÿÿ>37ÿÿÿÿÿÿÿ?6ÿ M513:ÿ91767ÿ76:ÿ76<1365CDÿ ÿ
0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ ÿ ÿÿÿÿ &ÿ ÿ&&& ÿ & & & & ÿÿÿ!"ÿ#ÿ$ÿ$%ÿÿ&ÿ'(ÿ) (ÿ* (ÿ+ (ÿ, (ÿ- (ÿ'. (ÿ'' (ÿ'/ (ÿÿ'* ÿÿ$ÿ0ÿ 1123ÿ233ÿ465673892:ÿ67ÿ233ÿ41;3ÿ<=;3ÿ8ÿ76>ÿ731;2ÿ1?@ÿAÿ76>ÿ56;2ÿ4656738BCÿÿÿÿÿÿ8ÿÿÿÿÿÿÿDÿÿÿÿÿEÿÿÿÿÿÿÿFÿÿÿÿÿÿAÿ 0731;3ÿ51G3ÿ5:ÿ1?;H3>ÿ26ÿ233ÿ6>343@9?2ÿI=3;296?;ÿG?6H?ÿ26ÿ6233>ÿ61>293;ÿ9?ÿ239;ÿ41;3JÿÿÿÿÿÿK3;ÿÿÿÿÿÿÿL6ÿ M1?ÿ233ÿ61>293;ÿ12>33ÿ6?ÿ1?ÿ166377123ÿ53@9126>JÿÿÿÿÿÿK3;ÿÿÿÿÿÿÿL6ÿ ÿ N7ÿ:3;Oÿ6731;3ÿ29P3ÿ233ÿ?153Oÿ1@@>3;;Oÿ2373636?3Oÿ718Oÿ1?@ÿ35197ÿ1@@>3;;Cÿ ÿ L153Cÿ ÿ Q@@>3;;Cÿ ÿ R373636?3Cÿ S82Tÿ ÿ U18Cÿ ÿ S5197Cÿ V1?2=123;ÿ6233>ÿ231?ÿS?279;3ÿ9?ÿH3943ÿ233ÿ53@9126>ÿ;36=7@ÿW3ÿ6>679493?2Cÿ ÿ L153ÿ67ÿ233ÿ63>;6?ÿ79779?2ÿ6=2ÿ53@91296?ÿ;34296?ÿ67ÿ@64G329?2ÿ;212353?2Cÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ V9;2ÿ1?:ÿ63?@9?2ÿ6>ÿ61;2ÿ>37123@ÿ166317;ÿW376>3ÿ239;Oÿ6>ÿ1?:ÿ6233>ÿR381;ÿQ66377123ÿM6=>2OÿW:ÿM6=>2OÿX64G32Oÿ1?@ÿY2:73Tÿ M6=>2Cÿÿ[\]\^_ÿabÿb\]]c_\ÿdeÿfg_ ÿ ÿ ÿ X64G32Cÿ Y2:73Cÿ ÿÿÿÿZ;Tÿ M6=>2Cÿÿ[\]\^_ÿabÿb\]]c_\ÿdeÿfg_ ÿ ÿ ÿ X64G32Cÿ Y2:73Cÿ ÿÿÿÿZ;Tÿ M6=>2Cÿÿ[\]\^_ÿabÿb\]]c_\ÿdeÿfg_ ÿ ÿ ÿ X64G32Cÿ Y2:73Cÿ ÿÿÿÿZ;Tÿ M6=>2Cÿÿ[\]\^_ÿabÿb\]]c_\ÿdeÿfg_ ÿ ÿ ÿ X64G32Cÿ Y2:73Cÿ ÿÿÿÿZ;Tÿ M6=>2Cÿÿ[\]\^_ÿabbÿ\]]c_\ÿdeÿfg_ ÿ ÿ ÿ X64G32Cÿ Y2:73Cÿ ÿÿÿÿZ;Tÿ M6=>2Cÿÿ[\]\^_ÿabbÿ\]]c_\ÿdeÿfg_ ÿ ÿ ÿ X64G32Cÿ Y2:73Cÿ ÿÿÿÿZ;Tÿ 0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ ÿ ÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ !ÿ" #ÿ$%#ÿ&%#ÿ' !#ÿ( !#ÿ"& !ÿÿ") !ÿ* ÿÿ+ ,ÿ -.3ÿ/60123ÿ67ÿ4553163ÿ673238ÿ196:3;ÿ7<ÿ=6<>0<=276<ÿ?72.ÿ2.3ÿ@2123ÿA11ÿ67ÿ-3B13ÿ455366123ÿ@3=276<ÿ016ÿA6<6ÿ/6CC72233ÿ 1<8ÿ66=16ÿA11ÿ4336=71276<3;ÿ113ÿ=6<80=27<2ÿ1ÿ516211Cÿ26ÿ561=3ÿ1ÿ67C7238ÿ<0C931ÿ67ÿ=7:76ÿ1553163ÿ?72.ÿ155366123ÿ=60<336ÿ ?.6ÿ?766ÿ1351333<2ÿ2.3ÿ1553661<2ÿ7<ÿ2.3ÿ155316ÿ937613ÿ2.73ÿ/6012Dÿÿ -.3ÿ016ÿA6<6ÿ/6CC72233ÿ73ÿ36636Eÿ13356<37963ÿ761ÿ3=133<7<2ÿ1<8ÿ3363=27<2ÿ2.3ÿ=7:76ÿ=1333ÿ761ÿ7<=60376<ÿ7<ÿ2.3ÿ016211Cÿ 91338ÿ056<ÿ1ÿ<0C931ÿ67ÿ873=13276<11Eÿ=1723171;ÿ7<=6087<2ÿ2.3ÿ77<1<=716ÿC31<3ÿ67ÿ2.3ÿ1553661<2ÿ61ÿ15536633DÿÿF7ÿ1ÿ=133ÿ73ÿ 3363=238ÿ9Eÿ2.3ÿ/6CC72233;ÿ1<8ÿ=1<ÿ93ÿC12=.38ÿ?72.ÿ155366123ÿ=60<336;ÿ2.12ÿ=60<336ÿ?766ÿ21G3ÿ6:31ÿ1351333<21276<ÿ67ÿ2.3ÿ 1553661<2ÿ61ÿ15536633ÿ?72.602ÿ=.1127<2ÿ63216ÿ7333DÿÿH613ÿ7<761C1276<ÿ1321187<2ÿ2.73ÿ516211Cÿ=1<ÿ93ÿ760<8ÿ7<ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ 016211Cÿ01C5.632ÿ1:1761963ÿ7<ÿ51531ÿ761Cÿ12ÿ2.3ÿ/631GI3ÿJ777=3ÿ61ÿ6<ÿ2.3ÿF<231<32ÿ12ÿ.225KLL???D23BM155D612DÿÿF7ÿE601ÿ=133ÿ 73ÿ3363=238ÿ1<8ÿC12=.38ÿ?72.ÿ1ÿ:660<2331ÿ61?E31;ÿE60ÿ?766ÿ13=37:3ÿ1ÿ632231ÿ716Cÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ/6CC72233ÿ?72.7<ÿ2.712EÿNOPQÿ 26ÿ7612EM77:3ÿNRSQÿ81E3ÿ17231ÿ309C7227<2ÿ2.73ÿT6=G327<2ÿ@2123C3<2Dÿ U623Kÿ2.313ÿ73ÿ<6ÿ20111<233ÿ2.12ÿ77ÿE60ÿ309C72ÿE601ÿ=133ÿ761ÿ56337963ÿ7<=60376<ÿ7<ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ016211C;ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ /6CC72233ÿ?766ÿ3363=2ÿE601ÿ=133ÿ1<8ÿ2.12ÿ516ÿ96<6ÿ=60<336ÿ=1<ÿ93ÿ760<8ÿ26ÿ1351333<2ÿE60Dÿÿ4==6187<26E;ÿE60ÿ3.6068ÿ<62ÿ 761326ÿ333G7<2ÿ62.31ÿ=60<336ÿ26ÿ1351333<2ÿE60ÿ7<ÿ2.73ÿ516=3387<2DÿÿAEÿ372<7<2ÿE601ÿ<1C3ÿ9366?;ÿE60ÿ113ÿ102.617V7<2ÿ2.3ÿ 016ÿA6<6ÿ=6CC72233ÿ26ÿ211<3C72ÿ50967=6Eÿ1:1761963ÿ71=23ÿ1<8ÿ7<761C1276<ÿ19602ÿE601ÿ=133;ÿ7<=6087<2ÿ5112733ÿ1<8ÿ 91=G2160<8;ÿ2.1602.ÿ3363=238ÿF<231<32ÿ37233ÿ1<8ÿW732331:ÿ26ÿ723ÿ5666ÿ67ÿ:660<2331ÿ155366123ÿ12261<3E3Dÿÿ T6ÿE60ÿ?1<2ÿ2.73ÿ=133ÿ26ÿ93ÿ=6<3783138ÿ761ÿ7<=60376<ÿ7<ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ016211CXÿÿÿÿÿÿÿY33ÿÿÿÿÿÿÿU6ÿ T6ÿE60ÿ102.617V3ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ/6CC72233ÿ26ÿ=6<21=2ÿE601ÿ21716ÿ=60<336ÿ67ÿ13=618ÿ7<ÿ2.73ÿC12231ÿ26ÿ1<3?31ÿZ033276<3ÿ2.3ÿ =6CC72233ÿC1Eÿ.1:3ÿ1321187<2ÿ2.3ÿ155316XÿÿÿÿÿÿÿY33ÿÿÿÿÿÿÿU6ÿ 063133ÿ<623ÿ2.12ÿ1<Eÿ30=.ÿ=6<:3131276<3ÿ?6068ÿ93ÿC17<217<38ÿ13ÿ=6<7783<2716ÿ9Eÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ/6CC72233ÿ1<8ÿ2.3ÿ 7<761C1276<ÿ0338ÿ36636Eÿ761ÿ2.3ÿ50156333ÿ67ÿ=6<378317<2ÿ2.3ÿ=133ÿ761ÿ7<=60376<ÿ7<ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ016211CDÿÿ F7ÿE60ÿ.1:3ÿ<62ÿ513:76036Eÿ77638ÿ1ÿ@2123C3<2ÿ67ÿF<197672Eÿ26ÿ01Eÿ/6012ÿ/6323ÿ1<8ÿ1221=.38ÿ1ÿ7763M321C538ÿ=65Eÿ67ÿ2.12ÿ @2123C3<2;ÿ8633ÿE601ÿ7<=6C3ÿ3B=338ÿ[PP\ÿ67ÿ2.3ÿ]D@DÿT35112C3<2ÿ67ÿ^3162.ÿ1<8ÿ^0C1<ÿ@31:7=33ÿ_383116ÿ06:312Eÿ `078367<33XÿÿÿÿÿÿÿY33ÿÿÿÿÿÿÿU6ÿ -.333ÿ2078367<33ÿ=1<ÿ93ÿ760<8ÿ7<ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ016211Cÿ01C5.632ÿ13ÿ?366ÿ13ÿ6<ÿ2.3ÿ7<231<32ÿ12ÿ .225KLL1353D..3D26:L56:312ELPa56:312ED3.2C6Dÿÿ 413ÿE60ÿ?7667<2ÿ26ÿ873=6633ÿE601ÿ77<1<=716ÿ=71=0C321<=33ÿ26ÿ2.3ÿ016ÿA6<6ÿ/6CC72233XÿÿÿÿÿÿÿY33ÿÿÿÿÿÿÿU6ÿ ÿ F7ÿE33;ÿ563133ÿ1221=.ÿ1ÿ@2123C3<2ÿ67ÿF<197672Eÿ26ÿ01Eÿ/6012ÿ/6323ÿ=6C563238ÿ1<8ÿ3B3=0238ÿ9Eÿ2.3ÿ1553661<2ÿ61ÿ15536633Dÿÿ @1C563ÿ761C3ÿC1Eÿ93ÿ760<8ÿ7<ÿ2.3ÿ/631GI3ÿJ777=3ÿ61ÿ6<ÿ2.3ÿ7<231<32ÿ12ÿ.225KLL???D23BM155D612DÿÿY601ÿ51127=751276<ÿ7<ÿ 2.3ÿ016ÿA6<6ÿ016211CÿC1Eÿ93ÿ=6<87276<38ÿ056<ÿE601ÿ3B3=0276<ÿ67ÿ1ÿ@2123C3<2ÿ0<831ÿ612.ÿ13ÿ26ÿE601ÿ77<1<=716ÿ =71=0C321<=33Dÿÿ `7:3ÿ1ÿ91737ÿ833=175276<ÿ67ÿ2.3ÿ733033ÿ26ÿ93ÿ117338ÿ6<ÿ155316;ÿ2.3ÿ136737ÿ3602.2;ÿ1<8ÿ2.3ÿ15567=1963ÿ321<8118ÿ67ÿ13:73?;ÿ77ÿ G<6?<ÿN?72.602ÿ513>087=3ÿ26ÿ2.3ÿ172.2ÿ26ÿ11733ÿ1887276<16ÿ733033ÿ61ÿ13Z0332ÿ1887276<16ÿ136737bÿ033ÿ1ÿ33511123ÿ1221=.C3<2;ÿ77ÿ <3=33311EQDÿ ÿcdefghfiijÿlmnopqhÿeÿrstdemehnmuÿvorpwsghÿethfngÿinmÿxfndehfngjÿhqsÿyghfzofhfsjÿ{nrsÿjss|fgpÿfg}ogthfxsÿmsdfsi~ ÿjjhejohssjjÿÿehnÿlssddÿmsesfjjÿsjrhehÿÿohnÿmfrÿhqsÿhmfedÿtnomhÿsmmÿfgÿpmeghfgpÿhqsÿcdsejÿhnÿhqsÿvomfjrfthfngÿrsjfhsÿtejsde ÿfgÿhqsÿesddehsÿtnomhjÿhqehÿ fduÿefxsÿhqsfmÿpnxsmgwsghedÿfwwogfhuÿogrsmÿhqsÿyghfzofhfsjÿ{nrsÿegrÿÿfrÿhqsÿhmfedÿtnomhÿsmmÿfgÿ ÿrsgufgpÿysddeghjÿeÿtnghfgoegtsÿegrÿmszosjhÿhnÿtngrothÿdfwfhsrÿrfjtnxsmu ÿqsÿedfteldsÿhegremrÿniÿsxfs ÿÿoÿnxn~ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ DEFGHHIGJÿLMNOGÿMFÿPQQHRSTÿUNOETVEWGEMI XYYZ[\]^Zÿ`abacdeÿ[Zf\g]hÿ[giZiÿY]jZkÿl]\mÿ\m]iÿ[nof\ÿpoi\ÿqZÿ\fghiYZffZkÿ\nÿ\mZÿhZlÿr]Y\ZZh\mÿsnof\ÿnYÿtuuZgjiÿvwZZÿwxÿ bydzeÿ{ {\mÿ|Z}]ijg\ofZeÿ~Z}ojgfÿwZii]nhÿnÿgii]i\ÿ\mZÿ[nof\ÿ]hÿ\mZÿnfkZfjÿ\fghiYZfÿnfÿ[giZieÿujZgiZÿ[npujZ\Zÿ\mZÿ Ynjjnl]h}ÿ]hYnfpg\]nh nZiÿ\m]iÿguuZgjÿ]h^nj^Zÿgÿpg\\Zfÿqfno}m\ÿqÿnfÿg}g]hi\ÿ\mZÿi\g\Zÿnfÿgÿqngfkeÿ[npp]ii]nheÿkZugf\pZh\eÿnYY][Zeÿnfÿn\mZfÿ g}Zh[ÿ]hÿ\mZÿZZ[o\]^Zÿqfgh[mÿnYÿ\mZÿi\g\Zÿ}n^ZfhpZh\eÿ]h[jok]h}ÿgÿoh]^Zfi]\ÿii\Zpÿnfÿ]hi\]\o\]nhÿnYÿm]}mZfÿZko[g\]nhÿ giÿkZY]hZkÿqÿwZ[\]nhÿbyyeÿXko[g\]nhÿsnkZeÿnfÿqÿnfÿg}g]hi\ÿghÿnYY][ZfÿnfÿZpujnZZÿnYÿ\mZÿi\g\Zÿnfÿgÿqngfkeÿ [npp]ii]nheÿkZugf\pZh\eÿnYY][Zeÿnfÿn\mZfÿg}Zh[ÿ]hÿ\mZÿZZ[o\]^Zÿqfgh[mÿnYÿ\mZÿi\g\Zÿ}n^ZfhpZh\ÿgf]i]h}ÿno\ÿnYÿ\mg\ÿ nYY][ZfÿiÿnfÿZpujnZZÿiÿnYY][]gjÿ[nhko[\ÿÿÿÿÿÿÿZiÿÿÿÿÿÿÿnÿÿ Yÿ\mZÿghilZfÿ]iÿZieÿknZiÿ\m]iÿguuZgjÿ]h^nj^Z gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿohkZfÿ\mZÿrgp]jÿsnkZÿghkÿghÿfZjg\Zkÿpn\]nhÿnfÿufn[ZZk]h} gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿohkZfÿsmgu\Zfÿxÿnfÿtf\][jZÿbc`ceÿsnkZÿnYÿsf]p]hgjÿfn[ZkofZÿ gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿg}g]hi\ÿgÿk]i\f][\ÿg\\nfhZeÿgÿ[f]p]hgjÿk]i\f][\ÿg\\nfhZeÿnfÿgÿ[noh\ÿg\\nfhZÿl]\mÿ[f]p]hgjÿ ÿÿÿÿÿof]ik][\]nh gÿufn[ZZk]h}ÿfZjg\]h}ÿ\nÿgÿpZh\gjÿmZgj\mÿ[npp]\pZh\ÿ gÿufn[ZZk]h}ÿfZjg\]h}ÿ\nÿ[]^]jÿgiiZ\ÿYnfYZ]\ofZ gÿ[nhkZphg\]nhÿufn[ZZk]h}ÿYnfÿ\mZÿg[o]i]\]nhÿnYÿjghkÿnfÿgÿufn[ZZk]h}ÿfZjg\Zkÿ\nÿZp]hZh\ÿknpg]hÿ gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿohkZfÿsmgu\Zfÿbybeÿs]^]jÿfg[\][Zÿghkÿ~ZpZk]ZiÿsnkZ gÿ[jg]pÿnYÿuZfinhgjÿ]hofÿnfÿlfnh}YojÿkZg\m gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿohkZfÿsmgu\Zfÿbczeÿs]^]jÿfg[\][Zÿghkÿ~ZpZk]ZiÿsnkZeÿ\nÿZhn]hÿgÿ[nppnhÿho]igh[Zÿ gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿohkZfÿsmgu\ZfÿzzeÿsnkZÿnYÿsf]p]hgjÿfn[ZkofZ gÿufn[ZZk]h}ÿohkZfÿsmgu\Zfÿccteÿn^ZfhpZh\ÿsnkZ gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿohkZfÿwoq[mgu\ZfÿXbeÿsmgu\Zfÿdbbeÿn^ZfhpZh\ÿsnkZ ÿÿ¡¢ÿÿ£¡¢ÿ¤¥¦ÿ§ÿ£¨ gÿfZpn^gjÿg[\]nhÿohkZfÿsmgu\Zfÿ{eÿ|n[gjÿn^ZfhpZh\ÿsnkZ gÿufn[ZZk]h}ÿqfno}m\ÿohkZfÿsmgu\Zfÿ{dbeÿ©Zgj\mÿghkÿwgYZ\ÿsnkZ 9 ª«¬®¬¯ª¯° 213ÿ67ÿ 6 3 ÿ 6ÿ06ÿ3ÿ01!ÿ "13ÿ ±²³ÿµ¶²³·¸¹ºÿ»¹ÿ¼¶²¶ ¯«ª½ª¯¾ª 03#ÿ$1%3ÿ 13ÿ&1ÿ$6'ÿ ¬¿¬ÿ±²³ÿµ¶²³·¸¹ºÿ»¹ÿ¼¶²¶ ±²³ÿµ¶²³·¸¹ºÿ»¹ÿ¼¶²¶ ( 3 6 ÿ213ÿ )*61 !ÿ $1%3ÿ + ,-.ÿ0-ÿ1. 233ÿ#3 23#ÿ 6 3 ÿ 373 ÿ31ÿ3 ÿ"6 432ÿ13%3ÿ31 ÿ533ÿ 363#ÿ6ÿ33ÿ76 672ÿ 31#ÿ 6 3 ÿ76ÿ1 ÿ *13 ÿ6ÿ33ÿ21 ÿ869 ÿ)#3ÿ6ÿ:#2%3ÿ1 ÿ76 67 ÿ6;ÿ ¬¿¬ÿ±²³ÿµ¶²³·¸¹ºÿ»¹ÿ¼¶²¶ 213ÿ67ÿ 6 3 ÿ 6ÿ06ÿ3ÿ01!ÿ ( 3 6 ÿ213ÿ )*61 !ÿ ¯«ª½ª¯¾ª 13ÿ&1ÿ$6'ÿ 837 13ÿ67ÿ36 3ÿ<3=3%3 ÿ 2<>0ÿ5'? 3!!;ÿ>ÿ 37 13ÿ67ÿ 36 3ÿ% ÿ53ÿ 23#ÿ5ÿ33ÿ*3 6ÿ736ÿ%1#3ÿ33ÿ 36 3ÿ1#ÿ % ÿ 13;ÿ 8!33ÿ#13ÿ1#ÿ%13ÿ67ÿ 36 3@ A!33ÿ1%3ÿ1#ÿ1##3 ÿ67ÿ31 3ÿ*3 6ÿ 363#Bÿ1# C!7ÿ33ÿ*3 6ÿ 363#ÿ ÿ1ÿ*19 ÿ163Bÿ33ÿ1%3ÿ67ÿ33ÿ*1ÿ3*3 33#ÿ5ÿ33ÿ163' 0123ÿ5ÿ67ÿ88ÿ ÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿ 3ÿ 3!3"#ÿ9:;<=;>9>? 1 3ÿ 3!3"#ÿ9:;<=;>9>? $1%%3ÿ 3!3"#ÿ@A@BC@ $1%%3ÿ 3!3"#ÿ@A@BC@ &1'3#ÿDEFFGHIÿKELMNEOFPHO &1'3#ÿsLbnnHOMZÿVlÿVnEOmZP (1ÿ&7)ÿQRSTQTSU (1ÿ&7)ÿQRSrr_fT *+',-23%./#ÿVOMWOLXFÿYÿKOZIP[ÿ\]]^ *+',-23%./#ÿVOMWOLXFÿYÿKOZIP[ÿ\]]^ -""300ÿ5#ÿ_SSÿ^ZPNOHXXÿV`HPLH[ÿaLbFHÿ_cSS -""300ÿ5#ÿ_SSÿ^ZPNOHXXÿV`HPLH[ÿaLbFHÿ_cSS -""300ÿ1#ÿ -""300ÿ1#ÿ 2+ /, 1 3,3+4#ÿVLXFbP[ÿdHeEXÿfgfS_ 2+ /, 1 3,3+4#ÿVLXFbP[ÿdHeEXÿfgfS_ 536)ÿÿhÿUÿÿ_ÿÿQÿÿiÿÿRÿcÿÿUÿÿjÿQÿÿcÿÿSÿÿSÿÿÿÿÿÿ78 )ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*18#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 536)ÿÿhÿUÿÿ_ÿÿQÿiÿÿÿRÿcÿÿUÿÿjÿQÿÿcÿÿSÿÿSÿÿÿÿÿÿ78 )ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*18#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 7'1+6#ÿMWELMNEOFPHOkEWELXFbPlmZM 7'1+6#ÿNEnEOmZPkEWELXFbPlmZM /#ÿoPb̀HOXbFpÿZqÿdHeEXÿaEPÿVPFZPbZ 01 /#ÿoPb̀HOXbFpÿZqÿdHeEXÿaEPÿVPFZPbZ 3ÿ 3!3"#ÿ9:;<=;>9>? 1 3ÿ 3!3"#ÿ9:;<=;>9>? $1%%3ÿ 3!3"#ÿ@A@BC@ $1%%3ÿ 3!3"#ÿ@A@BC@ &1'3#ÿaFH`HÿVlÿ^GbXmEPZ &1'3#ÿ}E{HHPÿVWZLj~ZXXE (1ÿ&7)ÿQRSS_ggQ (1ÿ&7)ÿQR__URRr *+',-23%./#ÿsZPtEnHt[ÿ^GbXmEPZ[ÿVPNLnZÿYÿuEXXZP[ÿ\^ *+',-23%./#ÿsZPtEnHt[ÿ^GbXmEPZ[ÿVPNLnZÿYÿuEXXZP[ÿ\^ -""300ÿ5#ÿrTS_ÿDmVnnbXFHOÿvOIp[ÿaLbFHÿRS_ -""300ÿ5#rÿTS_ÿDmVnnbXFHOÿvOIp[ÿaLbFHÿRS_ -""300ÿ1#ÿ -""300ÿ1#ÿ 2+ /, 1 3,3+4#ÿaEPÿVPFZPbZ[ÿdHeEXÿfgQ_T 2+ /, 1 3,3+4#ÿaEPÿVPFZPbZ[ÿdHeEXÿfgQ_T 536)ÿÿhÿQÿÿ_ÿÿSÿÿiÿÿUÿTÿÿrÿÿjÿgÿÿUÿÿSÿÿSÿÿÿÿÿÿ78 )ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*18#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 536)ÿÿhÿQÿÿ_ÿSÿÿiÿÿUÿÿTÿÿrÿÿjÿgÿÿUÿÿSÿÿSÿÿÿÿÿÿ78 )ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*18#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 7'1+6#ÿXmGbXmEPZkNmE|nEIlmZM 7'1+6#ÿPEWZLjGZXXEkNmE|nEIlmZM /#ÿoPb̀HOXbFpÿZqÿdHeEXÿaEPÿVPFZPbZ 01 /#ÿoPb̀HOXbFpÿZqÿdHeEXÿaEPÿVPFZPbZ 3ÿ 3!3"#ÿ9:;<=;>9>? ÿ $1%%3ÿ 3!3"#ÿ@A@BC@ &1'3#ÿwZPPEÿDmxnOZpÿYÿuEFpÿyZÿzbmGEO{X (1ÿ&7)ÿ_cUgQSUS *+',-23%./#ÿwp|HMEÿsZXXHFFÿ\]]^ -""300ÿ5#ÿ__Qÿxlÿ\HmEP[ÿaLbFHÿ_gSS -""300ÿ1#ÿ 2+ /, 1 3,3+4#ÿaEPÿVPFZPbZ[ÿdHeEXÿfgQSU 536)ÿÿhÿQÿÿ_ÿSÿÿiÿÿUÿÿUÿÿRÿÿjÿUÿÿQÿÿfÿÿQÿÿÿÿÿÿ78 )ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*18#ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 7'1+6#ÿ{MmHnOZpk{p|HMElmZMÿYÿ|ObmGEO{Xk{p|HMElmZM /#ÿ^bFpÿZqÿaEPÿVPFZPbZ ÿ 0123ÿ56ÿ78ÿ55ÿ
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.