United States Court of Appeals For the First Circuit No. 03-1176 JESSE CAISSE, Plaintiff, Appellant, v. LARRY E. DUBOIS, Individually and as the former Commissioner of Correction; MICHAEL MALONEY, Individually and as the present Commissioner of Correction; JOHN NOONAN, Individually and as Director of Health Care Services Division; DIANE SILVER, Individually and as Director of Classification Division; MICHAEL J. ASHE, Individually and as Sheriff of Hampden County Correctional Center; JOHN DOE, Individually and as Sheriff of Hampshire County Sheriff's Office; WILLIAM H. COALTER, Individually and as Superintendent of MCI/Concord; UNKNOWN MEMBERS OF HAMPDEN COUNTY CORRECTIONAL CENTER, Individually and in their official capacities; UNKNOWN STAFF MEMBERS OF HAMPSHIRE COUNTY SHERIFF'S OFFICE, Individually and in their official capacities; UNKNOWN MEMBERS OF MCI/CONCORD, Defendants, Appellees.

ERRATA The opinion of the court issued on October 6, 2003, is amended as follows: On page 11, line 3, insert "the" between "on" and "merits" On page 12, line 3, insert "727" after "721"