This page duplicates the case published at Davis v. Bridges (10th Cir. 2024), decided January 12, 2024.