U.S. Court of Appeals for the Third Circuit, 2024

United States v. Antonio Clark

United States v. Antonio Clark
U.S. Court of Appeals for the Third Circuit · Decided August 27, 2024
115 F.4th 245 (Federal Reporter, Fourth Series)
United States v. Antonio Clark

Cases that cite this one

2 later published cases cite this decision.

This list shows which later cases cite this one. It does not say how they treated it, and no review of that has been done. Not a substitute for Shepard’s or KeyCite — verify before relying.

Opinion

ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ 12343536789 ÿÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ !!!!!!!!!!!!ÿ ÿ ÿ ÿÿÿ"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ #ÿ ÿ   ÿ" $$ÿ%ÿ &%&ÿ'(')ÿ"*'+*,,ÿ,-./0ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿ ÿ ÿ 11*,,-'(ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 11*-,ÿ2.3ÿ(4*ÿ')(*5ÿ(-(*6ÿ)6(.)7(ÿ8.(ÿ 2.ÿ(4*ÿ")55,*ÿ)6(.)7(ÿ2ÿ*''69,#-')-ÿ :ÿ.)3)'-,ÿ7()'ÿÿ 7. ;; < ;; =ÿ )6(.)7(ÿ>85?*@ÿ'.-A,*ÿ"-,-749ÿÿ"-'')'ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ .?8*5ÿ'ÿ"-.74ÿ 0ÿ ; ÿ ÿ B*2.*@ÿÿBB0ÿ" C"D Eÿ-'5ÿ0ÿ ).78)(ÿ>85?*6ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿ :1)')'ÿ2),*5@ÿ8?86(ÿ F0ÿ ; =ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

2344567ÿ89ÿ 6 646ÿ ÿ ÿ9ÿ3 ÿ 4664ÿ

6 ÿ ÿ ! 6"#$36%ÿ&'ÿ()*(ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +"6ÿ, ÿ'--634ÿ ÿ ÿ &34 ÿ.9ÿ$3 ÿ ÿ ÿ /,, 6ÿ ,ÿ0 46ÿ 4346"ÿ'44 61ÿÿ

123ÿÿ!3"5 44 ÿ'56+6ÿ &9/9ÿ$ 6ÿ2*7%ÿ + 46ÿ2((ÿ 34 %ÿ&'ÿ(3*2ÿ ÿ

3 ÿ89ÿ23 5 %ÿ9":9ÿ /,, 6ÿ ,ÿ0 46ÿ 4346"ÿ'44 61ÿ

2 6ÿ8 "4 4ÿ ,ÿ&6 "153 3ÿ

15 3ÿ;9ÿ<3 = ÿ0 46ÿ 4346"ÿ +45 +"6ÿ (3*(ÿÿ>45ÿ 4664%ÿ1 ÿ ÿ &9/9ÿ$ 6ÿ1*1ÿ ;3 "=+4%ÿ&'ÿ()(*1ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +"6ÿ, ÿ'--666ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ /&??/ÿ/ÿ@;9ÿ/0<@ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

23456ÿ789 8ÿ ÿ 8ÿ79ÿÿ8ÿÿ8ÿÿÿ899 ÿ ÿÿ9 8 8ÿ9ÿ9ÿ 88ÿ ÿ9 8ÿ9ÿÿÿ 9 !9 9ÿ8ÿ" ÿ9ÿ989ÿ899 #ÿÿ$ÿ ÿ%&'()*+ÿ9ÿ8ÿ ÿ96ÿ ÿ,898ÿ79ÿ8ÿÿ +-./-.01.2ÿ-.4'.0-5-./ÿ67(ÿ897++-++:8;ÿ:;ÿÿ899 ÿ#ÿ#ÿ#ÿ 8ÿ 8ÿ 8 ÿ 9ÿÿ766-.+-<ÿ=.>-(ÿ?@A@A@B@ÿCÿ DED#FG HGIHG$H#ÿÿ79ÿ6ÿ98ÿ ÿ98ÿÿÿ 899 ÿ8ÿ" ÿ9ÿ9ÿÿÿJ8ÿÿ8ÿÿ ÿ899 ÿ81.ÿ07..-0/17.ÿK1/4<ÿ'.7/4-(ÿ0(15-@ÿÿL9ÿ ÿ 9ÿ ÿ 6ÿ ÿ 8ÿ89 ÿ ÿ,8910/ÿ%7=(/*+ÿ M ÿÿ#ÿ ÿ

NOÿQRSTUVWXYZÿ 8ÿ79ÿ ÿ99ÿÿ 8ÿ[ 8ÿ 98ÿ9ÿ ÿ9 ÿ98 ÿÿ8ÿ9 ÿÿ 88ÿ9ÿ ÿ ÿ ÿ8ÿ9 8ÿ899 ÿ 8ÿÿ9ÿ9ÿÿ9ÿÿ ÿ 88#ÿÿ\ ÿ 9 ÿÿ 8ÿ9ÿÿ98ÿ 9ÿÿÿ899 ÿ9ÿ 9#ÿÿ]  96ÿ9ÿ 8ÿ996ÿ79ÿ 8ÿÿ ÿ8ÿ ÿ ÿ ÿ8ÿ9 ÿ9"8 ÿ Fÿÿ 9 ÿÿ9 !9 9ÿÿ9!ÿ  ÿ8ÿ^ ÿ9#ÿ79ÿ ÿ 8ÿ ÿ ÿ ÿ 8ÿ8ÿ ÿ9 !9 9ÿ ÿ9ÿ8ÿ88ÿÿ #ÿÿÿ

Fÿ_ÿ6 ÿ

7(-.+10ÿ(-`1-Kÿ76ÿ%&'()*+ÿ0-&&ÿ947.-ÿ07.61(5->ÿ41+ÿ  88#ÿÿa4-ÿ(-07(>ÿ07./'1.+ÿ.7ÿ-`1>-.0-ÿ76ÿ47Kÿ%&'()*+ÿ  9ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ  #ÿ

23456ÿ7384989ÿ 3ÿÿ78ÿÿ4ÿ5845ÿÿ4ÿ 7589ÿ785ÿÿ34ÿÿÿ2ÿ ÿ  ÿÿ!8ÿ 754ÿ"8ÿ #$ ÿ75874589ÿ4ÿ#58%88"8ÿ&875ÿ #&ÿÿ '"ÿÿ"43"3489ÿ4ÿ43ÿ88ÿ3883ÿÿ ()ÿ"39(ÿ4ÿ5% 3883ÿ84"88ÿ985ÿ*ÿ ÿ +   , -ÿÿ!4ÿ 8"ÿ47738ÿÿ8ÿ98894.ÿ ÿ 89ÿ5ÿ7889ÿ4ÿ5845ÿ5ÿ4  ÿÿ "8"ÿ' ÿ485ÿ83ÿ88/ÿ5ÿ 7889ÿ5ÿ 5485589ÿ4ÿ5845ÿ5ÿ 4  ÿ' ÿ6'3898)ÿ8)ÿ5ÿ584ÿÿ 8388ÿ4ÿÿ'39ÿ8ÿ89ÿ5ÿ7889ÿÿ "8"ÿ' ÿ485ÿ83ÿ881ÿ ÿ ÿ

03 ÿ4ÿ4%477389ÿ"43388ÿÿ8ÿ" 43ÿÿ ÿ ÿÿ789ÿ858ÿÿ25)ÿ23456ÿ98ÿÿ "43388ÿÿ""ÿ985ÿ8ÿ4 8ÿÿ15885)ÿ'8ÿ 58"83ÿ5828"89ÿ4ÿ4%477389ÿ"43388ÿÿ ÿ ÿÿ 4"ÿ 345ÿÿ8ÿ4ÿ8ÿ858ÿÿ345678ÿ:6;67<ÿ=>ÿ?@@A7)ÿBÿ (%1()ÿ C 1ÿDEÿ(, 1,)ÿ4ÿF,ÿ (9ÿ25ÿ0 ÿ )ÿ C 1ÿ G0ÿ ""ÿ"738ÿÿ88"8ÿÿ78589ÿ583848ÿ98ÿÿ (48ÿ4ÿ8"9ÿ0898ÿ5 ÿÿ78ÿ4ÿ5845Hÿÿ ÿIÿ499 ÿÿ8ÿ5%3883ÿ84"88ÿ754ÿ ÿ +   , -)ÿ8ÿ43ÿ88ÿ3883ÿ"43"34ÿ"3989ÿ ÿ 4ÿ48ÿ88ÿ3883ÿÿ588/ÿ ÿ4ÿ5%3883ÿ84"88ÿ 489ÿÿ8ÿ85ÿÿ )ÿ4ÿ73489ÿÿ8ÿ7384ÿ 45888/ÿ ÿ4ÿ5%3883ÿ84"88ÿ5ÿ54"6ÿ 5845ÿ985ÿ ÿ +   J/ÿ49ÿ ÿ4ÿ588%3883ÿ589"ÿ 5ÿ4""874"8ÿÿ5873ÿ23456ÿ98ÿÿ"43388ÿ4ÿ 478"ÿÿ8ÿ88ÿ3883ÿ"43"34ÿ85ÿ4ÿ8ÿ 814"88ÿ985ÿ ÿ +   , -ÿ ÿ*ÿ ÿ +   , -ÿ C ÿ

234ÿ567ÿ849 4 4ÿÿ34ÿ4394 4ÿ494ÿ  ÿ 44ÿ34ÿ 848 ÿÿ9 49 ÿ3ÿ 348ÿ 4 ÿ 44ÿ!8ÿ8 "ÿ8ÿ8 4884ÿ34ÿ 848 ÿ 3ÿ # 44$ÿ4$ÿ8ÿ84 ÿÿ44%4ÿ314ÿ ÿ4ÿ4ÿÿ 49 ÿ3ÿ 348ÿ 4 ÿ 44&'ÿ ÿ (8#ÿ )494$ÿ48ÿ3ÿ8%ÿ 8ÿÿ 4*934ÿ 8ÿ 848 ÿÿ4ÿ 94ÿÿ8ÿ 9 ÿ ÿ34ÿ4394 4&ÿÿ+ÿ84 4$ÿ34ÿ5,ÿ 4ÿ ÿ 4  ÿÿ34ÿ567$ÿ4*ÿ3ÿÿ849 4 4ÿ ÿ34ÿ4394 4ÿ494ÿ(8#ÿ -.//0//4ÿÿ 848 ÿ 8ÿ  ÿÿ9 49 ÿ3ÿ 348ÿ 4 ÿ 44ÿ!8ÿ 12234 35678'9ÿÿ234ÿ 4  ÿ 8348ÿ4*4ÿ3ÿ(8#ÿÿ 35:.:0;ÿ35ÿ1<0ÿ1;356ÿ.2ÿ4/<=ÿ;>6/=ÿ5;ÿ230?/'ÿ5;ÿ  4ÿ8934ÿ 848 ÿ 8 ÿ %ÿ 3ÿ8 ÿ 8934ÿ34 ÿ ÿ4@4ÿ8%44ÿDÿA4 ÿB484ÿÿ84C /0ÿ1<0ÿ230?/ÿ2.ÿ4/<ÿ5;ÿ33431ÿ;>6/8'ÿ ÿ

Eÿ449$ÿ(8#ÿ84ÿ3ÿ34ÿ4394 4ÿÿ ÿÿ494ÿ8%ÿ8ÿÿ4*934ÿ 8ÿÿ 4ÿ ÿ ÿ 3ÿ34ÿ44F/ÿ10G1ÿÿÿ 48ÿ ÿ &ÿÿ234ÿ %48 4ÿ84 4ÿ3ÿ34ÿ4394 4ÿ4ÿ494ÿ (8#ÿ44ÿ34ÿÿÿ9 49 ÿ3ÿ3ÿ4ÿ ÿ8$ÿ 4%4ÿ ÿ34ÿÿ ÿ4ÿ34ÿÿ34ÿ4ÿ8&ÿ234ÿH89ÿ ( 8ÿ %4884ÿ F/ÿ.IJ0413.5ÿ ÿ4ÿ34ÿ 4394 4ÿ8ÿÿKÿLML&N!"!9"!O"&ÿÿ+ÿ9 94ÿ3ÿ ;>6ÿ12234 356ÿ2.ÿP<34<ÿ.50ÿ0403:0/ÿ6>5/ÿ&ÿ&ÿ&ÿ44 ÿÿ ÿ 1ÿ ÿ

567ÿQÿN9&ÿ

9ÿ

567ÿE 4  ÿÿN&ÿ

Dÿ

567ÿE 4  ÿÿN&ÿÿ

2345ÿ467ÿ8792324253ÿ59ÿ 1ÿ673ÿ24ÿ57ÿ45ÿ23ÿ   ÿ !ÿ" ! #ÿ$ %&ÿ$$ ' ()*+,-ÿÿ./012ÿ03370/78ÿ ÿ

445ÿ789:;<:=>:?@ÿA@<ÿB>A@<A9<ÿ?CÿDEF:EGÿ H67ÿI24124ÿ.5J14ÿ608ÿKJ12824253ÿJ3871ÿ-ÿLM.ÿNÿ OOPÿ038ÿ7ÿ60Q7ÿKJ12824253ÿJ3871ÿ-ÿLM.ÿNÿ Rÿ038ÿ-ÿ LM.ÿNÿOST0ÿÿU7ÿ17Q27ÿ87ÿ35Q5ÿ467ÿI24124ÿ.V# *'ÿ 23471317404253ÿ59ÿ467ÿM7347323WÿXJ287/237RÿÿU7ÿ17Q27ÿ24ÿ 033/204253ÿ5 9ÿ467ÿ7347323Wÿ736037734ÿ951ÿ0J7ÿ59ÿ 82174253 ÿÿ

Y ÿ

4445ÿZ:;=8;;:?@ÿ LMMXÿNÿ 1ÿ315Q287ÿ951ÿ0ÿ95J1[/7Q7/ÿ 7347323Wÿ736037734ÿ $ÿ ! ÿ\ $ \" ÿ]V' \ÿ#ÿ^'' '' \ÿ 03_ÿ921701ÿ51ÿ0J324253ÿ23ÿ53374253ÿ246ÿ0354671ÿ97/53_ÿ 599737(, ÿÿ./012ÿ01WJ7ÿ4604ÿ467ÿI24124ÿ.5J14ÿ71178ÿ23ÿ 033/_23Wÿ467ÿ736037734ÿ70J7ÿ67ÿ3724671ÿJ78ÿ351ÿ 35778ÿ0ÿ921701ÿ23ÿ53374253ÿ246ÿ0354671ÿ97/53_ÿ599737ÿÿ U62/7ÿ̀%"#aÿ\ \ÿ ÿ]V' ,ÿ"ÿ$ # "#bÿ23ÿ53374253ÿ246ÿ0354671ÿ 97/53_Pÿ67ÿ]35778,ÿ0ÿ921701ÿ23ÿ53374253ÿ246ÿ0354671ÿ -ÿ ÿ c33dÿ1SÿÿH67ÿ5J14ÿ0/5ÿ53/J878Pÿ_ÿ0ÿ317353871037ÿ59ÿ 467ÿ7Q28737Pÿ4604ÿ./012ÿ608ÿ17053ÿ45ÿ235ÿ4604ÿ67ÿ17[5/8ÿ467ÿ WJ3ÿ45ÿJ_71ÿ65ÿ5J/8ÿ357ÿ467ÿ23ÿ53374253ÿ246ÿ 0354671ÿ97/53_ÿ599737ÿÿe57Q71Pÿ7ÿ3778ÿ354ÿ17Q27ÿ4604ÿ 53/J253ÿ70J7ÿ7ÿ65/8ÿ4604ÿ./012ÿ35778ÿ921701ÿ23ÿ R53374253ÿ246ÿ0354671ÿ97/53_ÿ599737ÿ ÿfghijkÿminijoÿpqÿrknhsPÿO-ÿtT46ÿOTPÿOTSÿO8ÿ.21ÿY ÿ YÿfghijkÿminijoÿpqÿruvwjxjsPÿR1ÿtT46ÿO-1PÿO--ÿO8ÿ.21ÿYTÿ ÿLMMXÿNÿ 1ÿY ÿÿÿ

234567ÿ52236839ÿÿ ÿ226ÿÿ33253ÿ3ÿ8ÿ5 ÿ 5347ÿ43ÿ3ÿ366336ÿ ÿ  ÿ !"ÿ$%&ÿ'()ÿ*+,-.ÿÿ/%!-!0ÿ12ÿ3422567142ÿ8179ÿ 24795:ÿ;5<42=ÿ ÿ >6ÿ?@ABCDÿFBGBCHÿIJÿKGBHL@ÿ3ÿM33ÿ5 ÿ  3883ÿN33ÿÿ 32366ÿN5ÿ5O38ÿ 8ÿ6ÿ 3P63ÿ25ÿÿ23ÿQRSTSUÿ3Wÿ2\3ÿ6ÿ3456ÿ5ÿÿ234567ÿ 63ÿWXÿYMÿZÿ[\]^_^W_^`_ÿÿÿ83ÿÿ65ÿ3263ÿ abTÿaTcdÿQRSTeUÿSfÿabTÿgfRcaÿcThiTjÿfkÿiaSÿQ3O377ÿ366Uÿ afÿbfhjÿablaÿlkÿikjimijRlhÿjfWTrSÿkfaÿQRSTUÿlÿnicTlcdÿinÿabToÿ pCqCAICÿÿ6ÿÿ3ÿ25ÿ 8ÿÿ>6ÿ568ÿÿ32366ÿ538ÿ W\ÿ?@A ÿ

BCDÿFBGBCHÿIJÿKGBHL@ÿss\ÿYMÿ1]ÿ1tÿ^\uuX_ÿÿM356ÿ [\]^_^W_^`_ÿ5O38ÿ25ÿ6ÿ3663ÿ836363ÿ259ÿÿÿ 67ÿ3856ÿN5ÿ 6ÿ6ÿ6ÿ3456ÿ5ÿ 67ÿ3ÿ 52ÿ O54363ÿ5ÿ ÿ 226ÿ 3ÿ^64 6ÿÿ3ÿ52ÿO54363ÿ5ÿ ÿ 226ÿ3ÿÿ5O38ÿ25ÿ6ÿ3663ÿ 6836ÿ2ÿ53ÿv7ÿ3ÿ83ÿ52ÿÿ347ÿ 5ÿ6358ÿN356ÿ5ÿ3O3_ÿ25ÿNÿ3ÿ 3856ÿ7ÿv3ÿ5833ÿ6ÿÿ5 ÿ52ÿ 3ÿY63ÿM38ÿ838ÿ5ÿ 38ÿÿ23ÿ5ÿ N5ÿ6ÿ2 363ÿ52ÿ67ÿ8ÿ3ÿ58838838ÿ ÿ23ÿÿÿÿÿ

WWrXÿYMÿZÿ[\]^_^W_^`_ÿ ÿKGBHL@ÿss\ÿYMÿÿ1[ÿwQxbTÿy5O3636ÿ7ÿ87ÿÿÿ 3856ÿz838{ÿÿ23ÿ847ÿv7ÿ33O6ÿÿ6ÿÿv3ÿ 6856ÿvÿ65ÿ563ÿ3483ÿN54ÿÿ̀ÿv57ÿN5ÿ38ÿ6ÿ43ÿ 5ÿ3ÿÿ 654ÿvÿ8ÿ8368v47ÿ8ÿ5ÿ83ÿ3ÿ43ÿvÿ563ÿ N54ÿ63O3ÿ 388ÿNÿN7ÿ8ÿ533ÿ447ÿ245N3ÿ 25ÿ36ÿÿ3ÿv57ÿRSTjÿabTÿ|clkfhl}U~ÿ

23456ÿ8ÿ958 ÿ9ÿ5ÿÿÿ  ÿ ÿ !"ÿ #$%ÿ ÿ # &'(ÿÿ ÿ )5*+,ÿ-.-/0123143153ÿ6+54ÿ,+ÿ659,5ÿ234576ÿ%8ÿ9ÿ :%8ÿ# ÿ8ÿÿ;:  ÿ   $ÿ8ÿÿ &ÿ<8 ÿÿ% ÿ  %8 %ÿ ; 8"ÿ=>ÿÿ?8# ÿ ÿ@ABCD7ÿ9ÿ8:ÿ ÿ8 ÿ8%ÿ 8ÿ 23456ÿ ÿ  ÿ#  ÿEÿFGF&'H=IHJIHKIÿ% ;:>ÿ=>ÿ !" $ÿÿ  ÿ ÿ=  ÿL! $&ÿÿM#%7ÿ?: Nÿ66ÿ,+ÿ23456ÿ  %ÿ ÿ !8 !8 ÿ9ÿ #$ÿ% =#8 ÿ= %ÿ8 :>ÿ8 ÿ%ÿ !;ÿ8ÿ ÿ  %ÿ ÿL! $ÿ8 ÿÿ #$%&ÿÿ OPÿRSTUVÿWXYYZYYZ[ÿTÿ\]UZTU^ÿ]_ÿRX__Z`a]X_ÿb]acÿd_XacZUÿ \ZSX_eÿfggZ_YZÿ ÿ h:8#$ÿij8kÿ66ÿ,+ÿ23456ÿ8ÿ958 ÿ#  ÿÿ $#: %7ÿEÿFGF&'H=IHJIHKIÿ%::ÿ ;;:%ÿÿÿ2;8%%%%ÿ >ÿ   ÿ&ÿ&ÿ&ÿ,ÿ*+,,5*+,ÿl ÿ8,+5ÿ95j+,ÿ+995,45/6ÿÿ?: Nÿ 8%ÿ 8ÿ%;#ÿ ÿÿ;8%%%%ÿÿ  %ÿÿ !"ÿ  8 ÿÿ% 9m;# ! % 7ÿ%8ÿÿ8 :>ÿ%%#ÿ:ÿ8 ÿ#%ÿ8ÿ!ÿ %ÿ9'n ÿÿ ÿ%8ÿ2 ÿ!8 !8 ÿ9ÿ 8 ÿ:8 >ÿ 8 %&6 ÿÿoÿ!8 !:#ÿ ÿÿ&ÿ '(ÿpÿ ÿ rÿ ÿsJÿH! $ÿptBuÿrÿvDBÿpBABC7ÿnw1ÿx&y&ÿFFzÿ H''n{ {zII&ÿ ÿ?: Nÿ8%ÿ 8ÿ%;#ÿ ÿ%ÿ #$ÿ% =#8 ÿ|# :%ÿ %ÿ 28,+5ÿ95j+,/6ÿÿ

23456ÿ45789ÿ 4ÿ 9ÿ9 499 ÿ3ÿ439ÿÿ4ÿ 5587ÿ9479ÿÿ9ÿ994 ÿ ÿ9ÿ78 ÿÿ ÿ 9ÿ994 ÿ  ÿ 9ÿ78!ÿÿ"ÿ#$ % ÿ'%(% )ÿ*ÿ+ )%  ÿ ,9ÿ 589ÿ 9ÿ549ÿ-ÿ 9ÿ, ÿ4 95ÿ93ÿ 9 9.ÿ/0ÿ2345ÿ/63ÿ-5945ÿ!ÿ!ÿ!ÿ4349 ÿ5ÿ4ÿ 9ÿ 9 43ÿÿ4347 ÿ4 95ÿ93ÿ9 9!.78ÿÿ957ÿ ÿ23456 ÿÿ,83ÿ:9ÿ8 48543ÿÿ4ÿ4ÿ599ÿÿ4ÿ78ÿÿ4ÿ 587578 ÿ9479ÿ4349ÿ 4ÿ9479 ÿÿ9ÿÿ ÿ 9 ÿ4ÿ78ÿÿ 9ÿ, ÿ587ÿ5467!ÿÿ;8ÿ 959 3 ÿ23456ÿ46ÿ8ÿÿ594ÿ4ÿ345ÿ5943ÿÿ 9ÿ549ÿ-<0==3==9ÿ!ÿ!ÿ!ÿÿ 9ÿ, .ÿ4=ÿ>3ÿ594ÿÿ 9ÿ95ÿ-?=3@.ÿÿ23456ÿ45ÿÿ8ÿ,97 ÿÿ+ )%  ÿ4ÿ ,9ÿ939ÿÿ4ÿÿ95594ÿÿAÿBCB!7D:ED8EDFE!ÿÿ ÿ

G4 975I ÿ85ÿ9ÿÿ#$ % ÿ'%(% )ÿ*ÿH((ÿ49ÿ 85ÿ37!ÿÿ"ÿH(( ÿ4ÿ959 ÿ 9ÿ994 ÿ5J9ÿ 587ÿÿ9479ÿ5ÿ4ÿ78 ÿ4ÿ 9ÿ7K5ÿ85ÿ439ÿ4ÿ 499 ÿ895ÿAÿBCB!7D:ED8EDFE!ÿÿL9ÿ459ÿ 9ÿ MN=/ONP/ÿP0?O/Q=ÿR879 ÿÿ4943 ÿ9347ÿ 4ÿ-/63ÿ 499 ÿ 83ÿ43ÿ, 9ÿ 9 ÿÿ 9ÿ5945ÿ 43497 1ÿ5ÿ 4ÿ 9ÿ9 43ÿÿ4347 ÿ 9ÿ 95ÿ 9 9!. ÿÿS63O3ÿ>4=ÿ-50ÿM0?T/.ÿ/64/ÿU4V4OO0Q=ÿP05M?P/ÿ9ÿ 4ÿ445ÿT3P4?=3ÿ-/63ÿMO?WÿMN=/ONT?/N05ÿ>0?XMÿ50/ÿ64V3ÿ 78ÿ ÿ #$ % ÿ'%(% )ÿ*ÿ+ )%  ÿ17YÿZ![ÿIK ÿK1ÿD[ÿ25!ÿBY7KEÿ D7I 9543ÿ\84ÿ4ÿ4ÿ9E!ÿ ÿ#$ % ÿ'%(% )ÿ*ÿH(( ÿ]I8ÿZ![ÿ7KK ÿ71IÿD[ÿ25!ÿBYYIE!ÿ 7KÿH((ÿ959ÿ 9ÿ5 999 5ÿ78939ÿ ÿAÿ BCB!7D:ED8EDFE ÿ, ÿ,4ÿ9ÿ9ÿ4ÿAÿBCB!7D:ED^E!ÿÿZ5ÿ 71ÿ

9ÿ859ÿÿ85ÿ443 ÿ9ÿ78939ÿ459ÿ954794:39!ÿ H(( ÿ]I8ÿZ![ÿ4ÿ71IÿD3949ÿ8E!ÿ

34456678ÿÿ 663ÿ8ÿ3ÿ3778ÿ7ÿ6762ÿÿÿ  ÿ ÿ !ÿ "ÿ  ÿ# $ÿ ÿ %ÿ&# ÿ'( )*ÿ +! " ÿ  ÿ,-.-//0ÿ ÿ"1ÿ(1"+ÿ +112ÿ( 3$ÿÿ4"ÿ5 67ÿÿ +!ÿ  ÿ,-.-//0ÿ( 2ÿ1"ÿ "ÿ 76673ÿ3ÿ7ÿ95677ÿ:356*ÿ8743ÿÿ;<=>?ÿ.@ÿ AB=>CDÿ; >->CEÿ  ÿ ÿF!G ÿ'1! ÿ( ÿ&# 2ÿ "ÿ H->E0B$ÿÿI! ÿ'( )ÿ 2ÿ,-.-//0*ÿ43ÿ3ÿ;<=>?ÿ 11ÿ 1 #(1(J$ÿÿI1 ÿ;<=>?ÿ "2ÿH->E0Bÿ#1"#"2ÿ ÿ  " "+ÿ16ÿ ÿ 2ÿK ÿ

D@ÿÿL!ÿ1(2 "+ÿ "ÿ,-.-//0ÿ ÿ (1ÿ#1"  " ÿ3 ÿ ÿ 2#  1"ÿ16ÿM (ÿ1 ÿ#1! ÿ16ÿ GG ($ÿÿ;CCÿC@N@7ÿAB=>CDÿ ;>->CEÿ.@ÿO-/DBC/7ÿP2ÿQ$R2ÿST7ÿ12ÿU2ÿ' $ÿ212Vÿ WX373ÿ3ÿÿY5ÿÿ438763ÿ36ÿ37ÿ865YÿÿÿÿD0CEÿ 6337ÿ36ÿ 4Z7ÿÿZZ7YZÿZ7ÿW7ÿÿ36YZ[ÿ U\!1 "+ÿAB=>CDÿ;>->CEÿ.@ÿ]/CDC/=^_7ÿ`2PÿQ$R2ÿTa`7ÿTP`ÿUP ÿ ' $ÿ22aVVVbÿAB=>CDÿ;>->CEÿ.@ÿc-/=dd0efg-d-7ÿT1RÿQ$R2ÿh7ÿSPÿ ijÿWiiÿ:6ÿjkil[ÿWXm747Yÿÿ676ÿÿ7n4Y7ÿ36ÿ 2!+ÿ31!(2ÿ#1" ! ÿG1 1"ÿ "ÿ#1""# 1"ÿ3 ÿ ÿ2!+ÿ 77[ÿ 1ÿ:Z6 o*ÿ6Y57ÿ634778ÿÿ3ZZ3pqÿÿWi[ÿr7367ÿ7ÿ F!G ÿ'1! ÿ2# 22ÿH->E0B7ÿ ÿ(2ÿ "ÿ;<=>?ÿ.@ÿAB=>CDÿ ;>->CE7ÿa2hÿs$F$ÿR7ÿaÿU1SSRV7ÿ  ÿ ÿ26"2 " ÿ31ÿ 6387ÿÿ676ÿÿ7n4Y7ÿ36ÿ865YÿX57tuÿÿ676ÿÿ UVÿ,-.-//0ÿ# 2ÿ;<=>?ÿ3ÿ434Z587ÿÿX373ÿ3ÿÿ  ÿ6 # ( ÿ ÿ2!+ÿ " # 1"ÿ3"ÿ  ÿ6  ÿMÿ ÿÿ7ÿ3ÿÿ687ÿ,-.-//07ÿ̀TPÿQ$R2ÿ ÿ1ST$ÿÿURVÿ,-.-//0ÿ ! 2ÿ  ÿ;<=>?*ÿZ3Y4ÿZ78ÿ67Y68Z7ÿ3ÿp776ÿ7ÿ 26"2 " ÿG1M 2ÿ1ÿ# Mÿ ÿ+!"ÿ "ÿ ÿ+!"v61v2!+ÿ " # 1"$ÿÿU`VÿÿF!G ÿ'1! ÿ&# 2ÿ ÿw " 1"ÿ16ÿ ;<=>?ÿ 1ÿ# ÿ "ÿ3 #ÿ ÿ26"2 " ÿ# Mÿ ÿ+!"7ÿ1ÿ ,-.-//0ÿ21ÿ"1 ÿ!M M$ÿÿxÿ2 #!2ÿ=By/-7ÿ'( )ÿ  2ÿ ,-.-//0$ÿ

2345ÿ789 ÿ ÿÿ3ÿ3ÿÿ5489 ÿ !"#$$ÿÿ %!ÿ !& &'ÿ()*)++,ÿ ! !-ÿ2ÿÿ. 9ÿ$43ÿ7/39999ÿÿ  ÿ7!ÿ !! &!ÿ0&ÿ!&ÿ1323 ÿÿ759 ÿ5ÿ 7/39999ÿ4ÿ59 ÿ4.96ÿ5ÿ2 ÿ53ÿ 3ÿ45ÿ.ÿ !& !"789#ÿÿ%&ÿ 9ÿ7ÿ:!!&:8ÿ&ÿ 9ÿ&&ÿ ;&ÿÿÿ 8ÿ9ÿ789 ÿ3ÿÿ86ÿ<8ÿ&ÿ  ÿ ÿ!&ÿ&:ÿÿ 7/399993#ÿÿ=ÿ-!-!&ÿ0 ÿ >-ÿÿ":!ÿ!ÿÿ&-ÿ ;8!89ÿ;  -ÿ&&ÿ":!#ÿÿÿ ÿ ?8@ÿ8 ÿ- ÿÿ/49ÿ7 ÿ3 3ÿ2ÿ33ÿ !089#ÿÿ%!ÿABCDEFÿHD)DEIÿ*JÿK,BEL'ÿ0ÿ8-ÿ&&ÿ&ÿ; ÿ ÿ3 3ÿ2ÿ93815ÿ<ÿ739485ÿ/9M12ÿ93ÿÿ ÿ.2ÿ//12ÿ3ÿ7ÿ25ÿ4ÿ3ÿ4139/9$ÿN<2 ÿÿ 44.ÿ/399993ÿ5ÿÿ34ÿ132ÿ3 93 ÿÿ= ÿÿ :8&'ÿ 0ÿ ; 89ÿ- 8!-ÿ&ÿO:ÿÿ : $8Pÿ! : ÿ7&0!ÿ  ÿ;  !ÿ!-ÿ&ÿ  !-9ÿ8!9#ÿQÿ -ÿ &&ÿ!&;&&!ÿ!ÿABCDEFÿHD)DEIÿ*JÿRE+ES'ÿ0 ÿ0ÿ  ;8!-ÿ&&ÿ&ÿ; ÿ7 ÿ3 3ÿ2ÿ. 412ÿ4T849ÿ 7U93. ÿ4139/ÿ34ÿ9933Vÿ<2 ÿÿ44.ÿ5ÿÿ 34ÿ1326ÿ2ÿ3815ÿ$<WÿUÿ891ÿ34ÿ131ÿ413ÿ34ÿ 34ÿ2/ÿ3ÿ4139/3V ÿÿX5 56ÿM ÿÿ. 4ÿ7/3 1ÿ $$ÿ ÿ $4ÿ

HE EÿH YCD

Z 'ÿ

P[ \ÿ ]# ^# ÿ&ÿ$$_ÿ̀a)DI,B'ÿPP$ÿ]#^#ÿ&ÿ_W#ÿ $Nÿ ()*)++,'ÿN_Wÿb#4-ÿ&ÿ1c_#ÿÿ $Pÿ

ABCDEFÿHD)DEIÿ*JÿK,BEL'ÿ$1cÿb#4-ÿ$\1'ÿ$\Nÿd4-ÿ?#ÿ$[[[e#ÿÿÿ fFJÿÿghiÿj7k 9/ÿÿ25ÿM42ÿ3ÿ4139/ ÿ >-ÿ <2ÿÿ89ÿ3ÿÿ/49ÿU ÿ3 3ÿ26Vÿl3 2ÿ849ÿ &&ÿ0ÿ!0ÿ& ÿ !!"ÿ!-ÿ-;&ÿÿ& &ÿO:!"ÿ&ÿ 3M4. ÿ3ÿ/43MÿU93. ÿ891ÿ 89Vÿ<2 ÿÿ8ÿ5ÿ &ÿ8!9'ÿÿ &!--ÿÿ 9 ÿ0 ÿ!&ÿ & -ÿ!ÿ ÿ  #ÿQÿ -  1 ÿ3ÿ53/ÿl3 2V9ÿ/43/395ÿ93m3ÿ $WÿABC DEFÿHD)DEIÿ*JÿRE+ES'ÿPÿb#N&ÿ4c['ÿ4c_ÿd4-ÿ?#ÿ$[$1eÿ dO:&!"ÿK,BEL'ÿ$1cÿb#4-ÿ&ÿ$\Neÿ̀IEEÿ)nI,ÿCFJÿ&ÿ4c\oppÿj7q ÿ

34ÿ46789868 ÿÿ3ÿ493ÿ344ÿ8ÿ44878 2ÿÿÿÿ   ÿ   ÿ!  "!ÿ! ÿÿ "##$ÿ ÿÿ"#% ÿ# &' ÿ! ÿ #&(ÿ # "%2 ,"()ÿ  ÿ!  "!ÿ*# ÿÿ'!("%'ÿ#' "!ÿ !ÿ ÿ # "% "(+ÿÿ- ÿ" ÿ#%" '.ÿ/ ÿ0'# ÿ"+ÿÿ ÿ -& )ÿ0'# ÿ !  ÿ ÿ "##$ ÿÿ#%"1ÿ"ÿ 2%(ÿ !#ÿ#&( ÿ"ÿ%!% "!ÿ/" ÿ! #ÿ '!.ÿ !  3#&(ÿ # "% "(3ÿ ÿ%$ ÿ '" +ÿ ÿ

456ÿ

8!#ÿ ÿ*!1ÿ# ! )ÿ/ÿ/"''ÿ "#$ÿ ÿ9" #"% ÿ :3;ÿ<=> ÿ34ÿ 7ÿ

ÿ

6ÿ4ÿ?6==ÿ6ÿÿ@96838?;ÿ6=6=ÿ8ÿABCDEÿ ÿFDGHÿ" ÿ ÿ%!##% ÿ!ÿ*%& ÿ ÿI %"(ÿ 0!

2ÿ $$" "!ÿ" ' ÿ! ÿ" +Jÿ

2,ÿ

KLMLNNB)ÿOPÿ8+Qÿ ÿ1RÿS%"  "!ÿ!$" T+ÿ UVWÿS%" "(ÿABCDE)ÿ21Rÿ8+Qÿ ÿ2,)ÿÿ!'"(ÿ  ÿYZ[#ÿ " ÿ #)ÿ ÿ76ÿ\ÿ3ÿ=3\ÿ6ÿ]6^63;ÿ?383ÿ ! ÿ ÿ "##$ÿ&#"(ÿ ÿ#&(ÿ # % "!ÿ %"'"  ÿ ÿ !  +Jÿ

Case-law data current through September 30, 2026. Source: CourtListener bulk data.