The Prudence
Opinion of the Court
The Prudence is required 4o pay half the Dempsey’s loss because, and only because, the Prudence, when she told her tow to shorten hawser, was on the west side of the channel. The Dempsey in her libel had; charged that both she and the Prudence were on the east side.' Had the Dempsey -and the Prudence been the sole parties to the litigation, the former would not ordinarily have been allowed, ¿gainst the objection of the latter, to offer evidence that both vessels had been where it said neither of them were. Whether the Dempsey would then have been-permitted to amend its libel, so as to bring its allegations into harmony with its proofs, would have been in the discretion of the court. Doubtless before such amendment would have been allowed the libelant would have been required satisfactorily to explain why it had not accurately stated in its libel the facts as it afterwards understood them to be.
The rules of pleading in admiralty do not require all the technical precision and accuracy which is necessary in the practice of the courts of common law. They do demand that the cause of action shall be plainly and explicitly set forth in clear and intelligible language, so that the adverse party may understand what is the precise charge which he is required to answer, and make up an issue directly upon that charge. A party cannot regularly prove that which is not properly alleged. In this case the Dempsey did not offer evidence to contradict the allegation of its libel. The witnesses examined on its behalf believed both it and the Prudence to have been on the east side of the channel.
Even where there are only two parties to a collision controversy, there is no rigid rule that a libelant, alleging one fault on the part of a defendant vessel, cannot recover on proof of a different fault. In The Cambridge, 4 Fed. Cas. 1118, the libel alleged only that the defendant’s steamer ported when she should have starboarded. The evidence for the steamer proved that she'was running at too great a speed in a fog and had no lookout forward. Judge Dowell held that the libelant could rely on these faults as well as on those alleged in the libel. He said:
“In onr courts the question is treated as a matter of evidence rather than of pleading. If surprise is shown, there may be reason for excluding the testimony, or for giving time to meet it. If the witnesses of one side vary*69 the ease from that which his pleadings set up, it may be reason for disbelieving them. But it is the practice of our courts of admiralty rather to extract the truth and found a decree upon it, whenever, by amendment or otherwise, justice can be fully done to both parties, than to follow any very strict rules of variance.”
Justice Curtis in The Clement, 5 Fed. Cas. 1015, said:
“In all collision cases the court will look at the allegations of both the parties of all matters of fact, upon which fault or its absence depends; they will consider which of those allegations is proved, not allowing either party to contradict, by proof what he has alleged; and, having thus extracted the real case from the whole record, will pronounce for the one party or the other as that ease requires.”
In the case at bar there are four parties to the controversy and not two. Such a contest differs in kind, as well as in degree, from that in which there are but two antagonists. The rules which govern it must differ accordingly, whether it be waged in a court of admiralty or on the pages of Captain Marryatt. The question whether the Prudence and the Dempsey were on the west or on the east side of the channel was raised by the pleadings of the Norfolk and Barge 14. To this, among other issues, all parties directed their testimony. The rule which forbids a litigant to prove something which he has not charged is largely intended to prevent a surprise to his adversary. The Steamer Syracuse, 12 Wall. 167, 20 L. Ed. 382.
In this case there was no surprise and no possibility of it. Apparently every one who could throw any light upon the collision or its causes testified. In the admiralty there are no technical rules of variance or departure. The court below, having the whole matter before it, was bound to decree in accordance with the facts established. Dupont v. Vance, 19 How. 172, 15 L. Ed. 584; The Quickstep, 9 Wall. 670, 19 L. Ed. 767.
Affirmed.
Reference
- Full Case Name
- THE PRUDENCE. THE NORFOLK. THE N. Y., P. & N. R. R. BARGE
- Status
- Published