Case: 25-10852 Document: 34-1 Page: 1 Date Filed: 11/13/2025

United States Court of Appeals for the Fifth Circuit United States Court of Appeals Fifth Circuit ____________ FILED No. 25-10852 November 13, 2025 Summary Calendar Lyle W. Cayce ____________ Clerk United States of America, Plaintiff—Appellee, versus Derrick Daeyon Murrell, Defendant—Appellant. ______________________________ Appeal from the United States District Court for the Northern District of Texas USDC No. 4:20-CR-244-1 ______________________________ Before Graves, Ho, and Douglas, Circuit Judges.

Per Curiam: * Derrick Daeyon Murrell, federal prisoner # 06561-509, seeks to proceed in forma pauperis (“IFP”) on appeal from the district court’s denial of his motion for compassionate release, filed pursuant to 18 U.S.C. § 3582(c)(1)(A)(i). The district court determined that (i) Murrell had not demonstrated extraordinary and compelling reasons for his compassionate _____________________ * This opinion is not designated for publication. See 5th Cir. R. 47.5.

Case: 25-10852 Document: 34-1 Page: 2 Date Filed: 11/13/2025

No. 25-10852

release; (ii) to the extent that Murrell challenged the legality and duration of his sentence, such a challenge was not cognizable under § 3582(c)(1); and (iii) the 18 U.S.C. § 3553(a) factors weighed heavily against Murrell’s compassionate release.

To proceed IFP, Murrell must demonstrate financial eligibility and the existence of any nonfrivolous appellate issue. See Carson v. Polley, 689 F.2d 562, 586 (5th Cir. 1982); Fed. R. App. P. 24(a)(1), (5). Because the inmate trust account statement attached to Murrell’s IFP motion indicates that he has a balance of $2,345.30, he has not shown that he would be unable to pay the $605 filing fee without undue hardship or deprivation of the necessities of life. See Adkins v. E.I. DuPont de Nemours & Co., 335 U.S. 331, 339 (1948).

Moreover, Murrell has not presented a nonfrivolous issue for appeal.

See Carson, 689 F.2d at 586; Fed. R. App. P. 24(a)(1)(C). In his appellate brief, he argues that extraordinary and compelling circumstances warrant his early release. He also asserts that (i) due to the length of his imprisonment, his rehabilitation, and his remorse, deterrence and public protection are “no longer strong § 3553(a) factors weighing in favor of continued detention”; and (ii) a reduced 92-month sentence would account for the § 3553(a) factors involving “deterrence, protection of the public, and respect for the law.” As he does not challenge the district court’s determination that any challenge to the legality and duration of his sentence was not cognizable under § 3582(c)(1), he has abandoned this issue. See Yohey v. Collins, 985 F.2d 222, 224-25 (5th Cir. 1993).

The record reflects that the district court judge, who was also the sentencing judge, explicitly considered the § 3553(a) factors involving the nature and circumstances of the offense, Murrell’s criminal history, and the need for the sentence imposed to reflect the seriousness of the offense, to

Case: 25-10852 Document: 34-1 Page: 3 Date Filed: 11/13/2025

No. 25-10852

provide just punishment, to deter criminal conduct, and to protect the public from Murrell’s further crimes. See 18 U.S.C. § 3553(a)(1), (2)(A)–(C).

Murrell’s disagreement with the district court’s weighing of the § 3553(a) factors is not a sufficient basis for determining that the district court abused its discretion. See United States v. Chambliss, 948 F.3d 691, 694 (5th Cir. 2020). Because Murrell fails to identify a nonfrivolous argument that the district court abused its discretion by denying relief based on its balancing of the § 3553(a) factors, we need not consider his arguments regarding extraordinary and compelling reasons. See United States v. Rollins, 53 F.4th 353, 358 (5th Cir. 2022); Chambliss, 948 F.3d at 693-94.

Accordingly, Murrell’s motion to proceed IFP is DENIED, and the appeal is DISMISSED as frivolous. See Baugh v. Taylor, 117 F.3d 197, 202 & n.24 (5th Cir. 1997); Howard v. King, 707 F.2d 215, 220 (5th Cir. 1983); 5th Cir. R. 42.2.