U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit, 2001

United States v. Jolivette

United States v. Jolivette
U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit · Decided July 13, 2001

United States v. Jolivette

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1R   Y  !  )$%,(1 0,*8(/ s2/,9(77(  'HIHQGDQW$SSHOODQW  $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDWsDFNVRQ 1R nsDPHV'7RGG&KLHI'LVWULFWsXGJH $UJXHG 1RYHPEHU 'HFLGHGDQG)LOHG sXO\ %HIRUH .583$16.<%$7&+(/'(5DQG*,/0$1 &LUFXLWsXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8(' 0LFKDHO0/RVDYLR/RXLVYLOOH.HQWXFN\IRU $SSHOODQW7RQ\5$UYLQ$66,67$1781,7('67$7(6 $77251(< 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOOHH 21%5,() 0LFKDHO0/RVDYLR/RXLVYLOOH.HQWXFN\IRU $SSHOODQW  7RQ\ 5 $UYLQ 6WXDUW s &DQDOH $66,67$17 81,7('67$7(6$77251(<60HPSKLV7HQQHVVHHIRU $SSHOOHH   8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH 1R   1R   8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH  BBBBBBBBBBBBBBBBB )LQDOO\ ZH DGRSW DV ZHOO WKH UHDVRQLQJ RI WKH )RXUWK &LUFXLWLQ6WXGLILQDQGKROGWKDWWKHLPSRVLWLRQRIERWKWKH 23,1,21 JXLGHOLQHVHQWHQFHIRUYLRODWLRQRI86&† D DQG BBBBBBBBBBBBBBBBB G  DQG WKH PDQGDWRU\ FRQVHFXWLYH VHQWHQFH RI  86& †  F GRHVQRWYLRODWHWKH'RXEOHsHRSDUG\&ODXVH $/,&(0%$7&+(/'(5&LUFXLWsXGJH7KH$SSHOODQW )DELHQ0LJXHOsROLYHWWHDSSHDOVWKHVHQWHQFHLPSRVHGDIWHUKH ,9 SOHGJXLOW\WRFKDUJHVRIFRQVSLUDF\WRFRPPLWEDQNUREEHU\ LQ YLRODWLRQ RI  86& †   DUPHG EDQN UREEHU\ LQ )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHMXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW YLRODWLRQRI86&† D DQG G DQGFDUU\LQJDQGXVH LV $)),50(' DV WR sROLYHWWHjV FRQYLFWLRQ DQG WHUP RI RI D ILUHDUP GXULQJ D FULPH RI YLROHQFH LQ YLRODWLRQ RI  LPSULVRQPHQW EXW 9$&$7(' DV WR WKH SRUWLRQ RI WKH 86& †  F   sROLYHWWH FODLPV WKDW WKH LPSRVLWLRQ RI sXGJPHQWUHTXLULQJUHVWLWXWLRQ FRQVHFXWLYHVHQWHQFHVIRUWKHDUPHGEDQNUREEHU\FRQYLFWLRQ DQGIRUWKHILUHDUPFRQYLFWLRQYLRODWHVWKH)LIWK$PHQGPHQWjV SURWHFWLRQDJDLQVW'RXEOHsHRSDUG\%HFDXVHZHFRQFOXGH WKDWWKHLPSRVLWLRQRIFRQVHFXWLYHVHQWHQFHVIRUWKHVHRIIHQVHV GRHV QRW YLRODWH WKH )LIWK $PHQGPHQW ZH ZLOO DIILUP WKH MXGJPHQWRIWKHGLVWULFWFRXUW , 2QWKHPRUQLQJRIsXQH  sROLYHWWHDUPHGZLWKD QLQHPLOOLPHWHU SLVWRO KLG ZLWK WZR VLPLODUO\ DUPHG FR GHIHQGDQWVLQWKHZRRGVQHDUDEDQNDQGZDLWHGIRUWKHEDQN HPSOR\HHVWRDUULYH:KHQWKHEDQNRSHQHGWKHWULRHQWHUHG WLHGXSWKHHPSOR\HHVDQGVWROHPRQH\IURPWKHVDIH7KH UREEHU\ZDVIRLOHGE\DEDQNFXVWRPHUZKRZDONHGLQVDZ ZKDWZDVJRLQJRQDQGOHIWWRFDOOWKHSROLFH5HDOL]LQJWKDW WKHSROLFHZHUHHQURXWHWKHGHIHQGDQWVIOHGLQWRWKHZRRGV ZLWKDQXQGHWHUPLQHGDPRXQWRIPRQH\/DWHUWKDWGD\WKH SROLFH VHDUFKHG WKH ZRRGV DQG IRXQG sROLYHWWH DQG KLV FR GHIHQGDQWV7KHH[DFWDPRXQWRIPRQH\WDNHQLQWKHKHLVW ZDVQHYHUDVFHUWDLQHG sROLYHWWHSOHGJXLOW\WRDWKUHHFRXQWLQGLFWPHQWFKDUJLQJ KLPZLWKFRQVSLUDF\WRFRPPLWDUPHGEDQNUREEHU\DUPHG EDQNUREEHU\DQGXVLQJDQGFDUU\LQJDILUHDUPGXULQJDFULPH RIYLROHQFH7KHFRXUWVHQWHQFHGKLPWRWZRFRQFXUUHQWWHUPV IRU WKH EDQN UREEHU\ DQG FRQVSLUDF\ FKDUJHV DQG D FRQVHFXWLYHPRQWKWHUPIRUWKH86&†  F ILUHDUP YLRODWLRQ  7KH FRXUW DOVR VHQWHQFHG sROLYHWWH WR PDNH  8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH 1R   1R   8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH  GHVFULEHG LQ †  F   )RU WKHVH UHDVRQV ZH UHMHFW UHVWLWXWLRQLQDQDPRXQWWREHVHWXSRQUHFHLSWRIDUHSRUWIURP 6WXGLILQjVLQWHUSUHWDWLRQRI†  F DQGFRQFOXGHWKDW WKH SUREDWLRQ RIILFHU UHJDUGLQJ WKH DSSURSULDWH DPRXQW RI 6WXGLILQjVVHQWHQFHGRHVQRWFRQVWLWXWHGRXEOHMHRSDUG\ UHVWLWXWLRQ 6WXGLILQ)GDW ,, 7KH6WXGLILQFRXUWUHOLHGH[WHQVLYHO\RQDQHDUOLHURSLQLRQ sROLYHWWHFODLPVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\UHTXLULQJKLP IURPWKH(LJKWK&LUFXLW8QLWHG6WDWHVY$ODQL])G WR SD\ DQ DV\HW XQGLVFORVHG DPRXQW RI UHVWLWXWLRQ  7KH WK&LU ZKLFKKDGUHMHFWHGDVLPLODUO\EURDGUHDGLQJ JRYHUQPHQW FRQFHGHG WKDW WKH UHVWLWXWLRQ ZDV RSHQHQGHG RI†  F ,QSDUWLFXODUZLWKUHJDUGWRWKHVDPHJHQHUDO DQG WKDW WKH VHQWHQFH VKRXOG EH DPHQGHG WR UHPRYH WKH DUJXPHQWWKDWsROLYHWWHPDNHVEHIRUHXVKHUHQDPHO\WKDWWKH UHVWLWXWLRQ SURYLVLRQ  1HLWKHU SDUW\ UDLVHG WKH TXHVWLRQ RI mJUHDWHU PLQLPXP VHQWHQFHl ODQJXDJH RI  86& ZKHWKHUWKHIDLOXUHRIWKHGLVWULFWFRXUWWRVHWDILQDODPRXQW †  F  $  DSSOLHV WR WKH SUHGLFDWH RIIHQVH WKH $ODQL] IRUWKHVHQWHQFHRIUHVWLWXWLRQUREVWKHMXGJPHQWRIILQDOLW\ FRXUWVDLG DQGGHSULYHVWKLVFRXUWRIMXULVGLFWLRQWRKHDUWKHDSSHDO,WLV ZHOO VHWWOHG KRZHYHU WKDW DQ DSSHOODWH FRXUW PXVW VDWLVI\ :HKDYHVFRXUHGWKHVWDWXWRU\ODQJXDJH\HWZHILQGQR LWVHOIRILWVDSSHOODWHMXULVGLFWLRQHYHQLIWKHTXHVWLRQLVQRW VXSSRUW IRU WKH SURSRVLWLRQ DGYDQFHG E\ WKH GLVWULFW UDLVHGE\WKHSDUWLHV:DJQHUY%XUOLQJWRQ,QGXVWULHV,QF FRXUW  WKDW VXEGLYLVLRQ F  $ V JUHDWHU PLQLPXP  )G    WK &LU     %HFDXVH WKH VHQWHQFHFODXVHDSSOLHVWRWKHSUHGLFDWHGUXJWUDIILFNLQJ MXULVGLFWLRQDOLVVXHLVLQH[WULFDEO\ERXQGWRWKHPHULWVRIWKH FULPH RU FULPH RI YLROHQFH RI ZKLFK D SDUWLFXODU UHVWLWXWLRQRUGHUZHZLOOUHYLHZWKHWZRLVVXHVWRJHWKHU GHIHQGDQWKDVEHHQFRQYLFWHG6XEGLYLVLRQ F  $ V JUHDWHU PLQLPXP VHQWHQFH FODXVH UHIHUV RQO\ WR WKH $IHGHUDOFRXUWjVSRZHUWRRUGHUUHVWLWXWLRQLVFLUFXPVFULEHG ILUHDUPUHODWHGFRQGXFWSURVFULEHGHLWKHUE\†  F  E\VWDWXWH7LWOH86&† G   SURYLGHVWKDWLID RU E\ DQ\ RWKHU SURYLVLRQ RI ODZ  7KH WHQ\HDU YLFWLPjV ORVVHV DUH QRW DVFHUWDLQDEOH  GD\V SULRU WR PDQGDWRU\ PLQLPXP GUXJ VHQWHQFH DW  86& VHQWHQFLQJWKHFRXUWVKDOOVHWDGDWHZLWKLQ GD\VDIWHUWKH † E  $ GRHVQRWJRYHUQILUHDUPUHODWHGFRQGXFW VHQWHQFLQJIRUWKHILQDOGHWHUPLQDWLRQRIWKHORVVHV,QWKLV DQGWKHUHIRUHGRHVQRWIDOOZLWKLQVXEGLYLVLRQ F  $ V FDVHWKHJRYHUQPHQWFRQFHGHVWKDWPRUHWKDQ GD\VKDV UHIHUHQFHWRDQ\RWKHUSURYLVLRQRIODZ SDVVHGDQGWKDWQRILQDOGHWHUPLQDWLRQRIORVVKDVEHHQPDGH E\WKHGLVWULFWFRXUW7KHILUVWTXHVWLRQEHIRUHWKLVFRXUWWKHQ ,GDW  LVZKHWKHULQWKHDEVHQFHRIVXFKDGHWHUPLQDWLRQsROLYHWWHjV FRQYLFWLRQ DQG VHQWHQFH DUH ILQDO IRU SXUSRVHV RI DSSHDO :HWKLQNWKDWWKHUHDVRQLQJRI$ODQL]LVHQWLUHO\FRUUHFW ([DPLQLQJWKHGHFLVLRQVRIWKH6XSUHPH&RXUWDQGRXUVLVWHU 1HLWKHUVXEVHFWLRQ D QRUVXEVHFWLRQ G RI†FRQWDLQV FLUFXLWV ZH FRQFOXGH WKDW WKH UHVWLWXWLRQ SURYLVLRQ RI WKH DPLQLPXPVHQWHQFH WKHVHQWHQFHSUHVFULEHGE\VXEVHFWLRQ VHQWHQFHLVYRLGDQGWKHUHPDLQGHURIWKHVHQWHQFHLPSRVHG D GRHVQRWJRYHUQILUHDUPUHODWHGFRQGXFW DQGDOWKRXJKWKH E\WKHGLVWULFWFRXUWLVDILQDODSSHDODEOHRUGHU VHQWHQFHSUHVFULEHGE\VXEVHFWLRQ G JRYHUQVWKHXVHRImD GDQJHURXVZHDSRQRUGHYLFHlLWLVQRWVSHFLILFWRILUHDUPV ,WLVD[LRPDWLFWKDWm>I@LQDOLW\DVDFRQGLWLRQRIUHYLHZLVDQ :HKROGWKDWWKHVHQWHQFHVLQWKRVHVXEVHFWLRQVGRQRWIDOO KLVWRULF FKDUDFWHULVWLF RI IHGHUDO DSSHOODWH SURFHGXUHl ZLWKLQ†  F  $ jVUHIHUHQFHWRmDQ\RWKHUSURYLVLRQRI )ODQDJDQY8QLWHG6WDWHV86     TXRWLQJ ODZl &REEOHGLFNY8QLWHG6WDWHV 86   7KH 6XSUHPH&RXUWKDVKHOGWKDWm>I@LQDOMXGJPHQWLQDFULPLQDO  8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH 1R   1R   8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH FDVH    PHDQV VHQWHQFH  7KH VHQWHQFH LV WKH MXGJPHQWl RIIHQVHFKDUDFWHULVWLFVIRUWKHRIIHQVHRIUREEHU\LWLVFOHDU &RUH\Y8QLWHG6WDWHV86     LQWHULRU WKDW&RQJUHVVGLGQRWLQWHQGWKDW†  F VKRXOGEHDYDLODEOH TXRWHV RPLWWHG   6HH DOVR 8QLWHG 6WDWHV Y %UDWFKHU  WRHQKDQFHWKHSHQDOW\IRUUREEHU\ZKHUHDILUHDUPZDVXVHG )G  WK&LU   )XUWKHU sROLYHWWH DUJXHV RQFH WKH VSHFLILF RIIHQVH FKDUDFWHULVWLFV DUH WDNHQ LQWR DFFRXQW LQ FDOFXODWLQJ WKH &RUH\SUHGDWHGWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVDQGLQYROYHG JXLGHOLQHUDQJHIRUUREEHU\WKHPLQLPXPSHQDOW\IRUUREEHU\ DVWDWXWHWKDWSHUPLWWHGWKHVHQWHQFLQJFRXUWWRFRPPLWWKH ZKHUH D ILUHDUP ZDV XVHG LV JUHDWHU WKDQ WKH ILYH \HDU GHIHQGDQW WR WKH FXVWRG\ RI WKH $WWRUQH\ *HQHUDO IRU WKH HQKDQFHPHQWFRQWDLQHGLQ†  F  PD[LPXPSHULRGSHUPLWWHGE\ODZSHQGLQJWKHFRPSOHWLRQ RIDSUHVHQWHQFLQJLQYHVWLJDWLRQDQGDIWHUUHFHLSWDQGVWXG\ 7KLV FODLP LV OLNHZLVH ZLWKRXW PHULW  (YHQ LI RIWKHLQYHVWLJDWLYHUHSRUWWRDIILUPWKHLQLWLDOVHQWHQFHRUWR †  F  $  LV DSSOLFDEOH WR sROLYHWWHnWKDW VHFWLRQ ZDV LPSRVH D QHZ DQG OHVVHU VHQWHQFH  5HO\LQJ XSRQ LWV SULRU DGGHGE\DPHQGPHQWWR† LQ VHYHUDOPRQWKVDIWHU SURQRXQFHPHQWWKDWmZKHQGLVFLSOLQHKDVEHHQLPSRVHGWKH sROLYHWWH FRPPLWWHG WKH FULPHV WR ZKLFK KH SOHG JXLOW\ GHIHQGDQWLVHQWLWOHGWRUHYLHZl.RUHPDWVXY8QLWHG6WDWHV KHUHnQRFRXUWKDVUHDGWKDWODQJXDJHDVsROLYHWWHDVNVXVWR  86   WKH&RXUWKHOGWKDWWKHLPSRVLWLRQ UHDGLW7KH)RXUWK&LUFXLWIRUH[DPSOHLQ8QLWHG6WDWHVY RI WKH LQLWLDO VHQWHQFH ZDV mIUHLJKWHG ZLWK VXIILFLHQWO\ 6WXGLILQ)G WK&LU KHOGWKDWLPSRVLWLRQRI VXEVWDQWLDOLQGLFLDRIILQDOLW\WRVXSSRUWDQDSSHDOl&RUH\ †  F  $ jVPDQGDWRU\PLQLPXPFRQVHFXWLYHVHQWHQFH 86DW    LQDGGLWLRQWRWKHPDQGDWRU\PLQLPXPVHQWHQFHUHTXLUHGE\  86& †  H  GLG QRW YLRODWH WKH 'RXEOH sHRSDUG\ 7KH(LJKWK&LUFXLWKDVKHOGWKDWDmVHQWHQFHRISUREDWLRQLV &ODXVH7KHGHIHQGDQWFODLPHGWKDWKLVVHQWHQFHYLRODWHGWKH DµILQDOGHFLVLRQjIRUSXUSRVHVRIDSSHOODWHUHYLHZlHYHQZKHQ 'RXEOHsHRSDUG\&ODXVHEHFDXVHERWKSHQDOWLHVSXQLVKHGWKH RQHRIWKHWHUPVRISUREDWLRQLVSD\PHQWRIUHVWLWXWLRQLQDQ VDPHFRQGXFWWKDWLPSRVLWLRQRIERWKSHQDOWLHVFRQVWLWXWHG XQGHWHUPLQHGDPRXQW8QLWHG6WDWHVY0F.QLJKW)G LPSURSHUGRXEOHFRXQWLQJXQGHUWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV    WK &LU     7KH 6HYHQWK &LUFXLW UHDFKHG D DQGWKDWWKHODQJXDJHRI†  F  $ VXIILFHGWRGHIHDWWKH VLPLODU FRQFOXVLRQ UHJDUGLQJ D VHQWHQFH SURYLVLRQ WKDW SUHVXPSWLRQ WKDW &RQJUHVV LQWHQGHG WR DXWKRUL]H PXOWLSOH UHTXLUHGWKHGHIHQGDQWWRUHLPEXUVHWKHJRYHUQPHQWIRUKLV SXQLVKPHQWV$IWHUH[DPLQLQJDQGUHMHFWLQJHDFKRIWKHVH FRXUWDSSRLQWHGDWWRUQH\jVIHHV8QLWHG6WDWHVY*XUWXQFD DUJXPHQWVWKHFRXUWVXPPHGXSE\VD\LQJ )G WK&LU  7KHFRXUWUHDVRQHGWKDW DOWKRXJKWKHH[DFWDPRXQWRIUHSD\PHQWZDVVWLOOLQTXHVWLRQ ([DPLQLQJWKHVWDWXWHDVDZKROHSDUWLFXODUO\LQOLJKWRI WKH VHQWHQFH mVXIILFLHQWO\ VDWLVILH>G@ FRQYHQWLRQDO WKHODQJXDJHRI†  F DQGWKHSXUSRVHEHKLQGWKH  UHTXLUHPHQWVRIILQDOLW\l,GTXRWLQJ&RUH\DW DPHQGPHQWVZHGRQRWEHOLHYHWKDW&RQJUHVVLQWHQGHG WRQDUURZ†  F E\HOLPLQDWLQJPDQGDWRU\FRQVHFXWLYH 7KHLQWHUHVWVRIMXVWLFHUHTXLUHWKDWWKHDSSHOODWHSURFHVV VHQWHQFHV ZKHUH DQRWKHU SURYLVLRQ LPSRVHV D KLJKHU PRYH DV H[SHGLWLRXVO\ DV SUDFWLFDEOH  ,I D GHIHQGDQW ZDV PDQGDWRU\PLQLPXPVHQWHQFHIRUFRQGXFWRWKHUWKDQWKDW SURSHUO\FRQYLFWHGDQGVHQWHQFHGWKHQSXEOLFSROLF\GHPDQGV WKDWKLVSXQLVKPHQWEHVZLIWDQGFHUWDLQ,IDGHIHQGDQWZDV ZURQJIXOO\ FRQYLFWHG MXVWLFH UHTXLUHV WLPHO\ UHYLHZ DQG  FRUUHFWLYHDFWLRQ6HH&RUH\86DW m7KHGRPLQDQW :H QRWH WKDW WKH *XLGHOLQH VHQWHQFH LPSRVHG E\ WKH GLVWULFW FRXUW LQ WKLV FDVH GLG QRW FRQWDLQ DQ\ XSZDUG DGMXVWPHQW RI WKH EDVH RIIHQVH OHYHO SKLORVRSK\HPERGLHGLQWKHVHUXOHVUHIOHFWVWKHWZLQFRQFHUQV IRU UREEHU\ IRU WKH VSHFLILF RIIHQVH FKDUDFWHULVWLF RI XVH RI D ILUHDUP WKDWFULPLQDODSSHDOVEHGLVSRVHGRIDVH[SHGLWLRXVO\DVWKH sROLYHWWH DSSHDUV WR DUJXH RQO\ WKDW WKH DYDLODELOLW\ RI WKH VSHFLILF RIIHQVH FKDUDFWHULVWLF UHTXLUHV D ILQGLQJ WKDW †  F PD\ QRW EH DSSOLHG KHUH  8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH 1R   1R   8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH  SHQDOW\ VKDOO EH LQFUHDVHG  ,I QR YLRODWLRQ RI WKH 'RXEOH IDLUDQGRUGHUO\DGPLQLVWUDWLRQRIMXVWLFHPD\SHUPLWDQGWKDW sHRSDUG\ &ODXVH RFFXUUHG ZKHQ WKH VHQWHQFH UHTXLUHG E\ WKH LPSRVLWLRQ RI DFWXDO SXQLVKPHQW EH DYRLGHG SHQGLQJ †  F  ZDV LPSRVHG FRQVHFXWLYHO\ WR WKH VHQWHQFH IRU D GLVSRVLWLRQRIWKHDSSHDOl sROLYHWWHZDVSURSHUO\FRQYLFWHG YLRODWLRQRIWKHFDUMDFNLQJVWDWXWHWKDWFRQWDLQHGDVDQHOHPHQW DQG KDV QRW FRQWHVWHG DQ\ DVSHFW RI WKH WULDO RU SUHWULDO WKH SUHVHQFH RI D ILUHDUP FOHDUO\ QR VXFK YLRODWLRQ RFFXUV SURFHHGLQJV+HZDVDOVRVHQWHQFHGWRDGHILQLWHSHULRGRI ZKHQWKH†  F VHQWHQFHLVLPSRVHGFRQVHFXWLYHO\WRWKH LQFDUFHUDWLRQDQGUHVWLWXWLRQ7KHRQO\LVVXHUHPDLQLQJIRU VHQWHQFHIRUYLRODWLRQRI† D DQG G WKDWGRQRWKDYH GHWHUPLQDWLRQLVWKHSUHFLVHDPRXQWRIWKDWUHVWLWXWLRQ6LQFH DVDQHOHPHQWWKHSUHVHQFHRIDILUHDUP QR TXHVWLRQ H[LVWV UHJDUGLQJ WKH SURSULHW\ RI GHIHQGDQWjV FRQYLFWLRQ ZH WKLQN WKDW WKH UHTXLUHPHQWV RI &RUH\ DQG 7KHRWKHUPDWHULDOGLIIHUHQFHEHWZHHQ86&† .RUHPDWVXKDYHEHHQPHW DQG86&† LVWKDWRQHGHDOVZLWKUREELQJEDQNV ZKLOHWKHRWKHUGHDOVZLWKVWHDOLQJFDUV$OWKRXJKWKHVWDWXWHV 7KHODQJXDJHRIWKHVWDWXWHSXUVXDQWWRZKLFKsROLYHWWHjV PD\VHHPZRUOGVDSDUWWR0UsROLYHWWHZHILQGQRUHOHYDQW VHQWHQFH RI UHVWLWXWLRQ ZDV LPSRVHG DOVR SRLQWV WR D GLVWLQFWLRQZLWKUHJDUGWRWKHFRQJUHVVLRQDOLQWHQWWRPDNHWKH FRQFOXVLRQWKDWWKHMXGJPHQWLQWKLVFDVHLVILQDOIRUSXUSRVHV SHQDOW\IRUD†  F YLRODWLRQFXPXODWLYHWRWKHSHQDOW\IRU RIDSSHDO7KHVWDWXWHVWDWHVWKDWm>D@VHQWHQFHWKDWLPSRVHV WKHPRUHVSHFLILFRIIHQVH DQRUGHURIUHVWLWXWLRQLVDILQDOMXGJPHQWQRWZLWKVWDQGLQJWKH IDFW WKDW WKH VHQWHQFHl FDQ EH VXEVHTXHQWO\ FRUUHFWHG sROLYHWWH DOVR FODLPV WKDW WKH ODQJXDJH RI †  F  LWVHOI DSSHDOHG PRGLILHG RU DGMXVWHG  86& †  R  SURKLELWV WKH LPSRVLWLRQ RI WKH HQKDQFHPHQW LQ WKLV FDVH $FFRUGLQJWRWKHVWDWXWHDFRUUHFWLRQPHDQVWKHUHSDLURIDQ sROLYHWWH SRLQWV WR WKH †  F  $  ZKLFK SURYLGHV LQ HDUOLHUHUURU6HH86&† R  $ 0RGLILFDWLRQ SHUWLQHQWSDUW DOVRSUHVXPHVDFKDQJHPDGHWRDSUHGHWHUPLQHGDPRXQW 6HH  86& †  R  %   7KH DPHQGPHQW DQG ([FHSWWRWKHH[WHQWWKDWDJUHDWHUPLQLPXPVHQWHQFHLV DGMXVWPHQWSURYLVLRQVDOVRFLWHWRVSHFLILFFRGHVHFWLRQVWKDW RWKHUZLVH SURYLGHG E\ WKLV VXEVHFWLRQ RU E\ DQ\ RWKHU DOORZ FKDQJHV WR WKH HDUOLHU UHVWLWXWLRQ DPRXQW ZKHQ WKH SURYLVLRQRIODZDQ\SHUVRQZKRGXULQJDQGLQUHODWLRQ GHIHQGDQWjV ILQDQFLDO FRQGLWLRQV FKDQJH  6HH  86& WR DQ\ FULPH RI YLROHQFH RU GUXJ WUDIILFNLQJ FULPH † R  &' 7KHVHSURYLVLRQVDOORZLQJFRUUHFWLRQV LQFOXGLQJDFULPHRIYLROHQFHRUGUXJWUDIILFNLQJFULPH DQGDPHQGPHQWVDIWHUDVLJQLILFDQWSHULRGRIWLPHKDVSDVVHG WKDWSURYLGHVIRUDQHQKDQFHGSXQLVKPHQWLIFRPPLWWHG EXWDIILUPLQJWKHILQDOLW\RIWKHVHQWHQFHPLOLWDWHVWURQJO\LQ E\WKHXVHRIDGHDGO\RUGDQJHURXVZHDSRQRUGHYLFH IDYRURIRXUILQGLQJILQDOLW\LQWKHGLVWULFWFRXUWjVRUGHU IRUZKLFKWKHSHUVRQPD\EHSURVHFXWHGLQDFRXUWRIWKH 8QLWHG 6WDWHV XVHV RU FDUULHV D ILUHDUP RU ZKR LQ 0RVWLPSRUWDQWO\WKHVWDWXWRU\GHDGOLQHIRUFDOFXODWLQJWKH IXUWKHUDQFHRIDQ\VXFKFULPHSRVVHVVHVDILUHDUPVKDOO DPRXQWRIUHVWLWXWLRQGXHKDVSDVVHG7KHVWDWXWHUHTXLUHV LQDGGLWLRQWRWKHSXQLVKPHQWSURYLGHGIRUVXFKFULPHRI WKDWLIWKHSUREDWLRQGHSDUWPHQWLVXQDEOHWRGHWHUPLQHWKH YLROHQFHRUGUXJWUDIILFNLQJFULPHn YLFWLPjVORVVHVSULRUWRWKHVHQWHQFLQJKHDULQJWKHFRXUWVKDOO VHWDILQDOGDWHIRUVXFKGHWHUPLQDWLRQQRWODWHUWKDQ GD\V >UHPDLQGHURI†  F  $ RPLWWHG@ IURPWKHKHDULQJGDWH86&† G  ,IZLWKLQ GD\V RI VXFK GHWHUPLQDWLRQ WKH YLFWLP GLVFRYHUV IXUWKHU +H DUJXHV WKDW EHFDXVH WKH 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV SURYLGH ORVVHVWKHYLFWLPPD\XSRQDVKRZLQJRIJRRGFDXVHUHRSHQ JUHDWHUSHQDOWLHVIRUUREEHU\FRPPLWWHGZLWKDILUHDUPWKDQ WKHPDWWHU,G7KRVHWLPHSHULRGVKDYLQJSDVVHGWKHGLVWULFW IRU UREEHU\ FRPPLWWHG ZLWKRXW D ILUHDUP DQG EHFDXVH WKH FRXUWFRXOGQRWQRZFRQVLVWHQWZLWKWKHWHUPVRIWKHVWDWXWH *XLGHOLQHV LQFOXGH XVH RI D ILUHDUP DPRQJ WKH VSHFLILF  8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH 1R   1R   8QLWHG6WDWHVYsROLYHWWH  VHW DQ DPRXQW RI UHVWLWXWLRQ  ,Q WKH DEVHQFH RI VXFK DQ DQG FXPXODWLYH VHQWHQFLQJ LQ WKH FRQWH[W RI WKH FULPH RI DPRXQWWKHFRXUWFDQQRWVSHFLI\mWKHPDQQHULQZKLFKDQG FDUMDFNLQJLQ8QLWHG6WDWHVYsRKQVRQ)G WK&LU WKHVFKHGXOHDFFRUGLQJWRZKLFKWKHUHVWLWXWLRQLVWREHSDLG    DQG UHFRJQL]HG WKDW &RQJUHVV LQWHQGHG WKDW WKH l6HH86&† I  %   SHQDOWLHVEHFXPXODWLYH :HEHOLHYHWKDWWKHVWDWXWHPDNHVFOHDUWKHFRQJUHVVLRQDO m&RQJUHVVZDQWHGWRPDNHVXUHLQ†  F WKDWDOO LQWHQW WR SURKLELW FRXUWV IURP PDNLQJ UHVWLWXWLRQ IHGHUDOFULPHVFRPPLWWHGZLWKDKDQGJXQDUHHQKDQFHG GHWHUPLQDWLRQVDIWHUWKHVWDWXWRU\SHULRGKDVUXQ%XWHYHQLI HYHQWKRXJKWKHRWKHUPRUHVSHFLILFFULPHRIYLROHQFH ZHIRXQG&RQJUHVVjVVLOHQFHRQWKHLVVXHRIZKDWRFFXUVLIDV DOVR UHTXLUHV WKH SUHVHQFH RI D ILUHDUP  &RQJUHVV LQWKLVFDVHWKHFRXUWGRHVQRWPDNHVXFKDGHWHUPLQDWLRQZH LQWHQGHGWRLPSRVHDGGLWLRQDOSXQLVKPHQWIRUWKHVDPH ZRXOGDSSO\WKHZHOOVHWWOHGUXOHUHTXLULQJWKDWDQ\DPELJXLW\ FRQGXFW DQG WKH GRXEOH MHRSDUG\ FODXVH GRHV QRW LQFULPLQDOVWDWXWHVEHUHVROYHGDJDLQVWWKHJRYHUQPHQWDQGLQ SURVFULEH PXOWLSO\LQJ WKH SXQLVKPHQW WKLV ZD\    IDYRURIWKHFULPLQDOGHIHQGDQW6WDSOHVY8QLWHG6WDWHV &RQJUHVV LQ HIIHFW VDLG WR MXGJHV WKDW ZKDWHYHU WKH 86    Q     UXOH RI OHQLW\ UHTXLUHV WKDW SXQLVKPHQW LV IRU WKH PRUH VSHFLILF YLROHQW FULPH \RX DPELJXRXVFULPLQDOVWDWXWH>V@EHFRQVWUXHGLQIDYRURI PXVWDGGILYHPRUH\HDUVWRLWZKHQWKHWHUPVRI†  F WKHDFFXVHG  DUHPHWl $FFRUGLQJO\ZHKROGWKDWZKHQWKH GD\FORFNUXQVRXW ,G DW  IRRWQRWH RPLWWHG   sROLYHWWH DWWHPSWV WR WKH MXGJPHQW RI FRQYLFWLRQ DQG VHQWHQFH LQFOXGLQJ WKH GLVWLQJXLVKRXUKROGLQJLQsRKQVRQFODLPLQJWKDW86& UHVWLWXWLRQ SURYLVLRQ EHFRPHV ILQDO E\ RSHUDWLRQ RI WKH † WKHIHGHUDOFDUMDFNLQJVWDWXWHDWLVVXHLQWKDWFDVHLV VWDWXWH  :H WKHUHIRUH KDYH MXULVGLFWLRQ WR UHYLHZ WKH mHQWLUHO\GLIIHUHQWlIURP86&†WKHEDQNUREEHU\ MXGJPHQWRIFRQYLFWLRQDQGVHQWHQFH,WIROORZVWKDWEHFDXVH VWDWXWH DW LVVXH KHUH  sROLYHWWH LV ULJKW WKDW WKHUH LV D WKHUHZDVQRWLPHO\MXGLFLDOGHWHUPLQDWLRQRIWKHUHVWLWXWLRQ VLJQLILFDQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WZR VWDWXWHV EXW WKDW DPRXQW WKH MXGJPHQW FRQWDLQV QR HQIRUFHDEOH UHVWLWXWLRQ GLIIHUHQFHGRHVQRWLQXUHWRKLVEHQHILW$WWKHWLPHWKDWWKLV SURYLVLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY:HLU)G WK FRXUWGHFLGHGsRKQVRQWKHRIIHQVHRIFDUMDFNLQJUHTXLUHGWKH &LU   SUHVHQFHRIDILUHDUPVRPHWKLQJWKDWWKLVFRXUWUHFRJQL]HG E\ WKH ODQJXDJH TXRWHG DERYH  7KH EDQN UREEHU\ VWDWXWH ,,, XQGHUZKLFKsROLYHWWHZDVFRQYLFWHGPDNHVQRPHQWLRQRIWKH SUHVHQFHRUXVHRIDILUHDUP$YLRODWLRQRI† D RFFXUV +DYLQJGHWHUPLQHGWKDWZHKDYHMXULVGLFWLRQWRUHYLHZWKLV ZKHQWKHRIIHQGHUmE\IRUFHDQGYLROHQFHRUE\LQWLPLGDWLRQ FDVH ZH WXUQ WR sROLYHWWHjV FODLP WKDW WKH LPSRVLWLRQ RI WDNHVIURPWKHSHUVRQRUSUHVHQFHRIDQRWKHUl$QG FRQVHFXWLYHVHQWHQFHVIRUYLRODWLRQRI86&† D †  G  SURYLGHV WKDW LI WKH RIIHQGHU LQ WKH FRXUVH RI DQG G  DUPHGEDQNUREEHU\ DQG86&†  F  XVHRI FRPPLWWLQJWKHUREEHU\RIIHQVHXVHVDmGDQJHURXVZHDSRQRU D ILUHDUP LQ D IHORQ\  YLRODWHV WKH )LIWK $PHQGPHQWjV GHYLFHlWRDVVDXOWRUSXWLQMHRSDUG\WKHOLIHRIDQ\SHUVRQWKH SURWHFWLRQ DJDLQVW GRXEOH MHRSDUG\  7KLV FODLP LV ZLWKRXW PHULW  7KH6XSUHPH&RXUWKDVKHOGWKDWZKHQ&RQJUHVVDXWKRUL]HV 7KDW VWDWXWH KDV VLQFH EHHQ DPHQGHG WR HOLPLQDWH DQ\ UHIHUHQFH WR FXPXODWLYHSXQLVKPHQWVHYHQIRUWKHVDPHRIIHQVHWKHGRXEOH D ILUHDUP D YLRODWLRQ RI †  QRZ RFFXUV LI WKH RIIHQGHU mZLWK WKH LQWHQW WR FDXVH GHDWK RU VHULRXV ERGLO\ KDUP WDNHV D PRWRU YHKLFOH    MHRSDUG\FODXVHLVQRWRIIHQGHG0LVVRXULY+XQWHU 86 IURP WKH SHUVRQ RU SUHVHQFH RI DQRWKHU E\ IRUFH DQG YLROHQFH RU E\     7KLVFRXUWWDFNOHGWKHLVVXHRI†  F LQWLPLGDWLRQ   l

Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.