Smith v. United States
Smith v. United States
Opinion
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS
81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB
s(55< /(( 60,7+ ; 3HWLWLRQHU$SSHOOHH 1R Y ! 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ 5HVSRQGHQW$SSHOODQW 1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ 1R n'DYLG''RZGsU'LVWULFWsXGJH 6XEPLWWHG sXO\ 'HFLGHGDQG)LOHG $XJXVW %HIRUH :(//)25'6,/(5DQG*,/0$1&LUFXLW sXGJHV BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ 21 %5,() .DULQ +RSSPDQQ 81,7(' 67$7(6 '(3$570(17 2) s867,&( $33(//$7( 6(&7,21 &5,0,1$/',9,6,21:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOODQW
6PLWKY8QLWHG6WDWHV 1R
BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB +$55<::(//)25'&LUFXLWsXGJH7KHJRYHUQPHQW DSSHDOVWKHGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIDPRWLRQWRYDFDWH6PLWKjV IHGHUDOVHQWHQFHXQGHU86&ZKLFKZDVEDVHGRQ LWVILQGLQJWKDWWZRRI6PLWKjVSUHGLFDWHVWDWHFRQYLFWLRQVWKDW ZHUH XVHG WR HQKDQFH KLV VHQWHQFH SXUVXDQW WR WKH $UPHG &DUHHU&ULPLQDO$FW $&&$ 86& H KDG EHHQREWDLQHGLQYLRODWLRQRI%R\NLQY$ODEDPD 86 :H DUH FDOOHG XSRQ WR GHFLGH ZKHWKHU D GHIHQGDQWZKRGRHVQRWPHHWWKHmLQFXVWRG\lUHTXLUHPHQWRI 86&PD\DWWDFNWKHFRQVWLWXWLRQDOYDOLGLW\RI SUHGLFDWH VWDWH FRQYLFWLRQV XQGHU WKH $&&$ LQ D SURFHHGLQJ :H FRQFOXGH WKDW UHFHQW GHFLVLRQV IURP WKH 6XSUHPH&RXUWFRPSHOXVWRKROGWKDWVXFKDFROODWHUDODWWDFN LVLPSHUPLVVLEOH6HH'DQLHOVY8QLWHG6WDWHV6&W DQG/DFNDZDQQD&W\'LVWULFW$WWRUQH\Y&RVV 6&W VHHDOVR7XUQHUY8QLWHG6WDWHV )G WK&LU 7KXVZH5(9(56(WKHGHFLVLRQ RIWKHGLVWULFWFRXUWDQG5(0$1'IRUUHVHQWHQFLQJ
6HFWLRQ H SURYLGHV ,Q WKH FDVH RI D SHUVRQ ZKR YLRODWHV VHFWLRQ J RI WKLV WLWOH DQG KDV WKUHH SUHYLRXV FRQYLFWLRQV E\ DQ\ FRXUW UHIHUUHG WR LQ VHFWLRQ J RI WKLV WLWOH IRU D YLROHQW IHORQ\ RU D VHULRXV GUXJ RIIHQVH RU ERWK FRPPLWWHG RQ RFFDVLRQV GLIIHUHQW IURP RQH DQRWKHU VXFK SHUVRQ VKDOO EH ILQHG QRW PRUH WKDQ DQG LPSULVRQHG QRW OHVV WKDQ ILIWHHQ \HDUV DQG QRWZLWKVWDQGLQJ DQ\ RWKHU SURYLVLRQ RI WKH ODZ WKH FRXUW VKDOO QRW VXVSHQG WKH VHQWHQFH RI RU JUDQW D SUREDWLRQDU\ VHQWHQFH WR VXFK SHUVRQ ZLWK UHVSHFW WR WKH FRQYLFWLRQ XQGHU VHFWLRQ J 6PLWKY8QLWHG6WDWHV 1R 1R 6PLWKY8QLWHG6WDWHV
/D9DOOHH 86 WKDW LV D GLIIHUHQW ,%$&.*5281' FLUFXPVWDQFH IURP D SHWLWLRQHU VHHNLQJ WR FKDOOHQJH WKH FRQVWLWXWLRQDOYDOLGLW\RIDJXLOW\SOHDLQVWDWHFRXUWE\HUURU 7KLVFDVHLVEHIRUHXVIRUWKHWKLUGWLPH,Q 6PLWK FRUDPQRELVRUE\VHHNLQJVRPHRWKHUH[WUDRUGLQDU\UHOLHI ZDVFRQYLFWHGRIEHLQJDIHORQLQSRVVHVVLRQRIDILUHDUPLQ 6PLWKKDGWKHRSSRUWXQLW\WRUDLVHD%R\NLQY$ODEDPD YLRODWLRQ RI 86& J $W VHQWHQFLQJ WKH 86 FKDOOHQJHLQVWDWHFRXUWWKURXJKDIILGDYLWRU JRYHUQPHQWVRXJKWWRHQKDQFH6PLWKjVVHQWHQFHSXUVXDQWWR RWKHUZLVH WKH$&&$ZKLFKUHTXLUHVDPLQLPXPILIWHHQ\HDUVHQWHQFH IRURIIHQGHUVZKRKDYHWKUHHRUPRUHTXDOLI\LQJDFWVEDVHG :H 5(9(56( WKH GLVWULFW FRXUW DQG 5(0$1' ZLWK RQ6PLWKjVSULRUVWDWHFRQYLFWLRQV7KHGLVWULFWFRXUWUHIXVHG LQVWUXFWLRQWRUHVHQWHQFH6PLWKDFFRUGLQJO\ WR DSSO\ WKH $&&$ ILQGLQJ WKDW WZR RI 6PLWKjV SUHGLFDWH FRQYLFWLRQV KDG EHHQ REWDLQHG LQ YLRODWLRQ RI %R\NLQ Y $ODEDPD 86 EHFDXVH6PLWKKDGQRWEHHQ DGYLVHG RI KLV FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV SULRU WR WKH VHQWHQFLQJ KHDULQJLQWKRVHFDVHV7KHFRXUWVHQWHQFHG6PLWKWRWZHQW\ VHYHQPRQWKVLQSULVRQ 7KHJRYHUQPHQWDSSHDOHGWRWKLVFRXUWDQGZHUHYHUVHG 6HH8QLWHG6WDWHVY6PLWK)G WK&LU :H KHOGWKDW&XVWLVY8QLWHG6WDWHV86 ZKLFK KDGMXVWEHHQGHFLGHGDWWKDWWLPHZDVLQGLVWLQJXLVKDEOHIURP 6PLWKjVFDVHDQGGLGQRWDOORZDGHIHQGDQWWRmFROODWHUDOO\ DWWDFNWKHYDOLGLW\RISUHYLRXVVWDWHFRQYLFWLRQVWKDWDUHXVHG WRHQKDQFHKLVVHQWHQFHXQGHUWKH$&&$ ZLWKWKHVROH H[FHSWLRQRIFRQYLFWLRQVREWDLQHGLQYLRODWLRQRIWKHULJKWWR FRXQVHO l&XVWLV86DWTXRWHGLQ6PLWK )G DW 7KXV ZH YDFDWHG 6PLWKjV VHQWHQFH DQG UHPDQGHGWRWKHGLVWULFWFRXUWIRUUHVHQWHQFLQJ 6PLWKZKRKDGFRPSOHWHGKLVWHUPRILPSULVRQPHQWXQGHU WKH SULRU VHQWHQFH DQG ZDV RQ VXSHUYLVHG UHOHDVH ZDV UHWXUQHG WR FXVWRG\ RQ sDQXDU\ 6HQWHQFLQJ ZDV UHVFKHGXOHG IRU sDQXDU\ EXW 6PLWK REWDLQHG D FRQWLQXDQFHLQRUGHUWRILOHDKDEHDVFRUSXVSHWLWLRQXQGHU 2Q)HEUXDU\ WKHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKH KDEHDVSHWLWLRQQRWLQJWKDWWKHSURSHUPHDQVRIFKDOOHQJLQJ VWDWHFRQYLFWLRQVZDVWKURXJKUDWKHUWKDQ$W WKH UHVHQWHQFLQJ KHDULQJ KRZHYHU WKH GLVWULFW FRXUW IRXQG ,Q VLPLODU FLUFXPVWDQFHV ZH VWDWHG LQ 8QLWHG 6WDWHV Y &DOGZHOO 1R :/ DW Q WK &LU 0DUFK XQSXEOLVKHG WKDW 7XUQHU UHTXLUHG WKH SHWLWLRQHU ILUVW WR mFKDOOHQJH WKH $ EULHI IDFWXDO EDFNJURXQG RI WKH FDVH FDQ EH IRXQG DW 8QLWHG 6WDWHV VWDWH FRQYLFWLRQV HLWKHU LQ VWDWH FRXUW RU LQ D SHWLWLRQl Y 6PLWK )G WK &LU 6PLWKY8QLWHG6WDWHV 1R 1R 6PLWKY8QLWHG6WDWHV
WKDWRXUGHOD\LQDGMXGLFDWLQJWKHJRYHUQPHQWjVDSSHDO WKUHH SOXVFRVW3DUROH \HDUVKDGHODSVHGEHWZHHQWKHILOLQJRIWKHQRWLFHRIDSSHDO ILQDO DQG WKH LVVXDQFH RI WKLV FRXUWjV GLVSRVLWLRQ RI WKH FDVH UHOHDVH DPRXQWHGWRDGHQLDORIGXHSURFHVV$FFRUGLQJO\WKHFRXUW UHOHDVHG6PLWKRQ0DUFK 7KHJRYHUQPHQWDSSHDOHG 7KH GHIHQGDQW ZDV UHSUHVHQWHG E\ FRXQVHO $WWRUQH\ DJDLQDQGWKLVFRXUWIRXQGWKDWWKHGHOD\GLGQRWULVHWRWKH 5LFKDUG'XQQ OHYHORIDGXHSURFHVVYLRODWLRQ6HH8QLWHG6WDWHVY6PLWK )G WK &LU :H DJDLQ UHYHUVHG DQG 2Q 1RYHPEHU WKH GHIHQGDQW DQG WZR UHPDQGHGIRUUHVHQWHQFLQJXQGHUWKH$&&$6HHLGDW DFFRPSOLFHV EURNH LQWR D IXUQLWXUH VWRUH E\ XVLQJ D EXOOGR]HU WR NQRFN GRZQ WKH UHDO ZDOO 3ROLFH 2QWKHVHFRQGUHPDQGWKHGLVWULFWFRXUWDSSOLHGWKH$&&$ DSSUHKHQGHGWKHGHIHQGDQWDVKHDWWHPSWHGWRIOHHIURP VHQWHQFLQJ6PLWKWRPRQWKVLPSULVRQPHQW7KHFRXUW WKHVWRUH JDYH 6PLWK FUHGLW IRU WKH ILIW\ILYH PRQWKV KH KDG DOUHDG\ VHUYHGUHVXOWLQJLQDEDODQFHRIPRQWKV6PLWKDSSHDOHG 2Q $XJXVW WKH GHIHQGDQW SOHG JXLOW\ WR WKH EXWODWHUZLWKGUHZWKHDSSHDO ,QGLFWPHQW 2Q'HFHPEHU 6PLWKILOHGWKHLQVWDQWFDVHSURVH %UHDNLQJ &KLOOLFRWKH $ XQGHU+LVRQO\VWDWHGJURXQGVIRUKDEHDVUHOLHIZDV DQG(QWHULQJ &RUUHFWLRQDO $SSOLFDWLRQ WKDW WZR RI WKH SULRU VWDWH FRQYLFWLRQV WKDW ZHUH XVHG WR 6DIHFUDFNLQJ ,QVWLWXWLRQ 1RWH1R HQKDQFH KLV IHGHUDO VHQWHQFH ZHUH FRQVWLWXWLRQDOO\ LQILUP &OHYHODQG \HDUHDFK&RXQW XQGHU%R\NLQVXSUDDQGWKHUHIRUHVKRXOGQRWKDYHEHHQXVHG 2KLR3ROLFH FRQFXUUHQWSOXV WRHQKDQFHKLVVHQWHQFHXQGHUWKH$&&$7KRXJKWKLVFRXUW 'HSDUWPHQW FRVWFRQFXUUHQW KDGEHIRUHKHOGWKDW&XVWLVSUHYHQWHGWKHGLVWULFWFRXUWIURP &5 ZLWKVHQWHQFHV FRQVLGHULQJWKDWDUJXPHQWDWVHQWHQFLQJVHH6PLWK)GDW LQ&5 WKH GLVWULFW FRXUW UHFRQVLGHUHG WKH DUJXPHQW LQ WKH DQG&5 FRQWH[WRIWKHPRWLRQ 7KH GLVWULFWFRXUWKHOGWKDW 3DUROH m&XVWLVGRHVQRWSUHFOXGHFROODWHUDODWWDFNVE\ZD\RIRWKHU ILQDOUHOHDVH NLQGVRISURFHHGLQJVVXFKDVKDEHDVFRUSXVSURFHHGLQJVRU SURFHHGLQJV RQ PRWLRQV XQGHU 86& l ,W SURFHHGHG WR DGGUHVV 6PLWKjV DUJXPHQWV ILQGLQJ WKDW mD 7KHGHIHQGDQWZDVUHSUHVHQWHGE\DQ$WWRUQH\ GHIHQGDQW VKRXOG QRW EH SHQDOL]HG EHFDXVH \HDUV DJR KH IDLOHGWRFKDOOHQJHDVWDWHFRXUWFRQYLFWLRQRQWKHRIIFKDQFH 2Q )HEUXDU\ WKH GHIHQGDQW HQWHUHG WKH WKDWLWPLJKWVRPHGD\EHXVHGWRHQKDQFHDIHGHUDOVHQWHQFHl SUHPLVHV RI &OHYHODQG %RDUG RI (GXFDWLRQ %XLOGLQJ ,QUHDFKLQJWKHPHULWVRI6PLWKjVFODLPWKHFRXUWPDGHWKH WDPSHUHGZLWKDQGEURNHLQWRDVDIHRQWKHSUHPLVHV VDPHFRQFOXVLRQDVLWKDGSULRUWRWKHYHU\ILUVWDSSHDOLQWKLV FDVHWKDWWKHVWDWHFRQYLFWLRQVZHUHLQYDOLGXQGHU%R\NLQ 2Q $XJXVW WKH GHIHQGDQW SOHG JXLOW\ WR WKH ,QGLFWPHQW 7KHJRYHUQPHQWILOHGWKLVWLPHO\DSSHDO :KLOHWKHIHGHUDOGLVWULFWFRXUWPD\KDYHQRMXULVGLFWLRQWR GHWHUPLQHWKHFRQVWLWXWLRQDODGHTXDF\RIDFKDOOHQJHGVWDWH FRQYLFWLRQLIWKHSHWLWLRQHULVQRORQJHULQFXVWRG\&DUDIDVY 6PLWKY8QLWHG6WDWHV 1R 1R 6PLWKY8QLWHG6WDWHV
$JJUDYDWHG 2KLR $ E ,,$1$/<6,6 %XUJODU\ 6WDWH5HIRUPDWRU\ &OHYHODQG PRQWKVSOXV :HDUHQRZVTXDUHO\IDFHGZLWKWKHLVVXHRIZKHWKHU6PLWK 2KLR FRVW'HIHQGDQW FDQDWWDFNWKHYDOLGLW\RIKLVVWDWHFRQYLFWLRQVLQWKLV 3ROLFH UHOHDVHG SURFHHGLQJDLPHGDWFKDOOHQJLQJWKHXVHRIWKRVHFRQYLFWLRQV 'HSDUWPHQW LQ GHFLGLQJ KLV IHGHUDO VHQWHQFH 6HYHUDO PRQWKV DIWHU WKH &5 GLVWULFWFRXUWLVVXHGLWVILQDOGHFLVLRQLQWKLVFDVHDSDQHORI RXUFRXUWGHFLGHG7XUQHUY8QLWHG6WDWHV)G WK 7KHGHIHQGDQWZDVUHSUHVHQWHGE\FRXQVHO$WWRUQH\sRKQ &LU ZKHUHLQ ZH KHOG WKDW WKH UXOH LQ&XVWLV ZKLFK +LOGHEUDQG LQYROYHG D GHIHQGDQWjV GLUHFW DSSHDO IURP KLV IHGHUDO VHQWHQFH DOVR DSSOLHV WR DFWLRQV FKDOOHQJLQJ D IHGHUDO 2Q 6HSWHPEHU WKH GHIHQGDQW ZDV REVHUYHG VHQWHQFHSXUVXDQWWR:HVWDWHGVSHFLILFDOO\ FOLPELQJWKURXJKDEHGURRPZLQGRZRIDQDSDUWPHQW +H IOHG WKURXJK D IURQW GRRU DQG ZDV VXEVHTXHQWO\ :HUHDG&XVWLVDVUHTXLULQJ>WKHGHIHQGDQW@WRFKDOOHQJH DUUHVWHGE\SROLFH WKHXQGHUO\LQJVWDWHFRQYLFWLRQVILUVWLQWKHVWDWHFRXUWRU LQ DQ LQGHSHQGHQW KDEHDV FRUSXV SURFHHGLQJ EURXJKW 7KHGHIHQGDQWPDGHDVWDWHPHQWWRD&X\DKRJD&RXQW\ SXUVXDQWWR86&2QO\DIWHU>WKHGHIHQGDQW@ 3UREDWLRQ2IILFHUGHQ\LQJLQYROYHPHQWLQWKLVFDVH+H VXFFHHGVLQVXFKDFKDOOHQJHFDQKHVHHNWRUHRSHQKLV FODLPVKHZHQWWRWKHYLFWLPV>VLF@DSDUWPHQWWRVHHLIKH >IHGHUDO@VHQWHQFHLQWKLVFDVH DQGDIULHQGFRXOGVWD\WKHUH 7XUQHU)GDW$FFRUG6DQGHUVY8QLWHG6WDWHV 2QsDQXDU\ WKHGHIHQGDQWSOHDGJXLOW\WRWKH 1R :/ WK &LU sXO\ OHVVHULQFOXGHGRIIHQVHRI%UHDNLQJDQG(QWHULQJ XQSXEOLVKHG VHHDOVR8QLWHG6WDWHVY'DQLHOV )G WK&LU %UHDNLQJ $ D DQG(QWHULQJ &KLOOLFRWKH 6PLWKDUJXHVWKDWRXUKROGLQJLQ7XUQHUGRHVQRWSUHYHQW ZLWK9LROHQFH &RUUHFWLRQDO,QVWLWXWLRQ KLPIURPDWWDFNLQJWKHSUHGLFDWHVWDWHFRQYLFWLRQVLQWKLVFDVH 6SHFLILFDWLRQ WR\HDUV EHFDXVHKHLVQRWmLQFXVWRG\lIRUSXUSRVHVRI+H *UDQG7KHIW ZLWK\HDUV FODLPVWKDWLWLVLPSRVVLEOHWRGRWKDWZKLFK7XUQHUUHTXLUHV ZLWKYLROHQFH PDQGDWRU\ WKDWLVWRILUVWmFKDOOHQJHWKHXQGHUO\LQJVWDWHFRQYLFWLRQVLQ 6SHFLILFDWLRQ VHQWHQFH&RXQW DVWDWHFRXUWRULQDQLQGHSHQGHQWKDEHDVSURFHHGLQJl 9DQGDOLVP WR\HDUV 7XUQHU)GDW VHH&DUDIDVY/D9DOOHH 86 ZLWK9LROHQFH ZLWK\HDUV LI D GHIHQGDQW LV QRW mLQ FXVWRG\l D 6SHFLILFDWLRQ PDQGDWRU\VHQWHQFH IHGHUDO FRXUW ZLOO QRW KDYH MXULVGLFWLRQ WR KHDU D &OHYHODQG &RXQWWR PRWLRQ &RQVHTXHQWO\ 6PLWK DUJXHV WKH GLVWULFW FRXUW 2KLR3ROLFH \HDUVZLWK VKRXOGEHSHUPLWWHGWRDGGUHVVKLVSHWLWLRQEDVHGRQ 'HSDUWPHQW \HDUVPDQGDWRU\ WKHFRQVWLWXWLRQDOLQILUPLW\RIKLVSULRUVWDWHFRQYLFWLRQV &5 VHQWHQFH&RXQW DOOFRQFXUUHQWWREH 7KHJRYHUQPHQWDUJXHV VHUYHGFRQFXUUHQWZLWK &5 DQG&5 6PLWKY8QLWHG6WDWHV 1R 1R 6PLWKY8QLWHG6WDWHV
$GHIHQGDQWZKRIDLOVWRWDNHDGYDQWDJHRIVWDWHDQG 'DQLHOV6&WDW DFFRUG6WHYHUVRQY6XPPHUV KDEHDVUHPHGLHVVKRXOGQRWEHSURYLGHGDQmDOWHUQDWLYHl 1R :/ WK&LUsXO\ UHPHG\XQGHU&XVWLV6XFKDVFKHPHGRHVYLROHQFHWR WKHSULQFLSOHVRIILQDOLW\DQGHIILFLHQF\WKDWSRZHUWKH 7KH6XSUHPH&RXUWjVSRVLWLRQLQWKLVPDWWHULVFRQVLVWHQW 6XSUHPH&RXUWjVGHFLVLRQLQ&XVWLV$QGXQGHUWKH)LIWK ZLWKRXUGHFLVLRQLQ7XUQHUVXSUDDQGLWVSURJHQ\,Q7XUQHU &LUFXLWjV UHDVRQLQJ D IHGHUDO FRXUW PD\ DW DQ\ WLPH ZHVWDWHGSODLQO\WKDWDGHIHQGDQW PXVWFKDOOHQJHKLVVWDWH UHRSHQDVWDWHFULPLQDOSURFHHGLQJZLWKRXWWKHSUHVHQFH FRQYLFWLRQV mILUVW LQ WKH VWDWH FRXUW RU LQ DQ LQGHSHQGHQW RIWKHVWDWHDVDSDUW\VHH&ODUN)GDW WKXV KDEHDV FRUSXV SURFHHGLQJ EURXJKW SXUVXDQW WR 86& WKHGHFLVLRQDOVRYLRODWHVSULQFLSOHVRIFRPLW\ l 7XUQHU )G DW :H GLG QRW FRQVLGHU VSHFLILFDOO\ ZKHWKHU WKH GHIHQGDQW ZDV mLQ FXVWRG\l IRU $IWHUWKLVFDVHZDVVXEPLWWHGWRWKHSDQHOIRUFRQVLGHUDWLRQ SXUSRVHVRIDSSO\LQJWKHKROGLQJLQ&XVWLV6LQFH7XUQHUZDV WKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVLVVXHGWZRGHFLVLRQV GHFLGHGLWKDVEHHQFLWHGE\WKLVFRXUWZLWKDSSURYDOIRUWKH WKDWKDYHUHVROYHGWKHLVVXHQRZEHIRUHWKHFRXUWLQIDYRURI SURSRVLWLRQWKDWDGHIHQGDQWPD\QRWVHHNUHOLHIIURPKLVVWDWH WKHJRYHUQPHQW,Q'DQLHOVY8QLWHG6WDWHV6&W FRQYLFWLRQVLQDKDEHDVFRUSXVSHWLWLRQDWWDFNLQJKLVIHGHUDO DQGLQ/DFNDZDQQD&W\'LVWULFW$WWRUQH\Y&RVV VHQWHQFH6DQGHUVY8QLWHG6WDWHV1R :/ 6&W WKH&RXUWKHOGWKDWDSULVRQHUFRXOG WK &LU sXO\ XQSXEOLVKHG VHH DOVR QRW UHO\ RQ RU DV YHKLFOHV WKURXJK ZKLFK WR 8QLWHG 6WDWHV Y +HQGHUVRQ 1R :/ FKDOOHQJHKLVSULRUVWDWHFRQYLFWLRQVXVHGWRHQKDQFHIHGHUDO BBB)GBBBBBB WK&LU0DUFK FLWLQJ VHQWHQFHV6HH'DQLHOV6&WDW GHFLGLQJLVVXHLQ WKHKROGLQJLQ7XUQHULQWKHFRQWH[WRIDGLUHFWDSSHDORIWKH WKHFRQWH[WRIDSHWLWLRQGLUHFWHGDWDWWDFNLQJIHGHUDO GHIHQGDQWjVIHGHUDOVHQWHQFH 8QLWHG6WDWHVY&DOGZHOO1R VHQWHQFH &RVV 6 &W DW GHFLGLQJ LVVXH LQ WKH :/ WK&LU0DUFK VDPH FRQWH[W RI D SHWLWLRQ GLUHFWHG DW DWWDFNLQJ VWDWH VHQWHQFH /LNHWKHSHWLWLRQHULQ'DQLHOVSHWLWLRQHU6PLWKmLV 6PLWK KDV QHYHU VLQFH ZKHQ ZH UHDFKHG RXU ILUVW ZLWKRXWUHFRXUVHlEHFDXVHKLVmSULRUFRQYLFWLRQ>V@XVHGWR GHFLVLRQ LQ WKLV FDVH PDGH DQ\ HIIRUW LQ VWDWH FRXUW WR HQKDQFH>KLV@IHGHUDOVHQWHQFH>DUH@QRORQJHURSHQWRGLUHFW FKDOOHQJHWKHWZRFRQYLFWLRQVQRZDWLVVXH:KHWKHURUQRW RUFROODWHUDODWWDFNLQ>WKHLU@RZQULJKWEHFDXVHWKHGHIHQGDQW KHPD\QRZEHIRUHFORVHGIURPSURFHHGLQJLQVWDWHFRXUWRU IDLOHGWRSXUVXHWKRVHUHPHGLHVZKLOHWKH\ZHUHDYDLODEOHl ZKHWKHU KH ZRXOG mVXFFHHG LQ VXFK D FKDOOHQJHl DUH QR ORQJHU UHOHYDQW LVVXHV LQ OLJKW RI 'DQLHOV DQG &RVV 'HIHQGDQWjVFRXQVHOFRQFHGHGDWWKHRULJLQDOVHQWHQFLQJWKDW KHPDGHQRHIIRUWWRREWDLQDWUDQVFULSWRIGHIHQGDQWjVJXLOW\ 6PLWKjV DUJXPHQW ZDV EDVHG RQ WKH UDWLRQDOH RI WKH FRXUW LQ 8QLWHG SOHDVLQVWDWHFRXUWEXWWKHUHFRUGDQGWUDQVFULSWDSSDUHQWO\ 6WDWHV Y &ODUN )G WK &LU ,Q &ODUN WKH FRXUW ZHUHGHVWUR\HGE\DILUH DFNQRZOHGJHG WKH JHQHUDO UXOH WKDW ZKHQ D GHIHQGDQW EULQJV D SHWLWLRQ FKDOOHQJLQJ WKH XVH RI VWDWH FRQYLFWLRQV WR HQKDQFH KLV IHGHUDO VHQWHQFH mLW PD\ ZHOO PDNH DGPLQLVWUDWLYH JRRG VHQVH WR UHTXLUH WKH $V DFNQRZOHGJHG E\ WKH GLVWULFW FRXUW WKH SUHVHQWHQFH GHIHQGDQW WR ILUVW H[KDXVW KLV VHFWLRQ UHPHGLHV DQG DOORZ KLP WR UHSRUWUHIOHFWVWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQDERXW6PLWKjVSULRU UHWXUQ XQGHU VHFWLRQ WR WKH FRXUW ZKLFK LPSRVHG WKH HQKDQFHG RIIHQVHVZKLFKDUHUHODWHGWRKLVFKDUJHLQWKHGLVWULFWFRXUW VHQWHQFH RQO\ DIWHU WKH SULRU FRQYLFWLRQ KDV EHHQ VHW DVLGH LQ WKH VHFWLRQ SURFHHGLQJl &ODUN )G DW 7KH FRXUW KHOG KRZHYHU WKDW LI D GHIHQGDQW KDV XQVXFFHVVIXOO\ H[KDXVWHG DOO DYDLODEOH VWDWH UHPHGLHV EXW LV QRW mLQ FXVWRG\l IRU SXUSRVHV RI D GLVWULFW FRXUW 6XSUHPH &RXUW YDFDWHG WKH &ODUN GHFLVLRQ DQG UHPDQGHG WR WKH )LIWK VKRXOG DGGUHVV WKH YDOLGLW\ RI WKH VWDWH FRQYLFWLRQ LQ WKH GHIHQGDQWjV &LUFXLW IRU IXUWKHU FRQVLGHUDWLRQ 8QLWHG 6WDWHV Y &ODUN 6 &W SURFHHGLQJ ,Q OLJKW RI WKH GHFLVLRQ LQ 'DQLHOV KRZHYHU WKH
Reference
- Status
- Published