Heggen v. Lee
Heggen v. Lee
Opinion
5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH
(/(&7521,& &,7$7,21 )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH D S
81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB
'$11< 5$< +(**(1HWDO ; 3ODLQWLIIV$SSHOOHHV 1R Y ! *$5< /((+RSNLQV&RXQW\ 6KHULIILQERWKKLVLQGLYLGXDO DQGRIILFLDOFDSDFLWLHV 'HIHQGDQW$SSHOODQW +23.,16 &2817< .(178&.< 'HIHQGDQW 1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW2ZHQVERUR 1R nsRVHSK+0F.LQOH\sU'LVWULFWsXGJH $UJXHG sDQXDU\ 'HFLGHGDQG)LOHG 0DUFK %HIRUH s21(6*8<DQG&/$<&LUFXLWsXGJHV
+HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
BBBBBBBBBBBBBBBBB WKDW'HIHQGDQWGLVFKDUJHG3ODLQWLIIVIRUSROLWLFDOUHDVRQVWKHQ 'HIHQGDQWZLOOKDYHYLRODWHG3ODLQWLIIVj)LUVWDQG)RXUWHHQWK &2816(/ $PHQGPHQW ULJKWV DJDLQVW SDWURQDJH GLVPLVVDO )XUWKHU 'HIHQGDQWLVQRWHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\LQDVPXFKDV $5*8(' sRKQ 7 6R\DUV )267(5 62<$56 WKLV &RXUWjV RSLQLRQ LQ +DOO Y 7ROOHWW VKRXOG KDYH DOHUWHG $662&,$7(6+RSNLQVYLOOH.HQWXFN\IRU$SSHOODQW(YDQ 'HIHQGDQW WKDW UHIXVLQJ WR UHKLUH 3ODLQWLIIV IRU SROLWLFDO (7D\ORU/$:2)),&(2)(9$17$</252ZHQVERUR UHDVRQVZDVLPSHUPLVVLEOH:H$)),50 .HQWXFN\ IRU $SSHOOHHV 21 %5,() sRKQ 7 6R\DUV )267(5 62<$56 $662&,$7(6 +RSNLQVYLOOH .HQWXFN\IRU$SSHOODQW(YDQ(7D\ORU/$:2)),&(2) (9$17$</252ZHQVERUR.HQWXFN\IRU$SSHOOHHV BBBBBBBBBBBBBBBBB 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB &/$<&LUFXLWsXGJH*DU\/HHWKHVKHULIIRI+RSNLQV &RXQW\.HQWXFN\DSSHDOVIURPWKHILQDOMXGJPHQWHQWHUHGE\ WKHGLVWULFWFRXUWGHQ\LQJKLVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW RQWKHLVVXHRITXDOLILHGLPPXQLW\ZLWKUHVSHFWWR3ODLQWLIIVj FODLPVEURXJKWSXUVXDQWWR86& DOOHJLQJWKDW 3ODLQWLIIVZHUHGLVFKDUJHGLQUHWDOLDWLRQIRUVXSSRUWLQJ/HHjV RSSRQHQW LQ D SDVW FRXQW\ VKHULIIjV HOHFWLRQ 6SHFLILFDOO\ 3ODLQWLIIV'DQQ\5D\+HJJHQ7RGG%ODNHO\DQGsDPHV) 3HQGHUJUDII DOO RI ZKRP ZHUH +RSNLQV &RXQW\ GHSXW\ VKHULIIVDOOHJHWKDWDVDUHVXOWRIVXSSRUWLQJ/HHjVSROLWLFDO RSSRQHQWLQWKH HOHFWLRQIRU+RSNLQV&RXQW\6KHULII WKH\ZHUHVXEVHTXHQWO\GLVFKDUJHGLQYLRODWLRQRIWKHLU)LUVW DQG )RXUWHHQWK $PHQGPHQW ULJKWV )RU WKH UHDVRQV WKDW IROORZZH$)),50WKHGLVWULFWFRXUW %$&.*5281' ,Q 'HIHQGDQW *DU\ /HH GHIHDWHG IRUPHU 6KHULII 5D\PRQGsRQHVLQWKH0D\ SULPDU\HOHFWLRQIRUVKHULII RI +RSNLQV &RXQW\ .HQWXFN\ DQG UDQ XQRSSRVHG LQ WKH 1RYHPEHU JHQHUDO HOHFWLRQ (DFK RI WKH 3ODLQWLIIV ZHUH GHSXW\VKHULIIVLQsRQHVjDGPLQLVWUDWLRQ +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
'HIHQGDQWjVUHOLDQFHRQ&RSHLVPLVSODFHG7KLV&RXUWLQ /HH DGPLWV WKDW KH QHYHU VROLFLWHG DQ\ VXSSRUW IURP &RSHH[SUHVVO\VWDWHGWKDWWKHSDUWLHVKDGSRLQWHGWRQRODZ 3ODLQWLIIVEHFDXVHKHDVVXPHGWKDW3ODLQWLIIVZRXOGVXSSRUW IURPWKH6L[WK&LUFXLWRUWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH&RXUW sRQHV LQ WKH HOHFWLRQ ,Q DGGLWLRQ HDFK 3ODLQWLII DFWLYHO\ WKDWZRXOGKDYHSXWWKHFRXQW\FOHUNRQQRWLFHWKDWKHUDFWLRQV VXSSRUWHGsRQHV3ODLQWLII'DQQ\5D\+HJJHQWHVWLILHGDWKLV ZHUHXQFRQVWLWXWLRQDO'HIHQGDQWLVIRUHFORVHGIURPDUJXLQJ GHSRVLWLRQ WKDW KH VSRNH ZLWK SHRSOH LQ WKH DUHD ZKHUH KH WKH VDPH LQ WKH LQVWDQW FDVH EHFDXVH RI +DOO 7KH UHFRUG OLYHGDERXWsRQHVKDGEXPSHUVWLFNHUVRQKLVFDUDVLJQLQKLV VKRZVWKDWWKHDFWXDOGXWLHVRIGHSXWLHVLQ+RSNLQV&RXQW\ \DUGDQGHQFRXUDJHGQHLJKERUVWRSODFHVLJQVLQWKHLU\DUGVLQ DUH HVVHQWLDOO\ WKH VDPH W\SH RI QRQSROLF\PDNLQJ GXWLHV VXSSRUWRIsRQHV+HDOVRDWWHQGHGDSROLWLFDOGLQQHUEHIRUH SHUIRUPHG E\ WKH SODLQWLII LQ +DOO ,W LV XQGLVSXWHG WKDW WKH 0D\ SULPDU\ HOHFWLRQV DQG VDW DW IRUPHU 6KHULII 'HIHQGDQWLQIRUPHG3ODLQWLIIVWKDWWKH\ZRXOGQRWEHUHKLUHG sRQHVjWDEOH/HHDWWHQGHGWKHHYHQWDVZHOO LQ ODWH 'HFHPEHU PRUH WKDQ D \HDU DIWHU +DOO ZDV GHFLGHGLQ2FWREHU :HEHOLHYHWKDWWKHULJKWRIWKHVH 3ODLQWLII%ODNHO\DOVRSODFHGsRQHVjFDPSDLJQVLJQVLQKLV 3ODLQWLIIV WR EH IUHH IURP SDWURQDJH GLVPLVVDOV ZDV \DUGDQGKHOSHGWRSXWXSsRQHVjVLJQVLQWKH\DUGVRIVRPHRI mVXIILFLHQWO\FOHDUlVXFKWKDWDIWHU+DOODUHDVRQDEOHRIILFLDO KLVIDPLO\PHPEHUVDVZHOO%ODNHO\VWDWHGWKDWDNH\/HH ZRXOG KDYH XQGHUVWRRG WKDW WDNLQJ VXFK DQ DFWLRQ DJDLQVW VXSSRUWHU 0DXULFH :LOVRQ PHQWLRQHG WR KLP DIWHU WKH WKHPIRUSROLWLFDOUHDVRQVZDVXQFRQVWLWXWLRQDO$QGHUVRQY SULPDULHVWKDW/HHVDLGKHZDVXQVXUHZKDWKHZRXOGGRDERXW &UHLJKWRQ86 0F&ORXG )GDW FHUWDLQPHPEHUVRIWKHGHSDUWPHQWZKRKDGFDPSDLJQHGIRU 7KXVZHDJUHHZLWKWKHGLVWULFWFRXUWWKDW'HIHQGDQW KLVRSSRQHQW$FFRUGLQJWR%ODNHO\:LOVRQWROGKLPWKDW/HH LVQRWHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\ PHQWLRQHG%ODNHO\DQG+HJJHQE\QDPH &21&/86,21 3ODLQWLII sDPHV 3HQGHUJUDII DOVR VXSSRUWHG sRQHV E\ VSHDNLQJWRKLVIULHQGVIDPLO\DQGPHPEHUVRIWKH)UDWHUQDO 'HIHQGDQW KDV IDLOHG WR VKRZ WKDW SDUW\ DIILOLDWLRQ LV DQ 2UGHURI3ROLFHRQsRQHVjEHKDOI3HQGHUJUDIIVWDWHGWKDWKH DSSURSULDWH UHTXLUHPHQW IRU WKH HIIHFWLYH SHUIRUPDQFH RI EHOLHYHVKHWROG:LOVRQKHZDVFDPSDLJQLQJIRUsRQHV 3ODLQWLIIVj IRUPHU SRVLWLRQV DV GHSXW\ VKHULIIV LQ +RSNLQV &RXQW\.HQWXFN\7KXVLIDWWULDOWKHIDFWILQGHUGHWHUPLQHV +HJJHQ DQG %ODNHO\jV MRE GXWLHV ODUJHO\ PLUURUHG HDFK RWKHUDQGLQFOXGHGURDGSDWUROVHUYLQJDUUHVWZDUUDQWVDQG FLYLOSDSHUVWDNLQJFRPSODLQWVDQGmZRUNLQJlDXWRDFFLGHQWV /HHDOVRVWDWHGWKDWGHSXWLHVWUDQVSRUWSULVRQHUVDQGSURYLGH 'HIHQGDQW DOVR DUJXHV WKDW WKLV &RXUW KDV VWDWHG WKDW GHIHUHQFH FRXUWURRP VHFXULW\ 3HQGHUJUDII VHUYHG SULPDULO\ DV D VKRXOG EH JLYHQ WR WKH OHJLVODWXUHjV GHFLVLRQ WR FODVVLI\ D SRVLWLRQ DV FRXUWURRPEDLOLII SROLWLFDO E\ FKRRVLQJ QRW WR DIIRUG LW FLYLO VHUYLFH SURWHFWLRQ 6HH 5LFH )G DW 8QGHU VWDWH ODZ WKH VKHULII PD\ KLUH DQG ZLWK FHUWDLQ $IWHUWDNLQJRIILFH/HHGHFLGHGQRWWRUHKLUH3ODLQWLIIV+H H[FHSWLRQV ILUH GHSXW\ VKHULIIV mDW KLV SOHDVXUHl . 5< (9 7$7 6 $ 11 FODLPVWKDWKHGLGQRWUHKLUH+HJJHQEHFDXVHKHmIUHTXHQWHGl $V ZH H[SODLQHG LQ 0F&ORXG KRZHYHU WKH VRFDOOHG 5LFH FDQRQ PRYHV LQ WDQGHP ZLWK WKH DYDLODELOLW\ RI TXDOLILHG LPPXQLW\ 7KXV mLI LW LV DOUHDG\ FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW D SDUWLFXODU SRVLWLRQ IDOOV LQWR RU RXWVLGH RI WKH %UDQWL H[FHSWLRQ WKHQ WKHUH LV QR QHHG WR LQYRNH WKH 5LFH FDQRQ DQG LW LV DSSURSULDWH WR JUDQW RU GHQ\ TXDOLILHG LPPXQLW\l %RWK SDUWLHV VSHOO m3HQGHUJUDIIjVl QDPH DV m3HQGHUIUDIIl RQ WKH 0F&ORXG )G DW %HFDXVH ZH KROG WKDW XQGHU +DOO WKH ODZ ZDV FRYHUV RI WKHLU DSSHOODWH EULHIV +RZHYHU ZLWKLQ WKHLU EULHIV DQG FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW GHSXW\ VKHULIIV LQ 3ODLQWLIIVj SRVLWLRQV FRXOG QRW WKURXJKRXW WKH UHFRUG LQFOXGLQJ 3ODLQWLIIVj FRPSODLQW DQG DPHQGHG EH GLVFKDUJHG IRU SROLWLFDO UHDVRQV WKHUH LV QR QHHG WR UHO\ RQ WKH 5LFH FRPSODLQW KLV QDPH LV VSHOOHG m3HQGHUJUDIIl :H WKHUHIRUH XVH WKH FDQRQ IRU JXLGDQFH VSHOOLQJ 3HQGHUJUDII LQ WKLV RSLQLRQ EXW QRWH WKH GLVFUHSDQF\ +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
DQ DGXOW HQWHUWDLQPHQW FOXE DQG EHFDXVH KH KDG UHFHLYHG SUHFHGHQWIURPWKH6L[WK&LUFXLWWKH8QLWHG6WDWHV6XSUHPH FRPSODLQWVDERXW+HJJHQjVKDQGOLQJRIVHYHUDOUDSHFDVHV+H &RXUWRULWVRZQFRXUW&RSH)GDW Q$VZH VWDWHGWKDWKHUHIXVHGWRUHKLUH%ODNHO\EHFDXVHKHIUHTXHQWHG H[SODLQHG LQ 0F&ORXG mLW LV LPSURSHU WR JUDQW TXDOLILHG WKH VDPH FOXE DV +HJJHQ 3ODLQWLIIV FODLP WKDW 'HIHQGDQW LPPXQLW\ WR HYHU\ GHIHQGDQW ZKR KDV WDNHQ DQ DGYHUVH DGPLWV WKDW KH GLG QRW NQRZ DERXW WKH DGXOW HQWHUWDLQPHQW HPSOR\PHQW DFWLRQ DJDLQVW D SODLQWLII SUHYLRXVO\ FOXELVVXHXQWLODIWHUWKLVVXLWZDVILOHG'HIHQGDQWVWDWHGDW RFFXS\LQJDSXEOLFRIILFHWKDWWKH6XSUHPH&RXUWRUWKH6L[WK KLVGHSRVLWLRQWKDWKHVSRNHZLWKVRPHRQHDERXWWKHmFOXEVl &LUFXLWKDVQRW\HWH[SOLFLWO\KHOGIDOOVLQWRRURXWVLGHRIWKH RUm&OXE3DUDGLVHlZKLFK+HJJHQDQG%ODNHO\ZHUHDFFXVHG %UDQWL H[FHSWLRQl 0F&ORXG )G DW )RU WKDW RIIUHTXHQWLQJIRUWKHILUVWWLPHLQWKHVXPPHURI 7KLV UHDVRQWKLV&RXUWGHYHORSHGWKHIRXUFDWHJRULHVRXWOLQHGLQ RFFXUUHGDIWHU3ODLQWLIIVZHUHLQIRUPHGWKDWWKH\ZRXOGQRWEH VHFWLRQ$RIWKLVRSLQLRQLQRUGHUmWRKHOSHVWDEOLVKDQGGHILQH UHKLUHGLQ'HFHPEHU )LQDOO\/HHVWDWHGWKDWKHGLGQRW ZKLFKSXEOLFRIILFHVIDOOZLWKLQWKH%UDQWLH[FHSWLRQl+DOO UHKLUH3HQGHUJUDIIEHFDXVHKHSURPLVHG3HQGHUJUDIIjVMREDV )GDW :HUHFRJQL]HGWKDWVXFKDQDSSURDFKZLOO EDLOLIIWRVRPHRQHHOVH QRWUHPRYHDOODPELJXLW\DQGWRWKHH[WHQW DQ\DPELJXLW\ H[LVWVLWVKRXOGEHFRQVWUXHGLQIDYRURIWKHJRYHUQPHQW,G 2QsXQH WKHDERYHQDPHG3ODLQWLIIVDQGIRUPHU VKHULIIGHSDUWPHQWRIILFHPDQDJHU.DWK\:DOWHUV.QR[ILOHG 'HIHQGDQWDUJXHVWKDWKHLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\ WKHLQVWDQWDFWLRQDJDLQVW/HHLQKLVRIILFLDODQGLQGLYLGXDO EHFDXVH ZKHQ 3ODLQWLIIV ZHUH GLVFKDUJHG WKH ODZ ZDV QRW FDSDFLWLHV DQG +RSNLQV &RXQW\ 3ODLQWLIIV DPHQGHG WKHLU FOHDUO\ HVWDEOLVKHG WKDW GHSXW\ VKHULIIV LQ +RSNLQV &RXQW\ FRPSODLQWLQ1RYHPEHU DGGLQJ/HHjVZLIH(OL]DEHWK ZHUHSURWHFWHGIURPSDWURQDJHGLVPLVVDOV'HIHQGDQWDOVR $QQ+HJJHQDVD3ODLQWLIIDQGDVVHUWLQJDORVVRIFRQVRUWLXP FRQWHQGVWKDWJLYHQWKHVWDWXWRU\GLVFUHWLRQGHSXW\VKHULIIV FODLP'HIHQGDQWVPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWZKLFKWKH HQMR\LQ.HQWXFN\DUHDVRQDEOHVKHULIILQKLVSRVLWLRQZRXOG GLVWULFWFRXUWJUDQWHGLQWRWRZLWKUHVSHFWWR:DOWHUV.QR[ QRWKDYHNQRZQWKDW+DOOZDVFRQWUROOLQJDXWKRULW\ +RZHYHUDVWR+HJJHQ%ODNHO\DQG3HQGHUJUDIIWKHGLVWULFW FRXUWJUDQWHGWKHPRWLRQDVWR+RSNLQV&RXQW\DQG/HHLQKLV 7R VXSSRUW KLV SRVLWLRQ 'HIHQGDQW UHOLHV SULPDULO\ RQ RIILFLDOFDSDFLW\RQO\7KHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKDWWKHVHWKUHH &RSH,QWKDWFDVHDQHZO\HOHFWHGFRXQW\FOHUNUHIXVHGWR 3ODLQWLIIVKDGVWDWHGDYLDEOHFRQVWLWXWLRQDOFODLPDJDLQVW/HH UHDSSRLQWWZRGHSXW\FOHUNVZKRKDGVXSSRUWHGWKHFRXQW\ LQKLVLQGLYLGXDO FDSDFLW\DQGWKDW/HHZDVQRWHQWLWOHGWR FOHUNjVRSSRQHQWLQWKHHOHFWLRQ)GDW7KHGHSXW\ TXDOLILHGLPPXQLW\/HHDSSHDOVWKDWUXOLQJ FOHUNVEURXJKWVXLWDOOHJLQJDPRQJRWKHUWKLQJVWKH\ZHUH QRWUHDSSRLQWHGEHFDXVHWKH\SXEOLFO\H[SUHVVHGVXSSRUWIRU ',6&866,21 WKHFOHUNjVRSSRQHQW,G$GGUHVVLQJWKHLVVXHRITXDOLILHG LPPXQLW\WKLV&RXUWILUVWVWDWHGWKDWWKHUHZDVQRSXEOLVKHG , RSLQLRQ IURP WKH 6L[WK &LUFXLW RU 8QLWHG 6WDWHV 6XSUHPH &RXUWWKDWZRXOGFRPSHOWKHFRQFOXVLRQWKDWWKHFOHUNFRXOG 6XPPDU\ MXGJPHQW LV DSSURSULDWH ZKHUH WKHUH LV QR QRWGLVPLVVKHUGHSXW\FOHUNVIRUSROLWLFDOUHDVRQV,GDW JHQXLQHLVVXHDVWRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKHPRYLQJSDUW\LV :LWKQRFOHDUO\HVWDEOLVKHGODZLQSODFHWKLV&RXUWORRNHGDW HQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZsRKQVRQY8QLYRI WKH.HQWXFN\VWDWXWHVZKLFKFRXOGEHLQWHUSUHWHGDVPDNLQJ WKH GHSXW\ FRXQW\ FOHUN WKH DOWHU HJR RI WKH FRXQW\ FOHUN KHUVHOI,G :H DVVXPH WKDW 0UV +HJJHQjV GHULYDWLYH ORVV RI FRQVRUWLXP FODLP KDV VXUYLYHG DV ZHOO DOWKRXJK RWKHU WKDQ 3ODLQWLIIVj DPHQGHG FRPSODLQW WKH UHFRUG LV VLOHQW DV WR 0UV +HJJHQ RU WKH GLVSRVLWLRQ RI WKDW FODLP +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
s GLVVHQWLQJ VWDWLQJ WKDW PDMRULW\ RSLQLRQjV mZKROHVDOH &LQFLQQDWL)G WK&LU )(' 5 &,9 3 SURQRXQFHPHQWl EDVHG ODUJHO\ RQ EURDG VWDWH VWDWXWRU\ F 7KLV &RXUW UHYLHZV D GLVWULFW FRXUWjV RUGHU GHQ\LQJ ODQJXDJH WKDW DOO 1RUWK &DUROLQD GHSXW\ VKHULIIV DUH VXPPDU\MXGJPHQWRQTXDOLILHGLPPXQLW\JURXQGVGHQRYR SROLF\PDNHUVDQGVXEMHFWWRSDWURQDJHGLVPLVVDOVLQOLHXRI 0F&ORXGY7HVWD )G WK&LU :H FDVHE\FDVH DQDO\VLV RI WKH SRVLWLRQ KHOG E\ DQG VSHFLILF HQJDJH LQ D GH QRYR UHYLHZ EHFDXVH mZKHWKHU TXDOLILHG GXWLHV RI WKH LQGLYLGXDO SODLQWLIIV IDLOV WR FRPSRUW ZLWK LPPXQLW\LVDSSOLFDEOHWRDQRIILFLDOjVDFWLRQVLVDTXHVWLRQRI %UDQWL ODZl&KDSSHOY0RQWJRPHU\&RXQW\)LUH3URW'LVW1R )G WK &LU FLWLQJ 'LFNHUVRQ Y ,QDQ\HYHQWDVZHKDYHH[SODLQHGXQGHU+DOOZHPXVW 0F&OHOODQ)G WK&LU GHWHUPLQHZKHWKHUWKHSDWURQDJHGLVPLVVDOVDUHDSSURSULDWH RQ D FDVHE\FDVH EDVLV FRQVLGHULQJ WKH UHFRUG EHIRUH XV 'HIHQGDQWPRYHVIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHEDVLVRI +DOO)GDW ,QGHHG%UDQWLFRPSHOVDVPXFK,G TXDOLILHGLPPXQLW\%HIRUHWKLV&RXUWFDQGHWHUPLQHZKHWKHU DW8SRQGHQRYRUHYLHZRIWKHUHFRUGZHEHOLHYHWKDW KH LV HQWLWOHG WR TXDOLILHG LPPXQLW\ ZH PXVW ILUVW GHFLGH GHSXW\ VKHULIIVj GXWLHV LQ WKH LQVWDQW FDVH DQG WKRVH RI WKH ZKHWKHU3ODLQWLIIVVWDWHDYDOLGFODLPSXUVXDQWWR86& GHSXW\ VKHULIIV LQ FDVHV VXFK DV +DOO DQG %XUQV ZKHUH 6HH+DOOY7ROOHWW)G WK&LU SDWURQDJH GLVPLVVDO ZDV IRXQG WR EH LPSHUPLVVLEOH DUH FRXUWPXVWILUVWGHWHUPLQHZKHWKHUWKHSODLQWLIIKDVVWDWHGD LGHQWLFDO7KXV'HIHQGDQWKDVIDLOHGWRPHHWKLVEXUGHQRI YDOLG FODLPDQGWKHQmLI>SODLQWLII@KDVVWDWHGDFODLPl VKRZLQJ WKDW GHSXW\ VKHULIIV LQ +RSNLQV &RXQW\ PD\ EH H[DPLQH ZKHWKHU VXPPDU\ MXGJPHQW LV ZDUUDQWHG RQ GLVPLVVHGEHFDXVHRISROLWLFDODIILOLDWLRQ TXDOLILHGLPPXQLW\JURXQGV FLWDWLRQRPLWWHG 7KXVWKLV &RXUWPXVWFRQGXFWDWZRSDUWLQTXLU\ ZKHWKHU3ODLQWLIIV % KDYH VKRZQ D YLRODWLRQ RI D ULJKW SURWHFWHG E\ WKH FRQVWLWXWLRQ DQG LI VR ZKHWKHU WKDW ULJKW ZDV FOHDUO\ 8QGHU WKH GRFWULQH RI TXDOLILHG LPPXQLW\ mJRYHUQPHQW HVWDEOLVKHGVXFKWKDWDUHDVRQDEOHJRYHUQPHQWRIILFLDOZRXOG RIILFLDOVSHUIRUPLQJGLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQVDUHVKLHOGHGIURP KDYHUHDOL]HGWKDWKLVFKDOOHQJHGDFWLRQVZHUHLQYLRODWLRQRI OLDELOLW\IRUFLYLOGDPDJHVLQVRIDUDVWKHLUFRQGXFWGRHVQRW WKDWULJKW6RZDUGVY/RXGRQ&RXQW\7HQQ)G YLRODWHFOHDUO\HVWDEOLVKHGVWDWXWRU\RUFRQVWLWXWLRQDOULJKWVRI WK&LU FLWDWLRQVRPLWWHG ZKLFKDUHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHNQRZQl+DUORZY )LW]JHUDOG 86 7KH ULJKWV DW LVVXH ,, PXVWKDYHEHHQmFOHDUO\HVWDEOLVKHGlQRWMXVWLQDQDEVWUDFW VHQVHEXWLQDSDUWLFXODUL]HGVHQVH&RSHY+HOWVOH\ 'HIHQGDQW DUJXHV WKDW 3ODLQWLIIV KDYH QRW VWDWHG D YDOLG )G WK &LU +DYLQJ GHWHUPLQHG WKDW FRQVWLWXWLRQDOFODLPEHFDXVHDVGHSXW\VKHULIIV3ODLQWLIIVIDOO 'HIHQGDQW IDLOHG WR FDUU\ KLV EXUGHQ RI VKRZLQJ WKDW WKH XQGHU WKH mFRQILGHQWLDOl HPSOR\HH RU mSROLF\PDNHUl GHSXW\ VKHULII SRVLWLRQ IDOOV ZLWKLQ WKH H[FHSWLRQ WR WKH H[FHSWLRQWRWKHJHQHUDOUXOHSURKLELWLQJSDWURQDJHGLVPLVVDOV JHQHUDOUXOHDJDLQVWSDWURQDJHGLVPLVVDOVZHPXVWGHWHUPLQH 'HIHQGDQW DOVR DUJXHV WKDW HYHQ LI 3ODLQWLIIV VWDWH D YDOLG ZKHWKHUWKHODZZDVFOHDUO\HVWDEOLVKHGDWWKHWLPH'HIHQGDQW FODLPKHLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\EHFDXVHWKHULJKW UHIXVHGWRUHKLUH3ODLQWLIIVVXFKWKDWDUHDVRQDEOHSHUVRQLQ RIGHSXW\VKHULIIVLQ+RSNLQV&RXQW\WREHSURWHFWHGIURP 'HIHQGDQWjVSRVLWLRQZRXOGKDYHXQGHUVWRRGKLVFRQGXFWWR SDWURQDJH GLVPLVVDOV ZDV QRW FOHDUO\ HVWDEOLVKHG ZKHQ EHYLRODWLYHRI3ODLQWLIIVjFRQVWLWXWLRQDOULJKWV+DOO)G 'HIHQGDQWGHFLGHGQRWWRUHKLUH3ODLQWLIIV3ODLQWLIIVFRXQWHU DW7RGHWHUPLQHZKHWKHUDULJKWLVFOHDUO\HVWDEOLVKHG WKDW WKH\ KDYH VWDWHG D YDOLG FODLP RI XQFRQVWLWXWLRQDO WKLV &RXUW KDV LQVWUXFWHG GLVWULFW FRXUWV WR ORRN DW ELQGLQJ SDWURQDJHGLVPLVVDODVHVWDEOLVKHGE\6L[WK&LUFXLWSUHFHGHQW +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
)XUWKHUWKH\DUJXHWKHODZUHJDUGLQJWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RI GLYLVLRQZKRSUHVXPDEO\SRVVHVVHGmPRUHRIDSROLF\PDNLQJ GLVFKDUJLQJGHSXW\VKHULIIVIRUSROLWLFDOUHDVRQVZDVFOHDUO\ SRVLWLRQWKDQRQHZKRVLPSO\VHUYHVSURFHVVDQGKHZDVKHOG HVWDEOLVKHGLQWKLVFLUFXLWEHIRUHWKH\ZHUHILUHG:HVKDOO HQWLWOHG WR )LUVW $PHQGPHQW SURWHFWLRQl ,G FLWDWLRQ DGGUHVVHDFKDUJXPHQW RPLWWHG )XUWKHUOLNH'HIHQGDQWLQWKLVFDVHWKHGHIHQGDQW LQ %XUQV DUJXHG WKDW KLV RIILFH ZDV VPDOO ZKLFK ZDV DQ 7KH6XSUHPH&RXUWKDVKHOGWKDWSDWURQDJHGLVPLVVDOVRU LPSRUWDQWFRQVLGHUDWLRQLQGHWHUPLQLQJSROLWLFDODIILOLDWLRQ WKHSUDFWLFHRIGLVFKDUJLQJHPSOR\HHVEHFDXVHWKH\LQVRPH +RZHYHU WKH FRXUW VWDWHG WKDW WKH VPDOO VL]H RI WKH RIILFH IDVKLRQVXSSRUWDSROLWLFDOSDUW\RWKHUWKDQWKHRQHVXSSRUWHG DORQHGRHVQRWPDNHmSDUWLVDQDIILOLDWLRQDUHOHYDQWIDFWRUl E\ WKHLU HPSOR\HUV YLRODWH WKH )LUVW DQG )RXUWHHQWK ,GDW7KH7KLUG&LUFXLWSRLQWHGRXWWKDWLQ%UDQWL $PHQGPHQWVWRWKH86&RQVWLWXWLRQ(OURGY%XUQV WKHUH ZHUH RQO\ QLQH DVVLVWDQW SXEOLF GHIHQGHUV EXW WKH 86 SOXUDOLW\RSLQLRQ WKUHDWRIGLVPLVVDO 6XSUHPH &RXUW KHOG WKDW WKH\ HQMR\HG )LUVW $PHQGPHQW IRU IDLOXUH WR SURYLGH VXSSRUW IRU D IDYRUHG SROLWLFDO SDUW\ SURWHFWLRQ,G mLQKLELWVSURWHFWHGEHOLHIDQGDVVRFLDWLRQlDQGGLVPLVVDOIRU IDLOXUH WR SURYLGH VXSSRUW SHQDOL]HV WKH H[HUFLVH RI WKRVH 'HIHQGDQWXUJHVWKLV&RXUWWRDGRSWWKHUHDVRQLQJLQFDVHV ULJKWV 6RZDUGV)GDW H[SODLQLQJWKDWSROLWLFDO IURP RWKHU FLUFXLWV WKDW KDYH KHOG WKDW GHSXW\ VKHULIIV DUH DVVRFLDWLRQLVQRZDZHOOHVWDEOLVKHG)LUVW$PHQGPHQWULJKW VXEMHFWWRSDWURQDJHGLVPLVVDOV6HHHJsHQNLQVY0HGIRUG DQGmVXSSRUWIRUDSROLWLFDOFDQGLGDWHIDOOVZLWKLQWKHVFRSHRI )G WK &LU KROGLQJ WKDW XQGHU WKHULJKWRISROLWLFDODVVRFLDWLRQl +RZHYHUDPDMRULW\RIWKH 1RUWK&DUROLQDODZGHSXW\VKHULIIVDUHVXEMHFWWRSDWURQDJH 6XSUHPH&RXUWKHOGWKDWZKLOHSDWURQDJHGLVPLVVDOVmFOHDUO\ GLVPLVVDOV 8SWRQY7KRPSVRQ )G WK LQIULQJH>@ )LUVW $PHQGPHQW LQWHUHVWVl UHVWUDLQWV RQ )LUVW &LU mGHSXW\VKHULIIVRSHUDWHZLWKDVXIILFLHQWOHYHORI $PHQGPHQWULJKWVDUHDSSURSULDWHLQFHUWDLQLQVWDQFHV(OURG DXWRQRP\DQGGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\WRMXVWLI\DVKHULIIjVXVH 86 DW 7KH SOXUDOLW\ KHOG WKDW VXFK GLVPLVVDOV RISROLWLFDOFRQVLGHUDWLRQVZKHQGHWHUPLQLQJZKRZLOOVHUYH VKRXOGEHOLPLWHGWRSROLF\PDNLQJSRVLWLRQV,GDW,Q DVGHSXWLHVl 7HUU\Y&RRN)G WK&LU KLV FRQFXUUHQFH sXVWLFH 6WHZDUW IUDPHG WKH LVVXH DQRWKHU DOORZLQJVKHULIIWRUHIXVHWRUHKLUHDQ\GHSXWLHVIURP ZD\ VWDWLQJ WKDW D mQRQSROLF\PDNLQJ QRQFRQILGHQWLDOl WKH SUHYLRXV DGPLQLVWUDWLRQ DV mOR\DOW\ WR WKH LQGLYLGXDO JRYHUQPHQW HPSOR\HH SHUIRUPLQJ KLV RU KHU SRVLWLRQ LQ D VKHULII DQG WKH JRDOV DQG SROLFLHV KH VHHNV WR LPSOHPHQW VDWLVIDFWRU\PDQQHUFDQQRWEHGLVPLVVHGVROHO\RQWKHJURXQGV WKURXJK KLV RIILFH LV DQ DSSURSULDWH UHTXLUHPHQWl RI WKH RISROLWLFDOEHOLHIV,GDW 6WHZDUWsFRQFXUULQJ VHH GHSXW\VKHULIISRVLWLRQ EXWVHH5XIILQRY6KHDKDQ)G DOVR:LOOLDPVY&LW\RI5LYHU5RXJH )G WK WK&LU KROGLQJWKDWVKHULIIZDVQRW &LU H[SODLQLQJ WKDW (OURG EDQV WKH SROLWLFDOO\ HQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\DVGLVSXWHGLVVXHRIPDWHULDO PRWLYDWHGGLVPLVVDORIJRYHUQPHQWHPSOR\HHVH[FHSWDVWR IDFWH[LVWHGUHJDUGLQJZKHWKHUKHILUHGGHSXW\VKHULIIVZKR FRQILGHQWLDO HPSOR\HHV KROGLQJ mSROLF\PDNLQJl SRVLWLRQV SULQFLSDOO\SURYLGHGFRXUWURRPVHFXULW\IRUSROLWLFDOUHDVRQV 7KH UHDVRQLQJ EHKLQG WKH GHFLVLRQ LQ (OURG LV WKDW VXFK &XWFOLIIHY&RFKUDQ)G WK&LU SRVLWLRQV PD\ EH XVHG WR REVWUXFW RU XQGHUPLQH D QHZ KROGLQJWKDWEHFDXVHLWZDVERXQGE\7HUU\SDQHOFRXOGQRW DGPLQLVWUDWLRQjV SROLFLHV ZKLFK SUHVXPDEO\ KDYH EHHQ FRQGXFW D IDFWXDO GHWHUPLQDWLRQ DV UHTXLUHG E\ %UDQWL WR VDQFWLRQHGE\WKHHOHFWRUDWH(OURG86DW VHHDOVR GHWHUPLQH ZKHWKHU SODLQWLIIVj SRVLWLRQV DV GHSXW\ VKHULIIV %UDQWL Y )LQNHO 86 ZKHUH DQ LPSOLFDWHSDUWLVDQSROLWLFDOFRQFHUQV KRZHYHUUHFRJQL]LQJ HPSOR\HHjV mSROLWLFDO EHOLHIV ZRXOG LQWHUIHUH ZLWK WKH WKDW XQGHU %UDQWL SROLWLFDO IHDOW\ PD\ QRW EH LPSOLFDWHG GLVFKDUJH RI KLV SXEOLF GXWLHV KLV )LUVW $PHQGPHQW ULJKWV ZKHUHGHSXW\VKHULIIVPHUHO\LQYHVWLJDWHFULPHVSDWUROWKH PD\ EH UHTXLUHG WR \LHOG WR WKH 6WDWHjV YLWDO LQWHUHVW LQ URDGVRUWUDQVSRUWLQPDWHV sHQNLQV )GDW 0RW] +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
6RZDUG OLDEOH DW OHDVW FLYLOO\ IRU WKH DFWV RI WKH MDLOHU PDLQWDLQLQJJRYHUQPHQWDOHIIHFWLYHQHVVDQGHIILFLHQF\l ,Q 6RZDUGV)GDW,QDGGLWLRQWKHVKHULIIjVOLDELOLW\ %UDQWL DVVLVWDQW FRXQW\ SXEOLF GHIHQGHUV FKDOOHQJHG WKHLU LV QRW XQOLPLWHG LQ .HQWXFN\ ,QGHHG mWKH RIILFH RI WKH GLVPLVVDOVDIWHUDQHZFRXQW\SXEOLFGHIHQGHUZKREHORQJHG VKHULIIDQGQRWWKHLQGLYLGXDOKROGHUWKHUHRIlLVOLDEOHIRUWKH WR D GLIIHUHQW SDUW\ WKDQ KLV SUHGHFHVVRU WRRN RIILFH DQG GHSXW\jVDFWV.< 5(9 67$7 $11$OVRLIWKH GLVFKDUJHGRUUHIXVHGWRUHWDLQPRVWRIWKHP,GDW VKHULIIGLVFKDUJHVWKHDFWVRIWKHGHSXW\WKHGHSXW\LVOLDEOH 7KH&RXUWKHOGWKDWWKHHPSOR\PHQWRIDQ DVVLVWDQWSXEOLF WRWKHVKHULIIIRUDOOGDPDJHVDQGFRVWVZKLFKDUHFDXVHGE\ GHIHQGHU FDQQRW EH FRQGLWLRQHG RQ SROLWLFDO DOOHJLDQFH DV WKHGHSXW\jVDFWVRURPLVVLRQV,G)LQDOO\MXVWDVWKHVKHULII ZKDWHYHUSROLF\PDNLQJRFFXUVLQKLVRIILFHmPXVWUHODWHWRWKH LQ6RZDUGDGPLWWHGWKDWWKHMDLOHUSRVLWLRQFRXOGEHSHUIRUPHG QHHGVRIWKHLQGLYLGXDOFOLHQWVDQGQRWWRDQ\SDUWLVDQSROLWLFDO ZLWKRXW SROLWLFDO IHDOW\ 'HIHQGDQW KHUH DGPLWWHG WKDW LQWHUHVWVl,GDW ,Q%UDQWLD&RXUWPDMRULW\UHDIILUPHG 3ODLQWLIIVFRXOGKDYHSHUIRUPHGWKHLUMREVVXLWDEO\IRUKLP WKDW HPSOR\HHV ZKR DUH LQ SROLF\PDNLQJ SRVLWLRQV RU ZKR DOWKRXJKWKH\VXSSRUWHGKLVRSSRQHQWLQWKHHOHFWLRQ s$DW KROGFRQILGHQWLDOUHODWLRQVKLSVZLWKWKHLUHPSOR\HUVPD\EH :KLOHm>W@KHH[WHQWWRZKLFKDSDUWLFXODUMREKDVD ILUHGIRUUHDVRQVRISROLWLFDODIILOLDWLRQ,GDW +DOOY SROLF\PDNLQJ GLPHQVLRQ LV >RI FRXUVH@ UHOHYDQWl %UDQWL 7ROOHWW)G WK&LU LQVWUXFWV WKDW WKH mXOWLPDWH LQTXLU\l UHVWV RQ mZKHWKHU WKH KLULQJ DXWKRULW\ FDQ GHPRQVWUDWH WKDW SDUW\ DIILOLDWLRQ >RU 7KH 6XSUHPH &RXUW KDV H[WHQGHG WKH VFRSH RI WKH VSRQVRUVKLS@LVDQDSSURSULDWHUHTXLUHPHQWIRUWKHHIIHFWLYH SURWHFWLRQ RI SROLWLFDOO\ PRWLYDWHG HPSOR\PHQW GHFLVLRQV SHUIRUPDQFH RI WKH SXEOLF RIILFH LQYROYHGl 5LFH Y 2KLR IURPGLVPLVVDOVWRIDLOXUHVWRUHKLUH SURPRWHWUDQVIHUDQG 'HSjWRI7UDQVS)G WK&LU VHHDOVR UHFDOOIURPOD\RIIV)DXJKHQGHUY&LW\RI1RUWK2OPVWHG +DOO )G DW QRWLQJ WKDW SDWURQDJH GLVPLVVDO LV )G WK&LU FLWDWLRQVRPLWWHG ,Q MXVWLILHG RQO\ ZKHUH WKH KLULQJ DXWKRULW\ VKRZV WKDW SDUW\ GHWHUPLQLQJZKHWKHUDSRVLWLRQLVDIIRUGHGSURWHFWLRQDJDLQVW DIILOLDWLRQLVQHFHVVDU\WRHIIHFWLYHO\SHUIRUPWKHJRYHUQPHQW SROLWLFDOO\PRWLYDWHGGLVPLVVDORURWKHUDGYHUVHDFWLRQWKH SRVLWLRQ :HEHOLHYH'HIHQGDQWKDVVLPSO\IDLOHGWRPDNH UHOHYDQWLQTXLU\LVRQWKHmLQKHUHQWGXWLHVRIWKHSRVLWLRQLQ VXFKDVKRZLQJ TXHVWLRQQRWWKHZRUNDFWXDOO\SHUIRUPHGE\WKHSHUVRQZKR KDSSHQV WR RFFXS\ WKH RIILFHl :LOOLDPV )G DW ,Q%XUQV )GDFDVHIDFWXDOO\VLPLODUWRWKHRQH H[SODLQLQJ WKDW WKH QHZ DGPLQLVWUDWLRQ ZDQWHG WKH FLW\ DWEDUWKH7KLUG&LUFXLWDGGUHVVHGDQGUHMHFWHGPDQ\RIWKH DWWRUQH\WRSHUIRUPKLVGXWLHVLQDZD\WKDWGLIIHUHGIURPWKH VDPHDUJXPHQWVWKDW'HIHQGDQWQRZUDLVHV,QWKDWFDVHWKH PDQQHULQZKLFKWKHGLVPLVVHGDSSHOODQWKDGSHUIRUPHGKLV VKHULIIDUJXHGWKDWGHSXW\VKHULIIVZHUHVXEMHFWWRSDWURQDJH GXWLHV 7KHDQDO\VLVVKRXOGIRFXVRQWKHLQKHUHQWGXWLHVRI GLVPLVVDOVEHFDXVHRIWKHGXWLHVDQGOR\DOW\UHTXLUHGE\WKH WKHSRVLWLRQLWVHOIDQGWKHGXWLHVWKDWWKHQHZKROGHURIWKH SRVLWLRQ ,G DW 7KH SULPDU\ WDVNV RI WKH GHSXWLHV SRVLWLRQZLOOSHUIRUP)DXJKHQGHU )GDW LQFOXGHGVHUYLQJSURFHVVWUDQVSRUWLQJSULVRQHUVDQGSURYLGLQJ VHFXULW\IRUFRXUWURRPV,G7KHVKHULIIDUJXHGWKDWKHmPXVW m7KHSODLQWLIIEHDUVWKHLQLWLDOEXUGHQRISURYLQJWKDWKHRU EHDVVXUHGRIWKHOR\DOW\DQGFRQILGHQWLDOLW\RIKLVGHSXWLHV VKH ZDV GLVFKDUJHG EHFDXVH RI KLV RU KHU SROLWLFDO DQGKHKDVDVWURQJLQWHUHVWWKDWHYHU\RQHLQKLVGHSDUWPHQW DIILOLDWLRQl+DOO)GDW FLWDWLRQVRPLWWHG 7KH JHWDORQJSDUWLFXODUO\VLQFHWKHVKHULIIjVRIILFHLVVPDOOl,G 7KHFRXUWKRZHYHUKHOGWKDWLWFRXOGQRWVD\mDVDPDWWHURI ODZ WKDW SDUW\ DIILOLDWLRQ ZRXOG IXUWKHU WKH HIIHFWLYH ,Q WKH VWDWHPHQW RI IDFWV VHFWLRQ RI WKHLU UHVSHFWLYH EULHIV WKH SDUWLHV SHUIRUPDQFHRIWKHVHWDVNVl,G,WSRLQWHGRXWWKDWLQ(OURG GLVSXWH ZKHWKHU 'HIHQGDQWjV GHFLVLRQ QRW WR UHKLUH 3ODLQWLIIV ZDV RQH RI WKH SODLQWLIIV ZDV WKH FKLHI GHSXW\ RI WKH SURFHVV SROLWLFDOO\ PRWLYDWHG :LWKRXW PXFK GLVFXVVLRQ EXW DIWHU VHWWLQJ IRUWK WKH VWDQGDUGV DSSOLFDEOH RQ D PRWLRQ IRU VXPPDU\ MXGJPHQW WKH GLVWULFW FRXUW +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
GHIHQGDQW WKHQ PXVW VKRZ WKDW WKH SRVLWLRQ DW LVVXH IDOOV GXWLHV WKDW WKH QHZ KROGHU RI WKH SRVLWLRQ ZLOO SHUIRUP ZLWKLQ WKH H[FHSWLRQ IRU SROLF\PDNLQJ SRVLWLRQV LH WKH 6LPLODU WR 3ODLQWLIIV LQ WKLV FDVH WKH SODLQWLII LQ +DOO DOVR %UDQWL(OURGH[FHSWLRQ,G7RMXVWLI\DSDWURQDJHGLVPLVVDO DXWRQRPRXVO\SDWUROOHGWKHURDGVHQIRUFHGDOOVWDWHODZVDQG WKHKLULQJDXWKRULW\XOWLPDWHO\PXVWmGHPRQVWUDWHWKDWSDUW\ UHVSRQGHG WR FULVLV VLWXDWLRQV ZKLFK SUHVXPDEO\ LQFOXGHG DIILOLDWLRQ LV DQ DSSURSULDWH UHTXLUHPHQW IRU WKH HIIHFWLYH HYHU\WKLQJ IURP DXWRPRELOH DFFLGHQWV WR PXUGHU SHUIRUPDQFHRIWKHSXEOLFRIILFHLQYROYHGl,G FLWLQJ%UDQWL LQYHVWLJDWLRQV&HUWDLQO\FDUU\LQJRXWWKHVHWDVNVUHTXLUHGWKH 86DW SODLQWLIIWRH[HUFLVHDFHUWDLQDPRXQWRIGLVFUHWLRQ+RZHYHU MXVWDVZHIRXQGWKDWWKHGHSXW\VKHULIILQ+DOOZDVSURWHFWHG $ IURP SDWURQDJH GLVPLVVDOV ZH EHOLHYH WKH GLVWULFW FRXUW FRUUHFWO\FRQFOXGHGWKDWEDVHGRQWKHFXUUHQWUHFRUG3ODLQWLIIV m:KHWKHU SROLWLFDO DIILOLDWLRQ LV DQ DSSURSULDWH LQWKHLQVWDQWFDVHVKRXOGEHDIIRUGHGVXFKSURWHFWLRQ,QERWK FRQVLGHUDWLRQIRUWKHHPSOR\PHQWIRUDJRYHUQPHQWSRVLWLRQ FDVHVWKHGHSXW\VKHULIISRVLWLRQVLQYROYHWKHVDPHW\SHRI LVDTXHVWLRQRIODZl6RZDUGV)GDW +DOO QRQSROLF\PDNLQJ GXWLHV 7KH IDFW WKDW +RSNLQV &RXQW\ )G DW 7KLV &RXUW KDV VHW IRUWK D V\VWHP E\ ZKLFK GHSXW\ VKHULIIV DOVR VHUYHG SURFHVV DFWHG DV FRXUWURRP FRXUWV FDQ mGHWHUPLQH ZKHWKHU SROLWLFDO DIILOLDWLRQ LV DQ EDLOLIIVDQGWUDQVSRUWHGSULVRQHUVGRHVQRWPHDQWKHLUGXWLHV DSSURSULDWHHOHPHQWRISHUVRQQHOGHFLVLRQV>E\FUHDWLQJ@ ZHUHVLJQLILFDQWO\GLIIHUHQWIURPWKRVHRIWKHSODLQWLIILQ+DOO IRXU FDWHJRULHV ZKLFK DWWHPSW WR FDSWXUH WKH SRVLWLRQV WKDW RUWKDWWKH\ZHUHSROLF\PDNHUV6HHHJ%XUQVY&RXQW\RI &DEULD3HQQ )G G&LU KROGLQJ WKDWGHSXW\VKHULIIVZKRSHUIRUPHGWKHVHH[DFWIXQFWLRQVLQD VPDOO VKHULIIjV GHSDUWPHQW ZHUH SURWHFWHG IURP SDWURQDJH mDVVXPH>G@l IRU SXUSRVHV RI WKH LQVWDQW PRWLRQ WKDW 3ODLQWLIIV ZHUH GLVPLVVHG IRU VXSSRUWLQJ /HHjV RSSRQHQW LQ WKH VKHULIIjV HOHFWLRQ GLVPLVVDOV s$ DW 2Q DQ DSSHDO IURP D GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\ WKLV &RXUW ODFNV MXULVGLFWLRQ WR HQWHUWDLQ WKH DSSHDO LQVRIDU DV WKH GLVWULFW :KLOH3ODLQWLIIVHQMR\HGVRPHGLVFUHWLRQWRSHUIRUPWKHLU FRXUWjV RUGHU GHWHUPLQHV ZKHWKHU WKH SUHWULDO UHFRUG VHWV IRUWK JHQXLQH GXWLHVWKHMDLOHULQ6RZDUGVGLGDVZHOO+RZHYHUWKLV&RXUW LVVXHV RI PDWHULDO IDFW IRU WULDO sRKQVRQ Y sRQHV 86 GHWHUPLQHG LQ WKDW FDVH WKDW VXFK GLVFUHWLRQ GLG QRW KROGLQJ WKDW RQ DSSHDO IURP GHQLDO RI VXPPDU\ MXGJPHQW DSSHDOV DXWRPDWLFDOO\WXUQWKHSRVLWLRQLQWRDSROLF\PDNLQJSRVLWLRQ FRXUW ODFNHG MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU IDFWXDOO\ GLVSXWHG LVVXHV UHODWHG WR GLVWULFW FRXUW RUGHU &OD\EURRN Y %LUFKZHOO )G WK 6RZDUGV)GDW GLVFXVVLQJSODLQWLIIjVGXWLHVDQG &LU H[SODLQLQJ WKDW GLVSXWHG IDFWXDO LVVXHV SHUWDLQLQJ WR PDWHULDO GHWHUPLQLQJZKHWKHUWKH\UHTXLUHGLQYROYHPHQWLQSROLWLFDORU LVVXH RI ZKHWKHU IRUFH XVHG LQ FDVH ZDV H[FHVVLYH SUHFOXGHG JUDQW SROLF\ GHFLVLRQ PDNLQJ VHH DOVR +DOO )G DW RI VXPPDU\ MXGJPHQW RQ JURXQGV RI TXDOLILHG LPPXQLW\ 5XIILQR Y mFDVHE\FDVHQDWXUHRIWKHWHVWHVWDEOLVKHGLQ%UDQWLUHTXLUHV 6KHDKDQ )G WK &LU KROGLQJ WKDW FRXUW ODFNHG FRXUWV WR ORRN DW WKH UHVSRQVLELOLWLHV DQG GXWLHV RI HDFK MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU ZKHWKHU VKHULII ZDV HQWLWOHG WR TXDOLILHG LPPXQLW\ RQ JURXQGV WKDW KH GLVFKDUJHG GHSXW\ VKHULIIV EHFDXVH RI D FRUUXSWLRQ SRVLWLRQl FLWDWLRQRPLWWHG &RQVLGHULQJWKHGXWLHVRIWKH SUREH DV GLVSXWHG IDFWXDO LVVXHV H[LVWHG DV WR ZKHWKHU SODLQWLIIV LQ IDFW GHSXW\VKHULIIVDWLVVXHLQWKLVFDVHZHFDQQRWDVDPDWWHURI ZHUH GLVFKDUJHG LQVWHDG IRU SROLWLFDO UHDVRQV 0F&ORXG )G DW ODZ KROG WKDW WKH GXWLHV RI WKHVH GHSXWLHV SODFH WKHP LQ H[SODLQLQJ WKDW WKH TXHVWLRQ RI GHIHQGDQWjV SXUSRVH LQ ILULQJ WKH FDWHJRU\ RQH SUHFOXGLQJ WKHP IURP )LUVW $PHQGPHQW SODLQWLIIV LV D TXHVWLRQ RI LQWHQW ZKLFK WKH FRXUW ZDV ZLWKRXW MXULVGLFWLRQ SURWHFWLRQ6HH%XUQV )GDW KROGLQJWKDWFRXUW WR FRQVLGHU RQ VXPPDU\ MXGJPHQW PRWLRQ SHUWDLQLQJ WR GHQLDO RI TXDOLILHG LPPXQLW\ $SSDUHQWO\ EHFDXVH RI WKH IDFWXDO GLVSXWHV RYHU 'HIHQGDQWjV FDQQRWDVDPDWWHURIODZVWDWH WKDWSDUW\DIILOLDWLRQZRXOG PRWLYDWLRQ IRU QRW UHKLULQJ 3ODLQWLIIV WKH SDUWLHV GR QRW DGGUHVV LQ WKH IXUWKHU WKH HIIHFWLYH SHUIRUPDQFHV RI WKH VKHULII DQG WKH DUJXPHQW VHFWLRQ RI WKHLU EULHIV ZKHWKHU 'HIHQGDQWjV GHFLVLRQ QRW WR GHSXWLHV )XUWKHU DOWKRXJK 'HIHQGDQW SRLQWV RXW WKDW WKH UHKLUH 3ODLQWLII ZDV SROLWLFDOO\ PRWLYDWHG EXW UDWKHU DV H[SODLQHG DERYH VKHULIILVOLDEOHIRUDGHSXW\jVDFWVVRWRRZDVWKHVKHULIILQ IRFXV RQ SXUHO\ OHJDO DUJXPHQWV +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
3XUVXDQW WR WKH VWDWXWH D MDLOHU KDG GLVFUHWLRQ WR FRXOGSRVVLEO\IDOOLQWRWKH%UDQWLH[FHSWLRQl,GDW GHWHUPLQHWKHW\SHRISUHFDXWLRQVWRWDNHIRUJXDUGLQJDJDLQVW 7KHFDWHJRULHVDUHDVIROORZV HVFDSHSUHYHQWLQJWKHLPSRUWDWLRQRIGUXJVDQGDGPLWWLQJ SHRSOH ZKR KDG EXVLQHVV ZLWK WKH SULVRQHUV ,G 7KH SRVLWLRQV VSHFLILFDOO\ QDPHG LQ UHOHYDQW IHGHUDO GHIHQGDQWV DUJXHG WKDW WKH SODLQWLIIjV SRVLWLRQ IHOO ZLWKLQ VWDWH FRXQW\ RU PXQLFLSDO ODZ WR ZKLFK FDWHJRULHVWZRRUWKUHHXQGHU0F&ORXG7KH\DUJXHGWKDWKHU GLVFUHWLRQDU\ DXWKRULW\ ZLWK UHVSHFW WR WKH mVWDWXWRU\ GXWLHV UHTXLUH>G@ GLVFUHWLRQ LQ WKH GD\WRGD\ HQIRUFHPHQWRIWKDWODZRUWKHFDUU\LQJRXWRIVRPH RSHUDWLRQRIWKHMDLODQG>FRXOG@KDYHVHULRXVFRQVHTXHQFHV RWKHUSROLF\RISROLWLFDOFRQFHUQLVJUDQWHG ZLWKUHVSHFWWRWKHVDIHW\RIWKHSULVRQHUVDQGWKHSXEOLFl,G 6KH KDG GLVFUHWLRQ WR GHWHUPLQH ZKHWKHU LQPDWHV QHHGHG SRVLWLRQVWRZKLFKDVLJQLILFDQWSRUWLRQRIWKHWRWDO PHGLFDO WUHDWPHQW RU ZHUH VXLFLGDO RU ZKHWKHU DOWHUFDWLRQV GLVFUHWLRQDU\ DXWKRULW\ DYDLODEOH WR FDWHJRU\ RQH ZHUHOLNHO\WRRFFXUDPRQJWKHSULVRQHUV,G)XUWKHUVKH SRVLWLRQKROGHUVKDVEHHQGHOHJDWHG RUSRVLWLRQVQRW RIWHQRSHUDWHGZLWKRXWmGLUHFWVXSHUYLVLRQl,G0RUHRYHU QDPHG LQ ODZ SRVVHVVLQJ E\ YLUWXH RI WKH SXUVXDQWWR7HQQHVVHHODZDVKHULIILQFXUUHGFLYLOOLDELOLW\IRU MXULVGLFWLRQjVSDWWHUQRUSUDFWLFHWKHVDPHTXDQWXP WKHMDLOHUjVDFWV,G7KXVWKHGHIHQGDQWVDUJXHGVKHFRXOG RUW\SHRIGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\FRPPRQO\KHOGE\ KDYH YLRODWHG WKH FLYLO ULJKWV RI SULVRQHUV RU WKH SXEOLF RU FDWHJRU\RQHSRVLWLRQVLQRWKHUMXULVGLFWLRQV RWKHUZLVHHQJDJHGLQFRQGXFWWKDWmFRXOGKDYH>KDG@VHULRXV SROLWLFDODQGOHJDOLPSOLFDWLRQVIRUWKHVKHULIIl,G'HVSLWH FRQILGHQWLDODGYLVRUVZKRVSHQGDVLJQLILFDQWSRUWLRQ WKLV VWDWXWRU\ ODQJXDJH WKLV &RXUW KHOG WKDW WKH MDLOHUjV RI WKHLU WLPH RQ WKH MRE DGYLVLQJ FDWHJRU\ RQH RU SRVLWLRQ GLG QRW IDOO XQGHU WKH %UDQWL(OURG H[FHSWLRQ WR FDWHJRU\ WZR SRVLWLRQKROGHUV RQ KRZ WR H[HUFLVH SDWURQDJH GLVPLVVDOV 7KH GHIHQGDQWV DGPLWWHG WKDW WKH WKHLUVWDWXWRU\RUGHOHJDWHGSROLF\PDNLQJDXWKRULW\ MDLOHUjVSRVLWLRQGLGQRWmLQYROYHDQ\SROLF\PDNLQJIRUWKH RU RWKHU FRQILGHQWLDO HPSOR\HHV ZKR FRQWURO WKH GD\WRGD\RSHUDWLRQRIWKHSULVRQDQGWKDWWKHMDLOHUZDVQRW OLQHVRIFRPPXQLFDWLRQVWRFDWHJRU\RQHSRVLWLRQV LQDFRQILGHQWLDOUHODWLRQVKLSZLWKWKHVKHULIIUHJDUGLQJKRZ FDWHJRU\WZRSRVLWLRQVRUFRQILGHQWLDODGYLVRUV WRUXQWKHIDFLOLW\l,GDW)XUWKHUERWKWKHVKHULIIDQG WKHFKLHIMDLOHUDJUHHGWKDWWKHMDLOHUSRVLWLRQGLGQRWUHTXLUH DQG SROLWLFDOOR\DOW\WRWKHVKHULII,G0RUHRYHUDOWKRXJKWKH SRVLWLRQVWKDWDUHSDUWRIDJURXSRISRVLWLRQVILOOHG VKHULIIZDVOLDEOHIRUMDLOHUjVDFWVZHKHOGWKDWWKLVIDFWZDV E\ EDODQFLQJ RXW SROLWLFDO SDUW\ UHSUHVHQWDWLRQ RU QRWVXIILFLHQWWRFKDUDFWHUL]HWKHMDLOHUDVWKHVKHULIIjVmDOWHU WKDWDUHILOOHGE\EDODQFLQJRXWVHOHFWLRQVPDGHE\ HJRl,GDW GLIIHUHQWJRYHUQPHQWDODJHQWVRUERGLHV ,Q WKH LQVWDQW FDVH +HJJHQ DQG /HHjV GXWLHV FRPSULVHG 0F&ORXG )GDW,IDQHPSOR\HHjVSRVLWLRQIDOOV URDGSDWUROVHUYLQJDUUHVWZDUUDQWVDQGFLYLOSDSHUVWDNLQJ ZLWKLQ RQH RI WKHVH FDWHJRULHV WKHQ WKDW SHUVRQjV SRVLWLRQ FRPSODLQWV mZRUNLQJl DXWR DFFLGHQWV DQG WUDQVSRUWLQJ IDOOV ZLWKLQ WKH %UDQWL H[FHSWLRQ DOORZLQJ IRU SDWURQDJH SULVRQHUV 6LPLODUO\ 3HQGHUJUDII VHUYHG SULPDULO\ DV D GLVPLVVDOV+DOO)GDW7KXVVXFKDQHPSOR\HH FRXUWURRPEDLOLII/HHKDVQRWVWDWHGWKDWKHKDVFKDQJHGWKH PD\EHGLVPLVVHGIRUUHDVRQVUHODWHGWRSROLWLFDODIILOLDWLRQ GXWLHVRIGHSXW\VKHULIIVFXUUHQWO\ZRUNLQJIRUKLPRUWKDWKH ZLWKRXWLQIULQJLQJKLVRUKHUFRQVWLWXWLRQDOULJKWV,G LQWHQGVWRGRVR)DXJKHQGHU )GDW LQDQDO\]LQJ ZKHWKHUD SRVLWLRQLVVXEMHFWWRSDWURQDJHGLVPLVVDOIRFXV 7KLV&RXUWKDVKDGRFFDVLRQWRGHWHUPLQHZKHWKHUDGHSXW\ VKRXOGEHRQWKHLQKHUHQWGXWLHVRIWKHSRVLWLRQLWVHOIDQGWKH VKHULIIjVSRVLWLRQIDOOVZLWKLQWKH%UDQWLH[FHSWLRQ,Q+DOO +HJJHQHWDOY/HH 1R 1R +HJJHQHWDOY/HH
EDVHGRQWKHUHFRUGEHIRUHXVWKLV&RXUWGHWHUPLQHGWKDWD DFFLGHQWV VXFK DV WDNLQJ DIILGDYLWV IURP ZLWQHVVHV DQG GHSXW\VKHULIIjVSRVLWLRQGLGQRWIDOOZLWKLQWKHH[FHSWLRQWR VHUYLQJVXESRHQDVXSRQVXFKZLWQHVVHV.< 5(9 67$7 $11 WKHSURVFULSWLRQRISDWURQDJHGLVPLVVDOVFDUYHGRXWE\VXFK )XUWKHU WKH VKHULIIjV RIILFH PD\ DOVR EH FDVHVDV(OURGDQG%UDQWL+DOO)GDW 7KH UHVSRQVLEOH IRU DOO DFWV RU RPLVVLRQV RI HDFK GHSXW\ &RXUWKHOGWKDWWKHSODLQWLIIKDGSURGXFHGVXIILFLHQWHYLGHQFH WRUDLVHDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWWKDWWKHVKHULIINQHZ RI WKH GHSXW\ VKHULIIjV SROLWLFDO DIILOLDWLRQ WKDW WKH GHSXW\ ,Q0F&ORXGWKLV&RXUWKHOGWKDWFDWHJRU\RQHFDSWXUHVVXFK VKHULIIVXSSRUWHGWKHVKHULIIjVRSSRQHQWDQGWKDWKHZDVILUHG SRVLWLRQVDVDFKLHIH[HFXWLYHjVFDELQHWVHFUHWDULHVDQGVLPLODU IRU WKRVH UHDVRQV ,G DW 7KH FRXUW QH[W FRQVLGHUHG HPSOR\HHV0F&ORXG )GDWQ:HH[SODLQHG ZKHWKHU WKH SRVLWLRQ RI GHSXW\ VKHULII IHOO ZLWKLQ WKH WKDWWKHSROLF\PDNLQJDXWKRULW\RIVXFKDQHPSOR\HHPXVWEH SDWURQDJHGLVPLVVDOH[FHSWLRQ,G,QILQGLQJWKDWLWGLGQRW KHOG LQ UHODWLRQ WR D PDWWHU RI SROLWLFDO FRQFHUQ ,G )RU WKH &RXUW VWDWHG WKDW WKH UHFRUG VKRZHG WKDW WKH GHSXW\jV LQVWDQFHDmIRRWEDOOFRDFKlLVDSROLF\PDNHUEXWQRWWKHVRUW SULPDU\GXWLHVLQFOXGHG SDWUROOLQJWKHURDGVRIWKHFRXQW\ RISROLF\PDNHUIRUZKRPSROLWLFDODIILOLDWLRQLVDQDSSURSULDWH HQIRUFLQJ WKH ODZV RI WKH FRXQW\ DQG WKH VWDWH FDUU\LQJ UHTXLUHPHQW XQGHU WKH )LUVW $PHQGPHQW ,G FLWDWLRQ ILUHDUPVDQGUHVSRQGLQJWRFULVLVVLWXDWLRQV,G RPLWWHG :H RIIHUHG DV DQ H[DPSOH RI D FDWHJRU\ RQH SRVLWLRQmDVHFUHWDU\RIVWDWHJLYHQVWDWXWRU\DXWKRULW\RYHU 'HIHQGDQWDUJXHVWKDWWKLVFDVHLVGLVWLQJXLVKDEOHIURP+DOO YDULRXVVWDWHFRUSRUDWLRQODZSROLFLHVl,GDW$OWKRXJK EHFDXVHXQOLNH7HQQHVVHHVKHULIIV.HQWXFN\GHSXW\VKHULIIV WKHVWDWXWRU\SURYLVLRQVFLWHGE\'HIHQGDQWPD\JUDQWGHSXW\ SRVVHVVWKHW\SHRIGLVFUHWLRQDU\IXQFWLRQVWKDWSHUPLWWKHPWR VKHULIIVDXWKRULW\DQGRUGLVFUHWLRQWRVHUYHSURFHVVDQGWDNH EHILUHGIRUSDWURQDJHUHDVRQV)XUWKHU'HIHQGDQWDUJXHVWKDW DIILGDYLWV DQG RWKHUZLVH SHUIRUP FHUWDLQ GXWLHV VXFK ZKHQKHWRRNRIILFHKHKDGRQO\WHQGHSXWLHV WKXVKLVRIILFH GLVFUHWLRQ GRHV QRW SODFH WKHP LQWR FDWHJRU\ RQH $V ZDVVPDOO+HFRQWHQGVWKDWWKHQHHGIRUPXWXDOWUXVWDQG GLVFXVVHG EHORZ PHUHO\ EHFDXVH D VWDWXWH JUDQWV FHUWDLQ FRQILGHQFH LV SDUWLFXODUO\ LPSRUWDQW LQ VPDOOHU RIILFHV DQG GLVFUHWLRQDU\ DXWKRULW\ WR SHUIRUP YDULRXV GXWLHV GRHV QRW VXSSRUWVWKHFRQFOXVLRQWKDWSROLWLFDOFRQVLGHUDWLRQVPDWWHU PHDQWKDWWKHLQGLYLGXDOKROGLQJWKDWSRVLWLRQLVQRWDIIRUGHG 6HHHJ8SWRQY7KRPSVRQ )G WK&LU )LUVW$PHQGPHQWSURWHFWLRQDJDLQVWSDWURQDJHGLVPLVVDOV m>S@DUWLFXODUO\LQDVPDOOGHSDUWPHQWD6KHULIIjVFRUH JURXSRIDGYLVHUVZLOOOLNHO\LQFOXGHKLVGHSXWLHVl ,Q6RZDUGVWKLV&RXUWGHWHUPLQHGWKDWDMDLOHUZKRKDG EHHQILUHGIRUDOOHJHGO\VXSSRUWLQJWKHVKHULIIjVRSSRQHQWLQ 7RVXSSRUWKLVILUVWDUJXPHQW'HIHQGDQWSRLQWVWRVHYHUDO DQHOHFWLRQZDVSURWHFWHGE\WKH)LUVW$PHQGPHQWDOWKRXJK .HQWXFN\ VWDWXWHV ZKLFK KH FODLPV JUDQW GHSXW\ VKHULIIV XQGHU7HQQHVVHHVWDWXWRU\ODZDMDLOHUZDVDIIRUGHGDPSOH EURDG GHFLVLRQPDNLQJ DXWKRULW\ )RU LQVWDQFH WKH VKHULII GLVFUHWLRQLQFDUU\LQJRXWKHUGXWLHV6RZDUGV)GDW PD\ DSSRLQW GHSXWLHV DQG UHYRNH WKH DSSRLQWPHQWV DW KLV SOHDVXUH.< 5(9 67$7 $11 %DQNV%DOGZLQ 8QGHUWKHGLUHFWLRQRIWKHVKHULIIDGHSXW\VKHULIIPD\ WUDQVSRUW SULVRQHUV DQG NHHS RUGHU LQ WKH FRXUWV ,G DW 3ODLQWLIIV DUJXH WKDW D FRPSDULVRQ RI WKH VWDWXWRU\ DXWKRULW\ RI
$ VKHULII DQG KLV GHSXWLHV DOVR KDYH .HQWXFN\ ODZ DQG 7HQQHVVHH ODZ UHYHDOV QR PHDQLQJIXO GLIIHUHQFH
DXWKRULW\WRFRQWUROWKHURDGVRIWKHFRXQW\,GDW $OWKRXJK GLIIHUHQFHV FHUWDLQO\ H[LVW EHWZHHQ WKH VWDWXWRU\ DXWKRULW\
'HIHQGDQWDOVRFODLPVWKHGHSXW\VKHULIISRVLWLRQIDOOVZLWKLQ JUDQWHG WR GHSXW\ VKHULIIV LQ ERWK VWDWHV ZH DJUHH WKDW 7HQQHVVHH GHSXW\ VKHULIIV DOVR DUH JUDQWHG EURDG DXWKRULW\ WR SHUIRUP WKHLU GXWLHV )RU WKH ILUVW FDWHJRU\ RXWOLQHG LQ 0F&ORXG EHFDXVH RI WKH LQVWDQFH XQGHU 7HQQHVVHH ODZ D GHSXW\ PD\ mVXPPRQ WKH ERG\ RI WKH DXWKRULW\GHSXWLHVSRVVHVVZKHQLQYHVWLJDWLQJVHULRXVWUDIILF FRXQW\ WR WKHLU DLG LQ RUGHU WR NHHS WKH SHDFH SUHYHQW FULPH RU WR H[HFXWH SURFHVV RI ODZl 7 & $
Reference
- Status
- Published