Ku v. TN

U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit

Ku v. TN

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21  .XY6WDWHRI7HQQ 1RV 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU

HQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZRQ.XjVSURFHGXUDO )LOH 1DPH DS

GXHSURFHVVFODLP .XDOVRFKDOOHQJHVWKH&ROOHJHjVDFWLRQDVDGHQLDORIKLV 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 ULJKW WR VXEVWDQWLYH GXH SURFHVV  :KHQ UHYLHZLQJ WKH VXEVWDQFHRIDFDGHPLFGHFLVLRQVFRXUWVmVKRXOGVKRZJUHDW )257+(6,;7+&,5&8,7 UHVSHFWIRUWKHIDFXOW\jVSURIHVVLRQDOMXGJPHQWlDQGmPD\QRW BBBBBBBBBBBBBBBBB RYHUULGH LW XQOHVV LW LV VXFK D VXEVWDQWLDO GHSDUWXUH IURP DFFHSWHGDFDGHPLFQRUPVDVWRGHPRQVWUDWHWKDWWKHSHUVRQRU FRPPLWWHHUHVSRQVLEOHGLGQRWDFWXDOO\H[HUFLVHSURIHVVLRQDO 7=(321* m5$<021'l .8 ; MXGJPHQWl 5HJHQWV RI 8QLY RI 0LFK Y (ZLQJ  86 3ODLQWLII$SSHOOHH     m8QLYHUVLW\IDFXOWLHVPXVWKDYHWKHZLGHVW  UDQJHRIGLVFUHWLRQLQPDNLQJMXGJPHQWVDVWRWKHDFDGHPLF  1RV SHUIRUPDQFHRIVWXGHQWVDQGWKHLUHQWLWOHPHQWWRSURPRWLRQRU Y  JUDGXDWLRQl,GDWQ TXRWLQJ+RURZLW]86DW !  Q    3RZHOOsFRQFXUULQJ  67$7( 2) 7(11(66((  'HIHQGDQW$SSHOODQW  .XKDVQRWSUHVHQWHGDVKUHGRIHYLGHQFHWKDWWKH&ROOHJHjV 1 DFWLRQV FRQVWLWXWH D VXEVWDQWLDO GHSDUWXUH IURP DFFHSWHG DFDGHPLFQRUPVRUZHUHRWKHUZLVHWDNHQLQEDGIDLWK,QIDFW $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW WKH XQUHIXWHG HYLGHQFH LQ WKLV FDVH GHPRQVWUDWHV WKDW WKH IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW*UHHQHYLOOH IDFXOW\ GHFLVLRQV FXOPLQDWLQJ LQ WKH DFWLRQV FRPSODLQHG RI 1Rn7KRPDV*+XOO'LVWULFWsXGJH ZHUHWKHUHVXOWRIIRFXVHGSURIHVVLRQDOMXGJPHQWDQGFDUHIXO GHOLEHUDWLRQGXULQJDQGDIWHUPDQ\PRQWKVRIREVHUYLQJDQG $UJXHG sDQXDU\ LQWHUDFWLQJ ZLWK WKH SODLQWLII ERWK LQ DQG RXW RI WKH GHJUHH SURJUDP:HILQGWKDWWKH&ROOHJHjVGHFLVLRQWRUHPRYH.X 'HFLGHGDQG)LOHG 0DUFK IURPWKLUG\HDUFOLQLFDOURWDWLRQVDQGUHTXLUHKLPWRIROORZD SDUWLFXODUL]HGSURJUDPRIUHPHGLDWLRQEHIRUHEHLQJDOORZHG %HIRUH 0$57,1&KLHI&LUFXLWsXGJH 0(55,77DQG WRUHHQWHUWKHWKLUG\HDUSURJUDPZDVLQQRZD\DUELWUDU\RU /$<&LUFXLWsXGJHV  FDSULFLRXV BBBBBBBBBBBBBBBBB ,,, &2816(/ %HFDXVHZHILQGWKDW7HQQHVVHHGLGQRWYLRODWH.XjVGXH SURFHVVULJKWVDVDPDWWHURIODZZH5(9(56(WKHMXGJPHQW $5*8('   %UDQG\ 0 *DJOLDQR 2)),&( 2) 7+( RI WKH GLVWULFW FRXUW DQG 5(0$1' WKLV FDVH IRU HQWU\ RI $77251(< *(1(5$/ 1DVKYLOOH 7HQQHVVHH IRU MXGJPHQWLQIDYRURI7HQQHVVHH

7KH +RQRUDEOH 'RQDOG 3 /D\ &LUFXLW sXGJH RI WKH 8QLWHG 6WDWHV &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH (LJKWK &LUFXLW VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  .XY6WDWHRI7HQQ 1RV 1RV .XY6WDWHRI7HQQ 

$SSHOODQW  6DPXHO : %URZQ %(&.(5 %52:1 XQGHU+RURZLW]ZKLFKKROGVWKDWQRPRUHIRUPDOSURFHVVLV .1,*+7.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH21%5,() UHTXLUHGIRUDFDGHPLFGLVPLVVDOVRUVXVSHQVLRQVWKDQWKDWWKH 'RQDOG58QJXUDLW7(11(66(($77251(<*(1(5$/ VWXGHQWLVPDGHDZDUHRIWKHIDFXOW\jVGLVVDWLVIDFWLRQZLWKKLV 5(3257(51DVKYLOOH7HQQHVVHHIRU$SSHOODQW$UWKXU RU KHU SURJUHVV DQG WKH ILQDO GHFLVLRQ ZDV FDUHIXO DQG ).QLJKW,,,%(&.(5%52:1 .1,*+7.QR[YLOOH GHOLEHUDWH   86 DW   +HUH WKH &RPPLWWHHjV 7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH UHFRPPHQGDWLRQ DQG DFWLRQ ZHUH EDVHG RQ H[SHULHQFHG IDFXOW\ REVHUYDWLRQ RI .XjV FODVVURRP WHVW DQG FOLQLFDO BBBBBBBBBBBBBBBBB SHUIRUPDQFH DV ZHOO DV WKHLU DFDGHPLF MXGJPHQW WKDW D VWUXFWXUHGOHDYHRIDEVHQFHZRXOGEHWKHEHVWFRXUVHRIDFWLRQ 23,1,21 WRLPSURYHKLVSURIHVVLRQDOLQWHUDFWLYHVNLOOVDQGHQVXUHKLV BBBBBBBBBBBBBBBBB VXFFHVVLQREWDLQLQJKLVPHGLFDOGHJUHHZLWKLQWKHSUHVFULEHG WLPHOLPLWV%\DQ\DFFRXQWWKHGHFLVLRQUHFRQVLGHUDWLRQ 0(55,77&LUFXLWsXGJH,QWKLV† DFWLRQSODLQWLII DQG DSSHDOV ZHUH KDQGOHG FDUHIXOO\ GHOLEHUDWHO\ DQG 7]H3RQJm5D\PRQGl.XFODLPVWKDWWKH6WDWHRI7HQQHVVHH UHDVRQDEO\  :H ILQG WKDW WKH SURFHGXUHV XVHG WKURXJKRXW GHSULYHGKLPRIKLVULJKWWRSURFHGXUDOGXHSURFHVVZKHQLW ZHUH VXIILFLHQW XQGHU WKH 'XH 3URFHVV FODXVH RI WKH SODFHGKLPRQOHDYHRIDEVHQFHIURPKLVWKLUG\HDURIVWXGLHV )RXUWHHQWK $PHQGPHQW DQG WKDW .X LV QRW HQWLWOHG WR DW (DVW 7HQQHVVHH 6WDWH 8QLYHUVLW\jV sDPHV + 4XLOOHQ MXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ &ROOHJHRI0HGLFLQH7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHG7HQQHVVHHjV PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWDQGLQVWHDGJUDQWHGVXPPDU\ 7KH GLVWULFW FRXUW DOVR GHQLHG 7HQQHVVHHjV PRWLRQ IRU MXGJPHQW WR WKH SODLQWLII  $V UHPHG\ WKH GLVWULFW FRXUW VXPPDU\MXGJPHQW(YHQYLHZLQJWKHIDFWVLQWKHOLJKWPRVW RUGHUHG7HQQHVVHHWRUHDGPLWWKHSODLQWLIIDQGSHUPLWKLPWR IDYRUDEOH WR WKH SODLQWLII DQG GUDZLQJ DOO UHDVRQDEOH UHVXPHKLVWKLUG\HDUURWDWLRQVDWWKH8QLYHUVLW\DQGWDNHWKH LQIHUHQFHVLQKLVIDYRUZHFRQFOXGHWKDWWKHHYLGHQFHVLPSO\ 8QLWHG6WDWHV0HGLFDO/LFHQVH([DPLQDWLRQ6WHSZKHQKH GRHV QRW VXSSRUW .XjV RWKHUZLVH XQVXEVWDQWLDWHG DVVHUWLRQ IHHOVUHDG\DVORQJDVKHSDVVHVLWEHIRUHEHJLQQLQJKLVIRXUWK WKDWWKH&RPPLWWHHjVGHFLVLRQmFDPHRXWRIWKHEOXHl,QIDFW \HDU  7HQQHVVHH DSSHDOV WKH GLVWULFW FRXUWjV RUGHU RQ WKH KLVRZQGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\LQGLFDWHVWKDWKHNQHZDWOHDVW PHULWVDQGDOVRRQWKHJURXQGWKDWWKHVWDWHLVSURWHFWHGE\ DVHDUO\DVKLVPHHWLQJZLWK'U:RRWHQLQ$SULO WKDWKH VRYHUHLJQ LPPXQLW\ XQGHU WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW HYHQ ZDVRQWKLQLFHZLWKWKH&RPPLWWHHWKHIDFXOW\DQGKLVSHHUV WKRXJKWKHVWDWHGLGQRWUDLVHWKHLVVXHXQWLOWKHGLVWULFWFRXUW 2Q6HSWHPEHU 'U+RRNVVWDWHGLQKHUHYDOXDWLRQ GHFLGHGWKHFDVHRQWKHPHULWV:HDJUHHZLWKWKH'LVWULFW WKDW.XKDGDSUREOHPZLWKKLVDELOLW\WRIRFXVDQGJDYHKLP &RXUWRQWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWTXHVWLRQEXWZHFRQFOXGH DPDUJLQDOO\DYHUDJHJUDGHIRUKLVVXUJHU\URWDWLRQXQGHUKHU WKDWWKH&ROOHJHDIIRUGHG.XZLWKPRUHWKDQDGHTXDWHSURFHVV VXSHUYLVLRQ  0RUHRYHU DV DOUHDG\ QRWHG WKH &ROOHJH LQUHQGHULQJLWVGHFLVLRQUHJDUGLQJKLVDFDGHPLFVWDWXVDQG +DQGERRNPDNHVFOHDUWKDWWKH&RPPLWWHHUHYLHZVPRUHWKDQ WKHUHIRUHUHYHUVH MXVWJUDGHVRUWKHIDFWWKDWDVWXGHQWKDVDSDVVLQJDYHUDJH .X ZDV LQIRUPHG RI WKH &RPPLWWHHjV UHDVRQV IRU , UHFRPPHQGLQJDOHDYHRIDEVHQFHE\OHWWHUDQGZDVIXUWKHU JLYHQ HYHU\ RSSRUWXQLW\ WR FRQWHVW WKRVH UHDVRQV DW WKH 7HQQHVVHH UDLVHG WKH GHIHQVH RI (OHYHQWK $PHQGPHQW KHDULQJ,QVXPWKHXQGLVSXWHGIDFWVHYHQDFFHSWLQJDVWUXH LPPXQLW\ IRU WKH ILUVW WLPH EHIRUH WKH GLVWULFW FRXUW LQ LWV .XjVPLVDSSUHKHQVLRQRIWKHSHUYDVLYHIDFXOW\SHUFHSWLRQRI PRWLRQIRUDVWD\SHQGLQJDSSHDORIWKHGLVWULFWFRXUWjVRUGHU KLV SUREOHPV DW WKH &ROOHJH HVWDEOLVK WKDW 7HQQHVVHH LV %HIRUHWKDWWLPH7HQQHVVHHDSSHDUHGZLWKRXWREMHFWLRQWRWKH GLVWULFW FRXUWjV MXULVGLFWLRQ RYHU WKLV IHGHUDO TXHVWLRQ DQG  .XY6WDWHRI7HQQ 1RV 1RV .XY6WDWHRI7HQQ 

WKH&RPPLWWHHEDVHGLWVGHFLVLRQRQ.XjVIDLOXUHWRSDVVWKH GHIHQGHG WKH VXLW RQ WKH PHULWV HQJDJLQJ LQ VXEVWDQWLDO 6WHS  H[DP D IDFW NQRZQ WR .X  DQG .XjV FRQWLQXHG GLVFRYHU\DQGILOLQJDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW,WZDV GLIILFXOW\ LQWHUDFWLQJ ZLWK IDFXOW\ DQG SHHUV  7KH 6WXGHQW RQO\ DIWHU D ILQDO DGYHUVH UXOLQJ E\ WKH GLVWULFW FRXUW WKDW +DQGERRNFOHDUO\LQGLFDWHVWKDWWKH&RPPLWWHHLVDXWKRUL]HG 7HQQHVVHHUDLVHGWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\GHIHQVH WR FRQVLGHU 860/( 6WHS  WHVW VFRUHV DORQJ ZLWK WKH ,QFRQVLGHULQJWKHPRWLRQIRUVWD\WKHGLVWULFWFRXUWUXOHGWKDW VWXGHQWjVHQWLUHUHFRUGZKHQPDNLQJUHFRPPHQGDWLRQVUHODWHG 7HQQHVVHHKDGZDLYHGLWV(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\E\ WRDQLQGLYLGXDOVWXGHQWjVDFDGHPLFSHUIRUPDQFH ,G†9,,, DSSHDULQJDQGGHIHQGLQJWKHFDVHRQWKHPHULWV s$ DW    7KH &RPPLWWHH LV IXUWKHU DXWKRUL]HG WR UHFRPPHQGWKDWDVWXGHQWEHSODFHGRQOHDYHRIDEVHQFHLILQ 7KH(OHYHQWK$PHQGPHQWSURYLGHV m7KHsXGLFLDOSRZHU WKH MXGJHPHQW RI WKH &RPPLWWHH WKH VWXGHQW LV FDSDEOH RI RIWKH8QLWHG6WDWHVVKDOOQRWEHFRQVWUXHGWRH[WHQGWRDQ\ FRPSOHWLQJWKHGHJUHHUHTXLUHPHQWVLIWKHVWXGHQWjVSUREOHPV VXLWLQODZRUHTXLW\FRPPHQFHGRUSURVHFXWHGDJDLQVWRQHRI DUHUHVROYHG,IWKHVWXGHQWGLVDJUHHVWKHVWXGHQWLVDIIRUGHG WKH8QLWHG6WDWHVE\&LWL]HQVRIDQRWKHU6WDWHRUE\&LWL]HQV WKHRSSRUWXQLW\WREHKHDUGEHIRUHWKH&RPPLWWHHDWZKLFK RU6XEMHFWVRIDQ\)RUHLJQ6WDWHl%\LWVGHFLVLRQVLQWZR WLPHWKH&RPPLWWHHZLOOFRQVLGHUmHYLGHQFHRIDVWXGHQWjV UHFHQWFDVHVRQHLQ DQGWKHRWKHULQLWDSSHDUVWKDW SHUIRUPDQFHDQGRUSURIHVVLRQDOEHKDYLRUDQGWKRVHIDFWRUV WKH6XSUHPH&RXUWLVPRYLQJLQWKHGLUHFWLRQRIFRQFOXGLQJ DSSO\LQJ GLUHFWO\ WR WKH VWXGHQWjV DELOLW\ WR SHUIRUPl  $ WKDWLQFDVHVZKHUHWKHGLVWULFWFRXUWRWKHUZLVHKDVRULJLQDO VWXGHQWGLVVDWLVILHGZLWKWKH&RPPLWWHHjVUHFRPPHQGDWLRQRU MXULVGLFWLRQ RYHU WKH PDWWHU WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW ILQDO DFWLRQ PD\ GLUHFWO\ DSSHDO WKH GHFLVLRQ WR WKH GHDQ LPPXQLW\GHIHQVHVKRXOGEHWUHDWHGLQWKHVDPHZD\FRXUWV )LQDOO\WKH&RPPLWWHHLVHPSRZHUHGWRIRUPXODWHDUHPHGLDO KDYHWUDGLWLRQDOO\WUHDWHGSHUVRQDOMXULVGLFWLRQUDWKHUWKDQDV SURJUDPDVZHOODVWDNHmDQ\RWKHUDFWLRQGHHPHGDSSURSULDWH DPDWWHURIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ IRUWKHLQGLYLGXDOVWXGHQWl ,Q:LVFRQVLQ'HSDUWPHQWRI&RUUHFWLRQVY6FKDFKW .XZDVJLYHQnDQGKHWRRNnHYHU\RSSRUWXQLW\WRDSSHDO 86   WKH&RXUWDGGUHVVHGWKHTXHVWLRQZKHWKHUWKH WKHGHFLVLRQWRWKHKLJKHVWDXWKRULWLHVDWWKH&ROOHJHGXULQJ SUHVHQFH RI RQH IHGHUDO FODLP EDUUHG E\ WKH (OHYHQWK ZKLFKWLPHKHZDVSHUPLWWHGWRILQLVKKLVSV\FKLDWU\URWDWLRQ $PHQGPHQWLQDQRWKHUZLVHUHPRYDEOHFDVHGHVWUR\VUHPRYDO .X PHW PRQWKO\ ZLWK WKH 'HDQ RYHU D SHULRG RI VHYHUDO MXULVGLFWLRQ RYHU WKH HQWLUH FDVH  ,Q KROGLQJ WKDW UHPRYDO PRQWKVVRWKH\FRXOGWRJHWKHUHYDOXDWH.XjVGHILFLHQFLHVDQG MXULVGLFWLRQRYHUWKHUHPDLQLQJFODLPVLVQRWGHVWUR\HGWKH GHYHORS DQG LPSOHPHQW D SODQ IRU GHDOLQJ ZLWK WKH &RXUWGLVWLQJXLVKHGEHWZHHQ(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\ SURIHVVLRQDO DQG DFDGHPLF ULJRUV RI PHGLFDO VFKRRO DQG DV D GHIHQVH DQG WKH DEVHQFH RI RULJLQDO MXULVGLFWLRQ DV D VWXG\LQJIRUWKH6WHSH[DP(YHU\LQGLFDWLRQLVWKDW.XZDV GHIHQVH,GDW $IHGHUDOFRXUWjVRULJLQDOMXULVGLFWLRQ JLYHQ SDUWLFXODUL]HG SURIHVVLRQDO DWWHQWLRQ E\ IDFXOW\ LVFUHDWHGE\VWDWXWHHQDFWHGXQGHU$UWLFOH,,,ZKLFKIXQFWLRQV PHPEHUVDWDOOOHYHOVLQ DQ HIIRUWWRSURWHFWSDWLHQWVZKLOH DV D IXQGDPHQWDO OLPLW RQ IHGHUDO SRZHU  %HFDXVH LW LV D KHOSLQJ.XLPSURYHKLVFKDQFHVRIVXFFHVVLQPHGLFDOVFKRRO IXQGDPHQWDOmVXEMHFWPDWWHUlOLPLWDWLRQRQIHGHUDOMXGLFLDO DQGDVDPHGLFDOGRFWRU SRZHUDGHIHFWLQDIHGHUDOFRXUWjVRULJLQDOMXULVGLFWLRQQHHG QRWEHDVVHUWHGE\DQ\SDUW\FDQQRWEHZDLYHGE\DQ\SDUW\ +DYLQJ VXEVWDQWLDOO\ LI QRW VFUXSXORXVO\ IROORZHG WKH DQGPXVWEHUDLVHGE\D&RXUWVXDVSRQWHZKHQQRWLFHG,G &ROOHJHjV SURFHGXUHV RXWOLQHG LQ WKH 6WXGHQW +DQGERRN LQ ,QVWDUNFRQWUDVWWRWKLVFRQFHSWRIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ SODFLQJ.XRQDOHDYHRIDEVHQFHDQGWKHQSHUPLWWLQJKLPWR mWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWJUDQWVWKH6WDWHDOHJDOSRZHUWR UHHQWHUWKHFXUULFXOXPVXEMHFWWRH[WHQVLYHUHPHGLDWLRQWKH DVVHUWDVRYHUHLJQLPPXQLW\GHIHQVHVKRXOGLWFKRRVHWRGRVR &ROOHJH FOHDUO\ DIIRUGHG .X PRUH WKDQ DGHTXDWH SURFHVV 7KH6WDWHFDQZDLYHWKHGHIHQVH1RUQHHGDFRXUWUDLVHWKH  .XY6WDWHRI7HQQ 1RV 1RV .XY6WDWHRI7HQQ

GHIHFWRQLWVRZQ8QOHVVWKH6WDWHUDLVHVWKHPDWWHUDFRXUW :HDJUHHZLWK.XWKDWWKHUHFRUGGRHVQRWGHPRQVWUDWHDQ\ FDQLJQRUHLWl,G FLWDWLRQVRPLWWHG  GLVFLSOLQDU\ZURQJGRLQJRQ.XjVSDUW1HYHUWKHOHVVWKHUH FDQDOVREHQRGRXEWWKDWLQWKHFRQWH[WRIPHGLFDOVFKRRO ,QDFRQFXUULQJRSLQLRQsXVWLFH.HQQHG\mREVHUYH>G@WKDW DFDGHPLFHYDOXDWLRQVDUHQRWOLPLWHGWRFRQVLGHUDWLRQRIUDZ ZHKDYHQHLWKHUUHDFKHGQRUFRQVLGHUHGWKHDUJXPHQWWKDWE\ JUDGHVRURWKHUREMHFWLYHFULWHULD6HH%RDUGRI&XUDWRUVRI JLYLQJLWVH[SUHVVFRQVHQWWRUHPRYDORIWKHFDVHIURPVWDWH WKH8QLYRI0LFKY+RURZLW]86      FRXUW:LVFRQVLQZDLYHGLWV(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\l 'HVSLWH WKH GHIHQGDQWjV DUJXPHQWV DQG WKH GLVWULFW FRXUWjV ,G DW   .HQQHG\ s FRQFXUULQJ   sXVWLFH .HQQHG\ DSSDUHQWGHWHUPLQDWLRQWKDWWKH&ROOHJHjVGHFLVLRQWRSODFH UHFRPPHQGHGWKDWWKHTXHVWLRQEHFRQVLGHUHGLQDODWHUFDVH .XRQOHDYHRIDEVHQFHZDVQHLWKHUDQDFDGHPLFGHFLVLRQQRU DQGSURFHHGHGWROD\RXWKLVUDWLRQDOHIRUILQGLQJZDLYHUE\ DGLVFLSOLQDU\GHFLVLRQZHFRQFOXGHWKDWWKHGHFLVLRQZDVDQ UHPRYDO+HILUVWGHVFULEHGWKH&RXUWjVLQFRQVLVWHQW(OHYHQWK DFDGHPLFRQH7KH6WXGHQW+DQGERRNXSRQZKLFK.XUHOLHV $PHQGPHQWMXULVSUXGHQFHUHJDUGLQJZDLYHUDVDmGHSDUWXUH DV HYLGHQFH RI KLV FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWLEOH SURSHUW\ IURPWKHXVXDOUXOHVRIZDLYHUVWHP>PLQJ@IURPWKHK\EULG LQWHUHVWPDNHVFOHDUWKDW QDWXUH RI WKH MXULVGLFWLRQDO EDU HUHFWHG E\ WKH (OHYHQWK $PHQGPHQWl,GDW  .HQQHG\sFRQFXUULQJ 2QWKH >H@YDOXDWLRQRIDFDGHPLFSHUIRUPDQFHPD\LQFOXGH EXW RQHKDQGmSHUPLWWLQJWKHLPPXQLW\WREHUDLVHGDWDQ\VWDJH LV QRW QHFHVVDULO\ OLPLWHG WR  PHDVXULQJ WKH VWXGHQWjV RIWKHSURFHHGLQJVLVPRUHFRQVLVWHQWZLWKUHJDUGLQJWKH NQRZOHGJH WHVWLQJ KRZ WKH VWXGHQW DSSOLHV VXFK (OHYHQWK$PHQGPHQWDVDOLPLWRQWKHIHGHUDOFRXUWjVVXEMHFW NQRZOHGJH WR VSHFLILF SUREOHPV HYDOXDWLRQ RI WKH PDWWHUMXULVGLFWLRQl,G .HQQHG\sFRQFXUULQJ 2QWKH MXGJHPHQWDVWXGHQWHPSOR\VLQVROYLQJSUREOHPVDQG RWKHUmWKHLPPXQLW\EHDUVVXEVWDQWLDOVLPLODULW\WRSHUVRQDO DVVHVVLQJWKHTXDOLW\RIWKHVWXGHQWjVSV\FKRPRWRUVNLOOV MXULVGLFWLRQUHTXLUHPHQWVVLQFHLWFDQEHZDLYHGDQGFRXUWV HWKLFDO EHKDYLRU DQG LQWHUSHUVRQDO UHODWLRQVKLSV ZLWK QHHGQRWUDLVHWKHLVVXHVXDVSRQWHl6HH,G .HQQHG\s PHGLFDOFROOHDJXHVSDWLHQWVDQGSDWLHQWjVIDPLOLHV FRQFXUULQJ 7KHXQIDLUUHVXOWRIWKHmK\EULGQDWXUHlRIWKH ZDLYHUUXOHsXVWLFH.HQQHG\QRWHGLVWKDWm>L@QSHUPLWWLQJ 6WXGHQW+DQGERRN†,;)s$DW  WKH EHODWHG DVVHUWLRQ RI WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW EDU ZH DOORZ6WDWHVWRSURFHHGWRMXGJPHQWZLWKRXWIDFLQJDQ\UHDO ,QWKHFDVHRIDQDFDGHPLFGLVPLVVDORUVXVSHQVLRQIURPD ULVN RI DGYHUVH FRQVHTXHQFHVl  ,G DW   .HQQHG\ s VWDWHHGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQZKHQWKHVWXGHQWKDVEHHQIXOO\ FRQFXUULQJ sXVWLFH.HQQHG\RIIHUHGDEURDGVXJJHVWLRQWR LQIRUPHG RI WKH IDFXOW\jV GLVVDWLVIDFWLRQ ZLWK WKH VWXGHQWjV HOLPLQDWHWKLVXQIDLUQHVVDQGLQFRQVLVWHQF\LQWKHIXWXUH DFDGHPLF SURJUHVV DQG ZKHQ WKH GHFLVLRQ WR GLVPLVV ZDV FDUHIXO DQG GHOLEHUDWH WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQWjV 7KH&RXUWFRXOGHOLPLQDWHWKHXQIDLUQHVVE\PRGLI\LQJ SURFHGXUDO GXH SURFHVV UHTXLUHPHQW KDV EHHQ PHW  6HH RXU(OHYHQWK$PHQGPHQWMXULVSUXGHQFHWRPDNHLWPRUH +RURZLW]86DW1RIRUPDOKHDULQJLVUHTXLUHG FRQVLVWHQW ZLWK RXU SUDFWLFH UHJDUGLQJ SHUVRQDO IRU DFDGHPLF GHFLVLRQV EHFDXVH VXFK DFDGHPLF GHFLVLRQV MXULVGLFWLRQ  8QGHU D UXOH LQIHUULQJ ZDLYHU IURP WKH mUHTXLUH>@DQH[SHUWHYDOXDWLRQRIFXPXODWLYHLQIRUPDWLRQDQG IDLOXUH WR UDLVH WKH REMHFWLRQ DW WKH RXWVHW RI WKH >DUH@QRWUHDGLO\DGDSWHGWRWKHSURFHGXUDOWRROVRIMXGLFLDORU SURFHHGLQJV6WDWHVZRXOGEHSUHYHQWHGIURPJDLQLQJDQ DGPLQLVWUDWLYHGHFLVLRQPDNLQJl,GDW  XQIDLUDGYDQWDJH $OWKRXJK.XPDLQWDLQVWKDWWKHGHFLVLRQmFDPHRXWRIWKH ,GDW  .HQQHG\sFRQFXUULQJ 5HFRJQL]LQJWKDWVXFK EOXHl WKH UHFRUG LQGLFDWHV WKDW KH NQHZ RI KLV SUHFDULRXV DUXOHZRXOGFRQVWLWXWHDmVXEVWDQWLDOUHYLVLRQlRIWKH&RXUWjV VWDWXV ZLWK WKH IDFXOW\ DQG ZDV IXOO\ LQIRUPHG RI WKH &RPPLWWHHjVUHFRPPHQGDWLRQE\OHWWHUZKLFKLQGLFDWHGWKDW  .XY6WDWHRI7HQQ 1RV 1RV .XY6WDWHRI7HQQ 

SODFHKLPRQOHDYHRIDEVHQFHDQGWKHQWRUHDGPLWKLPWRWKH ZDLYHU MXULVSUXGHQFH LQ RUGHU WR ILQG ZDLYHU E\ UHPRYDO &ROOHJH VXEMHFW WR FHUWDLQ FRQGLWLRQV ZHUH FRQVWLWXWLRQDOO\ sXVWLFH.HQQHG\RIIHUHGWKHQDUURZHUUXOHWKDWUHPRYDOLVD LQDGHTXDWH IRUPRIYROXQWDU\LQYRFDWLRQRIDIHGHUDOFRXUWjVMXULVGLFWLRQ VXIILFLHQWWRZDLYHWKHGHIHQVHXQGHUWKHSULQFLSOHHVWDEOLVKHG ,QWKHVSULQJRIKLVVHFRQG\HDUDWWKH&ROOHJH.XFDPHWR E\ WKH 6XSUHPH &RXUW LQ&ODUN Y %DUQDUG  86  WKHDWWHQWLRQRIWKH6WXGHQW3URPRWLRQ&RPPLWWHHEHFDXVHKH    KROGLQJ WKDW ZKHQ D 6WDWH YROXQWDULO\ ZDVIDLOLQJWZRFRXUVHV.XPHWZLWK'U'DQLHO:RRWHQ LQWHUYHQHVLQDIHGHUDOFRXUWDFWLRQWRDVVHUWLWVRZQFODLPLWV ([HFXWLYH$VVRFLDWH'HDQIRU$FDGHPLFDQG)DFXOW\$IIDLUV DFWLRQV FRQVWLWXWH D ZDLYHU RI WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW DW WKH &ROOHJH ZKR H[SUHVVHG GLVVDWLVIDFWLRQ ZLWK .XjV LPPXQLW\ *XQWHUY$WODQWLF&RDVW/LQH5DLOURDG&R IDLOLQJJUDGHVDQGFHUWDLQRWKHUmXQSURIHVVLRQDOlFRQGXFW$W 86    m>:@KHUHD6WDWHYROXQWDULO\EHFRPHV WKHPHHWLQJ'U:RRWHQmSURPLVHGWKDWKHZRXOGNLFN>.X@ D SDUW\ WR D FDXVH DQG VXEPLWV LWV ULJKWV IRU MXGLFLDO RXW LI >KH GLGQjW@ VKDSH XSl .X 'HS s$ DW    .X GHWHUPLQDWLRQLWZLOOEHERXQGWKHUHE\DQGFDQQRWHVFDSHWKH HYHQWXDOO\SDVVHGWKHFRXUVHVILQLVKLQJKLVVHFRQG\HDUZLWK UHVXOWRILWVRZQYROXQWDU\DFWE\LQYRNLQJWKHSURKLELWLRQVRI RQO\PDUJLQDORYHUDOOVXFFHVV2YHUWKHVXPPHU.XIDLOHG WKH(OHYHQWK$PHQGPHQWl DQG*DUGQHUY1HZsHUVH\ WKH860/(6WHSH[DP,QWKHIDOORIKLVWKLUG\HDURQHRI 86      ILQGLQJ ZDLYHU RI WKH (OHYHQWK .XjV FOLQLFDO SURIHVVRUV SURYLGHG D QHJDWLYH UHSRUW WR WKH $PHQGPHQWZKHQD6WDWHYROXQWDULO\DSSHDUHGLQEDQNUXSWF\ &RPPLWWHH UHJDUGLQJ .XjV ODFN RI PHGLFDO DQG VFLHQWLILF FRXUWWRILOHDFODLPDJDLQVWDFRPPRQIXQG 6FKDFW NQRZOHGJHKLVLQDELOLW\WRSURFHVVDQGDSSO\ZKDWNQRZOHGJH 86DW   .HQQHG\sFRQFXUULQJ  KHGLGKDYHDQGKLVLQDELOLW\WRLQWHUDFWZLWKRWKHUVLQDEDVLF SURIHVVLRQDOPDQQHU7DNLQJWKLVDQGKLVSDVWSHUIRUPDQFH 7ZR \HDUV ODWHU LQ /DSLGHV Y %RDUG RI 5HJHQWV RI WKH LQWRFRQVLGHUDWLRQDVZHOODVWKHSRVVLEOHULVNWRSDWLHQWVLQ 8QLYHUVLW\6\VWHPRI*HRUJLD6&W  WKH WKH FOLQLFDO VHWWLQJ WKH &RPPLWWHH QRWLILHG .X WKDW LW 6XSUHPH &RXUW DGRSWHG sXVWLFH .HQQHG\jV UHDVRQLQJ UHFRPPHQGHG WKDW KH EH SODFHG RQ LPPHGLDWH OHDYH RI UHJDUGLQJ UHPRYDO DQG KHOG WKDW D 6WDWH WKDW ZDV LQLWLDOO\ DEVHQFH'U:RRWHQDFFHSWHGWKHUHFRPPHQGDWLRQ EURXJKWLQYROXQWDULO\LQWRDFDVHDVDGHIHQGDQWLQVWDWHFRXUW RQERWKVWDWHDQGIHGHUDOFODLPVEXWWKHQYROXQWDULO\UHPRYHG $IWHUDQDSSHDOVKHDULQJWKH&RPPLWWHHDIILUPHGLWVHDUOLHU WKHFDVHWRIHGHUDOFRXUWPD\QRWWXUQDURXQGDQGLQYRNHWKH GHFLVLRQ  7KH GHFLVLRQ ZDV VXEVHTXHQWO\ DIILUPHG E\ WKH (OHYHQWK$PHQGPHQWDVDGHIHQVHWRVXLWLQIHGHUDOFRXUW 'HDQ RI WKH &ROOHJH DQG WKH 3UHVLGHQW RI WKH 8QLYHUVLW\ 7KH&RXUWH[SODLQHGWKDW 'XULQJ DQG DIWHU WKH DSSHDOV SURFHVV .X ZDV DOORZHG WR FRPSOHWHKLVSV\FKLDWU\URWDWLRQ:KLOHRQOHDYHRIDEVHQFH DQLQWHUSUHWDWLRQRIWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWWKDWILQGV .X PHW PRQWKO\ ZLWK WKH 'HDQ WR PRQLWRU KLV SURJUHVV LQ ZDLYHU LQ WKH OLWLJDWLRQ FRQWH[W UHVWV XSRQ WKH DGGUHVVLQJ KLV GHILFLHQFLHV  7KH QH[W IDOO WKH &RPPLWWHH $PHQGPHQWjVSUHVXPHGUHFRJQLWLRQRIWKHMXGLFLDOQHHG GHWHUPLQHG WKDW .X VKRXOG EH UHDGPLWWHG EXW RQO\ RQ WKH WRDYRLGLQFRQVLVWHQF\DQRPDO\DQGXQIDLUQHVVDQGQRW FRQGLWLRQ WKDW KH UHSHDW WKH VHFRQG \HDU PHGLFDO VFKRRO XSRQD6WDWHjVDFWXDOSUHIHUHQFHRUGHVLUHZKLFKPLJKW FXUULFXOXPE\DWWHQGLQJDOOFODVVHVDQGSDVVLQJRUDOH[DPVDW DIHU DOO IDYRU VHOHFWLYH XVH RI mLPPXQLW\ WR DFKLHYH WKH HQG RI HDFK VHPHVWHU  7KH &RPPLWWHH ZRXOG WKHQ OLWLJDWLRQDGYDQWDJHV GHWHUPLQHKLVUHDGLQHVVWRVLWIRUWKH6WHSH[DPDQGUHVXPH KLVFOLQLFDOURWDWLRQV ,G DW   7KXV WKH VHDUFK IRU D mFOHDU LQGLFDWLRQl RI D 6WDWHjVLQWHQWWRZDLYHLQWKHOLWLJDWLRQFRQWH[WmPXVWIRFXVRQ WKHOLWLJDWLRQDFWWKH6WDWHWDNHVWKDWFUHDWHVWKHZDLYHUl,G  .XY6WDWHRI7HQQ 1RV 1RV .XY6WDWHRI7HQQ 

%\WDNLQJWKHOLWLJDWLRQDFWRIYROXQWDULO\DJUHHLQJWRUHPRYH WKH 6XSUHPH &RXUW ZLOO DGRSW sXVWLFH .HQQHG\jV EURDGHU WKHFDVHWRIHGHUDOFRXUWm>WKH6WDWH@YROXQWDULO\LQYRNHGWKH VXJJHVWLRQWRmHOLPLQDWHWKHXQIDLUQHVVlDQGLQFRQVLVWHQF\E\ IHGHUDOFRXUWjVMXULVGLFWLRQl,G1RUFRXOGWKH6WDWHWKURXJK PDNLQJWKH(OHYHQWK$PHQGPHQWZDLYHUUXOHmFRQVLVWHQWZLWK LWVDWWRUQH\JHQHUDOLQYRNHWKHIHGHUDOFRXUWjVMXULVGLFWLRQDQG >WKH &RXUWjV@ SUDFWLFH UHJDUGLQJ SHUVRQDO MXULVGLFWLRQl WKHQWXUQDURXQGDQGFODLPWKDWWKHDWWRUQH\JHQHUDOODFNHG 6FKDFKW86DW 2WKHUZLVHWKHFRQIXVLRQUHJDUGLQJ VWDWXWRU\DXWKRULW\WRZDLYHWKH6WDWHjVLPPXQLW\LQIHGHUDO WKHSURSHUDQDO\VLVXQGHUDQ\JLYHQVHWRIIDFWVZLOOFRQWLQXH FRXUWDVWKH&RXUWKDGKHOGSHUPLVVLEOHLQ)RUG0RWRU&RY WROHDGWRXQIDLUDQGLQFRQVLVWHQWUHVXOWV 'HSDUWPHQW RI 7UHDVXU\  86       SHUPLWWLQJD6WDWHWRUHJDLQ(OHYHQWK$PHQGPHQWLPPXQLW\ +HUH7HQQHVVHHZDVLQLWLDOO\EURXJKWLQLQYROXQWDULO\DVD E\VKRZLQJWKHDWWRUQH\JHQHUDOjVODFNRIDXWKRULW\WRZDLYH GHIHQGDQWLQDFDVHLQZKLFKWKHSODLQWLIIDOVRDFLWL]HQRI HYHQDIWHULWKDGOLWLJDWHGDFDVHEURXJKWDJDLQVWLWLQIHGHUDO 7HQQHVVHHVHHNVLQMXQFWLYHUHOLHIIRUDQDOOHJHGYLRODWLRQRI FRXUW &LWLQJWKHSUREOHPVRImLQFRQVLVWHQF\DQGXQIDLUQHVV  86& †    ,QVWHDG RI DVVHUWLQJ LWV (OHYHQWK WKDWDFRQWUDU\UXOHRIODZZRXOGFUHDWHlWKH&RXUWRYHUUXOHG $PHQGPHQW LPPXQLW\ GHIHQVH 7HQQHVVHH HQJDJHG LQ )RUGLQVRIDUDVLWPLJKWRWKHUZLVHDSSO\WRWKHDIILUPDWLYH H[WHQVLYHGLVFRYHU\DQGWKHQLQYLWHGWKHGLVWULFWFRXUWWRHQWHU OLWLJDWLRQDFWLRQRIYROXQWDU\UHPRYDO,QVXPmUHPRYDOLVD MXGJPHQW RQ WKH PHULWV  ,W ZDV RQO\ DIWHU MXGJPHQW ZDV IRUPRIYROXQWDU\LQYRFDWLRQRIDIHGHUDOFRXUWjVMXULVGLFWLRQ DGYHUVH WR WKH 6WDWH WKDW LW UHYHDOHG WKDW LW KDG LWV ILQJHUV VXIILFLHQW WRZDLYHWKH6WDWHjVRWKHUZLVHYDOLGREMHFWLRQWR FURVVHGEHKLQGLWVPHWDSKRULFDOEDFNWKHZKROHWLPH,QRXU OLWLJDWLRQRIDPDWWHU KHUHRIVWDWHODZ LQDIHGHUDOIRUXPl YLHZWKLVW\SHRIFOHDUOLWLJDWLRQFRQGXFWFUHDWHVWKHVDPH /DSLGHV6&WDW NLQG RI mLQFRQVLVWHQF\ DQG XQIDLUQHVVl WKH 6XSUHPH &RXUW ZDVFRQFHUQHGZLWKLQ/DSLGHV)ROORZLQJWKHUDWLRQDOHRI $OWKRXJK LW LV FOHDU WKDW WKH &RXUW LQ /DSLGHV DGRSWHG sXVWLFH.HQQHG\LQ6KDFKWDQGWKHRQO\FRQVLVWHQWYLHZRI sXVWLFH.HQQHG\jVUDWLRQDOHLQ6FKDFKWUHJDUGLQJYROXQWDU\ WKH OLQH RI DXWKRULW\ HQGRUVHG LQ /DSLGHV ZH KROG WKDW UHPRYDOLWGLGQRWJRVRIDUDVHLWKHUWRDFFHSWRUUHMHFWKLV DSSHDULQJZLWKRXWREMHFWLRQDQGGHIHQGLQJRQWKHPHULWVLQD EURDGHU VXJJHVWLRQ WR WUHDW WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW FDVH RYHU ZKLFK WKH GLVWULFW FRXUW RWKHUZLVH KDV RULJLQDO LPPXQLW\GHIHQVHDVRQHOLNHWKHGHIHQVHRIODFNRISHUVRQDO MXULVGLFWLRQLVDIRUPRIYROXQWDU\LQYRFDWLRQRIWKHIHGHUDO MXULVGLFWLRQ WKDW FDQ EH SHUPDQHQWO\ ZDLYHG ZKHQ D 6WDWH FRXUWjV MXULVGLFWLRQ WKDW LV VXIILFLHQW WR D ZDLYH D 6WDWHjV IDLOV WR UDLVH WKH REMHFWLRQ DW WKH RXWVHW RI SURFHHGLQJV GHIHQVH RI (OHYHQWK $PHQGPHQW LPPXQLW\  $FFRUGLQJO\ 1HYHUWKHOHVVE\FUHDWLQJDFOHDUUXOHRIZDLYHUE\UHPRYDO 7HQQHVVHHPD\QRWQRZDYDLOLWVHOIRIWKHGHIHQVH WKH6XSUHPH&RXUWKDVXQHTXLYRFDOO\UHMHFWHGWKHYLHZWKDW LQFDVHVRYHUZKLFKWKHIHGHUDOFRXUWRWKHUZLVHKDVRULJLQDO ,, MXULVGLFWLRQWKHDGGLWLRQDOmMXULVGLFWLRQDOEDUlHUHFWHGE\WKH (OHYHQWK $PHQGPHQW VKRXOG EH WUHDWHG DV D PDWWHU RI 7XUQLQJWRWKHPHULWVZHZLOODVVXPHZLWKRXWGHFLGLQJWKDW mVXEMHFW PDWWHUl MXULVGLFWLRQ UDWKHU WKDQ mSHUVRQDOl 5D\PRQG .X KDV D FRQVWLWXWLRQDOO\ SURWHFWLEOH SURSHUW\ MXULVGLFWLRQ7RVD\WKDWYROXQWDU\UHPRYDOFRQVWLWXWHVDFOHDU LQWHUHVW LQ FRQWLQXLQJ KLV PHGLFDO VWXGLHV XQGHU 7HQQHVVHH ZDLYHU LV LQFRQVLVWHQW ZLWK WUHDWLQJ (OHYHQWK $PHQGPHQW ODZ6HH6WDWHH[UHO6KHUPDQY+\PDQ6:G LPPXQLW\DVDPDWWHURIVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQ,QVWHDG  7HQQ  VHHDOVR6WHYHQVY+XQW)G WKHUXOHLVFRQVLVWHQWRQO\ZLWKWKHYLHZWKDWWKHLPPXQLW\   WK&LU   FLWLQJ6KHUPDQIRUWKHSURSRVLWLRQWKDW GHIHQVH LQ FDVHV RWKHUZLVH IDOOLQJ ZLWKLQ D IHGHUDO FRXUWjV D VWXGHQWjV LQWHUHVW LQ FRQWLQXLQJ PHGLFDO VFKRRO LV D RULJLQDOMXULVGLFWLRQVKRXOGEHWUHDWHGOLNHWKHGHIHQVHRIODFN mTXDOLILHGSURSHUW\LQWHUHVWlXQGHU7HQQHVVHHODZ 1H[WZH RISHUVRQDOMXULVGLFWLRQ7KLVUXOHLVDVWURQJLQGLFDWLRQWKDW DGGUHVV.XjVFODLPWKDWWKHSURFHGXUHVXVHGE\WKH&ROOHJHWR

Reference

Status
Published