Young v. United States

U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit

Young v. United States

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH   <RXQJY8QLWHG6WDWHV 1R (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 $5*8('   3KLOLS & .LPEDOO /RXLVYLOOH .HQWXFN\ IRU )257+(6,;7+&,5&8,7 $SSHOODQW  .HQQHWK / *UHHQH 81,7(' 67$7(6 BBBBBBBBBBBBBBBBB '(3$570(17 2) s867,&( :DVKLQJWRQ '& IRU $SSHOOHH  21 %5,()   3KLOLS & .LPEDOO /RXLVYLOOH .HQWXFN\ IRU $SSHOODQW  .HQQHWK / *UHHQH 0LFKDHO s s2+11< 3$8/ <281* ; +DXQJV81,7('67$7(6'(3$570(172)s867,&( 3ODLQWLII$SSHOODQW  :DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH   1R BBBBBBBBBBBBBBBBB Y  ! 23,1,21  BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$  'HIHQGDQW$SSHOOHH  0$57+$&5$,*'$8*+75(<&LUFXLWsXGJH7KLV 1 DSSHDO DULVHV IURP D VHWWOHPHQW DJUHHPHQW WKDW SODLQWLII $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW sRKQQ\3DXO<RXQJHQWHUHGLQWRZLWKKLVIRUPHUHPSOR\HU IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW%RZOLQJ*UHHQ XQGHUZKLFKKHZDVWRUHFHLYHOHVVKLVWD[OLDELOLW\ 1R n7KRPDV%5XVVHOO'LVWULFWsXGJH 7KHHPSOR\HUFDOFXODWHG<RXQJjVZLWKKROGLQJWD[DQGSDLG <RXQJWKHUHPDLQGHU7KHUHDIWHU<RXQJVRXJKWDWD[UHIXQG $UJXHG 0DUFK IURP WKH ,QWHUQDO 5HYHQXH 6HUYLFH RQ WKH WKHRU\ WKDW WKH UHOHYDQWWD[VWDWXWH86&† D  LVXQFRQVWLWXWLRQDO 'HFLGHGDQG)LOHG $SULO 7KH ,56 UHMHFWHG <RXQJjV FODLP IRU D UHIXQG DQG <RXQJ EURXJKW WKLV DFWLRQ DJDLQVW WKH 8QLWHG 6WDWHV  7KH %HIRUH '$8*+75(<DQG*,%%216&LUFXLWsXGJHV JRYHUQPHQW ILOHG D PRWLRQ WR GLVPLVV IRU IDLOXUH WR VWDWH D 0,//6'LVWULFWsXGJH

FODLPZKLFKWKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGILQGLQJQRPHULWWRWKH FRQWHQWLRQWKDW† D  LVXQFRQVWLWXWLRQDO:HILQGQR HUURUDQGDIILUP )$&78$/$1'352&('85$/%$&.*5281' 7KHUHFRUGLQWKLVFDVHHVWDEOLVKHVWKDWWKHSODLQWLIIILOHGD

FRPSODLQWDJDLQVWKLVIRUPHUHPSOR\HU6XPLWRPR(OHFWULF 7KLV GHFLVLRQ ZDV RULJLQDOO\ LVVXHG DV DQ mXQSXEOLVKHG GHFLVLRQl :LULQJ6\VWHPV,QFDOOHJLQJLQWLPLGDWLRQGLVFULPLQDWLRQ ILOHG RQ $SULO   2Q 0D\   WKH FRXUW GHVLJQDWHG WKH DQGWHUURULVWLFWKUHDWHQLQJ<RXQJFRQWHQGHGWKDWDVDUHVXOW RSLQLRQ DV RQH UHFRPPHQGHG IRU IXOOWH[W SXEOLFDWLRQ RI WKH FRPSDQ\jV ZURQJGRLQJ KH VXIIHUHG mORVW ZDJHV

KXPLOLDWLRQHPEDUUDVVPHQWSHUVRQDOLQGLJQLW\DQGPHQWDO 7KH +RQRUDEOH 5LFKDUG 0LOOV 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH &HQWUDO 'LVWULFW RI ,OOLQRLV VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ DQG HPRWLRQDO GLVWUHVVl  ,Q 0DUFK   <RXQJ DQG

 1R <RXQJY8QLWHG6WDWHV   <RXQJY8QLWHG6WDWHV 1R

6XPLWRPRVHWWOHGWKHFRPSODLQWDQGWKHFRPSDQ\DJUHHGWR ',6&866,21 SD\<RXQJmOHVVWKHPLQLPXPUHTXLUHGGHGXFWLRQV DQG ZLWKKROGLQJVl 7KH FRPSDQ\ FDOFXODWHG <RXQJjV WD[ m'LUHFW7D[DWLRQl&ODLP REOLJDWLRQVDV DQGSDLG<RXQJWKHUHPDLQGHU :H FRQFOXGH ILUVW WKDW WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW KDYH $IWHUUHFHLYLQJSD\PHQW<RXQJDWWHPSWHGWRUHFRYHUWKH VXEMHFWPDWWHU MXULVGLFWLRQ WR HQWHUWDLQ <RXQJjV mGLUHFW PRQH\ZLWKKHOGDVLQFRPHWD[IURPWKHVHWWOHPHQWSD\PHQW WD[DWLRQlFODLP&RQJUHVVKDVH[SUHVVO\ZDLYHGVRYHUHLJQ E\ILOLQJDQDPHQGHGUHWXUQDQGUHIXQGFODLP,QVXSSRUWRI LPPXQLW\ IRU VXLWV DJDLQVW WKH 8QLWHG 6WDWHV E\ WD[SD\HUV KLVFODLP<RXQJVXEPLWWHGDOHJDOPHPRUDQGXPLQGLFDWLQJ VHHNLQJ WR UHFRYHU WD[ UHIXQGV  7KLV ZDLYHU RI VRYHUHLJQ KLV EHOLHI WKDW WKH WD[ SURYLVLRQ XQGHU ZKLFK 6XPLWRPR LPPXQLW\ KRZHYHU LV OLPLWHG E\ WKH UHTXLUHPHQW WKDW D ZLWKKHOG WKH PRQH\  86& †  D   LV WD[SD\HUSXUVXHDGPLQLVWUDWLYHUHPHGLHVEHIRUHEULQJLQJVXLW XQFRQVWLWXWLRQDO7KDW7D[&RGHSURYLVLRQH[HPSWVIURPWKH DJDLQVW WKH JRYHUQPHQW  6HH  86& †  D   7KH FDOFXODWLRQ RI JURVV LQFRPH WKH DPRXQW RI DQ\ GDPDJHV DGPLQLVWUDWLYH FODLP PXVW EH PDGH mDFFRUGLQJ WR WKH UHFHLYHGmRQDFFRXQWRISHUVRQDOSK\VLFDOLQMXU\RUSK\VLFDO SURYLVLRQVRIODZLQWKDWUHJDUGDQGWKHUHJXODWLRQVRIWKH VLFNQHVVl EXW GRHV QRW H[HPSW SD\PHQWV IRU QRQSK\VLFDO 6HFUHWDU\ HVWDEOLVKHG LQ SXUVXDQFH WKHUHRIl  ,G  7KRVH LQMXULHVRUQRQSK\VLFDOVLFNQHVV$OWKRXJKFRQFHGLQJWKDW UHJXODWLRQVSURYLGHLQUHOHYDQWSDUWWKDWm>W@KHFODLPPXVWVHW m&RQJUHVVPD\WD[DQ\WKLQJLWSOHDVHVl<RXQJQHYHUWKHOHVV IRUWKLQGHWDLOHDFKJURXQGXSRQZKLFKDFUHGLWRUUHIXQGLV DUJXHGWKDWWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQSK\VLFDODQGQRQSK\VLFDO FODLPHG     $ FODLP ZKLFK GRHV QRW FRPSO\ ZLWK WKLV LQMXU\YLRODWHVWKHHTXDOSURWHFWLRQFRPSRQHQWRIWKH)LIWK SDUDJUDSKZLOOQRWEHFRQVLGHUHGIRUDQ\SXUSRVHDVDFODLP $PHQGPHQW  ,Q 0D\  WKH ,56 UHMHFWHG <RXQJjV IRU UHIXQG RU FUHGLWl    &)5 †  E    2I DUJXPHQWDQGGLVDOORZHGKLVUHIXQGFODLP FRXUVH WKH ODZ LV ZHOOVHWWOHG WKDW ZDLYHUV RI VRYHUHLJQ LPPXQLW\ PXVW EH VWULFWO\ FRQVWUXHG 6HH 8QLWHG 6WDWHV Y ,QsXQH<RXQJILOHGVXLWDJDLQVWWKH8QLWHG6WDWHVLQ 5DQJHU(OHF&RPPXQLFDWLRQV,QF)G WK IHGHUDOFRXUWDJDLQPDLQWDLQLQJWKDW86&† D  LV &LU  D YLRODWLRQ RI HTXDO SURWHFWLRQ  ,Q UHVSRQVH WR WKH JRYHUQPHQWjVPRWLRQWRGLVPLVVIRUIDLOXUHWRVWDWHDFODLP $VZHUHFHQWO\QRWHGmµ)HGHUDOFRXUWVKDYHQRMXULVGLFWLRQ <RXQJVRXJKWSHUPLVVLRQWRDPHQGKLVFRPSODLQWWRLQFOXGH WRHQWHUWDLQWD[SD\HUDOOHJDWLRQVWKDWLPSHUPLVVLEO\YDU\RU DUJXPHQWV QRW PDGH WR WKH ,56 RU LQ KLV LQLWLDO SOHDGLQJV DXJPHQWWKHJURXQGVRULJLQDOO\VSHFLILHGE\WKHWD[SD\HULQ 8QGHU WKH QHZ WKHRU\ <RXQJ FRQWHQGHG WKDW EHFDXVH WKH WKH DGPLQLVWUDWLYH UHIXQG FODLPjl   0F'RQQHOO Y 8QLWHG PRQH\KHUHFHLYHGXQGHUWKHVHWWOHPHQWFDQQRWEHFRQVLGHUHG 6WDWHV)G WK&LU  TXRWLQJ&KDUWHU mLQFRPHl WKH VWDWXWH FUHDWHV D mGLUHFW WD[l LQ YLRODWLRQ RI &RY8QLWHG6WDWHV )G  WK&LU   $UWLFOH , †  RI WKH 8QLWHG 6WDWHV &RQVWLWXWLRQ  $IWHU 7KLVUXOHSUHYHQWVVXUSULVHDQGDGHTXDWHO\QRWLILHVWKH,56RI FRQVLGHULQJ ERWK RI <RXQJjV DUJXPHQWV WKH GLVWULFW FRXUW WKHFODLPDQGLWVXQGHUO\LQJIDFWV,G$FFRUGLQJO\m>Z@KHQ JUDQWHG WKH JRYHUQPHQWjV PRWLRQ WR GLVPLVV  7KLV DSSHDO D SDUW\ IDLOV WR VWDWH ZLWK VSHFLILFLW\ WKH JURXQGV IRU WKH IROORZHG UHIXQG WKH FRXUW LV ZLWKRXW MXULVGLFWLRQ WR HQWHUWDLQ WKH DFWLRQl,G ,QWKHFDVHDWKDQG<RXQJGLGQRWUDLVHWKHGLUHFWWD[DWLRQ DUJXPHQW GXULQJ WKH DGPLQLVWUDWLYH SURFHVV  1RQHWKHOHVV <RXQJDUJXHVWKDWZHKDYHVXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQEHFDXVH WKH,56FDQQRWGHWHUPLQHWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RIDVWDWXWHDQG 1R <RXQJY8QLWHG6WDWHV   <RXQJY8QLWHG6WDWHV 1R

EHFDXVH WKH JRYHUQPHQW IDLOHG WR FURVV DSSHDO  1HLWKHU FRQFHLYDEOH VWDWH RI IDFWV ZKLFK ZRXOG VXSSRUW LWl DUJXPHQWLVPHULWRULRXV$VQRWHGDERYHWKHJRYHUQPHQWjV &DUPLFKDHOY6RXWKHUQ&RDO &RNH&R86  ZDLYHU RI VRYHUHLJQ LPPXQLW\ LV H[SOLFLWO\ OLPLWHG E\ WKH    FLWDWLRQV RPLWWHG   m7KH EXUGHQ LV RQ WKH RQH UHTXLUHPHQWWKDWDWD[SD\HUPXVWILUVWSXUVXHDGPLQLVWUDWLYH DWWDFNLQJ WKH OHJLVODWLYH DUUDQJHPHQW WR QHJDWLYH HYHU\ UHPHGLHVDQG<RXQJE\KLVRZQDGPLVVLRQIDLOHGWRUDLVH FRQFHLYDEOH EDVLV ZKLFK PLJKW VXSSRUW LWl 0DGGHQ Y WKH GLUHFW WD[DWLRQ FODLP GXULQJ WKH DGPLQLVWUDWLYH .HQWXFN\ 86    SURFHHGLQJV)XUWKHUPRUHDSDUW\PD\UDLVHWKHTXHVWLRQRI VXEMHFWPDWWHUMXULVGLFWLRQDWDQ\WLPH6HH)UDQ]HOY.HUU ,QWKLVFDVHWKHSODLQWLIILVVLPSO\XQDEOHWRRYHUFRPHWKLV 0IJ &R   )G    WK &LU     )RU WKLV GLIILFXOWEXUGHQ$VWKHGLVWULFWFRXUWQRWHGLQGLVPLVVLQJKLV UHDVRQ ZH KDYH QR MXULVGLFWLRQ WR FRQVLGHU WKH SODLQWLIIjV FRPSODLQW &RQJUHVV VRXJKW WR HVWDEOLVK D XQLIRUP SROLF\ mGLUHFWWD[lDUJXPHQW UHJDUGLQJ WD[DWLRQ RI GDPDJHV DZDUGV DQG WR UHGXFH WKH DPRXQWRIOLWLJDWLRQUHJDUGLQJZKHWKHUGDPDJHDZDUGVZHUH (TXDO3URWHFWLRQ&ODLP WD[DEOH6HH+5&RQI5HS1RDWUHSULQWHG LQ 86&&$1 +55HS1RDW <RXQJDOOHJHVWKDW86&† D  YLRODWHVWKHHTXDO 7KHGLVWLQFWLRQEHWZHHQSK\VLFDODQGQRQSK\VLFDOLQMXU\ SURWHFWLRQ FRPSRQHQW RI WKH )LIWK $PHQGPHQW  7KDW LVUDWLRQDOO\UHODWHGWRWKHVHDUWLFXODWHGJRYHUQPHQWSXUSRVHV SURYLVLRQ LQ WKH 7D[ &RGH ZDV DPHQGHG E\ WKH 6PDOO DQGDVDUHVXOW<RXQJjVHTXDOSURWHFWLRQFODLPDVDPDWWHU %XVLQHVVsRE3URWHFWLRQ$FWRI WRSURYLGHWKDWmJURVV RIODZPXVWIDLO LQFRPHGRHVQRWLQFOXGHWKHDPRXQWRIDQ\GDPDJHV RWKHU WKDQ SXQLWLYH GDPDJHV  UHFHLYHG ZKHWKHU E\ VXLW RU &21&/86,21 DJUHHPHQW DQG ZKHWKHU DV OXPS VXPV RU DV SHULRGLF SD\PHQWV RQDFFRXQWRISHUVRQDOSK\VLFDOLQMXULHVRUSK\VLFDO )RUWKHUHDVRQVVHWRXWDERYHZH$)),50WKHMXGJPHQWRI VLFNQHVVl3ULRUWR WKH&RGHGLGQRWUHTXLUHWKH WKH GLVWULFW FRXUW GLVPLVVLQJ WKH SODLQWLIIjV FRPSODLQW IRU LQMXU\RUVLFNQHVVWREHSK\VLFDO6HH86&† D  IDLOXUHWRVWDWHDFDXVHRIDFWLRQ     7KH SODLQWLII DVVHUWV WKDW WKLV GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ SK\VLFDOLQMXU\RUVLFNQHVVDQGQRQSK\VLFDOLQMXU\RUVLFNQHVV IRUSXUSRVHVRIFDOFXODWLQJJURVVLQFRPHLVXQFRQVWLWXWLRQDO %HFDXVH WKH VWDWXWRU\ SURYLVLRQ LQ TXHVWLRQ GRHV QRW mLQWHUIHUHZLWKWKHH[HUFLVHRIDIXQGDPHQWDOULJKWVXFKDV IUHHGRPRIVSHHFKRUHPSOR\DVXVSHFWFODVVLILFDWLRQVXFKDV UDFHlWKHGLVWLQFWLRQWKDWLWFUHDWHVLVFRQVWLWXWLRQDODVORQJLW EHDUV D UDWLRQDO UHODWLRQVKLS WR D OHJLWLPDWH JRYHUQPHQW SXUSRVH  5HJDQ Y 7D[DWLRQ :LWK 5HSUHVHQWDWLRQ RI :DVKLQJWRQ86   7KHOHJLVODWXUHKDV SDUWLFXODUO\ EURDG GLVFUHWLRQ LQ FUHDWLQJ GLVWLQFWLRQV LQ WD[ VWDWXWHVVHHLGDQGmLVQRWERXQGWRWD[HYHU\PHPEHURID FODVVRUQRQH,WPD\PDNHGLVWLQFWLRQVRIGHJUHHKDYLQJD UDWLRQDOEDVLVDQGZKHQVXEMHFWHGWRMXGLFLDOVFUXWLQ\WKH\ PXVW EH SUHVXPHG WR UHVW RQ WKDW EDVLV LI WKHUH LV DQ\

Reference

Status
Published