Perovich v. Perry
Opinion of the Court
This is an appeal from a judgment of the United States District Court for the Territory of Alaska, rendered on the 30th day of January, 1908, remanding the appellant to the custody of the appellee as United States marshal, to be dealt with according to law, and dismissing a writ of habeas corpus. The absence of a proper record on appeal would justify a dismissal of the appeal, without considering the question attempted to be raised by the assignments of .error.
There is in the record a paper purporting to be “Findings of Fact and Conclusions of Law,” but it is unsigned,
In the assignment of errors there are recitals from which it appears that there was a sentence of death pronounced against the appellant on May 29, 1907; that application was made to the President of the United States for commutation of sentence, and that, pending the determination of the application by the President, application was made to the Governor of Alaska for a reprieve, which was granted, and the execution of the sentence was stayed to February 1, 1908, between the hours of 6 o’clock a. m. and 6 o’clock p. m.; that prior to that date the President denied the petition for a commutation of sentence, and the defendant,in error was about to execute the sentence of the court when a petition was presented to the court for a writ of habeas corpus.
There is an attempt to raise a question as to the sufficiency of the indictment under which the appellant was tried and convicted; but that question cannot be considered here. The original judgment appears to have been taken to the Supreme Court of the United States upon a writ of error, where it was held “that the defendant was properly convicted, and the judgment of the court was affirmed.” Perovich v. United States, 205 U.S. 86, 27 S.Ct. 456, 51 L.Ed. 722.
It appears that the decision of the President denying the application of commutation of sentence was made known by a, telegram signed “Bonaparte.” The appellant seeks to raise the question whether this notice of the. decision of the President was sufficient' in law. The telegram is not in the record, and, as there is no bill of exceptions, this court would be justified in declining to consider this question; but in view of the serious character of the case, the law upon the subject will be stated:
The courts will take notice of whatever is' generally known within the limits of their jurisdiction. Brown v. Piper, 91 U.S. 37, 23 L.Ed. 200.
These rules of evidence are founded upon very ancient legal maxims:
“Lex non requirit verifican quod apparet curise.” The law does not require that to be verified (or proved) which is apparent to the court. Baten’s Case, 9 Coke, 54b.
“Quod constat clare non debet verifican.” What is clearly apparent need not be proved. Thornicroft v. Barns, 10 Mod. 150.
“Quod constat curiae opere testium non indiget.” That which appears to the court needs not the aid of witnesses. 2 Inst. (Coke) 662; Best on Evidence, § 252.
The incumbencies of the more important and notorious offices are judicially noticed. Wigmore on Evidence, § 2576.
In the case of Jean Peltier, 28 Howell’s State Trials, p. 530, the defendant was indicted for a libel on Napoleon Bonaparte, First Consul of the French Republic, and was tried in the Court of King’s Bench in 1803, before Lord Ellenborough and a jury. In charging the jury, Lord Ellenborough said: “That Napoleon Bonaparte was the Chief Magistrate and First Consul of France is admitted; and that the relations of peace and friendship subsist between us and the French Republic, and did so at the time of these publications, is also admitted; and, indeed, they were capable of easy proof, if they had not been admitted. Their notoriety seems to render all actual proof very unnecessary.”
Section 2 of the act making provision for a civil government for Alaska, and for other purposes, approved June 6, 1900, c. 786, 31 Stat. 321, provides that the Governor of Alaska may — “grant reprieves for offences committed against the laws of the district or of the United States, until the decision of the President therein shall be made known.” 48 U.S.C.A. § 61.
The President, in the exercise of his executive power under the Constitution, may act through the head of the
It is generally known that Charles J. Bonaparte was the Attorney General of the United States and the head of the Department of Justice at the time the decision of the President was made known in this case, and that through that department the decision of the President in a pardon case would, in the regular course of business, be promulgated.
In the absence of the telegram from the record, it will be presumed that it contained all the usual evidences of authenticity, and that it contained sufficient information to enable the court to ascertain therefrom that the President had denied the application of the plaintiff in error for a commutation of sentence.
The judgment of the court below is affirmed.
Reference
- Full Case Name
- PEROVICH v. PERRY, U. S. Marshal
- Status
- Published