U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit, 2025

Ros Hernandez v. McHenry

Ros Hernandez v. McHenry
U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit · Decided January 24, 2025

Ros Hernandez v. McHenry

Opinion

NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS JAN 24 2025 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT MANUEL VICENTE ROS No. 23-2388 HERNANDEZ; JESUS ELMER ROS Agency Nos. DELGADO; ANTONIO ANGEL ROS A216-597-947 DELGADO, A216-597-948 A216-597-949 Petitioners, v. MEMORANDUM* JAMES R. MCHENRY III, Acting Attorney General, Respondent.

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals Submitted January 21, 2025** San Diego, California Before: WALLACE, McKEOWN, and OWENS, Circuit Judges.

Manuel Vicente Ros Hernandez, Jesus Elmer Ros Delgado, and Antonio

* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).

Angel Ros Delgado, natives and citizens of Guatemala, petition for review of the decision of the Board of Immigration Appeals (“Board”) affirming an immigration judge’s denial of their applications for asylum, withholding of removal, and protection under the Convention Against Torture (“CAT”). We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252. We review the Board’s legal conclusions de novo and the Board’s factual findings for substantial evidence. Rodriguez-Zuniga v. Garland, 69 F.4th 1012, 1016 (9th Cir. 2023). We deny the petition for review.

1. Petitioners do not address the Board’s dispositive determination that they failed to establish nexus to a protected ground. See Martinez-Serrano v. INS, 94 F.3d 1256, 1259–60 (9th Cir. 1996) (issues not specifically raised and argued in a party’s opening brief are waived). Accordingly, petitioners’ asylum and withholding of removal claims fail.

2. Substantial evidence supports the Board’s denial of CAT relief because petitioners failed to demonstrate that it is more likely than not that they will be tortured by or with the consent or acquiescence of the government if returned to Guatemala. See Park v. Garland, 72 F.4th 965, 980 (9th Cir. 2023) (“Generalized evidence of violence and crime is insufficient to establish a likelihood of torture.”).

3. The Board did not violate petitioners’ due process rights by considering Jesus Elmer and Antonio Angel as derivative beneficiaries of Ros

2 23-2388 Hernandez. The Board did not grant Ros Hernandez withholding or relief under the CAT, and Jesus Elmer’s and Antonio Angel’s applications included no separate evidence or arguments to support such relief. Thus, the Board’s error in treating Jesus Elmer’s and Antonio Angel’s applications as derivative was harmless. See Cruz Rendon v. Holder, 603 F.3d 1104, 1109 (9th Cir. 2010) (explaining that prejudice requires showing that the outcome of the proceedings may have been affected by the due process violation).

The temporary stay of removal remains in place until the mandate issues.

PETITION FOR REVIEW DENIED.

3 23-2388

Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.