Petry Co. v. United States
Opinion of the Court
delivered the opinion of the court:
The importation in question consists of unbound photomechanic reproductions of famous paintings. A separate volume is devoted
Klassiker der Kunst in Gesamtausgaben
Zweiundzwanzigster Band
Murillo
Stuttgart und Berlin Deutsche Verlags-Anstalt 1913
A translation of which is as follows:
Classics of art, in collection. Twenty-second volume. Murillo. Stuttgart and Berlin. German Printing Establishment. 1913.
On the reverse side of the third flyleaf is a reproduction of a self-portrait of Murillo, with the usual descriptive matter underneath in three languages.
On the fourth flyleaf is the following:
Der Verkauf dieses Werkes nach Frankreich ist untersagt. Eine franzosische Ausgabe erscheint im Verlage von Hachette & Cie., Paris.
Druck der Deutschen Verlags-Anstalt in Stuttgart. Papier von der Ersten Deut-schen Kunstdruck-Papierfabrik Carl Scheufelen in Oberlenningen-Teck (Würt-temberg).
A translation of which is as follows:
The sale of this work to France is prohibited. A French edition is published by the publishing house of Hachette & Co., Paris.
Publication of the German Printing Establishment in Stuttgart. Paper from the First German Art Press Paper Factory of Oberlenningen-Teck (Württemberg).
The publications were claimed to be free of duty under paragraph 518 of the tariff act of 1909, which exempts books and pamphlets printed chiefly in languages other than English. They were assessed for duty under paragraph 416 providing for books of all kinds, bound or unbound, engravings, photographs, etc. The Board of General Appraisers affirmed the assessments, and the importer brings the case here for review.
The question is whether these sheets as imported constitute a book printed chiefly in languages other than English. In so far as the
The testimony shows that the book as imported is not the coihplete book as it is expected to be furnished to the trade. Before it is marketed it appears by the importers' testimony that there is to be added a preface. The extent of this preface is not stated. Presumably it is in the English language and evidently is regarded as of commercial importance, deemed necessary to make the book complete or marketable.
While the fact that the book is unbound does not remove it from this paragraph, its character as a book must be fixed before importation to bring it within its terms, and when we find that the book which is actually marketed in this country contains matter printed in English in connection with that in the foreign language we think the importer can not successfully maintain that the portion which he imported should be treated as a separate entity and as a complete book, when in fact it is not the complete book of actual use.
Had the book been complete when offered for importation in the form published in this country it would, as is fairly inferable, not have fallen within this paragraph, which speaks of books and pamphlets and not of parts of the same. True, the witness testifies that the preface is not an absolutely essential part of the work, as the imported sheets could be bound up without it. It may be said that the individual sheets might have a use as separate reproductions of paintings, but in neither case would the sheets in the aggregate or the individual sheets constitute the book intended for actual use. The question is whether something which might be bound up in the form of a book, but which is not designed for such use and which when completed for publication is taken out of the descriptive terms of the statute, may be treated as the book provided for in this paragraph, when it appears, as is fairly inferable, that had the book in its completed form been offered it would not be admitted, thus according to a part a character which the whole would not bear and opening the door to evasions.
This feature distinguishes this case from that of Macmillan Co. v. United States (116 Fed., 1018), as in that case had all the matter that finally appeared in the book been with it when offered for entry it would only have confirmed its character as a scientific book, while
It becomes unnecessary in this case to approve or disapprove the reasoning of the court in the Macmillan case, as the distinction between that and the instant case is clear.
For the reasons stated the decision of the board is affirmed.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.