In re Maldonado
Opinion of the Court
A petition has been presented to me in the circuit court by Victor and Francisco Maldonado for a writ of habeas corpus, in which it is alleged that they are unlawfully restrained of their liberty, in violation of those provisions of the constitution of the United States winch declare that no person shall he deprived of his liberty without due process of law. The petition sets forth the grounds of their imprisonment in substance as follows: That after an examination duly had before a committing magistrate an information was duly filed against the petitioners in the superior court of the county of Los Angeles, state of California, by which information the petitioners were accused of the oxime of having, on the 14th day of October, 1893, at the county of Los Angeles, with the intent to derail a passenger train running from the town of Pasadena, in said county, to the city of Los Angeles, unlawfully placed
“Every person who shall unlawfully throw out a switch, remove a rail, or place any obstruction on any railroad in the state of California, with the intention of derailing any passenger, freight, or other train, or who shall unlawfully board any passenger train with the intention of robbing the same, or who shall unlawfully place any dynamite or other explosive material, or any other obstruction, on the track of any railroad in the state of California, with the intention of blowing up or derailing any passenger, freight, or other train, or who shall unlawfully set fire to any railroad bridge or .trestle over which any passenger, freight, or other train must pass, with the intent of wrecking said train, upon conviction shall be adjudged guilty of felony,' and shall be punished with death or imprisonment in the state prison for life, at the option of the jury trying the case.” Pen. Code, § 218.
Tbe theory upon wbicb tbe petition for tbe writ proceeds is that, inasmuch as tbe jury found that 'the petitioners did not intend, by the placing of tbe obstructions upon the track of tbe railroad mentioned in tbe information, to derail a train, they, in effect, acquitted tbe petitioners of tbe oifense with which they stood charged, and that, therefore, tbe judgment against them was based upon a verdict of acquittal, and void. But section 587 of tbe Penal Code of California, of wbicb judicial notice must be talien, provides:
“Every person who maliciously, either: (1) Removes, displaces, injures, or destroys any part of any railroad, whether for steam or horse ears, or any track of any railroad, or any branch or branch-way, switch, turnout, bridge, viaduct, culvert, embankment, station-house, or other structure or fixture, or any part thereof, attached to or connected with any railroad; or, (2) iliacos*827 any obstruction upon the rails or track of any railroad, or of any switch, branch, branch-way, or turnout connected with any railroad;—is punishable by imprisonment in the state prison not exceeding five years, or in the county jail not less than six' months.”
The theory upon which the superior court of the state proceeded in imposing its judgment evidently was that the second subdivision of section 587 was unaffected by the act of March 31,1891, and that, while (lie information against: I lie petitioners charged them with the higher offense denounced by the act of March 33, 389i, it also embraced the lesser offense, included within the provisions of section 587 of the Penal Code-, and that the verdict was a conviction of the petitioners of the lesser offense. If the state court was wrong in that view (and of course I intimate nothing of the sort), still it was merely an error, to be corrected, if at all, by subsequent proceedings in the same action. The petition itself alleges that all of the proceedings in the superior court of the state, down to the rendition of the judgment, were duly had and taken. The superior court of the state, therefore, had jurisdiction of the parties, as well as of the offense with which the petitioners were charged. Under such circumstances, even if the judgment be void, and the petitioners can be held to be deprived of their liberty without due process of law, I am of opinion that they should be pul to their writ of error to the supreme court of the state, by which, the petition alleges, the judgment: of the superior court was affirmed. In Ex parte Royall, 117 U. S. 241, 6 Sup. Ct. 734, the supreme court said:
“Where a person is in custody under process from a state court of original jurisdiction for an alleged offense against the laws of such state, and it is claimed that he is restrained of his liberty in violation of the constitution of the United. States, the circuit court lias a discretion whether it will discharge him. upon habeas corpus, in advance of his trial in the court in ‘which he is indicted; that discretion, however, to be subordinated to any special circumstances requiring immediate action. When the state court shall have finally acted upon the case, the circuit court has still a discretion whether, under all the circumstances then existing', the accused, if convicted, shall bo put to his writ of error from ilie highest court of the state, or whether it will proceed, by writ of habeas corpus, summarily to determine whether the petitioner is restrained of his liberty, in violation of the constitution of the United States.”
Writ denied, and petition dismissed.
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.