United States Court of International Trade, 2020

Habaş Sinai ve Tibbi Gazlar Istihsal Endüstrisi, A.Ş. v. United States

Habaş Sinai ve Tibbi Gazlar Istihsal Endüstrisi, A.Ş. v. United States
United States Court of International Trade · Decided April 17, 2020 · Barnett
439 F. Supp. 3d 1342; 2020 CIT 51 (Federal Supplement, Third Series)
Habaş Sinai ve Tibbi Gazlar Istihsal Endüstrisi, A.Ş. v. United States

Opinion

Slip Op. 20- UNITED STATES COURT OF INTERNATIONAL TRADE

+$%$ù6,1$,9(7,%%, GAZLAR ,67,+6$/(1'h675,6, $ù Plaintiff and ,&'$6&(/,.(1(5-,7(56$1(9( 8/$6,06$1$<,$6 &RQVROLGDWHG3ODLQWLII %HIRUH: 0DUN$%DUQHWW-XGJH &RQVRO&RXUW1R. 17-00204 v. 81,7('67$7(6 'HIHQGDQW and 5(%$575$'($&7,21&2$/,7,21 'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU.

OPINION AND ORDER [6XVWDLQLQJLQSDUWDQGUHPDQGLQJ LQSDUW WKH86'HSDUWPHQWRI&RPPHUFH¶V)LQDO 5HVXOWVRI5HGHWHUPLQDWLRQ 3XUVXDQWWR&RXUW5HPDQG.]

'DWHG $SULO 'DYLG/6LPRQ/DZ2IILFHRI'DYLG/6LPRQRI:DVKLQJWRQ'&IRU3ODLQWLII +DEDú 6LQDLYH7LEEL*D]ODU,VWLKVDO (QGVWULVL$ù 0DWWKHZ01RODQ and /HDK16FDUSHOOL$UHQW)R[//3RI:DVKLQJWRQ'&IRU &RQVROLGDWHG3ODLQWLII ,FGDV&HOLN(QHUML7HUVDQHYH8ODVLP6DQD\L$6 (OL]DEHWK$6SHFN6HQLRU7ULDO&RXQVHO&RPPHUFLDO/LWLJDWLRQ%UDQFK&LYLO'LYLVLRQ 86'HSDUWPHQWRI-XVWLFHRI:DVKLQJWRQ'&IRU'HIHQGDQW8QLWHG6WDWHV:LWKKHU RQWKHEULHIZHUH-RVHSK$+XQW$VVLVWDQW$WWRUQH\*HQHUDO-HDQQH('DYLGVRQ &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH2 'LUHFWRUDQG/0LVKD3UHKHLP$VVLVWDQW'LUHFWRU 2IFRXQVHORQWKHEULHIZDV'DYLG 5LFKDUGVRQ6HQLRU&RXQVHO2IILFHRIWKH&KLHI&RXQVHOIRU7UDGH(QIRUFHPHQWDQG &RPSOLDQFH86'HSDUWPHQWRI&RPPHUFHRI:DVKLQJWRQ'& $ODQ+3ULFH-RKQ56KDQHDQG0DXUHHQ( 7KRUVRQ:LOH\5HLQ//3RI :DVKLQJWRQ'&IRU'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU5HEDU7UDGH$FWLRQ&RDOLWLRQ %DUQHWW-XGJH: 7KLVPDWWHULVEHIRUHWKHFRXUWIROORZLQJWKH86'HSDUWPHQW RI &RPPHUFH¶V ³&RPPHUFH´RU³WKHDJHQF\´ VHFRQGUHGHWHUPLQDWLRQXSRQUHPDQG. See )LQDO5HVXOWVRI5HGHWHUPLQDWLRQ3XUVXDQWWR&RXUW5HPDQG ³QG5HPDQG5HVXOWV´  (&)1R-1. Plaintiff +DEDú 6LQDLYH7LEEL*D]ODU,VWLKVDO(QGVWULVL$ù ³+DEDú´  DQG&RQVROLGDWHG3ODLQWLII,FGDV&HOLN(QHUML7HUVDQHYH8ODVLP 6DQD\L$6 ³,FGDV´  WRJHWKHU ³3ODLQWLIIV´ HDFKFKDOOHQJHd FHUWDLQDVSHFWVRI&RPPHUFH¶V ILQDODIILUPDWLYH GHWHUPLQDWLRQLQWKHVDOHVDWOHVVWKDQIDLUYDOXHLQYHVWLJDWLRQRIVWHHOFRQFUHWH UHLQIRUFLQJEDU ³UHEDU´ IURPWKH5HSXEOLFRI7XUNH\ 1 See Steel Concrete Reinforcing Bar From the Republic of Turkey)HG5HJ  'HS¶W&RPPHUFH0D\  ILQDOGHWHUPLQDWLRQRIVDOHVDWOHVVWKDQIDLUYDOXH  ³Final Determination´ (&)1R- as amended by Steel Concrete Reinforcing Bar From the Republic of Turkey and Japan)HG5HJ 'HS¶W&RPPHUFH-XO\  DPILQDODIILUPDWLYH DQWLGXPSLQJGXW\GHWHUPLQDWLRQIRUWKH5HSXEOLFRI7XUNH\DQGDQWLGXPSLQJGXW\

1 7KHDGPLQLVWUDWLYHUHFRUG DVVRFLDWHGZLWKWKHFinal Determination LVGLYLGHGLQWRD 3XEOLF$GPLQLVWUDWLYH5HFRUG(&)1R-DQGD&RQILGHQWLDO$GPLQLVWUDWLYH5HFRUG ³&5´ (&)1R-2. 7KHDGPLQLVWUDWLYHUHFRUGDVVRFLDWHGZLWKWKH2nG5HPDQG 5HVXOWV LVFRQWDLQHGLQD3XEOLF5HPDQG5HFRUG ³QG355´ (&)1R-2DQGD &RQILGHQWLDO5HPDQG5HFRUG(&)1R-3DUWLHVVXEPLWWHGSXEOLFDQGFRQILGHQWLDO MRLQWDSSHQGLFHVFRQWDLQLQJUHFRUG GRFXPHQWVFLWHGLQWKHLUEULHIVSee 3XEOLF-$ ³53-$´ (&)1R  &RQILGHQWLDO-$ ³5&-$´ (&)1R . &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH RUGHUV (&)1R-DQGDFFRPSDQ\LQJ,VVXHVDQG'HFLVLRQ0HP$- -  0D\  (&)1R- 2 7KHFRXUWKDVLVVXHGWZRSULRURSLQLRQVUHVROYLQJ PRVWRIWKHLVVXHVLQWKLVFDVH IDPLOLDULW\ZLWK ZKLFKLVSUHVXPHG. See +DEDú6LQDLYe Tibbi Gazlar Istihsal Endüstrisi, $ùY8QLWHG6WDWHV (“+DEDú,´ &,7BBB ) 6XSS G  ; +DEDú Sinai YH7LEEL*D]ODU,VWLKVDO(QGVWULVL$ùY8QLWHG6WDWHV (“+DEDú,,´ &,7BBB ) 6XSS G   . %ULHIO\Ln +DEDú,WKHFRXUWVXVWDLQHG&RPPHUFH¶V UHIXVDOWRHPSOR\DTXDUWHUO\FRVW-DYHUDJLQJPHWKRGRORJ\IRUHLWKHU3ODLQWLII VHOHFWLRQRI WKHLQYRLFHGDWHDVWKHGDWHRIVDOHIRU+DEDú¶V86VDOHV DQGUHMHFWLRQRI+DEDú¶V ]HUR-LQWHUHVWVKRUW-WHUPORDQVWRFDOFXODWHLPSXWHGFUHGLWH[SHQVHV)6XSSGDW –7KHFRXUWUHPDQGHG&RPPHUFH¶VPHWKRGRIFDOFXODWLQJ3ODLQWLIIV¶UHVSHFWLYH GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWV E\DOORFDWLQJH[HPSWHGGXWLHVRYHUWRWDOSURGXFWLRQ DQGWKH XVHRISDUWLDODGYHUVHIDFWVDYDLODEOHLQUHODWLRQWRFHUWDLQVDOHVIRUZKLFK,FGDV FRXOG QRWSURYLGHPDQXIDFWXUHUFRGHVId. ,Q+DEDú,,WKHFRXUWVXVWDLQHG&RPPHUFH¶V UHYLVHGGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWDVDSSOLHGWRH[SRUWSULFHUHPDQGHG&RPPHUFH¶V GHFLVLRQWRPDNHDFLUFXPVWDQFHRIVDOHDGMXVWPHQWWRQRUPDOYDOXHLQWKHVDPH DPRXQW DQGVXVWDLQHG&RPPHUFH¶VXVHRISDUWLDODGYHUVHIDFWVDYDLODEOHZLWKUHVSHFW WR,FGDV)6XSSGDW

27KHSHULRGRILQYHVWLJDWLRQ ³32,´ ZDV-XO\WKURXJK-XQH. Final Determination)HG5HJDW  &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH4 2QUHPDQG&RPPHUFHXQGHUSURWHVW  UHFDOFXODWHGQRUPDOYDOXHZLWKRXW PDNLQJDFLUFXPVWDQFHRIVDOHDGMXVWPHQW andFRQVLVWHQWZLWKSaha Thai Steel Pipe 3XEOLF &R/WGY8QLWHG6WDWHV)G41–44 )HG&LU  iQFUHDVHG WKHFRVWRISURGXFWLRQDQGFRQVWUXFWHGYDOXH WRDFFRXQWIRUWKHFRVWRIH[HPSWHGLPSRUW GXWLHVIRUZKLFK3ODLQWLIIVUHPDLQHGOLDEOH XQWLOWKH\VDWLVILHGWKHGXW\H[HPSWLRQ SURJUDPUHTXLUHPHQWV QG5HPDQG5HVXOWV at  +DEDúDQG'HIHQGDQW-,QWHUYHQRU5HEDU7UDGH$FWLRQ&RDOLWLRQ ³57$&´ ILOHG FRPPHQWVLQRSSRVLWLRQWR WKHQG5HPDQG5HVXOWV LQZKROHRULQSDUW. :KLOH+DEDú DJUHHVZLWK&RPPHUFH¶VGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQPHWKRGRORJ\+DEDúFKDOOHQJHV &RPPHUFH¶VGHFLVLRQQRWWRLQFOXGHLQWKHDGMXVWPHQW LPSRUWGXWLHVIRUJLYHQLQ FRQQHFWLRQZLWKWZRLQZDUGSURFHVVLQJFHUWLILFDWHV4—,3&DQG,3& —that FORVHGDIWHUWKHHQGRIWKH32, +DEDú¶V2SS¶QDW–11. 57$& FKDOOHQJHV &RPPHUFH¶VUHMHFWLRQRI LWVSURSRVHGFRVW-VLGHDGMXVWPHQWWKDW57$&DUJXHVZRXOG UHVXOWLQGXW\-QHXWUDOPDUJLQFDOFXODWLRQV >57$&¶V@&PWVRQ)LQDO5HVXOWVRI6HFRQG 5HGHWHUPLQDWLRQ ³57$&¶V2SS¶Q´ DW5–(&)1R  'HIHQGDQW8QLWHG6WDWHV ³WKH*RYHUQPHQW´ UHTXHVWVDUHPDQGIRU&RPPHUFH WRLQFOXGH ,3&LQ+DEDú¶VGUDZEDFNDGMXVWPHQW DQGXUJHVWKHFRXUWWRRWKHUZLVH VXVWDLQWKHQG5HPDQG5HVXOWV'HI¶V5HVSWR&PWVRQWKH5HPDQG

 %\PDNLQJWKHGHWHUPLQDWLRQXQGHUSURWHVW&RPPHUFHSUHVHUYHVLWVULJKWWRDSSHDO 6HH0HULGLDQ3URGVY8QLWHG6WDWHV )GQ )HG&LU  FLWLQJ 9LUDM*US/WGY8QLWHG6WDWHV)G )HG&LU  $QLQZDUGSURFHVVLQJFHUWLILFDWH ³,3&´ LVXVHGWRWUDFN³WKHLGHQWLW\TXDQWLW\DQG YDOXHRIJRRGVWREHLPSRUWHG´DQGVXEVHTXHQWO\H[SRUWHGLQRUGHU³WRVDWLVI\WKHH[SRUW FRPPLWPHQWRIWKH,3&´ &RQILGHQWLDO&PWVRI3O>+DEDú@LQ3DUWLDO2SS¶QWR 5HGHWHUPLQDWLRQRQ6HFRQG5HPDQG ³+DEDú¶V2SS¶Q´ DW(&)1R. &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH5 5HGHWHUPLQDWLRQ ³*RY¶W¶V5HSO\´ at 4– (&)1R  57$& DUJXHV WKDW+DEDúKDV ZDLYHGLWVREMHFWLRQWR &RPPHUFH¶VH[FOXVLRQRI,3&VWKDWFORVHGSRVW-32, E\ IDLOLQJWR UDLVHWKHPLQDWLPHO\PDQQHURULQWKHDOWHUQDWLYHWKDWWKHFRXUWVKRXOGILQGWKH REMHFWLRQ VXEMHFWWRWKHGRFWULQHRIODFKHV&RQILGHQWLDO>57$&¶V@2SS¶QWR3O+DEDú¶V &PWVRQ5HGHWHUPLQDWLRQRQ6HFRQG5HPDQG ³57$&¶V5HSO\´ Dt 4– (&)1R .

57$&DUJXHV IXUWKHU WKDW&RPPHUFH¶VH[FOXVLRQRI,3&DQG,3&  ZDV UHDVRQDEOHDQGVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFH Id. DW –15. +DEDúVXSSRUWV &RPPHUFH¶VGHFLVLRQQRWWRDGRSW57$&¶VSURSRVHGPHWKRGRORJ\ RQWKHEDVLVWKDWLW ZRXOGDGGWRWKH“FRVWRISURGXFWLRQDQDPRXQW IDU LQH[FHVVRIWKHDPRXQWRIGXWLHV GUDZQEDFN´DQGLVWKHUHIRUHXQODZIXO &RQILGHQWLDO&PWVRI3O>+DEDú@LQ5HVSWR &PWVRI>57$&@RQ)LQDO5HVXOWVRI6HFRQG5HGHWHUPLQDWLRQ ³+DEDú¶V5HSO\´ DW (&)1R 5 )RUWKHUHDVRQV GLVFXVVHGKHUHLQWKHFRXUWUHPDQGVWKHQG5HPDQG5HVXOWV IRU&RPPHUFHWRLQFOXGHH[SRUWVVXEMHFWWR,3&LQ+DEDú¶VGXW\GUDZEDFN DGMXVWPHQW. 7KHQG5HPDQG5HVXOWVZLOOEHRWKHUZLVHVXVWDLQHG JURISDICTION AND STANDARD OF REVIEW 7KHFRXUWKDVMXULVGLFWLRQSXUVXDQWWRVXEVHFWLRQ $ D  % L RIWKH7DULII$FW RI DVDPHQGHG 86&†D D  % L  DQG86&† F    

5 ,FGDV ILOHGFRPPHQWVVXSSRUWLQJ&RPPHUFH¶VGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQPHWKRGRORJ\ DQGUHTXHVWVWKHFRXUWWRVXVWDLQWKHQG5HPDQG5HVXOWV&RQVRO3O>,FGDV¶V@&PWV RQ6HFRQG5HPDQG5HGHWHUPLQDWLRQDW–(&)1R   $OOIXUWKHUFLWDWLRQVWRWKH7DULII$FWRI DVDPHQGHGDUHWR7LWOH RIWKH86 &RGHDQGDOOUHIHUHQFHVWRWKH86&RGHDUHWRWKHHGLWLRQ. &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH 7KHFRXUWZLOOXSKROGDQDJHQF\GHWHUPLQDWLRQWKDWLVVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDO HYLGHQFHDQGRWKHUZLVHLQDFFRUGDQFHZLWKODZ  86&†D E  % L ³7KH UHVXOWVRIDUHGHWHUPLQDWLRQSXUVXDQWWRFRXUWUHPDQGDUHDOVRUHYLHZHGIRUFRPSOLDQFH ZLWKWKHFRXUW¶VUHPDQGRUGHU´6RODU:RUOG$PV,QFY8QLWHG6WDWHV&,7BBB BBB)6XSSG   FLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQPDUNVRPLWWHG  DISCUSSION 2QUHPDQGIURP+DEDú,, &RPPHUFH LVVXHG WRLQWHUHVWHGSDUWLHVDGUDIWUHPDQG UHGHWHUPLQDWLRQLQZKLFKWKHDJHQF\ UHFDOFXODWHG3ODLQWLIIV¶UHVSHFWLYHQRUPDOYDOXHVWR H[FOXGHWKHFLUFXPVWDQFHRIVDOHDGMXVWPHQW. 'UDIW5HVXOWVRI5HGHWHUPLQDWLRQ 3XUVXDQWWR&RXUW5HPDQG 'HF DW QG355R3-$7DE. &RPPHUFH DOVR LPSXWHG H[HPSWHGGXW\FRVWVWRWKHFRVWRISURGXFWLRQ. Id. ,QFRPPHQWVRQWKHGUDIW+DEDúDUJXHGthat &RPPHUFH HUUHGLQH[FOXGLQJ WZR ,3&V FRYHULQJ32,H[SRUWVWRWKH8QLWHG6WDWHVEXWZKLFK³UHPDLQHGRSHQDWWKHHQGRI WKH32,.´ +DEDú&PWVRQ'UDIW5HGHWHUPLQDWLRQLQ6HFRQG5HPDQG -DQ at 2QG35553-$7DE FLWLQJTRVoHOLN3URILOYH6DF(QGVWULVLY8QLWHG6WDWHV42 &,7BBBBBB)6XSSG   +DEDúDUJXHGIXUWKHUWKDWLW had ³SURYLGHG DUHDVRQDEOHPHWKRGRORJ\IRUFDOFXODWLQJWKHGUDZEDFNDWWULEXWDEOHWRWKH H[SRUWVXQGHUWKRVHWZR,3&V.´ Id. (FLWDWLRQRPLWWHG 57$&DUJXHGWKDW &RPPHUFH¶VGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQPHWKRGRORJ\ FRQWLQXHGWRSURGXFHGLVWRUWHGPDUJLQV. 57$&¶V&PWVRQ'UDIW5HVXOWVRI5HPDQG 5HGHWHUPLQDWLRQ -DQ DWQG35553-$7DE7RUHPHG\WKLV GLVWRUWLRQ R7$&DUJXHG Saha Thai SHUPLWV &RPPHUFHWRDGG ³LPSOLHGFRVWV´WRWKH &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH7 FRVWRISURGXFWLRQ ³RQDSHU-XQLWEDVLVLQDQDPRXQWHTXLYDOHQWZLWKWKHSHU-XQLWVDOHV- VLGHLQFUHDVHWR>86SULFH@´Id. DW &RPPHUFHUHMHFWHG+DEDú¶VDQG57$&¶VDUJXPHQWV&RPPHUFHH[SODLQHG WKDW XQOLNHLQToscelik LQZKLFKWKHDJHQF\KDG³YHULILHGWKat ,3&V ZKLFKZHUHRSHQDWWKH HQGRIWKH32,KDGEHHQFORVHGSULRUWRYHULILFDWLRQ´KHUH³WKHUHLVQRLQIRUPDWLRQRQ WKHUHFRUGWKDWLQGLFDWHVWKDWWKHWZR,3&VDWLVVXHKDYHEHHQFORVHG´ QG5HPDQG 5HVXOWVDW; see also Toscelik )6XSSGDW–. &RPPHUFHH[SODLQHG IXUWKHUWKDW FUHGLWIRUH[HPSWHGGXWLHV LQWKHIRUPRIa GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWZLOO RQO\EHJLYHQXSRQHYLGHQFHWKDWWKHVXEMHFWFRXQWU\¶VJRYHUQPHQWKDVIRUJLYHQWKRVH GXWLHVQG5HPDQG5HVXOWV DW 7KXV&RPPHUFHVWDWHGit “ZLOOQRWSURYLGHFUHGLWIRU DQRSHQ,3&´EHFDXVHWKHUHFRUGODFNVHYLGHQFH³WKDWWKH7XUNLVKJRYHUQPHQWKDV IRUJLYHQWKHLQSXWLPSRUWGXW\OLDELOLW\XQGHUWKRVHRSHQ,3&V´Id. &RPPHUFHGHFOLQHG WRDGRSW57$&¶VPHWKRGRORJ\³EHFDXVHWKHUHLVQRVWDWXWRU\RUUHJXODWRU\EDVLVIRU PDNLQJVXFKDFRVW-VLGHDGMXVWPHQW´ ZKLFKDPRXQWVWR³DQDUWLILFLDODOORFDWLRQRIFRVWWR FRPSHQVDWHIRUWKHGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWWR8.S. SULFH´ Id. DW I. 7KH*RYHUQPHQW¶V5HTXHVWIRUD5HPDQGWR,QFOXGH,3&LQ+DEDú¶V Duty Drawback Adjustment Will be Granted :KHQDQDJHQF\GHWHUPLQDWLRQLVFKDOOHQJHGLQWKHFRXUWVWKHDJHQF\PD\ ³UHTXHVWDUHPDQG ZLWKRXWFRQIHVVLQJHUURU LQRUGHUWRUHFRQVLGHULWVSUHYLRXVSRVLWLRQ´ DQG³WKHUHYLHZLQJFRXUWKDVGLVFUHWLRQRYHUZKHWKHUWRUHPDQG´ 6.)86$,QFY 8QLWHG6WDWHV)G  )HG&LU FLWDWLRQVRPLWWHG  5HPDQGLV &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH DSSURSULDWH³LIWKHDJHQF\¶VFRQFHUQLVVXEVWDQWLDODQGOHJLWLPDWH´EXW³PD\EHUHIXVHG LIWKHDJHQF\¶VUHTXHVWLVIULYRORXVRULQEDGIDLWK´ Id. +HUH&RPPHUFHLQGLFDWHGWKDWLWLQWHQGHGWRLQFOXGH FORVHG,3&VLQ+DEDú¶V GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWQG5HPDQG5HVXOWVDW &RPPHUFH PLVWDNHQO\EHOLHYHG KRZHYHUWKDW WKH UHFRUGODFNHGHYLGHQFHGHPRQVWUDWLQJ WKDW,3&KDGEHHQFORVHG.

See id. *RY¶W¶V5HSO\DW–; 6XSSO4XHVWLRQQDLUH5HVS&RQFHUQLQJ'XW\'UDZEDFN RI >+DEDú@ 0DU ([64-2 at (&)S&5–5&-$7DE UHIOHFWLQJWKH FORVXUHRI,3& . 7KH*RYHUQPHQWDFNQRZOHGJHVWKDW&RPPHUFH³PLVWDNHQO\ RPLWWHG´,3& IURP+DEDú¶VGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWFDOFXODWLRQ*RY¶W¶V5HSO\DW 5–&RUUHFWLQJWKDWPLVWDNHUHSUHVHQWVD³VXEVWDQWLDODQGOHJLWLPDWH´FRQFHUQIRUZKLFK WKHFRXUWZLOOJUDQWDUHPDQGSee 6.)86$)Gat  .

&DVHVUHOLHGRQE\57$&WRVXSSRUWLWVDUJXPHQWWKDW+DEDúKDVZDLYHGWKLV FODLPDUHQRWSHUVXDVLYHLQWKLVUHJDUGSee 57$&¶V5HSO\DW GLVFXVVLQJ Changzhou 7ULQD6RODU(QHUJ\&RY86,QW¶O7UDGH&RPP¶Q &,7BBBBBB)6XSSG Q  1RYRVWHHO6$Y8QLWHG6WDWHV)G– )HG &LU Ad Hoc Comm. of AZ-NM-TX-FL Prods. RI*UD\3RUWODQG&HPHQWY8QLWHG States &,7     and 3RPHUR\&ROOHFWLRQ/WGY8QLWHG6WDWHV&,7BBB BBB )6XSSG   ,WLVQRWWKHFDVHWKDW+DEDúUDLVHGWKLV DUJXPHQWIRUWKHILUVWWLPHLQDUHSO\WKHUHE\GHSULYLQJRWKHUSDUWLHVRIWKHRSSRUWXQLW\WR UHVSRQGSee Changzhou Trina)6XSSGDWQ 1RYRVWHHO6$)G at 1274; Pomeroy Collection )6XSSGDW. 7KHAd Hoc Committee FRXUW¶V &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH ILQGLQJWKDWDQDUJXPHQWZDVXQWLPHO\LV EDVHGRQWKHSDUW\¶VFKDQJH WR DSUHYLRXVO\ DVVHUWHGSRVLWLRQ &,7DW  .

57$&DOVRIDLOVWRSHUVXDGHWKHFRXUWWRDSSO\WKHGRFWULQHRIODFKHV57$&¶V 5HSO\DW7KH GRFWULQH RIODFKHV PD\DSSO\ZKHQWKHUHLV“  LQH[FXVDEOHGHOD\RQ WKHSDUWRIWKHFODLPDQW DQG  SUHMXGLFHWR>WKHRSSRVLQJSDUW\@ DVDUHVXOWRIVXFK GHOD\´3HSSHUY8QLWHG6WDWHV )G )HG&LU  FLWDWLRQ RPLWWHG  57$&SRLQWVWRQRVSHFLILFSUHMXGLFHUHVXOWLQJIURP+DEDú¶VGHOD\See 57$&¶V5HSO\DW UHIHUULQJJHQHUDOO\WRWKHQHHGWRGHIHQGWKLVDVSHFWRI&RPPHUFH¶V FDOFXODWLRQVDIWHU+DEDú¶VGHOD\ cf. Pepper )GDW OLVWLQJ“VXFKSUREOHPV DVGLIILFXOW\LQILQGLQJZLWQHVVHVDQGGRFXPHQWV´RU³GLIILFXOW\LQUHYLYLQJIDGLQJ PHPRULHV´DVWKHW\SHVRISUHMXGLFHWKDWPD\EDUOLWLJDWLRQRI³VWDOHFODLPV´ :KLOH HIILFLHQF\FRQVLGHUDWLRQVDQGWKHSUHVHUYDWLRQRI UHVRXUFHVZRXOGEHQHILWIURP+DEDú¶V LQFUHDVHGGLOLJHQFHLQXQFRYHULQJDQGUDLVLQJLWVFKDOOHQJHVWRWKHFinal Determination hHUH+DEDúGLGREMHFWWRWKHH[FOXVLRQRI,P&&RPPHUFH HUUHGLQLWVUHVSRQVH and WKHUHFRUGLVVXFKWKDW&RPPHUFHFDQUHDGLO\FRUUHFWWKDW HUURUDQGDPHQG+DEDú¶V GXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQW,QGHHG&RPPHUFHZLVKHVWRGRVR 57$&¶VUHPDLQLQJFKDOOHQJHVWR&RPPHUFH¶VLQFOXVLRQRI,3&ODFNPHULW See 57$&¶V5HSO\DW– DYHUULQJWKDWFRQILQLQJLQFOXVLRQRI,3&VLQPDUJLQ FDOFXODWLRQVWRWKRVHWKDWFORVHGGXULQJWKH32,LVFRQVLVWHQWZLWK&RPPHUFH¶VSUDFWLFH DQGWKHUHLVLQVXIILFLHQWHYLGHQFHWKDW&RPPHUFHYHULILHGWKHFORVXUHRI,3& ,Q WKLVSURFHHGLQJ&RPPHUFHLQGLFDWHGLWVLQWHQWWRLQFOXGH,3&VXSRQHYLGHQFHRI FORVXUHQG5HPDQG5HVXOWVDW– DQGWKHDJHQF\LV VDWLVILHGZLWKWKHUHFRUG &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH10 HYLGHQFHHVWDEOLVKLQJWKDW,3&ZDVFORVHG SULRUWRYHULILFDWLRQ*RY¶W¶V5HSO\DW–  $FFRUGLQJO\WKHFRXUWZLOOUHPDQGWKLVDVSHFWRI&RPPHUFH¶VGHWHUPLQDWLRQ II. Commerce’s Exclusion of IPC # 1598 is Supported by Substantial Evidence :LWKUHVSHFWWR,3& +DEDúDUJXHVWKDWDOWKRXJKit ZDVQRWFORVHG SULRUWR YHULILFDWLRQWKH UHDVRQLQJEHKLQG Toscelik VWLOODSSOLHV+DEDú¶V2SS¶Q DW –10+DEDú DOVRILQGVVXSSRUWLQ+DEDú,DVVHUWLQJWKDWWKHRSLQLRQ³HQYLVLRQVWKDWWKHUHVSRQGHQW ZLOOEHFUHGLWHGZLWKDOOGXWLHVUHEDWHGRQDOOLWV8632,H[SRUWV´Id. DW  FLWLQJ+DEDú I)6XSSGDW +DEDúDUJXHVIXUWKHUWKDW³&RPPHUFHDFWHGDUELWUDULO\DQG FDSULFLRXVO\LQIDLOLQJWRFRQVLGHUWKHUHDVRQDEOHQHVVRI+DEDú¶VDOORFDWLRQ >PHWKRGRORJ\@´Id. Toscelik FDQQRWIDLUO\EHUHDGWRVXSSRUWWKHSURSRVLWLRQWKDW&RPPHUFHPXVW LQFOXGHDOO,3&V UHIOHFWLQJ32,H[SRUWVLQLWVPDUJLQFDOFXODWLRQVUHJDUGOHVVRIZKHWKHU UHFRUGHYLGHQFHGHPRQVWUDWHV FORVXUH. )6XSSGDW ILQGLQJFULWLFDOWRLWV DQDO\VLVWKH IDFWWKDW³&RPPHUFHFROOHFWHGDQGYHULILHGLQIRUPDWLRQRQDOORIWKH>,3&V@ VXEPLWWHGE\>WKHSODLQWLIIV@ UHJDUGOHVVRIZKHWKHUWKH>,3&V@FORVHGZLWKLQWKH32,RU QRW IRUWKHDPRXQWRI>WKHSODLQWLIIV@ XQFROOHFWHGLPSRUWGXWLHV´ HPSKDVLVRPLWWHG .

1RWDEO\WKHFRXUWUHMHFWHGWKH*RYHUQPHQW¶VDUJXPHQWWKDW³LWZRXOGEHLPSUDFWLFDEOH IRU&RPPHUFHWRUHO\RQLQIRUPDWLRQFRQFHUQLQJ>,3&V@ FORVHGDIWHUWKH32,´ EHFDXVH &RPPHUFHYHULILHG³DOOWKHFORVHG,3&V´Id. at  FLWDWLRQDQGLQWHUQDOTXRWDWLRQ PDUNVRPLWWHG . 7KXVWKHFRXUWUHMHFWHG&RPPHUFH¶V32,OLPLWDWLRQ DV³XQUHDVRQDEO\ XQGHUFXW>WLQJ@ LWVVWDWHGJRDOVRIDFFXUDF\WUDQVSDUHQF\DQGSUHGLFWDELOLW\E\ignoring &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH11 YHULILHGUHFRUGLQIRUPDWLRQ´Id. DW HPSKDVLVDGGHG $FFRUGLQJO\Toscelik GRHV QRWVXSSRUWWKHLQFOXVLRQRI,3& LQ+DEDú¶VDGMXVWPHQW +DEDúHUUVIXUWKHULQVHHNLQJWRUHO\RQ+DEDú,. +DEDú¶V2SS¶QDW . 7KHUHWKH FRXUWDGGUHVVHG&RPPHUFH¶VDOORFDWLRQRI+DEDú¶VH[HPSWHGGXWLHV RYHUWRWDO SURGXFWLRQ+DEDú,)6XSSGDW–24. 7KXVLWVVWDWHPHQWVUHJDUGLQJ DSSOLFDWLRQRIWKHIXOOGXW\GUDZEDFNDGMXVWPHQWZHUHPDGHLQWKDWFRQWH[W DQGFDQQRW EHH[WHQGHGWRFRYHUDQHQWLUHO\GLVWLQFWFODLP. See id. DW /DVWO\ZKLOH&RPPHUFHGLGQRWH[SOLFLWO\UHIHUHQFHLWVFRQVLGHUDWLRQRI+DEDú¶V DOORFDWLRQ PHWKRGRORJ\LWVUDWLRQDOHIRUUHMHFWLQJWKDWPHWKRGRORJ\LVGLVFHUQLEOHWRWKH FRXUWSee 10%6LQJDSRUH/WGY8QLWHG6WDWHV)G  )HG&LU SURYLGLQJWKDWDFRXUWPD\VXVWDLQDQDJHQF\GHFLVLRQZKHQLWVH[SODQDWLRQPD\QRW ³EHSHUIHFW´EXW³WKHSDWKRI>LWV@ GHFLVLRQ>LV@ UHDVRQDEO\GLVFHUQDEOH´ FLWLQJMotor Vehicle MfrV$VV¶QY6WDWH)DUP0XW$XWR,QV&R86    . &RPPHUFHH[SODLQHGWKDWHOLJLELOLW\IRULQFOXVLRQLQWKHDGMXVWPHQWLVEDVHGRQWKH H[LVWHQFHRIUHFRUGHYLGHQFHHVWDEOLVKLQJ WKDWWKH,3&KDVFORVHGZKLFKGHPRQVWUDWHV WKDW³WKH7XUNLVKJRYHUQPHQWKDVIRUJLYHQWKHGXW\OLDELOLW\´QG5HPDQG5HVXOWVDW  &RPPHUFHUHDVRQDEO\SUHGLFDWHVLWVLQFOXVLRQRI,3&VRQHYLGHQFHRIFORVXUH DV GHPRQVWUDWLQJfinal GXW\H[HPSWLRQ; WKXV &RPPHUFHZDVZLWKLQLWVGLVFUHWLRQWRGHFOLQH WRDGRSWRUIXUWKHUDGGUHVV +DEDú¶VPHWKRGRIFDOFXODWLQJGXWLHVFRQGLWLRQDOO\H[HPSWHG XQGHURSHQ,3&V $FFRUGLQJO\WKLVDVSHFWRI&RPPHUFH¶VGHWHUPLQDWLRQLVVXVWDLQHG &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH12 III. Commerce Reasonably Rejected RTAC’s Proposed Methodology 57$&DUJXHVWKDW&RPPHUFH¶VUDWLRQDOHIRUUHMHFWLQJLWVPHWKRGRORJ\ LV ³XQSHUVXDVLYH´EHFDXVHLWVSURSRVHGPHWKRGRORJ\³LVDSSURYHGE\WKHSaha Thai FRXUW—WKDWRILPSXWLQJGXW\FRVWVVXIILFLHQWWRHQVXUHWKDW´QRUPDOYDOXHLVLQFUHDVHGE\ an DPRXQWHTXDOWRWKHGXWLHVLQFOXGHGLQH[SRUWSULFH57$&¶V2SS¶QDW 0LVVLQJHQWLUHO\IURP57$&¶VFRPPHQWVLVDQ\UHIHUHQFHWRWKHFRXUW¶VVWDQGDUG RIUHYLHZ7KHFRXUWPD\QRWGLVWXUEWKHDJHQF\¶VGHWHUPLQDWLRQXQOHVVLWLV XQVXSSRUWHGE\VXEVWDQWLDOHYLGHQFHRU RWKHUZLVHQRWLQDFFRUGDQFHZLWKODZ  86&†D E  % L  &RPPHUFHIRXQG57$&¶V PHWKRGRORJ\WREHXQVXSSRUWHG E\VWDWXWHRUUHJXODWLRQand 57$&KDVIDLOHGWRGHPRQVWUDWHWRWKHFRXUWWKDW &RPPHUFH¶VILQGLQJZDVQRWLQDFFRUGDQFHZLWKODZ:KLOHSaha Thai VXSSRUWV WKH LPSXWDWLRQRIGXW\FRVWVWRWKHFRVWRISURGXFWLRQ EDVHGRQWKHDFWXDODPRXQWRI H[HPSWHGGXWLHVLWGRHVQRWVXSSRUW—RUUHTXLUH—DQDGMXVWPHQWEDVHGRQDQDUWLILFLDO LQIODWLRQ RIWKDWDPRXQW)GDW (H[SODLQLQJ WKDW³&RPPHUFH RQO\DGGHG LPSXWHGLPSRUWGXW\FRVWVWR>FRVWRISURGXFWLRQ@ LQDQDPRXQWDSSURSULDWHWRRIIVHW>WKH UHVSRQGHQW¶V@ actual LPSRUWGXW\H[HPSWLRQV´  HPSKDVLVDGGHG ; see also +DEDú¶V 5HSO\DW1–4 (DUJXLQJWKDW57$&¶VPHWKRGRORJ\ZRXOGLQFUHDVHLWVFRVWRISURGXFWLRQE\ aQDPRXQWWKDWLVJUHDWHU than WKHDPRXQWRIH[HPSWHGGXWLHV . $FFRUGLQJO\57$&¶V FKDOOHQJHWRWKHQG5HPDQG5HVXOWVODFNVPHULW &RQVRO&RXUW1R 17-00204 3DJH CONCLUSION AND ORDER ,QDFFRUGDQFHZLWKWKHIRUHJRLQJLWLVKHUHE\ ORDERED WKDW&RPPHUFH¶V 2nd 5HPDQG5HVXOWVDUHUHPDQGHG IRU&RPPHUFH WRLQFOXGH ,3&LQLWVGXW\GUDZEDFNFDOFXODWLRQV LWLVIXUWKHU ORDERED that &RPPHUFH¶V QG5HPDQG5HVXOWVDUHRWKHUZLVHVXVWDLQHG LWLV IXUWKHU ORDERED that &RPPHUFHVKDOOILOHLWVUHPDQGUHGHWHUPLQDWLRQRQRUEHIRUH-XO\  LWLVIXUWKHU ORDERED WKDWVXEVHTXHQWSURFHHGLQJVVKDOOEHJRYHUQHGE\86&,75XOH  K and LWLVIXUWKHU ORDERED WKDWDQ\FRPPHQWVRUUHVSRQVLYHFRPPHQWVPXVWQRWH[FHHG ZRUGV.

V 0DUN$%DUQHWW 0DUN$%DUQHWW -XGJH $SULO 'DWHG _________________ 1HZ<RUN1HZ<RUN

Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.