Barnes v. Secretary of Health and Human Services
Opinion
01ÿ345ÿ617358ÿ 93ÿ3ÿ 5 ÿ ÿ 3ÿÿ5ÿ ÿ 7 !"#ÿ$$%&'()*ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ,-./012ÿ3045167ÿ .K;9Lÿ6I9M;NOÿ,NH:9>ÿ.<>M<>N=ÿÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ89:;:;<=9>7ÿ ÿ ?@ÿ D;O9JPÿD9Q>RN>SÿTU7ÿTVTWÿ ÿ 61.41A04BÿCDÿ/102A/ÿ05Eÿÿ /F,05ÿ614G-.167ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ49HI<=J9=:@ÿ ÿ ÿ XYZ[ÿ]^ÿ_`Yab[cÿdZ[[e`ÿ_`Yab[cÿffXcÿg`ehie`cÿXjcÿkl`ÿXembmblne`^ÿ ÿ j[ohhYÿd^ÿXem̀lkkcÿp^q^ÿgerY`msenmÿlkÿtZhmbuecÿvYhibnwmlncÿgxcÿkl`ÿ]ehrlnyenm^ÿ ÿ { !|ÿ!ÿ! ! }ÿ ÿ C=ÿ5<?9~Q9>ÿ}7ÿTVTT7ÿ,;MKN9Oÿ3N>=9HÿL;O9JÿNÿ89:;:;<=ÿL<>ÿM<~I9=HN:;<=ÿRT=J9>ÿ :K9ÿ5N:;<=NOÿGNMM;=9ÿ-=R>Sÿ.<~I9=HN:;<=ÿ8><>N~7ÿTÿF@6@.@ÿUVVNN}V7ÿemÿhe ^ÿ:K9ÿ GNMM;=9ÿ0M:@ÿ89:;:;<=9>ÿNOO99Hÿ:KN:ÿK9ÿHRLL9>9JÿNÿANQO9ÿHK<ROJ9>ÿ;=R>Sÿ>9ON:9Jÿ:<ÿ ?NMM;=9ÿNJ~;=;H:>N:;<=ÿ6-4G0ÿL<OO<;=ÿK;Hÿ>9M9;I:ÿ<Lÿ;=LOR9=NÿLORÿN=Jÿ I=9R~<M<MMNOÿ?NMM;=9Hÿ<=ÿ5<?9~Q9>ÿW7ÿTVT}@ÿ89:;:;<=ÿN:ÿ}@ÿÿ ÿ D<>ÿ:K9ÿ>9NH<=HÿH9:ÿL<>:KÿQ9O<7ÿN=JÿNL:9>ÿK<OJ;=ÿN=ÿ9I9J;:9JÿK9N>;=ÿ<=ÿ:K9ÿ J;HIR:9Jÿ;HHR97ÿ-ÿL;=Jÿ:KN:ÿ89:;:;<=9>ÿ;Hÿ9=:;:O9Jÿ:<ÿM<~I9=HN:;<=ÿL<>ÿNÿ6-4G0ÿANQO9ÿ;=R>S@ÿ ÿ }ÿ ÿ 39MNRH9ÿ:K;Hÿ>RO;=ÿM<=:N;=HÿNÿ>9NH<=9Jÿ9ION=N:;<=ÿL<>ÿ:K9ÿNM:;<=ÿ:N9=ÿ;=ÿ:K;HÿMNH97ÿ;:ÿ~RH:ÿQ9ÿ~NJ9ÿ IRQO;MOSÿNMM9HH;QO9ÿN=Jÿ;OOÿQ9ÿI<H:9Jÿ<=ÿ:K9ÿF=;:9Jÿ6:N:9Hÿ.<R>:ÿ<LÿD9J9>NOÿ.ON;~Hÿ9QH;:97ÿN=J<>ÿ N:ÿÿK::IHP@<?;=L<@<?NIIM<OO9M:;<=RHM<R>:H=N:;<=NOM<LM7ÿ;=ÿNMM<>JN=M9ÿ;:Kÿ:K9ÿ1<?9>=~9=:ÿ 0M:ÿ<LÿTVVT@ÿÿF@6@.@ÿÿUV}ÿ=<:9ÿTV}ÿD9J9>NOÿ,N=N9~9=:ÿN=Jÿ8><~<:;<=ÿ<Lÿ1O9M:><=;Mÿ<?9>=~9=:ÿ 69>?;M9H@ÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿ"ÿ¡"ÿÿ¢¢ÿ"ÿÿ#ÿ-=ÿNMM<>JN=M9ÿ ;:KÿGNMM;=9ÿ4RO9ÿ}Q7ÿ89:;:;<=9>ÿKNHÿ}ÿJNSHÿ:<ÿ;J9=:;LSÿN=Jÿ~<?9ÿ:<ÿ>9JNM:ÿ~9J;MNOÿ<>ÿ<:K9>ÿ;=L<>~N:;<=7ÿ :K9ÿJ;HMO<HR>9ÿ<LÿK;MKÿ<ROJÿM<=H:;:R:9ÿN=ÿR=N>>N=:9Jÿ;=?NH;<=ÿ<LÿI>;?NMS@ÿ-L7ÿRI<=ÿ>9?;97ÿ-ÿN>99ÿ:KN:ÿ :K9ÿ;J9=:;L;9Jÿ~N:9>;NOÿL;:Hÿ;:K;=ÿ:K;HÿJ9L;=;:;<=7ÿ-ÿ;OOÿ>9JNM:ÿHRMKÿ~N:9>;NOÿL><~ÿIRQO;MÿNMM9HH@ÿ ÿT ÿ5N:;<=NOÿ.K;OJK<<JÿGNMM;=9ÿ-=R>Sÿ0M:ÿ<Lÿ}£W7ÿ8RQ@ÿ2@ÿ5<@ÿ££WWV7ÿ}VVÿ6:N:@ÿU¤@ÿ/9>9;=NL:9>7ÿL<>ÿ9NH9ÿ <LÿM;:N:;<=7ÿNOOÿH9M:;<=ÿ>9L9>9=M9Hÿ:<ÿ:K9ÿGNMM;=9ÿ0M:ÿ;OOÿQ9ÿ:<ÿ:K9ÿI9>:;=9=:ÿHRQIN>N>NIKÿ<LÿTÿF@6@.@ÿÿ UVVNNÿTV}T@ÿ ÿ 6789 787 1 1 1 !"#"$%"""!&$' ( $)*$#!+,(#$""!&-! (. $ ..!#$(.)*$#!+/" $"0123 4(0506 $* !$" $7* $'!.(7+"$ +$7$ $&( ! !(" 8 (9$#$78$:; 1 1 ,$ ! !($$*( $' $ '$#$' !7*""$01234(0:<0$1< 1 1= >$"*('$ .!+$'>+$=?#@>$*( (**("!& #(7*$" !(01234(01 ?A>+$=?#@>$*( B@0 # (8$< 1 1= C"$ !"7 $(8!$.!&"# $'+$ (''$"" $!""$ !"$'!>$"*('$ D">+$=?#@>$*( 0,$ ! !($.!+$'8!$.!"**( (.$ ! +$7$ (4(E$78$1: 1 1=01234(01=?A,$ DF0B@0>$"*('$ .!+$'$"*("$8!$.( 1 1;01234(01;?A>$"*D F0B@0,$ ! !($'!'( .!+$$*+0 $* !$"%$$"8"$G$ +( !.!$' C%(+'$"(+E$ !"'!"* $E! $H*$'! $' $!& % !# ((I*+#$(3$81 1 101234(01J0K. $#("!'$!& $&7$ "(.8( "!'$"'G$" !(!& $* !$"!$&' ( $'!"* $'!""$ C !""$'(++!&.!'!&,$ ! !($$ ! +$' (#(7*$" !(06 !">+!&7$7(!+!L$" ("$.!'!&"M'$ $7! !("0 N O PQO P9 ,$ ! !($$#$!E$'8( $.+' $*$7(#(##+E##!$! !"!& 7( 4(E$78$ 1 1:01H0: 1R0,$ ! !($%"$"(+' $ !7$(.E##! !( '!&((' $+ %! ( !" ((.!& "(+'$*!('".# !(0 9$#$78$J 1 1: ,$ ! !($"% !"*!7#$* "!#!?A,2,B@ 90 7$") $ +01H01 ;5090) $ +( $' ,$ ! !($A&( "!&!.!# $# !(B ( $*$7(#(##+E##!$ $$#$!E$' $7( *!(0STUK"$+$E (("$ ,$ ! !($ $*( $' A!"7 "8$$*!.+.( $+" 7( 0BSTU ,$ ! !($"%90) $ +&!(3$8= 1 11.(A*!! $!& **$ 70BSTU,$ ! !($&! !8 $' !"!& 7*! ( $*$7(#(##+E##!$ 8 +"(" $' $ '$#$!E$'( $E##!$! $+$. 7'(% '*!!8( 7"0 STU90) $ +%"A( "$B% ,$ ! !($%" E!&*! 8 "&&$" $' 8"! !"( 7.(7 $E##!$!V$# !(0STU90) $ + ((IHR" % !# %$$ (7+$H#$* .((%!&(. $!& K2V(! 01H01 : 06 $HR$*=( " $' ,$ ! !($ '!& **$7*!A"!#$E##!$(4(E$78$; 1 1:0BSTU $ $#(''($"( #( !''! !(+E##! !($#('"0 = >$. $$#$" (4(E$78$; 1 1:" $E##! !(' $!,$ ! !($D"$#('"**$ (8$!$(0 3456789 4767977 6 16 7 6 6964796!"#676#9 #7" 7$6496!48964 67 4 %496&$ 16' (&64 4787" 7784&66884 497&94)%"76494#67!6 768 #*$784&64974 9# +,-47696!4894.84497&96&4 9 96"4964&64 8 #/# 4&967% 8644#7/##646 84&9 6#/ # $+,-7 6 6&7776451249 &994"#96 66884648 #6 899 #7.4+,-6'347 47495124 56789'4 +,-6 5 4767 6 6&644567891' 16'17 6 7 4765127 #6469647966676#67 97678 7%7964 896676#"844676467#/&4768964&+,-6': 7 6 496% 4767"#%68%4& 7%97678 67 ;6!6767"#%$ 7% 6486 "/9688464+,-7 6 78%%49647966 7976# 64 7798 7&7/+,- 34(7# 47966464%49798 7&47 )6964<7" 16''4769694. 7/6! 7%668844.84 4)%"7 '$6496964"&64!4)%"7 '$+,-6''= 797 !>?4896% 99696&4 86464646"#/ 97&99 #7$+,-@9 4 9646! 4$+,- A*7 6 7<7""#9647966767"#%;6 !97/ "#68847684$966!47#69476B678 #67 69#&/ 97&99 #79664 >49?512$ 16' 7<7" # 968 #"68484896476/%% 7%"9844676 96%%796!68847764 9#$86 47%9 9 #7 74#/646&&7669 47#/4&69#&/+,-478 7&64/ 797847676%46478 7&7/+,- 3456/'4 47 4747&99 #7 7&7/ 16 7 <7"7 7%67&99 #767978/9 4"7%47#6 47789 # 644 %8886#68844)%"73 ' 7<7"696476869649784&6C3D2B'56884497&9 9 #7 16''E797448964768 6##/786C3D2B'56884 4)%"7 '7664/97%24 68456/' 7F9#676 8%664 686## 7%474989987"C3D2B'5/%%648 969964"468846 797 6 529 48#679/7<7"7964767" 97&99 #7 649C3D2B'56884 34567896 6 345 8 673 3 7 573 97 6733 345 8 67733 69947 973453483 6343 94397 6 3 799 797 9 976 39 34 7 3733 3 !!# 9$%&'1 9(( )799 779 88 397 83 6* 363 76 +4 4391(,((&'1 9(( ---. 012345647483829:948 ;. <95=2>8=4?=@?A 434 99 B 7+9C79 DEFEFE+F 799 7439G75 7 67 7 977G67 797 99737H476 97799 5 B 7+9 C79 EFEF+37 8 397439 3675493 95 4 65 6 33 843 I46 7 99739734897 9 34 7 97 947439 G9 799 7J3 I4 887339 93 9 76 76876 C79 DE5FEFKL768763 7 78* 9 3679 39439* 9 7G67 7 7763 9 9 348769 5 7 89733 839 89976 33 697 97 9 768 69 3M 9797 97 9 97 5 8 7 4 3 7'9 7 4 737 763 7 83 7 788 97 7 439 977687G7 93NOPQPRSTU !QVWXYZ!S[\]^ZP_ !RUT``D a(6)())($Ea76b``DF +6 8 *77768763 787 3397 9 6879797 3 48657 67634539 98*7 9cXdR#!U !QVWXYZ!S[\]^ZP_ !RUTe ,D )$)B(,,)Mfg1) 9h(,Ea76b8C7L39i7((,,)Fj *7G793487 73 9 8* 3 8 KM997 763* 797378G73 3397 93 48657 67687336777 79 9 37* 7 97 88 3397 9NkPRl]WU !QVWXY Z!S[\]^ZP_ !RUTe `, $$(B``Mf1`Dh1Ea76b8C7L39+8() ``FH4 976*9 G8 673 67 7G7*(Db8b9(gDDE``FSYYm l!RQPR#S_`g$a(6((gEa76b``(FF+ 697a7678b4977 98 K7I79n76o 3 79977349 9 9768763 7 497 68797 39 8897 97 9J3 38 69 3Np#RqWU !QVWXYZ!S[\]^ZP_ !RUT``aD6D$ D$DEa76b(,(F 7r 976C9973b 49a7678b83 3 498764 335877'8 9 3 3397 73579*77 97 7 438 7 976768763 6897 9739 sEF 73 J38479 74 99 97768733 87G7 9 9 9 7 7664 97787G 9977 6%E(F97768733 8J38479 47 97G7 9 7 97697 %EDF 73 J3489 78879 977G7 93 *7 737 9 9739 % E1F 73 J34 374874 9 3 939 966 34567895 !"##$%6& '(#)*"+$,-$*.+$#,/" "0*1%,&#,,1.%6& '82+$#*/ 346'45254696(94968&546576&886(26842&9769:6455;68<46&:95695874395465 89<8=63(6562835876546589>8439895635"8(662"84<635"63&847?6((83<@A !"*+%6& '(,)#",B#.#BB)/.88583<C !D !"E4 B$-+)$)"#BB)FG*$)1##"65H1.%6& '(I?68 J952K536,$" #BB)// 346826&8:8(8594L54683&8=8&56(4LL6283<9584L68556958743975956(94:6 &65627836& M !"11B%,&#,10"#,0B.%6& '82 +$$B/NC !"BB#%+
$"#101.%6& '82#BB,/ O9?6886(769562769L83&5465546L8295997?547427638L695658434L439654L63 83P5294885226&>;854835465876?6284&&69828:6&83546Q688836R3P52936:(66=635445<4 54648852263864L9584997?547 427638L69565843;6934526842&6&42;69838422685(9 26842&6&6946=83<4885226&45598&69584?6284&@I685843#,.:/.+/>I5846L83&83<769 :676&643(95?43&674395265843:96?26?43&6263864L5466=8&6386546554643965S4L 54683P529T &8&83L68548852;854835465876?6284&&69828:6&83546Q688836R3P529 36:(6@U 3467495268635=6298434L54636:(6";4884863:6L453&65*+'%V W#$$," 8&6358L869546=688836984=626&53&62546X24<267"546842269?43&83<83P52869"63&546 5876?6284&83;4884546?625885(6283P528697595488526L562=6888365843 I685843#*.6/O IRVQO89847?6396:(68L857638L6959;85483*)445294L5466&7838952658434L6L(5=688836 *+'% V W#$$,.6/.YRQ/.Z/346828562866956:(89483<6IRVQO53&6254668847?63983< [56(8L8865843963&O8&954R3562?26565843.>[OR@/62669L4((4;9\ I445(&6283P52926(656&54=6888366&783895265843.IRVQO/IRVQO7638L6959 9445(&62?683 63& (87856& 263<6 4L745843 48852283< 6L562546 6&7838952658434L6=68883683563&6&L428352675985(626&78389526584383546 5??62627 34696997?54796265445<4554488526962695(54L5383563&6& 83P6858434L=6888366358<6342526576L247546366&(6835463&62453&546 53&62(983<:52964L5469445(&622695(583<836383L(6776542926685843 IRVQO8986596&:96383P5295454675985(49]6(656(95258552694L546 9445(&62.6<563&439"(8<676359":52966"658/IRVQO89345636524(4<886( 83P52963&6:34276(858694336524(4<886(6767836584342362=6843&585843 955&869.E'I/63&^426(68524794<26?488._J`/955&869;45(&34595??425 IRVQO 696&86<34989.6=638L546843&85843865983<54636524(4<886( 6:34276(85989345]34;3/O=6888362688?8635946((:684398&626&5446=6 95LL626&IRVQO8L95842688?86357638L69596((4L546L4((4;83<\ 345678497 7 44477 9477 8 987 47 74 9 4449 47 8 74 8 949979447 449 7 47949497 4 44 47 3445 479484 8944 4 34445 4 7 74744 7 8987 4848 84 9 49449 3456778 74477 !74 499 8 74 8 4"99793#$%&6'( )*+7 4447 478 !844497778497 78 785& ,-'&.&/&0122&3353125& 789:9:;<8=>?@A@9?BC:@D8EF<@89BG?7=8H;<E8=?<I8;J9D8AK:E8<I8 L87L! 8 /97 4994979&/,35/7 M N /9"O& P12&/97 7! 9 8 447 47 9944 444 8 8494!484,N8797 867! 1-2-14479! Q77 48849944797779!4984&Q8479 847949479 8 447 797 7944 9 8 849 47 484,N879979 84977 4994 79 RSTUVW#7 849478 84 7849 4!94 7 8 447!447 8 4&X/97 49 7488 447 9 7849 9& 447 97498 97!! 974 8 67! 1-2-14479 744 48 987 4&Q 4 8 44474 48Y&(8 7Y! P-2-1 447 7 8 849 8!4ZR[T]#^_UT`RaT] 44 8774&b##)&- cN&/97 7497 8 447 47 94 848947 4 8488 4 84&b##/9"O& -&678997 8 447 7848/97 797 8494 849& /97"978 97 994&/97 d949948 897 87e94f 7 8*8N-2--74 48Y&g9&/9" O& P&h78494977 8 447994!4 8 !49987 447&/97 8 9 8 447 79 47 7 34556748697 7 8488488 467 474979784988 34556748697 49978 46 637848 97 78468848! 868697 6 43 47"#$686767%" 864 78448&'' )*5+ 9848,- 9 4974 $47486976848! 868697 675958" 86488 49 78986 44675 8 48 934556748697 968488 48 - 9 . 97 78675958"597878488 97" 36 75 94)/#99786! 868697 0 5448697&'' 081481*568672$483+ 45798 488 $ 68 467 489 8654 67393 " 59 74869794674767 9 637777777 9 4974 475 9 $ 5859 74869789 $5 633777777867665478" ! 868697 0989 68 488685 96"8989797#85945996686! 868697 49 $ 675 44863"9859 9848 784767984888678763 797#654848 78 - 4869 7 43989888 54649789 67 :;<=>?@A;<C<DE=FGD?>A<HIJDGJ 97 789 79846 47"98 9%5869789 7868 78&''K'L'MNOOP )*5+ 981497"67 7 7836 567848! 868697 497 478" 846 4Q6 7894-4 8594 546),RST377U*5+*37+ 455967" 7 79893 5448697#67#4588 5869733*5+*3+*R+54967848 ! 868697 44866498 84889"Q6 788 5869733*5+*4+*1+47*V+ S98 9967497 WXA<DYFCYZGYAYA;<GJFC@G@YC[>A@FGDG<YAY>G\G<Y C<DA@YF?@G<YAY>GDY;=;\]G<@CYA;<X;JCJAHFY^@ADGD_C[>GEẀabX;>>;cA<HYFG d;eG\[GJfghihjX>?C<D]<G?\;=;==C>eC==A<GCD\A<A@YJCYA;<k - 54 679 94"678 44 4- 4864 7594 89 67949869794749648 44 4 458 486 867 848 679498697679896 8 "9 48998"68 49648 4 4944
.! 8 68697 49678959 597697" 56674448 84345567486974767%" 8 869 79884l 4 4"9 66 84594678 346789 96 949 76 9888 9 9 7 96 76 9 ! 7 7"967 9884 78#6 9 9 $ %% && '( ('$ )3 96*$+7796 ,-./01234-54-/0 36.789:75./;</=>7-
Case-law data current through December 31, 2025. Source: CourtListener bulk data.