Game v. Secretary of Health and Human Services

58ÿ93 01ÿ345ÿ6173 3 ÿ 3ÿÿ585 ÿÿ ÿ   ÿ  ÿ 7  ÿ !"#ÿ%&'()(*ÿ ÿ +ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿÿ ÿ ÿ ,-./0ÿ12/3.45ÿ6478/9ÿ,"93"94:ÿ 1;<!!<;ÿ=<6>?ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +ÿ @/8.8.":/9?ÿÿ ÿ ÿ +ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +ÿ ÿ ÿ A#ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +ÿ ÿ 1/28/BC/9ÿD?ÿ%&%Eÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +ÿ ÿ ÿ 1>,F>G<FHÿIJÿ;><KG;ÿÿ ÿ +ÿ ÿ ÿÿ <!Lÿ;M6<!ÿ1>F*N,>1?ÿÿ ÿ +ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ +ÿ ÿ ÿ F/72":O/:8#ÿ ÿ ÿ +ÿ +ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿ+ÿÿ ÿ PQRSTUÿWXÿYQZ[\]ÿ,":^4_?ÿ;"B/9?ÿ@#,#?ÿ̀"78":?ÿ6<?ÿ0"9ÿ@/8.8.":/9#ÿÿ ÿ a\SbcÿPXÿdSeeQR]ÿM#1#ÿL/2498B/:8ÿ"0ÿfg78.3/?ÿh47-.:i8":?ÿL,?ÿ0"9ÿF/72":O/:8#ÿÿ ÿ jkÿl k klÿ m jÿÿ  knoÿÿ kjÿ Dÿ ÿ ÿ I:ÿ<29.5ÿ(?ÿ%&%&?ÿ1-4::4-ÿ=4B/ÿ0.5/Oÿ4ÿ2/8.8.":ÿ0"9ÿ3"B2/:748%.":ÿg:O/9ÿ8-/ÿ!48.":45ÿ *433.:/ÿN:pg9_ÿ,"B2/:748.":ÿ@9"i94B?ÿq%ÿM#1#,#ÿrÿ(&&44'D&?ÿ/8ÿ7/s#ÿt8-/ÿu*433.:/ÿ<38vw#ÿ @/8.8.":/9ÿ455/i/Oÿ8-48ÿ7-/ÿ7g00/9/Oÿ5/08ÿ7gOO/:ÿ7/:7"9.:/g945ÿ-/49.:iÿ5"77ÿ47ÿ4ÿ9/7g58ÿ"0ÿ9/3/.A.:iÿ 4:ÿ.:05g/:x4ÿA433.:/ÿ":ÿI38"C/9ÿDy?ÿ%&D)#ÿ@/8.8.":ÿt>,Jÿ!"#ÿDw#ÿI:ÿ<gig78ÿz?ÿ%&%y?ÿ4ÿO/3.7.":ÿ 4^49O.:iÿ3"B2/:748.":ÿ8"ÿ@/8.8.":/9ÿC_ÿ78.2g548.":ÿ^47ÿ.77g/Oÿt>,Jÿ!"#ÿD%(w#ÿ ÿ I:ÿf4:g49_ÿ%{?ÿ%&%E?ÿ@/8.8.":/9ÿ0.5/Oÿ4ÿ0//7ÿ9/sg/78ÿt>,Jÿ!"#ÿD%{wÿt8-/ÿuJ//7ÿ6"8.":vw?ÿ 7//|.:iÿ4:ÿ4^49Oÿ"0ÿ}%Dq?%Eq#){ÿt9/29/7/:8.:iÿ}Dy{?){)#{&ÿ.:ÿ0//7ÿ25g7ÿ}yq?(Ey#{ {ÿ .:ÿ3"787ÿ.:3g99/OÿC_ÿ@/8.8.":/9~7ÿ3"g:7/5?ÿ69#ÿF":45Oÿ,#ÿ;"B/9?ÿ>7s#w#ÿ@/8.8.":/9ÿ457"ÿ29"A.O/Oÿ4ÿ Dÿ ÿ `/34g7/ÿ8-.7ÿL/3.7.":ÿ3":84.:7ÿ4ÿ9/47":/Oÿ/€254:48.":ÿ0"9ÿ8-/ÿ438.":ÿ84|/:ÿ.:ÿ8-.7ÿ347/?ÿ.8ÿBg78ÿC/ÿB4O/ÿ2gC5.35_ÿ 433/77.C5/ÿ4:Oÿ^.55ÿC/ÿ2"78/Oÿ":ÿ8-/ÿM:.8/Oÿ1848/7ÿ,"g98ÿ"0ÿJ/O/945ÿ,54.B7~ÿ^/C7.8/?ÿ4:O"9ÿ48ÿ -8827‚^^^#i"A.:0"#i"A4223"55/38.":g73"g987:48.":453"03?ÿ.:ÿ433"9O4:3/ÿ^.8-ÿ8-/ÿ>'="A/9:B/:8ÿ<38ÿ"0ÿ%&&%#ÿ qqÿM#1#,#ÿrÿ(y&Dÿ:"8/ÿt%&D)wÿtJ/O/945ÿ64:4i/B/:8ÿ4:Oÿ@9"B"8.":ÿ"0ÿ>5/389":.3ÿ="A/9:B/:8ÿ1/9A.3/7w#ÿG-.7ÿB/4:7ÿ 8-/ÿL/3.7.":ÿ^.55ÿC/ÿ4A4.54C5/ÿ8"ÿ4:_":/ÿ^.8-ÿ433/77ÿ8"ÿ8-/ÿ.:8/9:/8#ÿN:ÿ433"9O4:3/ÿ^.8-ÿ*433.:/ÿFg5/ÿD)tCw?ÿ/43-ÿ2498_ÿ -47ÿ0"g98//:ÿtDqwÿO4_7ÿ8"ÿ.O/:8.0_ÿ4:OÿB"A/ÿ8"ÿ9/O438ÿB/O.345ÿ"9ÿ"8-/9ÿ.:0"9B48.":?ÿ8-/ÿO.735"7g9/ÿ"0ÿ^-.3-ÿ^"g5Oÿ 3":78.8g8/ÿ4:ÿg:^4994:8/Oÿ.:A47.":ÿ"0ÿ29.A43_#ÿN0?ÿg2":ÿ9/A./^?ÿNÿ4i9//ÿ8-48ÿ8-/ÿ.O/:8.0./OÿB48/9.45ÿ0.87ÿ^.8-.:ÿ8-.7ÿ O/0.:.8.":?ÿNÿ^.55ÿ9/O438ÿ7g3-ÿB48/9.45ÿ09"Bÿ2gC5.3ÿ433/77#ÿI8-/9^.7/?ÿ8-/ÿ^-"5/ÿL/3.7.":ÿ^.55ÿC/ÿ4A4.54C5/ÿ8"ÿ8-/ÿ2gC5.3ÿ .:ÿ.87ÿ29/7/:8ÿ0"9B#ÿ ÿ% ÿ!48.":45ÿ,-.5O-""Oÿ*433.:/ÿN:pg9_ÿ<38ÿ"0ÿD{)E?ÿ@gC#ÿK#ÿ!"#ÿ{ {'EE&?ÿD&&ÿ1848#ÿ(zyy#ÿ;/9/.:408/9?ÿ0"9ÿ/47/ÿ"0ÿ3.848.":?ÿ 455ÿ7/38.":ÿ9/0/9/:3/7ÿ8"ÿ8-/ÿ*433.:/ÿ<38ÿ^.55ÿC/ÿ8"ÿ8-/ÿ2/98.:/:8ÿ7gC2494i942-ÿ"0ÿq%ÿM#1#,#ÿrÿ(&&44ÿt%&D)w?ÿ"B.88.:iÿ 8-/ÿ7848g8"9_ÿ29/0.€#ÿ ÿ 345678ÿ3997 769ÿ ÿÿÿ773769465ÿ99ÿ6ÿ736ÿ9   79ÿ776373ÿ!77ÿ 78ÿ ÿ #7368769ÿ7 978ÿ9ÿ97ÿ773ÿ$946ÿ6ÿ7%&ÿ0'ÿ00('ÿ79465ÿ99ÿ7ÿ43ÿ3943 478ÿ 99ÿ97ÿ3999&ÿ7)47 7693ÿ ÿÿ 773ÿ! 8ÿ7ÿ79ÿ46ÿ943ÿ 37'ÿ%9ÿ87 7465ÿ73946ÿ ÿ97ÿ 69ÿ9ÿ%7ÿ! 878ÿ9ÿ&ÿ843 7946ÿ#7368769*3ÿ#73637ÿ ÿÿÿ+7949467ÿ848ÿ69ÿ 47ÿÿ7&ÿ ÿ ,7 37ÿ+7949467ÿ7-478ÿ46ÿ943ÿ 997'ÿ37ÿ43ÿ7694978ÿ9ÿÿ736%7ÿ! 8ÿ ÿ 773ÿ68ÿ 393ÿ.7ÿ973ÿ7)73978ÿ ÿ9967&ÿ! ÿ7  78ÿ6ÿ97ÿ 37ÿ95ÿ/6&ÿ00(ÿ!49ÿ97ÿ 049&ÿ ÿ3ÿ! 78ÿ%79!776ÿ01 02ÿ7ÿ736%7ÿ68ÿ 63439769ÿ!49ÿÿ4ÿ 8797 469463'ÿ68ÿ!4ÿ977 7ÿ%7ÿ! 878ÿ7746ÿ368ÿÿ947ÿ%478ÿ9ÿ97ÿ 997ÿ! 3ÿ 736%&ÿ46 78ÿ3ÿ!7ÿ ÿ +7949467ÿ3ÿ3ÿ-4878ÿ39465ÿ8  769946ÿ ÿÿ 478ÿ 393'ÿ!4 ÿ 878ÿ779ÿ46463ÿ773ÿ$946ÿ9ÿ24 ÿ#7368769ÿ 778ÿ6ÿ37 4 4 ÿ%07 946ÿ9ÿ97ÿ 779ÿ973ÿÿ 693ÿ359ÿ5ÿ 468ÿ97ÿ7)73978ÿ 393ÿ736%7ÿ68ÿ77%&ÿ! 8ÿ97 ÿ46ÿ ÿ ÿ ÿ 67869:;<78ÿ ÿ .7ÿ= 467ÿ3 9ÿ7 493ÿ6ÿ! 8ÿ ÿ736%7ÿ9967&*3ÿ 773ÿ68ÿ 393ÿ ÿ3 733 ÿ 4 693ÿ>7 946ÿ27ÿ3 8465&'ÿ5ÿ77%&ÿ?@A8Bÿ+7949467*3ÿ773ÿ$946ÿ5ÿ! 8ÿÿ99ÿ  ÿCDEFGDHFIJKÿLMNOMNPNQRSQTÿCEUKGJKJIKVÿSQÿWNNPÿOXYPÿCUFGZHUIKKÿSQÿ[\PRP]ÿR\ÿ^NÿO_S̀ÿRaM\YTaÿ A6bÿ`NO\PSRÿR\ÿcNRSRS\QNMdPÿ[\YQPNXdPÿ<79BAÿ_[[\YQRÿW\MÿOM\eORÿ`SP^YMPNeNQRIÿ56ÿ97ÿ %376 7ÿ ÿÿ946ÿ ÿ7-47!ÿ 478ÿ369ÿ9ÿ#ÿ37684ÿ,'ÿ97ÿ7 ÿ ÿ97ÿ9ÿ3ÿ 7697ÿ085 769ÿ46ÿ 86 7ÿ!49ÿ97ÿ97 3ÿ ÿ943ÿf7 4346ÿÿ ÿ <Bÿ<;ÿ;7ÿ7@gh@hgIÿÿ ÿ i3iÿ,46ÿjÿ 6ÿÿ ,46ÿjÿ 6ÿÿ 47 ÿ>7 4ÿ$ 397ÿ ÿ ÿ

ÿ ÿ +369ÿ9ÿ= 467ÿ#7ÿ 'ÿ97ÿ9473ÿ &ÿ778497ÿ769&ÿ ÿ085 769ÿ4 ÿ0469&ÿÿ3797&ÿ97&ÿ 47ÿ 694 73ÿ766 465ÿ974ÿ459ÿ9ÿ377 ÿ7-47!ÿ 0ÿ ÿ